FFQ09Q2VJU User Manual

Loading ...

2ŶFrançais

V[RJQPUQWNGUVTGODNGOGPVUFGVGTTG7PGOCWXCKUGKPUVCNNCVKQP

peut provoquer la chute de l’unité et causer des accidents.

r

Assurez-vous qu’un circuit d’alimentation électrique séparé est

prévu pour cette unité et que tous les travaux d’électricité sont

TÅCNKUÅURCTFWRGTUQPPGNSWCNKƂÅUGNQPNGUTÅINGOGPVCVKQPU

locales, étatiques et nationales. Une puissance d’alimentation

ÅNGEVTKSWGKPUWHƂUCPVGQWWPGKPUVCNNCVKQPÅNGEVTKSWGKPCFCRVÅG

peut conduire à un choc électrique ou un incendie.

r

#UUWTG\XQWUSWGVQWVNGE¾DNCIGGUVUÅEWTKUÅSWGNGUE¾DNGU

URÅEKƂÅUUQPVWVKNKUÅUGVSWoCWEWPGHQTEGGZVÅTKGWTGPoCIKUUGUWT

NGUEQPPGEVKQPUQWE¾DNGUFGUDQTPGU&GOCWXCKUGUEQPPGZKQPU

ou une installation inadaptée peuvent provoquer un incendie.

r

.QTUFWE¾DNCIGRQUKVKQPPG\NGUE¾DNGUFGOCPKÄTG¼EG

SWGNGEQWXGTENGFWDQÊVKGTFGE¾DNCIGÅNGEVTKSWGRWKUUG

ÆVTGƂZÅUQNKFGOGPV7POCWXCKURQUKVKQPPGOGPVFW

EQWXGTENGFWDQÊVKGTFGE¾DNCIGÅNGEVTKSWGRGWVGPVTCÊPGT

WPGÅNGEVTQEWVKQPWPKPEGPFKGQWNCUWTEJCWHHGFGUDQTPGU

r

Avant de toucher les parties électriques, mettez l’unité hors tension.

r

Le circuit doit être protégé par des dispositifs de sécurité

conformément aux codes locaux et nationaux en vigueur, à

UCXQKTWPHWUKDNGWPFKULQPEVGWTWPUGEVKQPPGWTQWWP&&(6

r

(KZG\UQNKFGOGPVNGEQWXGTENGFGNCDQTPGFGNoWPKVÅGZVÅTKGWTG

RCPPGCW5KNGEQWXGTENGRCPPGCWFGNCDQTPGPoGUVRCU

correctement installé, la poussière ou l’eau peuvent pénétrer dans

l’unité extérieure provoquant un incendie ou une électrocution.

r

.QTUFGNoKPUVCNNCVKQPQWFWFÅRNCEGOGPVFWU[UVÄOG

OCKPVGPG\NGEKTEWKVTÅHTKIÅTCPVGZGORVFGUWDUVCPEGU

CWVTGUSWGNGTÅHTKIÅTCPVURÅEKƂÅ4#VGNSWGNoCKT6QWVG

RTÅUGPEGFoCKTQWFoCWVTGUWDUVCPEGÅVTCPIÄTGFCPUNGEKTEWKV

de réfrigérant peut provoquer une augmentation anormale

FGNCRTGUUKQPGPVTCÊPCPVWPGTWRVWTGGVFQPEFGUDNGUUWTGU

r

0GOQFKƂG\RCUNGTÅINCIGFGUFKURQUKVKHUFGRTQVGEVKQP5KNG

commutateur de pression, le commutateur thermique, ou un

autre dispositif de protection sont court-circuités et exploités de

HQTEGQWFGURKÄEGUCWVTGUSWGEGNNGUURÅEKƂÅGURCT&CKMKPUQPV

utilisées, un incendie ou une explosion peuvent se produire.

