LawnMaster CLBL2406-1-01 MX Cordless Leaf Blower Battery User Manual

24V MAX* Li-Ion Cordless Sweeper CLBL2406

Read all safety rules and instructions carefully before operating this tool.

Distributed By Cleva North America 601 Regent Park Court Greenville, SC 29607 (866)-384-8432

** Maximum initial battery workload voltage (measured without a workload) is 24 volts.

Nominal voltage is 21.6 volts

Tension initiale maximale de la batterie de la charge de travail (mesurée sans charge de travail) est de 24 volts.

Tension nominale est de 21,6 volts

Lisez attentivement toutes les instructions de sécurité ainsi que les instructions avant de faire fonctionner cet outil.

Distribué par Cleva North America 601 Regent Park Court Greenville, SC 29607 (866)-384-8432

EN p. 2

Balayeuse Sans Fil À Batterie Lithium-ion 24 V Max*

EN p. 22

OPERATORS MANUAL / MANUEL D'UTILISATION

CLBL2406_V1

CONTENTS

PRODUCT SPECIFICATIONS

........................................................................................................................ 2

........................................................................................... 2

GENERAL SAFETY RULES ............................................................................................ 3-6

SYMBOLS ........................................................................................................................ 7-8

KNOW YOUR SWEEPER .....................................................................................................9

ASSEMBLY ...................................................................................................................10-11

BATTERY AND CHARGER ........................................................................................ 12-13

OPERATION .......................................................................................................................... 14

MAINTANCE .......................................................................................................................... 15

ENVIRONMENTALLY SAFE BATTERY DISPOSAL............................................................. 16

TROUBLESHOOTING ........................................................................................................... 17

WARRANTY ...................................................................................................................... 18

EXPLODED VIEW ............................................................................................................. 19

PARTS LIST ...................................................................................................................... 20

NOTES ............................................................................................................................ 21

PRODUCT SPECIFICATIONS

24V LITHIUM-ION CORDLESS SWEEPER

Type .............................................................................................Cordless, battery-powered

Battery ............................................................................................ 24Vd.c., 2.0Ah Lithium-Ion

Max Air Volume............................................................................................................135 CFM

Max Air Speed.............................................................................................................135 MPH

Weight ................................................................................. 2.43 lbs (1.10 kg) without battery

Model No ............................................................................................................ 24LSC01-ETL

Rated Input Voltage ..............................................................................

Rated Output Voltage .......................................................................................................

Rated Output Current ...................................................................................................

Charging Time ......................................................................................................

Charger

100-240VAC 50-60Hz

24 V

500

approx. 3-5h

GENERAL SAFETY RULES

WARNING

Read and understand all instructions before using this product. Failure to follow all

instructions listed below may result in electric shock, fire, and / or serious personal injury.

• Know your sweeper. Read operator’s manual carefully. Learn its applications and limitations,

as well as the specific potential hazards related to this sweeper. Following this rule will reduce

the risk of electric shock, fire, or serious injury.

• Do not leave sweeper unattended or running when turned on.

• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.

• Use only accessories that are recommended by the manufacturer for your model. Accessories

that may be suitable for one sweeper may create a risk of injury when used on another sweeper.

• Do not handle battery or sweeper with wet hands.

• Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked; keep free of dust,

lint, hair, and anything that may reduce air flow.

• Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.

• Turn off all controls before removing battery.

• Use Right Appliance - Do not use appliance for any job except that for which it is intended.

• Don’t Force Appliance - It will do the job better and with less likelihood of a risk of injury at the

rate for which it was designed.

• Use extra care when cleaning on stairs.

• Do not operate sweepers in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable

liquids, gases, or dust. Sweepers create sparks which may ignite the dust or fumes.

• Keep your work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite accidents.

• Keep children away - All visitors should be kept at a distance from work area.

• A battery operated sweeper with integral batteries or a separate battery pack must be recharged

only with the specified charger for the battery. A charger that may be suitable for one type of

battery may create a risk of fire when used with another battery.

• For use only with Lawnmaster 24V Rechargeable Li-ion Batteries. Use of any other batteries

may create a risk of fire.

• Do not operate charger with a damaged cord or plug, which could cause shorting and electric

shock. If damaged, immediately discontinue use. Replace the charger with the identical unit as

listed in the Parts List of this manual.

• Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a sweeper.

Do not use sweeper while tired, upset, or under the influence of drugs, alcohol, or medication.

A moment of inattention while operating sweepers may result in serious personal injury.

• Dress Properly - Do not wear loose clothing or jewelry. They can be caught in moving parts.

Use of rubber gloves and substantial footwear is recommended when working outdoors. Wear

protective hair covering to contain long hair.

• Secure long hair above shoulder level to prevent entanglement in moving parts.

GENERAL SAFETY RULES

• Avoid accidental starting. Be sure switch is in the locked or off position before inserting battery

pack. Carrying sweepers with your finger on the switch or inserting the battery pack into a

sweeper with the switch on invites accidents.

