Loading ...
Loading ...
Loading ...
6
STORE TOOLS
(Tools may vary)
1.8 Store Tools on back side of cleaner as shown.
Actual model may vary from images shown.
1.8
2. HOW TO USE
CLEANER DESCRIPTION
1. Hand Grip
2. SolutionTrigger
3. ON/OFF Switch
4. Wash/Rinse Setting Switch
5. SpinScrub
®
Hand Tool*
6. Carry Handle
7. Clean Water Tank
8. Detergent Container
9. Dirty Water Tank Handle
10. Dirty Water Tank
11. SpinScrub
®
Mode Selector*
12. Edge Cleaners*
13. Nozzle
14. Cord Hooks: Upper cord hook
rotates for quick cord release.
15. Hose
16. Stair/Upholstery Tool*
17. Handle Release Pedal
18. Non-Marring Wheels*
19. Hard Floor Squeegee Tool*
*Available on select models only. Accessories not
included with your model may be purchased
separately by visiting www.hoover.com, or your
local HOOVER
®
service center.
2
4
1
3
2.1
2.2
2.3
ON-OFF SWITCH
HANDLE RELEASE PEDAL
To turn cleaner ON,
push button down.
To turn cleaner OFF,
push button again.
Step on pedal (A) to
lower handle to
operating position.
Handle does not lock
into a single position but
“floats” to allow
convenient operation.
A
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
16
A
B
C
A. Upholstery Nozzle*
B. SpinScrub
®
Hand Tool*
C. Hard Floor Squeegee Tool*
*Available on select models only.
CAUTION
! !
DO NOT USE THIS EXTRACTOR ON HARD
FLOORS UNLESS YOU HAVE THE PROPER
HARD FLOOR ATTACHMENT. USING THIS
MACHINE ON HARD FLOORS WITHOUT
PROPER ATTACHMENT MAY SCRATCH OR
DAMAGE YOUR FLOOR.
6
RANGEMENT DES ACCESSOIRES EN OPTION
1.8 Ranger les accessoires à l’arrière de la shampouineuse, tel qu’illustré.
2. UTILISATION
1. Poignée
2. Gâchette pour l’application de
solution
3. Interrupteur ON/OFF
(marche/arrêt)
4. Commutateur du mode de rinçage
5. Accessoire portatif SpinScrub
®
*
6. Poignée de transport
7. Réservoir d’eau
8. Contenant de détergent
9. Poignée du réservoir de
récupération
10. Réservoir de récupération
11. Sélecteur de mode SpinScrub
®*
12. Brosses latérales*
13. Buse
14. Crochet pour cordon : Le crochet
rotatif supérieur permet un
dégagement rapide du cordon.
15. Tuyau
16. Buse pour escaliers/meubles*
Accessoire pour planchers sans
moquette
17. Pédale de déblocage du manche
18. Roues qui n’égratignent pas*
19. Racloir pour planchers durs*
*Seulement sur certains. Les accessoires non compris avec votre
modèle peuvent être achetés séparément sur le site www.hoover.
com ou au centre de service HOOVER
MD
de votre région.
INTERRUPTEUR ON/OFF
(marche/arrêt)
Pour mettre l’aspirateur
en marche (ON), pouss-
er l’interrupteur vers le
bas.
Pour éteindre l’aspir-
ateur (OFF), pousser
l’interrupteur vers le
haut.
PÉDALE DE DÉBLOCAGE
DU MANCHE
Peser sur la pédale (A)
pour abaisser le
manche en position de
fonctionnement. Le
manche ne s’enclenche
pas dans une seule
position fixe, il dispose
d’un certain jeu facilitant
l’utilisation.
DESCRIPTION DE L’ASPIRATEUR
Le modèle d’aspirateur peut varier de
celui illustré.
A. Buse pour escaliers/ meubles* Accessoire pour planchers sans moquette
B. Accessoire portatif SpinScrub
®
*
C. Racloir pour planchers durs*
*Seulement sur certains
NE PAS UTILISER CET ASPIRATEUR EXTRACTEUR SUR
LES PLANCHERS À SURFACE DURE À MOINS DE DISPOSER
DE L’ACCESSOIRE APPROPRIÉ. L’UTILISATION DE CET
APPAREIL SUR DES PLANCHERS À SURFACE DURE SANS
L’ACCESSOIRE APPROPRIÉ PEUT ÉGRATIGNER OU
ENDOMMAGER LE PLANCHER.
MISE EN GARDE
!
!
1.8
A
B
C
2
4
1
3
2.1
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
16
2.2
2.3
A
Loading ...
Loading ...
Loading ...