Loading ...
Loading ...
Loading ...
TABLE DES MATIF::RE$
PARTIE !. IDENTiFiCATiON DES PIECES DE LA
MACHINE
Mallette de transport ou meuble ............................. 3
Identification des pieces ......................................... 3
Accessoires disponibles ......................................... 5
PARTIE H. PRE_PAREZ=VOIJS A COUDRE
Branchez la machine au secteur ............................ 7
Consignes de s_curit_ ............................................ 7
Consignes d'utilisation ........................................... 7
Contr61ez la vitesse de couture .............................. 7
Levier de r6glage de la pression ............................. 9
Levier de relevage du pied presseur ...................... 9
Coupe-ill ................................................................. 9
Bofte & accessoires ................................................ 9
Changer I'aiguiite .................................................. 11
Retrait et installation du support de pied ............ 11
Retrait et fixation du pied presseur ...................... 11
Diff6rents pieds presseurs .................................... 13
* A: Pied zig-zag ................................................. 13
H: Pied & point droit ......................................... 13
o j: Pied a boutonniere coulissant ..................... 13
o E: Pied b,fermeture & glissi_re ......................... 13
o F: Pied & point lanc6 ........................................ 13
o Pied a boutonniere automatique ..................... 13
Choix de I'aiguilte et du fil ..................................... 15
Remplir la canette ............................................ 19-23
o Retrait de la canette ........................................ 19
Porte-bobine horizontal ................................... 19
o Porte-bobine suppl6mentaire .......................... 19
o Remplissage de la canette .............................. 21
o Insertion de la canette ..................................... 23
Enfilage de la machine .......................................... 25
o Enfilage de la machine ..................................... 25
o Comment faire monter le fil de la canette ....... 25
R6glage de la tension du fil de l'aiguille
pour le point droit ................................................. 27
o Tension correcte .............................................. 27
e Si la tension est trop 61ev6e ............................. 27
Si la tension est trop faible .............................. 27
R6glage de la tension du fil de I'aiguille
pour le point zig-zag ............................................. 29
o Tension correcte .............................................. 29
o Si la tension est trop _lev6e ............................. 29
e Si la tension est trop faible .............................. 29
Reglage de la Iongueur du point .......................... 31
R6glage de la largeur du point .............................. 31
Pour corriger un motif d6form_ ............................ 31
Bouton de marche arri_re ..................................... 31
Selecteur de point ................................................. 33
PARTIE gl, COUTURE AVEC LE POINT DROIT
Point droit ............................................................. 35
Utilisation des guides de couture ......................... 35
M_thode de couture d'un angle droit ................... 35
Surpiq0re .............................................................. 37
La couture des fermetures & glissi_re ............. 39-41
Comment monter et descendre les
griffes d'entrafnement ........................................... 43
Reprisage ............................................. ................. 43
PARTIE iV. POINTS ZiG=ZAG
Point lanc6 ............................................................ 45
Appliques .............................................................. 47
Brides de renfort ................................................... 49
Broderie ................................................................ 49
Pose des boutons ................................................ 51
Surfilage ................................................................ 51
PARTIE V. POINTS UTILITAURES ET DECORATIFS
Outlet invisible ...................................................... 53
Dentelle ................................................................. 53
Point zig-zag multiple ........................................... 55
Point coquille ........................................................ 55
Point de cr6neau .................................................. 57
Couture ajour6e ................ ;.................................. 57
Point coquille en deux temps ............................... 59
Point de cr6neau en deux temps ......................... 59
Point de bordure ................................................... 59
Points d6coratifs g_om_triques ........................... 61
PARTIE W, POINTS EXTENSIBLES
Point droit extensible ............................................ 61
Croquet extensible ............................................... 63
Surfilage extensible .............................................. 63
Point & smocks ..................................................... 65
Point de surjet ...................................................... 65
Point extensible pour la fixation des 61astique .... 67
Point & rapi6cer extensible ................................... 67
Point d'6pine extensible ...................................... 67
Motifs d6coratifs extensibles ............................... 69
PARTIE Vii. BOUTONNIERE ET AIGUILLES
JUMELE_ES
Boutonni6re manuelle ...................................... 71-73
Boutonniere automatique ................................ 75-81
Aiguilles jumelSes (en option) ............................... 83
PARTIE Viii. ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Remplacement de rampoule ............................... 85
Nettoyage du porte-canette ................................. 85
Nettoyage de la piste du crochet et des griffes
d'entrafnement ..................................................... 87
Lubrification de la machine .......... :....................... 87
En cas de problCme .............................................. 90
VIII
Loading ...
Loading ...
Loading ...