• Use safety equipment. Always wear eye protection. Dusk mask, non-skid safety shoes, hard

hat, or hearing protection must be used for appropriate conditions.

• Do not wear loose clothing or jewelry. Contain long hair. Loose clothes, jewelry, or long hair

can be drawn into air vents.

• Do not use on a ladder, rooftop, tree, or other unstable support. Stable footing on a solid surface

enables better control of the sweeper in unexpected situations.

• Do not use sweeper if switch does not turn it on or off. A sweeper that cannot be controlled

with the switch is dangerous and must be repaired.

• For household use only.

• Remove or disconnect battery before servicing, cleaning or removing material from the gardening

appliance. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the sweeper accidentally.

• Exercise care in handling batteries in order not to short the battery with conducting materials

such as rings, bracelets, and keys. The battery or conductor may overheat and cause burns.

• Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition

that may affect the sweeper’s operation. If damaged, have the sweeper serviced before using.

Many accidents are caused by poorly maintained sweepers.

• Keep the sweeper and its handle dry, clean and free from oil and grease. Always use a clean

cloth when cleaning. Never use brake fluids, gasoline, petroleum-based products, or any strong

solvents to clean your sweeper. Following this rule will reduce the risk of loss of control and

deterioration of the enclosure plastic.

• Always wear safety glasses with side shields. Everyday glasses have only impact resistant lenses.

They are NOT safety glasses. Following this rule will reduce the risk of eye injury.

• Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1 along with

hearing protection when operating this equipment.

• Use Safety Glasses - Always use face or dust mask if operation is dusty.

• Battery sweepers do not have to be plugged into an electrical outlet; therefore, they are always

in operation condition. Beware of possible hazards when not using your battery powered sweeper

or when changing accessories. Following this rule will reduce the risk of electric shock, fire, or

serious personal injury.

• Do not place battery powered sweepers or their batteries near fire or heat. Do not dispose of

the battery in a fire. The cell may explode. Check with local codes for possible special disposal

instructions.

• Do not open or mutilate the battery. Released electrolyte is corrosive and may cause damage

to the eyes or skin. It may be toxic if swallowed.

• Do not crush, drop or damage the battery pack. Do not use a battery pack or charger that has

been dropped or received a sharp blow. A damaged battery is subject to explosion.

GENERAL SAFETY RULES

Properly dispose of a dropped or damaged battery immediately.

• Avoid Dangerous Environment - Don’t use appliances in damp or wet locations. Don't use in rain.

• Wear heavy long pants, long sleeves, boots, and gloves. Avoid loose garments or jewelry that

could get caught in moving parts of the machine or its motor.

• Do not operate the equipment while barefoot or when wearing sandals or similar lightweight footwear.

Wear protective footwear that will protect your feet and improve footing on slippery surfaces.

• Batteries can explode in the presence of a source of ignition, such as a pilot light. To reduce

the risk of serious personal injury, never use any cordless product in the presence of open flame.

An exploded battery can propel debris and chemicals. If exposed, flush with water immediately.

• Do not charge sweeper battery in a damp or wet location. Following this rule will reduce the risk

of electric shock.

• Don't Overreach - Keep proper footing and balance at all times. Overreaching can result in loss

of balance.

• Check the work area before each use. Remove all objects such as rocks, broken glass, nails,

wire, or string which can be thrown or become entangled in the machine.

• Check Damaged Parts - Before further use of the appliance, a guard or other part that is damaged

should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended

function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts,

mounting, and any other condition that may affect its operation. A guard or other part that is

damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service center unless indicated

elsewhere in this manual.

• Do not point the sweeper nozzle in the direction of people or pets.

• Never run the unit without the proper equipment attached. Always ensure the sweeper tubes

are installed.

• Store Idle Appliances Indoors - When not in use, appliances should be stored indoors in dry,

and high or locked-up place - out of reach of children.

• Do not store outside or in vehicles.

• Under extreme usage or temperature conditions, battery leakage may occur. If liquid comes in

contact with your skin, wash immediately with soap and water. If liquid gets into your eyes, flush

them with clean water for at least 10 minutes, then seek immediate medical attention. Following

this rule will reduce the risk of serious personal injury.

• Do not incinerate this sweeper even if it is severely damaged. The battery can explode in a fire.

• Sweeper service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance

performed by unqualified personnel may result in a risk of injury.

• When servicing a sweeper, use only identical replacement parts. Following instructions in the

MAINTENANCE section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance

Instructions may create a risk of shock or injury.

• Never use any sweeper near fire or hot ashes. Use near fires or ashes can spread fires and

result in serious injury and/or property damage.

GENERAL SAFETY RULES

• Never use sweeper to spread chemicals, fertilizers, or any other toxic substances. Spreading

these substances could result in serious injury to the operator or bystanders.

• Never place sweeper on any surface, except a hard, clean surface when motor is running.

Gravel, sand, and other debris can be picked up by the air inlet and thrown at the operator or

bystanders, causing possible serious injuries.

WARNING (PROPOSITION 65)

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities

contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some

examples of these chemicals are:

• Lead from lead-based paints

• Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

• Arsenic and chromium from chemically treated lumber.

