
8

SCANNERDEDIAGNOSTICAUTOMOBILE
marques.
FABRIQUÉENCHINE
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Vousavezbesoind'uneassistancetechnique?
N'hésitezpasànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.Économisez
lamoitié,«moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésentequ'une
estimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznous
parrapportauxprincipalesgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutesles
catégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivement
lorsquevouspassezunecommandecheznoussivouséconomisezréellementlamoitiépar
rapportauxprincipalesmarques.
www.vevor.com/support
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
Recherchezl'application"KDIAG"surGooglePlayetAppStore
OuveuillezscannerleQRpourtéléchargerl'application«KDIAG»
But:
CommentconnecterBluetooth?
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
pourraitannulerl'autorisationdel'utilisateuràutiliserleproduit.Remarque:ceproduit
aététestéetjugéconformeauxlimitesd'unappareilnumériquedeclasseB
conformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçues
pourfourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdans
uneinstallationrésidentielle.
3.2MenudediagnosticOBDII
ShenzhenJiaweiHengxinTechnologyCo.,LtdÉtage4Bâtiment6,Parcindustrielde
hautetechnologieMaShaXuda,EducationNorthRoad,villedePingdi,districtde
Longgang,villedeShenzhen,GD,Chine
Tensiondefonctionnement:616VCC,≤100mA
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
1.2Réglage
vérifierl'étatdumoniteuravantlestestsdecertificationdesémissions,vérifierles
réparationseteffectueruncertainnombred'autresservicesliésaux
émissions.
∙Augmenterladistanceentreleproduitetlerécepteur.
L'outild'analyseestspécialementconçupourfonctionneravectouslesvéhicules
conformesOBDII,ycomprisleréseaudezonedecontrôle(CAN).L'EPAexigequetousles
véhiculesde1996etplusrécents(voituresetcamionslégers)vendusauxÉtatsUnissoient
conformesOBDII,cequiincluttouslesvéhiculesaméricains,asiatiqueseteuropéens.Unpetit
nombredevéhiculesde1994et1995sontconformesOBDII,vérifiezquelesvéhiculesà
essencedel'annéeduvéhiculesontconformesOBDII.Pourvérifiersiuneétiquette
d'informationsurlecontrôledesémissions(VECI),situéesouslecapotouprèsduradiateurde
laplupartdesvéhicules,estprésente.
FCCID:2A616KDIAGCATTENTION:Leschangementsoumodificationsnon
expressémentapprouvésparlapartieresponsabledelaconformitépeuventannuler
l'autorisationdel'utilisateuràutiliserl'équipement!Cetappareilestconformeàla
partie1SdesrèglesdelaFCC.Sonfonctionnementestsoumisauxdeuxconditions
suivantes:1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.2)Ceproduit
doitacceptertouteinterférencereçue,ycomprislesinterférencessusceptibles
deprovoquerunfonctionnementindésirable.AVERTISSEMENT:Les
changementsoumodificationsapportésàceproduitnonexpressémentapprouvés
parlapartieresponsabledelaconformité
Températuredestockage:20à70
Partager/Aider/Soutenirdansl'applicationKDIAG.Couverturecomplètedeplusde98
%desmodèlesdevéhiculessurlemarché.Conceptionindustrielle
professionnelleavecpréventiondelapoussièreetantichoc.Miseàjourgratuite
àtoutmoment,bienplusprécieusequelesautresscannersdumarché.
2)Localisezleconnecteurdeliaisondedonnées(DLC)à16brochesduvéhicule.
1.1Emplacementduconnecteurdeliaisondedonnées(DLC)
∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirde
l’aide.
J1850PWM
MODÈLE:KDIAG
4)Allumezlecontactetdémarrezlemoteuràfond.
2.KDIAGprendenchargelasélectionautomatiqueduVINenunclicoulasélection
manuelle.LeKDIAGrechercheraautomatiquementlecodeVINdevotrevéhiculeet
lecompareraàsabasededonnéespourvousaideràentrerrapidementdansles
systèmesdediagnosticsanssélectionnerlesmodèlesdevoitureetl'annéeunparun.