ATTENTION

r

Ne touchez pas le commutateur avec des doigts mouillés. Toucher un

commutateur avec les doigts mouillés peut provoquer une électrocution.

r Ne laissez pas les enfants jouer sur ou autour de l’unité

RQWTÅXKVGTNGUDNGUUWTGU

r .GUCKNGVVGUFGNoÅEJCPIGWTFGEJCNGWTUQPVUWHƂUCOOGPV

VTCPEJCPVGURQWTEQWRGT2QWTÅXKVGTFGUDNGUUWTGURQTVG\

des gants ou couvrez les ailettes en travaillant à proximité.

r

0GVQWEJG\RCUNGUVW[CWZFGTÅHTKIÅTCPVRGPFCPVGV

KOOÅFKCVGOGPVCRTÄUNGHQPEVKQPPGOGPVECTNGUVW[CWZFG

réfrigérant peuvent être chauds ou froids, en fonction de l’état

FWTÅHTKIÅTCPVEKTEWNCPV¼VTCXGTUNCVW[CWVGTKGFGTÅHTKIÅTCVKQPNG

EQORTGUUGWTGVFoCWVTGURCTVKGUFWE[ENGFGTÅHTKIÅTCVKQP8QU

OCKPURGWXGPVUWDKTFGUDT×NWTGUQWFGUIGNWTGUUKXQWUVQWEJG\

NGUVW[CWZFGTÅHTKIÅTCPV2QWTÅXKVGTNGUDNGUUWTGUNCKUUG\CWZ

VW[CWZNGVGORUFGTGXGPKT¼WPGVGORÅTCVWTGPQTOCNGQWUKXQWU

devez les toucher, assurez-vous de porter des gants appropriés.

r +PUVCNNG\WPGVW[CWVGTKGFoÅXCEWCVKQPRQWTWPGRWTIG

CFÅSWCVG7PGVW[CWVGTKGFoÅXCEWCVKQPKPCFCRVÅGRGWV

entraîner des fuites d’eau et des dégâts matériels.

r +UQNG\NCVW[CWVGTKGRQWTÅXKVGTNCEQPFGPUCVKQP

r 5Q[G\RTWFGPVNQTUFWVTCPURQTVFWRTQFWKV

r Ne pas éteindre l’appareil immédiatement après l’arrêt de

l’opération. Attendez toujours au moins 5 minutes avant

de l’éteindre. Sinon, une fuite d’eau peut se produire.

r

0oWVKNKUG\RCUFGE[NKPFTGFGEJCTIG.oWVKNKUCVKQPFoWPE[NKPFTG

de charge peut provoquer la détérioration du réfrigérant.

r .GTÅHTKIÅTCPV4#FCPUNGU[UVÄOGFQKVÆVTGICTFÅ

propre, sec et scellé.

C0GVVQ[GTGVUÅEJGT'ORÆEJG\NGUOCVKÄTGU

ÅVTCPIÄTGU[EQORTKUNGUJWKNGUOKPÅTCNGUVGNNGUSWG

NoJWKNG570+51QWNoJWOKFKVÅFoGPVTGTFCPUNGU[UVÄOG

D

Sceller -- R410A ne contient pas de chlore, ne détruit pas

la couche d’ozone, et ne réduit pas la protection de la

VGTTGEQPVTGNGTC[QPPGOGPVWNVTCXKQNGVPQEKH4#RGWV

EQPVTKDWGT¼NoGHHGVFGUGTTGUKNKDÅTÅ2CTEQPUÅSWGPV

RTGPG\FGUOGUWTGUCRRTQRTKÅGURQWTXÅTKƂGTNoÅVCPEJÅKVÅ

FGNoKPUVCNNCVKQPFGUVW[CWZFGTÅHTKIÅTCPV.KUG\NGEJCRKVTG

Travaux de tuyauterie de réfrigérant et suivre les procédures.

r

Étant donné que R410A est un mélange, le réfrigérant

supplémentaire nécessaire doit être ajouté à l’état liquide. Si

le réfrigérant est ajouté sous l’état de gaz, sa composition

RGWVEJCPIGTGVNGU[UVÄOGPGHQPEVKQPPGTCRCUEQTTGEVGOGPV

r

.oWPKVÅKPVÅTKGWTGGUVRQWTNG4#8QKTNGECVCNQIWGFGUOQFÄNGU

d’intérieur qui peuvent être connectés. Le fonctionnement normal

GUVKORQUUKDNGNQTUSWGNoWPKVÅGUVEQPPGEVÅG¼FoCWVTGU

r

.CFKUVCPEGFGVTCPUOKUUKQPFGNCVÅNÅEQOOCPFGMKV

UCPUƂNRGWVÆVTGRNWUEQWTVGSWGRTÅXWGFCPUNGURKÄEGU

ÅSWKRÅGUFGNCORGUƃWQTGUEGPVGUÅNGEVTQPKSWGUFGV[RG

onduleur ou à démarrage rapide). Installez l’unité intérieure

CWUUKNQKPFGUNCORGUƃWQTGUEGPVGUSWGRQUUKDNG

r

Les unités intérieures sont pour une installation intérieure seulement.