Your risk of exposure to these chemicals varies depending on how often you do this type of

work. To reduce your exposure to these chemicals, work in a well-ventilated area, and work with

particles.

CHILD SAFETY

Tragic accidents can occur if the operator is not aware of the presence of children.

• Keep children out of the working area and under the watchful care of a responsible adult.

• Do not allow children under the age of 14 to operate this hedger. Children who are 14

years of age and older must read and understand the operating instructions and safety

rules in this manual and must be trained and supervised by a parent.

• Stay alert, and turn the hedger off if a child or any other person enters the working area.

• Look behind and down for small children before and while working backwards.

• Use extreme care when approaching blind corners, doorways, shrubs, trees, or other

objects that may obscure your view of a child who may run into the path of the hedger.

SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION

V Volts

Voltage

Amperes

Current

Hertz

Frequency (cycles per second)

Watts

Power

min

Minutes

Time

Alternating Current

Type of current

Direct Current

Type or a characteristic of current

No Load Speed

Rational speed, at no load

/min

Per Minute

Revolutions, strokes, surface speed, orbits etc.,

per minute

Wet Conditions Alert

Do not expose to rain or use in damp locations

Read The Operator’s Manual

To reduce the risk of injury user must read and

understand operator’s manual before using this

product.

Eye Protection

Wear eye protection when operating this equipment.

Safety Alert

Precautions that involve your safety.

Long Hair

Failure to keep long hair away from the air inlet

could

result in personal injury.

Loose Clothing

Failure to keep loose clothing from being drawn

into air intake could result in personal injury.

Keep Bystanders Away Keep all bystanders at least 50 ft. away.

Sweeper Tubes Do not operate without tubes in place.

Keep Away From Water

Keep Away From Fire

Heat Alert

Do not dispose of battery packs in rivers or

immerse in water.

Do not dispose of battery packs in fire. They will

explode or leak and cause injury.

Do not expose battery packs to heat in excess or 60°C.

Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their

meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer.

SYMBOLS

The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated

with this product.

SERVICE

service technician. For service we suggest you return the product to your nearest AUTHORIZED

SERVICE CENTER for repair. When servicing, use only identical replacement parts.

WARNING

To avoid serious personal injury, do not attempt to use this product until you have read this Owner's

Manual thoroughly and understand it completely. If you do not understand the warnings and

instructions in this Owner's Manual, do not use this product. Call the Toll-free Helpline (866)-384-

8432 for assistance. The operation of any power tool can result in foreign objects being thrown

into your eyes, which can result in severe eye damage. Before operating a power tool, always wear

safety goggles, safety glasses with side shields, or a full face shield when needed. We recommend

a Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard safety glasses with side shields.

Always use eye protection that is marked to comply with ANSI Z87.1.

WARNING

The operation of any power tool can result in foreign objects being thrown into your eyes,

which can result in severe eye damage. Before beginning power tool operation, always

wear safety goggles or safety glasses with side shields and, when needed, a full face

shield. We recommend Wide Vision Safety Mask for use over eyeglasses or standard

safety glasses with side shields. Always use eye protection which is marked to comply

with ANSI Z87.1.

DANGER Indicates an imminently hazardous situation, which, if not

avoided, will result in death or serious injury.

WARNING Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

CAUTION Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided,

may result in minor or moderate injury.

CAUTION (Without Safety Alert Symbol) Indicates a situation that may

result in property damage.

SYMBOLS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SYMBOL SIGNAL MEANING

KNOW YOUR SWEEPER

KNOW YOUR SWEEPER (See Figure 1.)

The safe use of this product requires an understanding of the information on the product and in

this operator’s manual as well as a knowledge of the project you are attempting. Before use of

this product, familiarize yourself with all operating features and safety rules.

CORDLESS SWEEPER

The cordless sweeper has an ultra-lightweight design which is great for extended use and

creates less fatigue.

SWEEPER TUBE

The sweeper tube can be easily installed on the sweeper without any additional tools.

A - Handle

B - Power Switch

C - Sweeper Tube

D - High Velocity Tip

E - Battery Charger

F - 24V max*, 2.0 Ah Lithium-Ion Battery

Fig. 1

ASSEMBLY

BATTERY

IMPORTANT! The battery pack is not charged when it is purchased. Before using the sweeper for

the first time, place the battery pack in the battery charge and charge for 3-5 hour. Make sure to read

all safety precautions, and follow the instructions in the Battery and Charger section. With regular use,

it will need shorter charging time. If storing for a prolonged period of time, remove the battery.

When ready to use again, charge the battery pack for at least 3-5 hour again.

TO REMOVE (See Figure 2.)

• Press the release button on the battery pack and remove it from the product.

• Grasp the sweeper firmly, and pull the battery pack out of the handle.

• Align the tongue of the battery pack with the cavity in the sweeper housing.

• Grasp the sweeper firmly.

• Push the battery pack into the handle until the latch locks into place.

• Do not use force when inserting the battery pack. It should slide into position and “click”.

