Loading ...
Loading ...
Loading ...
26
FRAnçAis
AVERTISSEMENT : le pied de la bride doit être encastré au-dessus de la base de la scie
chaque fois que la bride est utilisée. Toujours serrer la pièce à la base de la scie et non à une
autre partie de la zone de travail. S’assurer que le pied de la bride n’est pas serré au bord de
la base de lascie.
AVERTISSEMENT : utilisez systématiquement une bride de fixation pour maintenir le
contrôle de la pièce à travailler et réduire les risques de dommages matériels et corporels, si
vos mains doivent se trouver dans 100 mm (4 po) de la lame pendant ladécoupe.
Si vous ne pouvez pas manuellement maintenir la pièce sur la table et contre le guide (à cause
d’une forme irrégulière ou d’une autre raison) ou que votre main se trouverait à moins de
100 mm (4 po) de la lame, vous devez utiliser un pinceur de travail ou une autrefixation.
Utilisez la bride de fixation de matériel fournie avec votre scie. Pour acheter une bride de fixation,
veuillez contacter votre détaillant local ou un centre de réparation
DeWALT
.
Utilisez le dispositif de fixation fourni avec votre scie. Pour acheter un dispositif de fixation,
veuillez contacter votre détaillant local ou un centre de réparation
DeWALT
.
Tout autre dispositif, tels pinces à ressort, brides de serrage ou étaux en C, peut être approprié
selon la taille ou la forme du matériau. Choisissez et installez ces dispositifs de fixation avec soin.
Prenez le temps de faire un passage à vide avant lacoupe.
Installation du dispositif de fixation (Fig. A, M)
1. Insérez le dispositif de fixation
44
dans l’orifice
21
derrière le guide. La bride doit être face
à l’arrière de la scie à onglets. La rainure logée dans la tige de la bride doit être bien insérée
dans la base. S'assurer que cette rainure est bien insérée dans la base de la scie à onglets. Si la
rainure est visible, cela signifie que la bride est malfixée.
Fig. M
44
21
2. Tourner la bride de 180° vers l’avant de la scie àonglets.
3. Desserrer la poignée pour monter ou descendre la bride, puis utiliser le bouton de réglage fin
pour serrer fermement lapièce.
REMARQUE: placer la bride du côté opposé à la base pour le biseautage. TOUJOURS EFFECTUER
DES MARCHES À SEC (SANS ALIMENTATION) AVANT DE RÉALISER VOS COUPES AFIN DE VÉRIFIER
LA TRAJECTOIRE DE LA LAME. S’ASSURER QUE LA BRIDE N’OBSTRUE PAS LE MOUVEMENT DE LA
SCIE OU DES DISPOSITIFS DEPROTECTION.
RÉGLAGES
AVERTISSEMENT: pour réduire le risque de blessures corporelles graves, éteindre
l’outil et retirer le bloc-piles avant de le transporter, d’effectuer tout réglage,
d’enlever ou d’installer tout accessoire. Un démarrage accidentel pourrait provoquer
desblessures.
Votre scie à onglet a été parfaitement et précisément réglée en usine au moment de sa
fabrication. Si en raison du transport, de la manutention, ou pour toute autre raison, un
ajustement s’avérait nécessaire, suivez les instructions ci-après pour régler votrescie.
Une fois effectués, ces réglages devraient demeurer corrects. Prenez, dès à présent, un minimum
de temps pour suivre soigneusement ces directives pour maintenir la précision dont votre scie
estcapable.
