Loading ...
Loading ...
Loading ...
INDICE
SECCION I. NOMBRE DE LAS PARTES
Gabinete o estuche portAtil .................................... 3
Nombre de las pares ............................................ 3
Accesorios y refacciones disponibles ................... 5
SECCION II. PREPARACION DE LA MAQUINA
PARA COSER
ConexiSn de la m&quina a la red el6ctrica ............ 7
Para su seguridad ................................................. 7
Instrucciones para la operaci6n ............................ 7
Control de la velocidad de costura ...................... 7
Ajuste de la presidn del prensatelas ..................... 9
Palanca de elevaci6n del prensatelas ................... 9
Cortahilos .............................................................. 9
Estuche de accesorios .......................................... 9
C6mo cambiar la aguja ....................................... 11
C6mo quitar/poner el enmangue del
prensatelas .......................................................... 11
C6mo quitar/poner el prensatelas ....................... 11
Tipos de pie prensatelas ..................................... 13
• A: Pie para zig-zag ......................................... 13
• H: Pie para puntada recta .............................. 13
® J: Pie para ojales corredizo ............................ 13
® E: Pie para cremalleras ................................... 13
® F: Pie para puntada decorativa ...................... 13
® Pie para ojal autom_.tico ................... :............. 13
SelecciSn de aguja e hilo ............................. 15 - 17
Bobinado de la canilla .................................. 19 - 23
Como sacar la canilla ..................................... 19
Portacarretes horizontal ................................. 19
• Portacarretes adicional .................................. 19
• Bobinado de la canilla .................................... 21
o Colocaci6n de la canilla en el
portacanillas ................................................... 23
Enhebrado del hilo superior ................................ 25
e Enhebrado del hilo superior ........................... 25
® Extracci6n del hilo de la canilla ..................... 25
Ajuste de la tensi6n del hilo superior
para puntada recta .............................................. 27
• Tensidn correcta ............................................. 27
• El hilo estA demasiado tenso ......................... 27
® El hilo est#. demasiado flojo ........................... 27
Ajuste de la tensi6n del hilo superior
para puntada zig-zag .......................................... 29
Tensi6n correcta ............................................. 29
El hilo est,. demasiado tenso ......................... 29
El hilo estA demasiado flojo ........................... 29
Control de la Iongitud de puntada ...................... 31
Control de la anchura de puntada ...................... 31
Equilibrio de los patrones distorsionados., ........ 31
Control de puntada invertida .............................. 31
Selector de patr6n ............................................... 33
SECCION III. COSTURA DE PUNTADA RECTA
Puntada recta ...................................................... 35
Uso de las guias de costura ................................ 35
Para girar en esquinas de _ngulo recto .............. 35
Costura a la vista ................................................. 37
VII
Costura de cremalleras ................................ 39 - 41
Como bajar/subir los dientes
del transporte ...................................................... 43
Zurcido ................................................................. 43
SECCION iV. PUNTADAS DE ZIG=ZAG
Puntada de zig-zag ............................................. 45
Puntada en satin .................................................. 45
Monogramas ...................................... ;................. 47
Aplicaciones ........................................................ 47
Puntada de refuerzo ............................................ 49
Bordado ............................................................... 49
Costura de botones ............... .............................. 51
Puntada de sobrehilado o remate ....................... 51
SECCION V. PUNTADA$ UTILES Y PUNTADAS
DECORATIVAS
Dobladillo invisible............................................... 53
Trabajos con lazos ............................................... 53
Puntada de m01tiple zig-zag el_stica .................. 55
Puntada en forma de concha .............................. 55
Puntada de caja ................................................... 57
Puntada para deshilachados ............................... 57
Puntada de concha de dos puntos ..................... 59
Puntada de caja de dos puntos .......................... 59
Puntada para rebordados ................................... 59
Puntadas decorativas de disedos geom_tricos .... 61
SECCmON Vi. PUNTADAS ELASTICAS
Extensi6n recta .................................................... 61
Extensidn de "Rick-rack" (zig-zag) ..................... 63
Puntada el_stica de remate o sobrehilado ......... 63
Fruncidos ............................................................. 65
Puntada de dobladil]o ......................................... 65
Puntada el_.stica de extensi6n ............................ 67
Remiendos el&sticos ........................................... 67
Puntada de espiga el_stica ................................. 67
DiseSos decorativos el_.sticos ............................. 69
SECCION Vii. OJALES Y PUNTADAS CON
DOBLE AGUJA
Ojal manual ................................................... 71 - 73
Ojal autom&tico ............................................ 75 - 81
Puntadas de doble aguja (objeto opcional) ........ 83
SECCION Viii, NIANTE!NIlVllENTO DEL LA
MAQUINA
Cambiando la bombilla ....................................... 85
Limpiando el portacanillas .................................. 85
Limpieza del garfio y los dientes
del transporte ...................................................... 87
Engrasando la mgtquina ....................................... 87
Soluciones de problemas
de funcionamiento ............................................... 89
Loading ...
Loading ...
Loading ...