NOTE: The battery pack fits into the bottom of handle snugly in order to prevent accidental

dislodging. It may require a strong pull to remove it.

Fig. 2

TO INSTALL (See Figure 2.)

WARNING

Follow these instructions in order to avoid injury and to reduce the risk of electric shock or fire:

• Replace the battery pack or the charger immediately if the battery case or charger cord is damaged.

• Verify that the switch is in the OFF position before inserting or removing the battery pack.

• Verify that the battery pack is removed and the switch is in the OFF position before inspecting,

adjusting, or performing maintenance on any part of the sweeper.

• Read, understand, and follow the instructions contained in the section entitled Battery Charging

Procedure.

Cordless Sweeper

Release

Button

Tongue of

The Battery

ASSEMBLY

Fig. 3

Sweeper Tube

Cordless Sweeper

FOR BLOWING (See Figure 3 ):

• Align the widest end of the sweeper tube with the front opening on the sweeper.

• Slide the nozzle over the sweeper outlet opening until the latch on the sweeper is inserted into

the opening on the nozzle and snaps into place.

BATTERY AND CHARGER

BECOME FAMILIAR WITH THE CHARGER (See Figure 4)

Before attempting to use this charger, become familiar with all of its operating features and safety

requirements.

This ISM device complies with Canadian ICES-003.

Power cord

with plug

Charger

CHARGING THE BATTERY PACK (See Figure 5)

Fig. 4

WARNING

BATTERY CHARGING PROCEDURE:

• Align the battery pack to the slots on the charger and slide it in until it locks in place.

• Connect the charger to the power supply.

• Allow sufficient charging time (3-5 hours), and then disconnect the charger from the power supply.

• Press the release button on the battery pack and remove battery from charger.

NOTE: It is normal for the battery pack and charger to become warm (but not hot) during charging

process. If the battery does not charge properly, check to make sure the electrical outlet is "live".

NOTE: Always charge the battery before storage! To reduce risk of fire, never leave the battery

connected with the charger for more than 24 hours!

• If any part of the charger is missing or damaged, do not operate it until the part is repaired or

replaced. Failure to heed this warning could result in possible serious injury.

• Check the voltage! The voltage must comply with the information on the rating label!

Release Button Charger

Fig. 5

BATTERY AND CHARGER

• The lights on the charger indicate the charger status.

• Check the battery pack capacity pressing the button.

CHARGER INDICATORS

BATTERY LED INDICATORS (SEE FIGS. 6-7)

STARTING AND STOPPING

• Make sure the on/off switch is in its off position.

• Attach the battery pack to the product. Ensure it snaps in place.

• Your product is now ready to be used.

Symbol Indicator lights (22) Status

red,

blinking

technical

defect

red,

continuous

charging

green,

continuous

fully

charged

LEDs on battery

(Continuous lighting)

4 LEDs (inc 2 green)

3 LEDs (inc 1 green)

2 LEDs (orange & green)

1 LEDs (red only)

Battery Capacity

Fully charged

indicator lights

buttongreen

orange

red

Fig. 7

> 50%

> 25%

< 25%

Recharge required

Fig. 9

NOTE: Your LawnMaster sweeper is designed to sweep and clean hard surfaces; such as patios,

driveways, decks, garages and sidewalks.

OPERATION

STARTING/STOPPING THE SWEEPER (See Figure 8)

• To start the sweeper, place the power switch in the ON ( I ) position.

• To stop the sweeper, place the power switch in the OFF (O) position.

USE THE SWEEPER (See Figure 9)

• Blow debris or grass clippings off of driveways, sidewalks, patios, parks, parking lots, etc.

• Gather grass clippings, straw, or leaves into piles. Remove debris from comers, around joints,

and between bricks.

Fig.

Power Switch

OFF

MAINTENANCE

WARNING

When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts may create a hazard

or cause product damage.

Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1, along with

hearing protection. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes, resulting

in possible serious injury.

To avoid serious personal injury, always remove the battery pack from the tool when cleaning or

performing any maintenance.

CLEANING

• Remove the battery pack.

• Brush or blow dust and debris out of the air vents using compressed air or a vacuum.

Keep the air vents free of obstructions, sawdust, and wood chips. Do not spray, wash, or

immerse the air vents in water.

• Wipe off the housing and the plastic components using a moist, soft cloth. Do not use strong

solvents or detergents on the plastic housing or plastic components.

Certain household cleaners may cause damage, and may cause a shock hazard.

BATTERY PACK

• Store the battery pack fully charged.

• Recharge the battery pack whenever there is a noticeable reduction in the performance.

Do not allow the battery pack to become completely discharged.

• Do not recharge a battery pack that is already fully charged. Overcharging shortens battery life.

• Once the battery pack is fully charged, remove the battery from the charger and disconnect the

charger from the outlet.

• Do not store the battery pack on the tool or in the charger.

• Recharge the battery at a temperature between 23°F and 122°F. If the battery pack is hot, allow

it to cool down before recharging.