Réglage de l’échelle d’onglet (Fig. F, N)
Verrouillez le bras en position basse. Déverrouillez la manette de verrouillage d’onglet
5
et faites
pivoter le bras d’onglet jusqu’à ce que le bouton de verrouillage d’onglet
6
s’enclenche sur
la position d’onglet à 0°. Ne verrouillez pas la manette de verrouillage d’onglet. Appliquez une
équerre contre le guide de scie et la lame, comme illustré. (Ne pas mettre l’équerre en contact
avec la pointe des dents de lame. Cela donnerait une mesure inexacte.) Si la lame n’est pas
parfaitement perpendiculaire au guide, desserrez les trois vis
9
maintenant l’échelle d’onglet
8
et déplacez la manette de verrouillage d’onglet et l’échelle, vers la gauche ou la droite, jusqu’à ce
que la lame soit perpendiculaire au guide, selon la mesure prise avec l’équerre. Resserrez les trois
vis. Ne faites pas attention aux indications données par l’index d’onglet à cestade.
Fig. N
Réglage de l’index d’onglet (Fig. F)
Déverrouillez le mécanisme de verrouillage d’onglet en relevant la manette de verrouillage
d’onglet
5
. Appuyez sur le bouton de verrouillage d’onglet
6
, et laissez le verrou d’onglet
s’enclencher en place alors que vous ramenez le bras d’onglet sur zéro. Vérifiez l’index d’onglet
33
et l’échelle d’onglet
8
illustrés en FigureE. Si l’index n’indique pas exactement zéro,
desserrez la vis de l’index d’onglet
34
tout en maintenant l’index fixe, puis repositionnez l’index
et resserrez lavis.
Ajustement d’une fausse équerre à la table (Fig. A, G, O)
Pour aligner la lame perpendiculairement à la table, verrouillez le bras de scie en position
basse avec la goupille de blocage
23
. Placez une équerre contre la lame, en vous assurant que
l’équerre ne soit pas sur une dent. Desserrez la molette de verrouillage de biseau
12
et assurez-
vous que le bras est fermement appuyé contre la butée de biseau à 0°. Tournez la vis de réglage
du biseau
45
à 0° à l’aide d’une clé pour lame de 12,7mm (1/2po) (non fournie) jusqu’à ce que
la lame forme un biseau de 0° avec la table, selon la mesure prise avec l’équerre.
Fig. O
Index de biseau (Fig. G)
Si l’index de biseau
39
n’indique pas zéro, desserrez la vis maintenant en place l’index de biseau
41
et déplacez-le comme nécessaire. Assurez-vous que le biseau à 0° est correct et que l’index
de biseau est bien réglé avant d’ajuster toute autre vis d’angle debiseau.
Réglage de butée de biseau à 45º à gauche (Fig. A, G)
Pour ajuster la butée de biseau gauche à 45°, desserrez d’abord la molette de verrouillage de
biseau puis inclinez la tête vers la gauche. Si l’index de biseau n’indique pas exactement 45°,
tournez la vis de réglage de biseau
46
à 45° jusqu’à ce que l’index de biseau indique 45°.
Activation du carter et visibilité (Fig. A, W)
ATTENTION: risques de pincement. Pour réduire tout risque de dommages corporels,
maintenir le pouce sous la poignée d’utilisation pour la rabaisser. Le carter inférieur s’élèvera
alors que la poignée d’utilisation sera abaissée, et cela pourrait vouspincer.
Le carter inférieur
4
de votre scie a été conçu pour découvrir automatiquement la lame lorsque
le bras est abaissé et pour couvrir la lame lorsque le bras estrelevé.
Avant chaque utilisation ou après tout réglage, activez le bras (hors tension) pour vous assurer
que le carter s’ouvre librement et se referme complètement. Il ne devrait pas entrer en contact
avec la lame. Avec le bras relevé, levez le carter (hors tension), comme illustré en FigureW, puis
relâchez-le. Le carter devrait se refermer rapidement. N’utilisez pas la scie si le carter ne bouge
pas librement et ne se referme pas complètement et rapidement sur la lame. N’arrimez jamais le
carter en position ouverte lors de l’utilisation de lascie.
Le carter peut être relevé manuellement pour installer ou retirer les lames de scie ou pour
inspecter la scie. NE JAMAIS RELEVER LE CARTER INFÉRIEUR MANUELLEMENT SI LA LAME N’EST
PAS À L’ARRÊTCOMPLET.
Loading ...
Loading ...
Loading ...