Les unités extérieures peuvent être installées à l’extérieur ou à

l’intérieur. Cette unité est pour une utilisation intérieure.

r N’installez pas le climatiseur ou la pompe à chaleur dans

les endroits suivants :

(a)

5KWPDTQWKNNCTFFoJWKNGOKPÅTCNGNCRWNXÅTKUCVKQPFoJWKNGQW

de la vapeur sont produits, par exemple, dans une cuisine.

Les pièces en plastique peuvent se détériorer, chuter ou

provoquer des fuites d’eau.

D

Là où des gaz corrosifs, tels que l’acide sulfurique, sont produits.

.CEQTTQUKQPFGUVW[CWZGPEWKXTGQWFGURCTVKGUUQWFÅGURGWV

provoquer des fuites de réfrigérant.

(c)

Près de machines émettant des ondes électromagnétiques.

.GUQPFGUÅNGEVTQOCIPÅVKSWGURGWXGPVRGTVWTDGTNG

HQPEVKQPPGOGPVFWU[UVÄOGFGEQOOCPFGGVRTQXQSWGT

FGUF[UHQPEVKQPPGOGPVUFGNoWPKVÅ

(d)

.¼QÕFGUIC\KPƃCOOCDNGURGWXGPVHWKTN¼QÕKN[CFGNCƂDTG

FGECTDQPGQWFGNCRQWUUKÄTGKPƃCOOCDNGGPUWURGPUKQP

FCPUNoCKTN¼QÕFGUIC\KPƃCOOCDNGUXQNCVKNGUVGNUSWGFGU

diluants ou de l’essence sont manipulés. Faire fonctionner

l’unité dans ces conditions peut provoquer un incendie.

r

Prenez des mesures adéquates pour empêcher que l’unité

GZVÅTKGWTGFGXKGPPGWPCDTKRQWTNGURGVKVUCPKOCWZ.GURGVKVU

animaux qui entrent en contact avec les parties électriques peuvent

RTQXQSWGTFGUF[UHQPEVKQPPGOGPVUFGNCHWOÅGQWWPKPEGPFKG

(QTOGTNoWVKNKUCVGWTCƂPFGOCKPVGPKTNC\QPGRTQRTGCWVQWTFGNoWPKVÅ

AVIS

r

L’unité intérieure devrait être positionnée de manière à ce que

NoWPKVÅGVNGUE¾DNGUKPVGTWPKVÅUFGNoGZVÅTKGWT¼NoKPVÅTKGWTUQKGPV

à une distance d’au moins 3,3ft (1m) de toute télévision ou radio.

(L’unité peut provoquer des interférences avec l’image ou le son.)

&ÅRGPFCOOGPVFGUQPFGUTCFKQKNGUVRQUUKDNGSWoWPGFKUVCPEG

FGHVOPGUQKVRCUUWHƂUCPVGRQWTÅNKOKPGTNGDTWKV

r

Le démontage de l’unité, le traitement du réfrigérant, de l’huile et

des pièces supplémentaires doivent être effectués en conformité

avec les réglementations locales, étatiques et nationales.

r

N’utilisez pas les outils suivants qui sont utilisés avec les réfrigérants

EQPXGPVKQPPGNUEQNNGEVGWTFGLCWIGVW[CWFGEJCTIGFÅVGEVGWTFGHWKVG

FGIC\ENCRGVFGTGVGPWGFoÅEQWNGOGPVKPXGTUGDCUGFGEJCTIGFG

réfrigérant, jauge à vide, ou équipement de récupération de réfrigérant.

r Si le réfrigérant conventionnel et l’huile réfrigérante sont

mélangés dans le R410A, le réfrigérant peut se détériorer.

r Ce climatiseur ou pompe à chaleur est un appareil qui ne

FGXTCKVRCUÆVTGCEEGUUKDNGCWITCPFRWDNKE

r

Comme la pression de conception est de 604 psi, l’épaisseur

FGUOWTUFGUVW[CWZKPUVCNNÅUUWTNGVGTTCKPFGXTCKVÆVTGEJQKUKG

en fonction des réglementations locales, étatiques et nationales.

FTN001-U

Français

Loading ...

User Manual - Page 23