CHARGER MAINTENANCE

• Keep the charger clean and clear of debris. Do not allow foreign material into the recessed cavity

or on the contacts. Wipe with a dry cloth. Do not use solvents, water, or place in wet conditions.

•

Always unplug the charger when there is no battery pack in it.

• Give the batteries a full charge before placing in storage. Do not recharge a fully charged battery

pack. Overcharging shortens the battery life.

•

Recharge the battery pack whenever there is a noticeable reduction in the performance.

Never let the batteries become completely discharged.

•

Keep the charger stored in normal room temperature. Do not store it in excessive heat. Do not

use in direct sunlight.

• Disconnect the charger from the AC power outlet when not in use and once battery has reached

a full charge.

ENVIRONMENTALLY SAFE BATTERY DISPOSAL

The following toxic and corrosive materials are in the batteries used in this hedge trimmer

battery pack: Lithium-Ion, a toxic material.

WARNING

All toxic materials must be disposed of in a specified manner to prevent contamination of the

environment. Before disposing of damaged or worn out Lithium-Ion battery packs, contact your

local waste disposal agency, or the local Environmental Protection Agency for information and

specific instructions.

If the battery pack cracks or breaks, with or without leaks, do not recharge it and do not use.

Dispose of it and replace with a new battery pack. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR IT!

To avoid injury and risk of fire, explosion, or electric shock, and to avoid damage to the

environment:

• Cover the battery terminals with heavy-duty adhesive tape.

• DO NOT attempt to remove or destroy any of the battery pack components.

• DO NOT attempt to open the battery pack.

• If a leak develops, the released electrolytes are corrosive and toxic.

DO NOT get the solution in the eyes or on skin, and do not swallow it.

• DO NOT place these batteries in your regular household trash.

• DO NOT incinerate.

• DO NOT place batteries where they will become part of any waste landfill or municipal solid

waste stream.

• Take batteries to a certified recycling or disposal center.

TROUBLESHOOTING

Suspected malfunctions, are often due to causes that the user can fix themselves.

Before check the product using this section. In most cases the problem can be solved quickly.

WARNING

Only perform the steps described within these instructions! All further inspection, maintenance

and repair work must be performed by an authorized service center or a similarly qualified

specialist if you cannot solve the problem yourself!

PROBLEM

POSSIBLE CAUSE SOLUTION

Motor fails to start

when power switch

is turned on.

Unit will not start. Defective power switch. If within warranty period return product to

retailer of purchase.

Unit will not blow. Blocked tube. Clear the blockage.

Battery is not secure.

Battery is not charged.

To secure the battery pack, make sure

the latches on the top of the battery pack

snap into place.

Charge the battery pack according to the

instructions included with your model.

1. Any part that has become inoperative due to misuse, commercial use, abuse, neglect,

accident, improper maintenance, or alteration;

2. The unit, if it has not been operated and/or maintained in accordance with the owner's manual;

3. Normal wear, except as noted below;

4. Routine maintenance items such as lubricants;

5. Normal deterioration of the exterior finish due to use or exposure.

Transportation Charges : Transportation charges for the movement of any power equipment unit

or attachment are the responsibility of the purchaser. It is the purchaser’s responsibility to pay

transportation charges for any part submitted for replacement under this warranty unless such

return is requested in writing by LawnMaster.

SAVE YOUR RECEIPTS. THIS WARRANTY IS VOID WITHOUT THEM.

WARRANTY

We take pride in producing a high quality, durable product. This Lawnmaster

product carries a

limited two (2) years warranty against defects in workmanship and materials from date of

purchase under normal household use. If product is to be used for commercial, industrial or

rental use, a 30 day limited warranty will apply. Batteries carry a one-year warranty against

defects in workmanship and materials. Batteries must be charged in accordance with the

operator's manual directions and regulations in order to be valid. Warranty does not apply to

defects due to direct or indirect abuse, negligence, misuse, accidents, repairs or alterations and

lack of maintenance. Please you’re your receipt/packing list as proof of purchase. This warranty

gives you specific legal rights, and you may have other rights, which vary from state to state.

For product service call Customer Service at (866) 384-8432.

EXPLODED VIEW

CLBL2406 MANUAL EXPLODED VIEW

PARTS LIST

CLBL2406 MANUAL EXPLODED VIEW PARTS LIST

ITEM NO.

PART NO.

DESCRIPTION

QTY

1 TGDQ24.10.00 Connection assy 1

2 TGDQ30.15.00 PCB board 1

3 TODXL1.83.UL Cable 1

4 WODQ10.03.06 Switch

5 GF50DC.10.03 Switch push button 1

6 GF50DC.10.05 Motor anti-vibrating bar 1

7 GF50DC.10.30 Left motor housing 1

8 GF50DC.10.01 Left decorating cover 1

9 GF50DC.10.06 Rubber washer 1

10 GF50DC.00.01 Tube 1

11 GF50DC.10.50 Motor 1

12 GF50DC.10.04 Ring 1

13 GF50DC.A0.01 Right housing 1

13.1 GF50DC.10.40 Right housing 1

13.2 BOA2SD.39.16

Screw

14 GF50DC.10.02

FO1111.02.00.GF

Right decorating cover

Charger

15 1

16 FG1401.01.00.D Battery 1

NOTES

TABLE DES MATIÈRES

TABLE DES MATIÈRES ................................................................................................... 22

