Loading ...
Loading ...
Loading ...
1111
VI
KO
TH
CT
ID
GB
CS
Preparing the cleaning area
准备清洁区域
(A) Leave a space of 40 cm around furniture without legs.
(B) The robot easily crosses thresholds with a height up to 22 mm.
(C) It cleans under furniture with more than 95 mm space under.
(D) Place the charging base on the left side of a door.
(E) The robot detects stairs and steep clis.
(A)在落地式家具周围留出40厘米的空间。
(B)机器人吸尘器能够轻松跨越高度低于22毫米的门槛。
(C)能够在下方空间高度超过95毫米的家具下进行清洁。
(D)将充电基座放在门的左侧。
(E)机器人吸尘器可以检测楼梯和陡沿。
Carpets: The robot cleans
- short-pile carpets: (A) in the same pattern as the room
- medium-pile carpets : (B) rst around it (C) and comes back later to clean the carpet
separately
- high-pile carpets: (D) are not cleaned. When the robot reaches the edge it continues with
the rest of the cleaning.
地毯：机器人吸尘器清洁
-短绒地毯：(A) 清洁模式与房间相同
-中绒地毯：(B) 首先围绕地毯进行清洁 (C)，然后返回单独对地毯进行清洁
-长绒地毯：(D) 无法清洁。当机器人吸尘器到达边缘时，会继续进行其余
区域的清洁工作。
Tips on how to get the best results /
如何发挥理想效果的提示
Preparing the cleaning area
Before cleaning, remove smaller and fragile objects such as clothing, curtain strings, papers and
power cords from the oor. If the device passes over a power cord and drags it, there is a risk
that an object could be pulled o a table or shelf.
Larger/taller objects such as chairs can be left as the robot will clean around them.
Strong light, Mirrored walls, oor-to-ceiling windows and very shining objects could disturb
the 3D Vision system.
Limiting the cleaning area
The robot will clean all oors it can access. To limit the cleaning area, simply close doors or put
an obstacle in the way.
Dust emptying between scheduled cleanings
To get the most out of scheduled cleaning, empty the dust container regularly.
准备清洁区域
在清洁之前，从地板上清除较小和易碎的物体，如衣物、窗帘绳、纸张和
电源线。如果设备经过电源线并拉动电源线，则存在将物体从桌子或架子
上拉下的风险。
较大/较高的物体（例如椅子）可以留下，因为机器人吸尘器将围绕开它们
进行清洁。
强光、镜面墙、落地窗和非常炫目的物体可能会干扰3D视觉系统。
限制清洁区域
机器人吸尘器将清洁它可以到达的所有地板。要限制清洁区域，只需关上
门或在途中放置障碍物。
在定期清洗间歇清空灰尘
为了使更大程度发挥清洁效果，请定时清洁集尘盒。
40 cm
22 mm
A
E
95 mm
D
C
B
D
C
A
B
Loading ...
Loading ...
Loading ...