Loading ...
Loading ...
Loading ...
Consignes de sécurité importantes
Lire ce manuel en entier avant de se servir
de cet appareil. Ce manuel renferme de
précieuses informations sur :
• le fonctionnement
• l’entretien
• le service après-vente
Le conserver en lieu sûr.
Le présent guide de l’utilisateur décrit le mode
d’emploi général de la laveuse. Il contient
également des renseignements sur les
caractéristiques de divers autres modèles. Les
caractéristiques décrites ici peuvent ne pas
s’appliquer à toutes les laveuses.
N’utiliser la laveuse que conformément
au guide de l’utilisateur et à la Notice de
fonctionnement qui l’accompagnent.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS POUR
VOUS Y REPORTER
ULTÉRIEUREMENT.
REMARQUE
Les instructions données dans ce guide
d’utilisation et d’entretien ne sont pas
conçues pour couvrir toutes les éventualités
ou situations qui pourraient survenir. Faites
preuve de bon sens et de prudence durant
l’installation, l’emploi et l’entretien de tout
appareil ménager.
N° de modèle
N° de série
Date de l’achat
Conserver un dossier pour
pouvoir vous y reporter
rapidement
Définitions
Voici le symbole d’alerte de sécurité. Il
vous avertit lorsqu’il y a des risques potentiels.
Observer tous les messages de sécurité qui
accompagnent ce symbole pour éviter toute
possibilité de blessures graves ou la mort.
AVERTISSEMENT
Veuillez lire ces instructions au complet
avant d’utiliser le laveuse.
Les numéros de modèle et de série de la
laveuse se trouvent sur la plaque signalétique
á la gauche de l’ouverture de la porte. Noter et
conserver ces numéros.
Table des matières
Consignes de sécurité importantes .............. 2
Caractéristiques .......................................... 5
Consignes d’utilisation ................................. 6
Commandes et réglages ............................ 12
Guide d’élimination des taches .................. 18
Entretien et nettoyage ................................ 21
Solutions aux Problèmes Courants ............ 26
Garantie limitée .......................................... 33
Précautions de sécurité
Les mesures de sécurité présentées dans ce
guide sont identifiées par les mots Danger,
AVERTISSEMENT ou ATTENTION selon le
type de risque.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT indique une situation qui,
si elle n'est pas évitée, pourrait entra îner des
blessures graves, voire la mort.
DANGER
DANGER indique une situation de danger
imminent qui, si elle n'est pas évitée,
entraînera des blessures graves, voire la
mort.
IMPORTANT
Indique des informations concernant
l'installation, l'emploi ou l'entretien qui sont
importantes, sans être reliées au danger.
ATTENTION
ATTENTION indique une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, pourrait causer des blessures
mineures ou modérées.
Table des matières
Consignes de sécurité importantes .............. 2
Conserver un dossier pour pouvoir vous y reporter rapidement 2
Caractéristiques .......................................... 5
Consignes d’utilisation ................................. 6
Bruits
d’un
fonctionnement
normal .....6
Utilisation de votre laveuse ................7
Ajout de produits de lessive .............10
Commandes et réglages ............................ 12
Sélection d’un programme ..............12
Réglage de cycles ...........................14
Options de cycles ............................ 15
Autres caractéristiques ....................16
Tableau des réglages .......................17
Guide d’élimination des taches .................. 18
Procédures sécuritaires d’élimination des taches ....................18
Suggestions pour éliminer les taches 19
Entretien et nettoyage ................................ 21
Nettoyage courant de l’intérieur de l’appareil (à des fins préventives) 21
Effectuer la vidange
manuellement ............................22
Nettoyage du filtre de la pompe .......22
Autres nettoyages courants à l’intérieur de l’appareil (à des fins préventives)
23
Nettoyage de l’intérieur de l’appareil (en profondeur) ..............24
Nettoyage courant de l’extérieur de l’appareil .........................25
Instructions d’hivernage ..................25
Solutions aux Problèmes Courants ............ 26
Questions fréquemment posées ......26
Liste de vérification avant de faire appel à un service ..............29
Garantie limitée .......................................... 33
2
Loading ...
Loading ...
Loading ...