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT .............................................................................. 22

RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ...................................................................... 23-27

SYMBOLES ................................................................................................................. 28-29

FAITES CONNAISSANCE AVEC VOTRE BALAYEUS .................................................... 30

MONTAGE ................................................................................................................... 31-32

BATTERIE ET CHARGEUR ........................................................................................ 33-34

UTILISATION ......................................................................................................................... 35

ENTRETIEN .......................................................................................................................... 36

MISE AU REBUT DES BATTERIES DANS DES CONDITIONS RESPECTUEUSES DE

L'ENVIRONNEMENT.............................................................................................................. 37

DÉPANNAGE ........................................................................................................................... 38

GARANTIE .........................................................................................................................

VUE ÉCLATÉE .................................................................................................................

LISTE DES PIÈCES ..........................................................................................................

REMARQUES ....................................................................................................................

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

BALAYEUSE SANS FIL À BATTERIE LITHIUM-ION 24V

Type ................................................................................. Sans fil, fonctionnant sur batterie

Batterie ............................................................................ Batterie lithium-ion 2,0 Ah, 24 V d.c.

Volume Maximal D’air.................................................................................................135 CFM

Vitesse Maximale De L’air..........................................................................................135 MPH

Poids .................................................................................... 1,10 kg (2,43 lb) sans la batterie

Modèle n°............................................................................................................ 24LSC01-ETL

Tension D'entrée Nominale............................................................100 à 240 V AC, 50/60 Hz

Tension De Sortie Nominale............................................................................................. 24 V

Courant De Sortie Nominal........................................................................................... 500mA

Durée De Charge................................................................................................... env. 3 à 5 h

CHARGEUR

• Faites connaissance avec votre balayeuse. Lisez attentivement le manuel d’utilisation.

Apprenez ses applications et limites, ainsi que les dangers potentiels spécifiques relatifs à

cette balayeuse.

Le respect de cette consigne permet de réduire tous risques d'électrocution, d’incendie et de

blessures graves.

• Ne pas laisser la balayeuse fonctionner sans surveillance lorsque vous la mettez en marche.

• Ne permettez pas que l’appareil soit utilisé comme un jouet. Soyez très attentif s'il est utilisé

par des enfants ou si des enfants se trouvent à proximité.

• Utilisez exclusivement les accessoires recommandés par le fabricant pour votre modèle. Des

accessoires adaptés à une balayeuse donnée peuvent présenter des risques de blessures

lorsqu'ils sont utilisés sur une autre balayeuse.

• Ne pas manipuler la batterie ou la balayeuse avec des mains mouillées.

• N’introduisez aucun objet dans les orifices de l’appareil. N'utilisez pas l'appareil si un orifice est

bouché. Faites en sorte que les orifices ne soient pas encombrés de poussières, peluches,

cheveux ou de toute autre chose qui pourrait gêner la circulation de l'air.

• Maintenez vos cheveux, vêtements amples, doigts et toutes parties du corps à l’écart des

orifices et des pièces mobiles.

• Coupez toutes les commandes avant de retirer la batterie.

• Utilisez l'appareil adéquat : Ne pas utiliser cet appareil pour exécuter des travaux autres que

ceux pour lesquels il est prévu.

• Ne forcez pas l'appareil - Il effectuera le travail de manière plus efficace et avec un risque de

blessure moindre s'il est utilisé au rythme pour lequel il est conçu.

• Redoublez de précautions lorsque vous nettoyez des escaliers.

• Ne pas utiliser des balayeuses dans des atmosphères explosives, comme en présence de

liquides, de gaz ou de poussières inflammables. Les balayeuses créent des étincelles qui

peuvent enflammer les poussières ou les vapeurs.

• Maintenez votre espace de travail propre et correctement éclairé. Les établis encombrés et les

endroits sombres sont propices aux accidents.

• Maintenez les enfants à l'écart - Tous les visiteurs doivent être tenus éloignés de la zone de travail.

• Une balayeuse alimentée par batterie et dotée de batteries intégrées ou d'un bloc batterie

distinct doit être rechargé exclusivement à l'aide du chargeur indiqué pour la batterie.

Un chargeur conçu spécifiquement pour un type de batterie peut entraîner un risque d’incendie

lorsqu’il est utilisé avec un autre type de batterie.

• Utilisez uniquement la taille et le type suivants de batterie 24LB2004. L’utilisation de toute autre

batterie peut entraîner des risques d’incendie.

• Ne pas utiliser le chargeur avec un cordon ou une fiche endommagé(e), cela peut provoquer un

court-circuit et des risques d'électrocution. En cas d'endommagement, cessez immédiatement

toute utilisation. Remplacez le chargeur par un dispositif identique ainsi que répertorié dans la

liste des pièces du présent manuel.

