Loading ...
Loading ...
Loading ...
12
Actual model may vary from images shown.
4. TOOLS
TOOLS
4.1
SPINSCRUB
®
HAND TOOL
4.2 To remove the SpinScrub
®
hand tool pull tool
up and outward.
To reposition the tool, reverse this procedure.
4.2
Allow carpet or upholstery to dry. To help prevent
matting and resoiling the carpet, keep children and
pets away from surface until it is completely dry. If it
is necessary to walk on damp carpet, place towels
or white cloths on the traffic areas.
If furniture must be replaced before the carpet is dry,
place plastic or aluminum foil under legs of furniture
so metal slides or wood finishes will not stain the
carpet.
Empty tanks, rinse with clean water and let air dry.
Rinse the Dirty Water Tank lid and let air dry.
3.5
AFTER CLEANING
A
B
A. SpinScrub
®
Hand Tool (Available on select
models only) has rotating brush for extra scrubbing
action on small carpet areas, carpeted stairs and
upholstery. For some models, the brushes can
be removed for converting to the scrub module.
(Available on select models only)
B. Stair/Upholstery Nozzle has a built-in brush to
help provide the scrubbing action some spots may
need for removal.
(Available on select models only)
A
IMPORTANT
3.5 To keep performance of your machine at
peak level remove nozzle (Fig. 5.1) and check
filter screens (A) located inside the base of the
unit and remove lint or debris.
Filter
Screens
A. L’accessoire portatif SpinScrub
®
(Seulement sur
certains) comporte des brosses rotatives permettant
un récurage supplémentaire sur les petites
moquettes, les escaliers recouverts de moquette
et les meubles. Pour certains modèles, le module
de brosses peut être retiré pour la conversion en
module de récurage. (Seulement sur certains)
B. La buse pour escaliers/meubles comporte une
brosse intégrée qui effectue l’action de récurage
parfois nécessaire pour l’élimination des taches.
4. ACCESSOIRES
ACCESSOIRES
12
APRÈS LE NETTOYAGE
3.5
A
4.1
A
B
Laisser à la moquette ou au meuble le temps de
sécher. Pour éviter d’aplatir les fibres de la moquette
ou de la salir de nouveau, garder les enfants et les
animaux de compagnie loin de la surface jusqu’à ce
qu’elle soit complètement sèche. S’il est nécessaire
de marcher sur une moquette humide, placer des
serviettes ou des chiffons blancs sur les zones où
les personnes passeront.
Si les meubles doivent être remis en place avant
que la moquette soit sèche, placer une pellicule de
plastique ou du papier d’aluminium sous les pattes
des meubles afin que les glissières métalli-ques ou
les finis de bois ne tachent pas la moquette.
Vider les réservoirs, rincer à l’eau propre et laisser
sécher à l’air. Rincer le couvercle du réservoir de
récupération et le laisser sécher à l’air.
Le modèle d’aspirateur peut varier de
celui illustré.
IMPORTANT
3.5 Pour assurer le rendement optimal de
l’appareil, retirer la buse (fig. 5.1), vérifier les
filtres (A) situés à l’intérieur de la base de
l’appareil et retirer la peluche et les débris.
G
H
HOW TO ATTACH TOOLS
Place handle in upright position and remove hose from rack.
Turn off and unplug cleaner from electrical outlet.
All tools attach to the hose in the same manner:
4.3 Connect tool to hose by sliding it onto connector until the tab (G) locks it
securely.
Using your thumb, push forward and up on the latch (H) to remove tool.
4.3
CAUTION
! !
To reduce the risk of injury from moving parts - Unplug cleaner before
connecting SpinScrub
®
Hand Tool. Not to be used for grooming a pet.
8. Pour ramasser la solution souillée, relâcher la
gâchette et passer lentement l’appareil sur la zone
où la solution vient d’être vaporisée. Utiliser des
mouvements de va et vient.
9. Si vous désirez rincer le plancher, mettre le
commutateur du mode de rinçage à Wash/Rinse
(rinçage).
Répéter les étapes 7 et 8. Ce réglage permet de
rincer le plancher avec de l’eau seulement en
effectuant des mouvements de va et vient.
Le rinçage n’est pas nécessaire, mais il contribuera
à enlever les résidus de détergent du plancher.
10. Vider le réservoir de récupération lorsque le son
du moteur devient plus aigu et que la force de
succion de l’aspirateur diminue (voir « Arrêt
automatique », fig. 2.19).
11. Une fois le nettoyage terminé, suivre les
instructions de la section « Après le nettoyage » à la
page 12.
Débrancher l’aspirateur et retirer le racloir de la buse.
Rincer le racloir à l’eau propre.
(Voir la figure 2.13 - 2.17)
4.2 Pour retirer l’accessoire portatif SpinScrub
MD
,
tirer l’accessoire vers le haut et vers l’extérieur.
Pour le replacer, effectuer cette étape à l’inverse.
4.2
ACCESSOIRE PORTATIF SPINSCRUB
®
(Seulement sur certains)
Loading ...
Loading ...
Loading ...