Loading ...
Loading ...
Loading ...
22
FRAnçAis
du chargeur à l’aide d’un chiffon ou d’une brosse non métallique douce. N’utiliser ni eau ni
aucun nettoyantliquide.
Remarques importantes concernant le chargement
1. Pour augmenter la durée de vie du bloc-piles et optimiser son rendement, le recharger à une
température ambiante de 18° à 24°C (65°F à 75°F). NE PAS recharger le bloc-piles à une
température inférieure à +4,5°C (+40°F) ou supérieure à +40°C (+104°F). C’est important
pour prévenir tout dommage sérieux au bloc-piles.
2. Le chargeur et son bloc-piles peuvent devenir chauds au toucher pendant la charge.
C’est normal et ne représente en aucun cas une défaillance du produit. Pour faciliter le
refroidissement du bloc-piles après utilisation, éviter de laisser le chargeur ou le bloc-piles
dans un local où la température ambiante est élevée comme dans un hangar métallique ou
une remorque nonisolée.
3. Si le bloc-piles ne se recharge pas correctement:
a. Vérifier le bon fonctionnement de la prise en y branchant une lampe ou tout autre
appareilélectrique.
b. Vérifier que la prise n’est pas contrôlée par un interrupteur qui coupe le courant lorsqu’on
éteint leslumières.
c. Déplacer le chargeur et le bloc-piles dans un local où la température ambiante se trouve
entre environ 18° et 24°C (65°F et 75°F).
d. Si le problème persiste, amener l’outil, le bloc-piles et son chargeur dans un centre de
réparationlocal.
4. Recharger le bloc-piles lorsqu’il ne produit plus assez de puissance pour effectuer un travail
qu’il faisait facilement auparavant. NE PAS CONTINUER à l’utiliser dans ces conditions. Suivre
la procédure de charge. Si nécessaire, il est aussi possible de recharger
un bloc-piles partiellement déchargé sans effet nuisible sur le bloc-piles.
5. Les corps étrangers conducteurs tels que (mais pas limité à) poussières de rectification,
débris métalliques, laine d’acier, feuilles d’aluminium, ou toute accumulation de particules
métalliques doivent être maintenus à distance des orifices du chargeur. Débrancher
systématiquement le chargeur lorsque le bloc-piles n’y est pas inséré. Débrancher
systématiquement le chargeur avant toutentretien.
6. Ne pas congeler ou immerger le chargeur dans l’eau ou tout autreliquide.
Recommandations de stockage
1. Le lieu idéal de rangement est un lieu frais et sec, à l’abri de toute lumière solaire directe et de
toute températureexcessive.
2. Pour un stockage prolongé, il est recommandé d’entreposer le bloc-piles pleinement chargé
dans un lieu frais et sec, hors du chargeur pour optimiser lesrésultats.
REMARQUE: les blocs-piles ne devraient pas être entreposés complètement déchargés. Il sera
nécessaire de recharger le bloc-piles avantréutilisation.
CONSERVER CES CONSIGNES POUR
UTILISATION ULTÉRIEURE
Déballage de votre scie
Vérifiez que le carton de votre scie à onglet contient bien toutes les pièces d’origines.
En plus de ce manuel de l’utilisateur, ce carton devrait contenir:
1 Scie à onglet DCS361
1 Lame de scie
DeWALT
de 184mm (7–1/4po) de diamètre
1 Clé pour lame hex de 6,35mm (1/4po) et hexalobée TorxT30.
1 Chargeur (Kit seulement)
1 Bloc-piles (Kit seulement)
Dans le sac:
1 Sacà poussière
1 Fixation de matériau
Caractéristiques techniques
CAPACITÉ DE COUPE
hauteur largeur
Onglet0º/Biseau0º 50,8mm (2po) 209,5mm (8po)
Onglet45º/Biseau0º 50,8mm (2po) 146mm (5,75po)
Onglet48º/Biseau0º 50,8mm (2po) 152,4mm (6po)
Biseau45º - Gauche/Onglet0º 38,1mm (1,5po) 203mm (8po)
Couronne imbriquée 14,3mm x 92mm (9/16po x 3–5/8po)
Moulure de base 15,8mm x 89mm (5/8po x 3–1/2po)
REMARQUE: cette scie est capable de couper les éléments suivants si l’on suit une procédure
particulière. Se reporter à la section Coupesparticulières.