• En cours d’utilisation d’une balayeuse, restez vigilant, regardez ce que vous faites et faites

preuve de bon sens. N’utilisez pas la balayeuse lorsque vous êtes fatigué ou sous l'effet de

l’alcool, de drogues ou de médicaments. Un moment d’inattention lors de l’utilisation des

balayeuses peut entraîner de graves blessures corporelles.

• Se vêtir convenablement - Ne portez ni vêtements amples, ni bijoux. Ils peuvent se prendre dans

les pièces mobiles. L’usage de gants et de chaussures solides en caoutchouc est recommandé

pour des travaux en extérieur. Portez une protection appropriée si vous avez les cheveux longs.

Attachez les cheveux longs pour les maintenir au-dessus des épaules, afin qu'ils ne se prennent

pas dans les pièces mobiles.

• Évitez les démarrages accidentels. Assurez-vous que le commutateur est verrouillé ou positionné

sur « Off » avant d'insérer le bloc batterie. Le transport de balayeuses avec votre doigt sur le

commutateur ou l'insertion du bloc batterie dans la balayeuse avec le commutateur engagé

présente des risques d'accidents.

• Utilisez des équipements de sécurité. Portez toujours des lunettes de protection. Il convient de

porter un masque anti-poussière, des chaussures de sécurité antidérapantes, un casque

protecteur ou des protecteurs d’oreilles pour des conditions appropriées.

• Ne portez ni vêtements amples, ni bijoux. Recouvrez les cheveux longs. Les vêtements amples,

les bijoux et les cheveux longs risquent d'être entraînés dans les orifices de ventilation.

• N'utilisez pas cet appareil sur une échelle, un toit, un arbre ou tout autre support instable. Un

bon équilibre sur une surface solide permet un meilleur contrôle de la balayeuse en cas de

situation inattendue.

• Ne pas utiliser la balayeuse si son commutateur ne permet pas de le mettre en marche ou de

l’éteindre. Toute balayeuse qui ne peut pas être contrôlée au moyen de son commutateur

présente des risques et doit être réparée.

• Réservé à un usage domestique.

• Retirez ou débranchez la batterie avant d'effectuer un entretien, de nettoyer ou de dégager des

matières de l'outil de jardinage. Ces mesures préventives de sécurité permettent de réduire les

risques de démarrage accidentel de la balayeuse.

• Faites preuve de prudence lorsque vous manipulez des batteries afin de ne pas court-circuiter

la batterie avec des matériaux conducteurs tels que des bagues, des bracelets et des clés. La

batterie ou le conducteur risque une surchauffe et de provoquer des brûlures.

• Assurez-vous que les pièces mobiles sont correctement alignées, qu’elles ne présentent ni

déformation, ni rupture, ni aucun autre dommage pouvant affecter le fonctionnement de la

balayeuse. Si la balayeuse est endommagée, faites-la réparer avant toute utilisation. De nombreux

accidents sont dus à un mauvais entretien des balayeuses.

• Maintenez la balayeuse et sa poignée sèches, propres et exemptes d'huile et de graisse. Utilisez

toujours un chiffon propre lors du nettoyage. N'utilisez jamais du liquide de frein, de l'essence, des

produits dérivés du pétrole ou des solvants pour nettoyer votre balayeuse. Le respect de cette

règle permet de réduire le risque de perte de contrôle et de détérioration du boîtier en plastique.

• Portez toujours des lunettes de protection munies d’écrans latéraux. Les lunettes ordinaires sont

dotées de lentilles résistant uniquement aux impacts. Ce NE sont PAS des lunettes de sécurité.

Le respect de cette consigne réduira les risques de blessures oculaires.

• Portez toujours des lunettes de sécurité munies de protections latérales répondant à la norme

ANSI Z87.1, ainsi que des protecteurs d’oreilles lorsque vous utilisez cet appareil.

• Utilisez des lunettes de sécurité - Portez toujours un masque facial ou un masque antipoussière si

vous devez travailler dans un milieu poussiéreux.

• Les balayeuses fonctionnant avec une batterie n'ont pas besoin d'être branchées à une prise de

courant ; par conséquent, elles sont toujours en état de fonctionnement. Soyez conscient des

dangers éventuels qui peuvent survenir lorsque vous n'utilisez pas votre balayeuse fonctionnant

avec une batterie ou lorsque vous remplacez des accessoires. Le respect de cette consigne

réduira les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures graves.

• Ne placez pas les balayeuses fonctionnant avec une batterie ou leurs batteries à proximité d'un

feu ou d'une source de chaleur. N’incinérez jamais les batteries. Les éléments risquent d'exploser.

Consultez les règlementations locales pour connaître les instructions spéciales éventuelles

concernant la mise au rebut des batteries.

• Vous ne devez pas ouvrir ou modifier les batteries. L'électrolyte qu'elles contiennent est corrosif et

dangereux pour la peau et les yeux. Il s'agit d'une substance toxique dont l'ingestion peut entraîner

la mort.

