Loading ...
Loading ...
Loading ...
ESPAÑOL
39
Contents
ESPAÑOL 38
1. Presentación del Subwoofer
Activo PV1D 38
2. Desembalaje del Subwoofer
39
3. Colocación del Subwoofer
39
4. Conexiones 40
5. Puesta en marcha y congu-
ración 42
5.1 La Interfaz de usuario
42
5.2 Conguración Inicial 43
5.3 Conguración de audio
44
5.4 Presets (“Preselecciones”)
46
6. Conguración de un Proc-
esador de Sonido Envolvente
47
7. Sistemas de domótica 47
8. Utilización 47
9. Cuidado y Mantenimiento
48
10. Memorización de los
ajustes actuales 48
11. Restauración de los ajustes
48
1
1
1
1
1
1
2. Desembalaje del Subwoofer 3. Colocación del Subwoofer
El PV1D es pesado, por lo que recomendamos
fervientemente que sea desembalado por dos personas
cerca de su ubicación denitiva.
La tabla que gura sobre estas líneas ilustra los componentes
que acompañan al subwoofer.
1. Información importante relacionada con la seguridad.
2. Cable de 5 m de longitud desde USB a minitoma de
3’5mm para la conexión a un ordenador cuando se utilice
el SubApp.
3. Cable de alimentación.
4. Cable de 5m de longitud para conexión a la entrada de
nivel alto.
5. Gamuza limpiadora de microbras.
6. Folleto de registro del producto.
En el poco probable caso de que falte alguno de ellos, le
rogamos que en primera instancia contacte de inmediato con
el distribuidor especializado donde adquirió el subwoofer.
Retire la película protectora del visualizador de funciones.
Información Relativa a la Protección del Medio
Ambiente
Este producto satisface varias directivas internacionales
relacionadas con la protección del medio ambiente. Entre
ellas se incluyen –aunque no son las únicas- las siguientes:
i. la de Restricción del Uso de Sustancias Peligrosas
(RHoS) en equipos eléctricos y electrónicos.
ii. la de Registro, Evaluación, Autorización y Restricción del
Uso de Componentes Químicos (REACH).
iii. la de Eliminación de Residuos Procedentes de
Componentes Eléctricos y Electrónicos (WEEE).
Contacte con sus autoridades locales en materia de gestión
de residuos para que le orienten sobre cómo desechar este
producto adecuadamente.
El PV1D se puede colocar directamente sobre el suelo o ser
instalado en el interior de un mueble hecho a medida. Por
regla general, la colocación de un subwoofer es menos crítica
que la de cajas acústicas de gama completa. Además, el
PV1D es también más versátil que la mayoría de subwoofers
en términos de ubicación gracias la circuitería de ecualización
y el sistema de optimización que incorpora, que puede
compensar hasta cierto punto la colocación en posiciones
poco idóneas. En la Sección 5.4 se describe el uso del
sistema de ecualización.
No obstante, los mejores resultados se obtendrán cuando
el PV1D sea colocado entre las cajas acústicas principales
izquierda y derecha o muy cerca de una de ellas. La
ubicación en una de las paredes laterales, aunque siempre
delante de los oyentes, constituye un compromiso aceptable
si así lo dictan las consideraciones domésticas, aunque le
recomendamos que evite colocar el subwoofer detrás de los
oyentes. En el caso de que se vaya a utilizar dos subwoofers
PV1D, lo mejor es situar uno de ellos cerca de la caja
acústica principal izquierda y otro cerca de la caja acústica
principal derecha. El dibujo que gura sobre estas líneas
ilustra la colocación del subwoofer.
Sea cual sea la aplicación elegida, el PV1D descansará
sobre su base de goma, que además le proporcionará un
considerable nivel de aislamiento frente a posibles vibraciones
de la estructura que lo soporte.
Nota:Aligualquesucedecontodaslascajasacústicas,
laproximidaddeloslímitesdelasalaafectaalsonidode
unsubwoofer.Elniveldevolumendelosgravesaumenta
amedidaquehaymássuperciespróximasentresí.
Cuantomayorsealagananciaqueaportelasala,menor
seráelajustedelniveldevolumendelsubwoofer,porlo
queelritmodetrabajodeesteúltimotambiénserámás
relajado.
El uso de dos o más subwoofers en una instalación concreta
puede mejorar las prestaciones al promediar los efectos de
las resonancias de baja frecuencia presentes en la sala de
escucha y permitir un nivel de presión sonora máximo más
elevado.
De modo adicional, en el caso concreto del uso de dos
subwoofers en un sistema de audio de 2 canales la
separación estereofónica en las frecuencias más bajas
sólo se mantendrá si cada canal tiene su propio subwoofer
ubicado cerca de la caja acústica satélite apropiada.
39
Loading ...
Loading ...
Loading ...