limites d’angle de biseau
Angle d’onglet maximum Angle de biseau max. auquel la coupe peut être effectuée
Côté gauche 48° Biseau gauche: 40°
Côté droit 48° Biseau gauche: 42,5°
limites d’angle d’onglet
À l’angle de biseau maximum Angle d’onglet max. auquel la coupe peut être effectuée
Côté gauche 48°
Onglet gauche: 31,6°
Onglet droit: 35°
Familiarisation (Fig. A, D)
Votre scie à onglet vient dans un carton, complètement assemblée. Ouvrez le carton et sortez la
scie soit en utilisant la poignée de levage
15
soit les indentations de prise
10
sur la base de la
scie (Fig.D).
Fig. D
Installez la scie sur une surface plane et lisse comme un établi, une tablerobuste.
Examinez la FigureA pour vous familiariser avec la scie et ses différentes pièces. La section
suivante sur les réglages utilisera les termes mentionnés et il est important de connaître ces
pièces et de savoir où ellessont.
ATTENTION: risques de pincement. Pour réduire tout risque de dommages corporels,
maintenir le pouce sous la poignée d’utilisation pour la rabaisser. Le carter inférieur s’élèvera
alors que la poignée d’utilisation sera abaissée, et cela pourrait vous pincer. La poignée
d’utilisation est placée près du carter pour des coupesparticulières.
Appuyez légèrement sur la poignée d’utilisation
2
et tirez sur la goupille de blocage
23
.
Relâchez doucement la pression verticale et maintenez la poignée d’utilisation tout en lui
permettant de s’élever à son maximum. Utilisez la goupille de blocage pour transporter la scie
d’un lieu à l’autre. Utilisez systématiquement les indentations de prise
10
pour transporter la
scie, comme illustré en FigureA.
Montage sur établi (Fig. A)
Les 4 pieds sont munis de trous
3
pour faciliter le montage sur établi, tel qu’illustré à la FigureA
(deux trous de taille différente sont prévus afin d’accueillir des vis de différentes tailles. Utilisez
l’un des trous, il n’est pas nécessaire d’utiliser les deux.) Assemblez toujours fermement votre scie
sur une surface stable pour éviter tout mouvement. Pour améliorer la portabilité de l’outil, il peut
être monté sur une pièce de contreplaqué de 12,7mm (1/2 po) ou plus d’épaisseur, qui peut
à son tour être fixée à votre support d’ouvrage ou déplacée vers un autre site de travail et fixée
ànouveau.
REMARQUE : si vous avez décidé de monter votre scie sur une pièce de contreplaqué, assurez-
vous que les vis de montage ne dépassent pas de la partie inférieure du bois. Le contreplaqué
doit reposer à plat sur le support d’ouvrage. Lors de la fixation de la scie à toute surface de travail,
ne la fixez que sur les brides de fixation où se situent les trous des vis de montage. L’agripper sur
tout autre point interfèrera avec le bon fonctionnement de lascie.
ATTENTION : pour éviter tout grippage et manque de précision, assurez-vous que la
surface de montage n’est pas tordue et ne présente pas d’autre défaut. Si la scie bascule sur
la surface, placez une pièce de matériau de faible épaisseur sous l’un des pieds de la scie,
jusqu’à ce que cette dernière soit fermement assise sur la surface demontage.
DESCRIPTION (FIG. A)
AVERTISSEMENT: ne jamais modifier l’outil électrique ni aucun de ses composants, car il y
a risques de dommages corporels oumatériels.
Reportez-vous en FigureA au début de ce manuel pour obtenir la liste complète
descomposants.
USAGE PRÉVU
Cette scie à onglet industrielle a été conçue pour la découpe professionnelle dubois.
nE PAs l’utiliser en milieu ambiant humide ou en présence de liquides ou de gazinflammables.
Cette scie à onglet est un outil électrique de professionnels. nE PAs la laisser à la portée des
enfants. Une supervision est nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté
Loading ...
Loading ...
Loading ...