• N'écrasez pas, ne laissez pas tomber et n'endommagez pas le bloc batteries. N'utilisez pas un

bloc batterie ou un chargeur qui est tombé ou qui a reçu un choc violent. Une batterie endom

magée risque d'exploser. Mettez immédiatement au rebut, de façon appropriée, toute batterie

endommagée ou tombée à terre.

• Évitez tout environnement dangereux - Ne pas utiliser des appareils dans des lieux humides ou

mouillés. N’exposez pas l’appareil à la pluie.

• Pour votre protection, portez des pantalons longs résistants, des manches longues, des bottes et

des gants. Évitez de porter des vêtements amples et des bijoux. Ils pourraient se coincer dans le

moteur ou les parties mobiles de l’appareil.

• N’utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes pieds nus ou que vous portez des sandales ou d'autres

chaussures légères similaires. Portez des chaussures de sécurité: elles protégeront vos pieds et

vous procureront une meilleure stabilité sur les surfaces glissantes.

• Les batteries peuvent exploser en présence d'une source d'allumage, telle qu'une veilleuse. Pour

réduire les risques de blessures graves, n'utilisez jamais d'appareil sans fil, quel qu’il soit, en

présence d’une flamme vive. En explosant, une batterie peut projeter des débris et des produits

chimiques. En cas de contact, lavez immédiatement à grande eau.

• Ne pas charger la batterie de la balayeuse dans des lieux humides ou mouillés. Le respect de

cette consigne réduira les risques d'électrocution.

• Ne pas trop se pencher en avant - Maintenez constamment votre équilibre et une assise ferme.

Vous pourriez perdre l'équilibre.

• Inspectez la zone de travail avant chaque utilisation. Retirez tous les objets tels que pierres,

morceaux de verre, clous, fil électrique ou ficelle qui pourraient être projetés ou se retrouver

emmêlés dans la machine.

• Vérifiez l'état des pièces afin de détecter tous dommages éventuels - Avant toute nouvelle utilisation

de l'appareil, tout dispositif de protection ou toute autre pièce endommagé(e) doit être contrôlée

soigneusement afin de déterminer s'il ou elle pourra fonctionner correctement et remplir la fonction

pour laquelle il ou elle est conçu(e). Vérifiez l'alignement et la fixation des pièces mobiles, les

ruptures de pièces, le montage et tout autre état susceptible d'affecter le fonctionnement de l'outil.

Tout dispositif de protection ou toute autre pièce endommagé(e) doit être réparé(e) ou remplacé(e)

convenablement par un service technique agréé sauf indication ailleurs dans le présent manuel.

• Ne pointez pas l’embout de la balayeuse en direction des personnes et des animaux domestiques.

• N'utilisez jamais l'appareil si les équipements adéquats ne sont pas fixés. Assurez-vous toujours

que les buses de la balayeuse sont installées.

• Rangez tous appareils non utilisés à l'intérieur - Lorsque des appareils ne sont pas utilisés, ceux-ci

doivent être rangés à l'intérieur dans un endroit sec et élevé ou cadenassé, hors de la portée des

enfants.

• Ne pas ranger à l'extérieur ou dans des véhicules.

• En cas d’utilisation ou de températures extrêmes, les batteries peuvent fuir. En cas de contact du

liquide avec la peau, rincez immédiatement la partie atteinte avec de l’eau savonneuse. En cas

d’éclaboussure dans les yeux, rincez-les à l’eau fraîche pendant au moins 10 minutes, puis

contactez immédiatement un médecin. Le respect de cette consigne réduira les risques de

blessures graves.

• Ne pas incinérer cette balayeuse même si elle est gravement endommagée. La batterie incinérée

peut entraîner une explosion.

• La réparation de la balayeuse doit être exclusivement assurée par du personnel de réparation

qualifié. Toute réparation ou tout entretien effectué par du personnel non qualifié peut entraîner

des risques de blessures.

• Pour l'entretien et les réparations d’une balayeuse, utilisez exclusivement des pièces de rechange

identiques à celles d'origine. Respectez les instructions contenues dans la section ENTRETIEN du

présent manuel. L’utilisation de pièces non autorisées ou le non-respect des instructions

d’entretien

peut entraîner des risques d’électrocution ou des blessures.

• Ne jamais utiliser une balayeuse à proximité d'un feu ou de cendres chaudes. Toute utilisation à

proximité de feux ou de cendres peut entraîner une propagation des feux et provoquer des

blessures graves et/ou des dommages matériels.

• Ne jamais utiliser la balayeuse pour répandre des produits chimiques, des engrais ou toutes autres

substances toxiques. L'épandage de ces substances peut exposer l'opérateur ou des spectateurs

à des blessures graves.

Lorsque le moteur est en route, ne placez la balayeuse que sur des surfaces plates et propres. Du

gravier, du sable et d’autres types de débris peuvent être capturés par l’entrée d’air et projetés

vers l’utilisateur ou les personnes présentes, ce qui peut provoquer de graves blessures corporelles.

RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT

Lisez et assimilez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. Le non-respect des instruc-

tions ci-dessous peut entraîner des risques d'électrocution, d'incendie et/ou de blessures graves.