S'ilnepeutpasidentifierlesinformationsduvéhicule,lasaisieetlasélectionmanuelles
sontégalementdisponibles.
Correspondre
SPÉCIFICATION
LescannerdesystèmecompletOBD2BluetoothVEVORKDIAGprendencharge
touteslesfonctionsdediagnosticdessystèmesautomobiles.Ilfaitdevotreappareil
intelligentunoutildediagnosticprofessionnelduvéhicule.Ilestcompatibleavecles
systèmesAndroidetiOS.LafonctionAutoVINprendenchargeleKDIAGqui
identifieautomatiquementlaplupartdesmodèlesdevoiture.Lerapportcomplet
surl'étatduvéhiculeseraautomatiquementcrééaprèslediagnostic,le
rapportpeutêtrepartagé.FluxdedonnéesendirectcombinéGraphique+
enregistrementdedonnéesmieuxpoursurveillerlesperformancesduvéhicule
etanalyserlesparamètresanormaux.VEVORKDIAGestunoutildediagnostic
professionnelpourlesbricoleursetlesmécaniciens.
Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredesradiofréquences.S'iln'estpas
installéetutiliséconformémentauxinstructions,ilpeutprovoquerdes
interférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln'existeaucune
garantiequedesinterférencesneseproduirontpasdansuneinstallationparticulière.
Siceproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,
cequipeutêtredéterminéenéteignantetenrallumantleproduit,l'utilisateurest
encouragéàessayerdecorrigerlesinterférencesenprenantuneou
plusieursdesmesuressuivantes.
Sivousavezdesquestions,veuillezenvoyerunemailà
3.1Couvertureduvéhicule
Cescannerautomobileestdestinéàêtreutiliséuniquementdanslesvéhicules
civils.Typedeconnexion:vialeconnecteurdediagnosticOBDII
A:Allumezl'applicationkdiagetcliquezsurlecoinsupérieurgauchepour
sélectionnerVEVOR.Remarque:neconnectezpasBluetoothsurlesparamètresdu
téléphone.Mêmesivousvousconnectezbien,aucuncodenes'affichelorsquevousscannezlavoiture.
estconformeàlanormeOBDII,l'étiquetteindiquera«certifiéOBD
II».Deplus,lesréglementationsgouvernementalesexigentquetouslesvéhicules
conformesàlanormeOBDIIsoientdotésd'unconnecteurDataLink(DLC)àseize
broches«commun».PourquelevéhiculesoitconformeàlanormeOBD
II,letableaudebordetl'étiquetted'informationssurlecontrôledesémissionsdu
véhiculedoiventindiquerquelevéhiculeestconformeàlanormeOBDII.
CetteoptionprésenteunmoyenrapidedevérifierleDTC,d'isolerlacausedu
témoindedysfonctionnementallumé(MIL),
∙Réorienteroudéplacerl’antennederéception.
5.InformationsFCC
Températuredefonctionnement:0à50
Avantages:
1)Coupezlecontact.
www.vevor.com/support
1.Connexionetparamètres
∙Branchezleproduitsuruneprised’uncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteur
estbranché.
Protocoles:ISO9141,KWP2000,SAEJ1850,CAN,J1850VPW,
3)Branchezl'adaptateurOBDIIKDIAGsurleDLCduvéhicule.
Leconnecteurdeliaisondedonnées(DLC)estgénéralementunconnecteurà16
brochesquipermetauxlecteursdecodesdediagnosticdecommuniqueravec
l'ordinateurdebordduvéhicule.LeDLCestgénéralementsituéà12poucesdu
centredutableaudebord,sousouautourducôtéconducteurpourlaplupart
desvéhicules.Sileconnecteurdeliaisondedonnéesnesetrouvepassousle
tableaudebord,uneétiquettedoitêtreprésentepourindiquerson
emplacement.Pourcertainsvéhiculesasiatiqueseteuropéens,leDLCestsitué
derrièrelecendrieretlecendrierdoitêtreretirépouraccéderauconnecteur.Sile
DLCestintrouvable,reportezvousaumanueld'entretienduvéhiculepour
connaîtresonemplacement.
Vouspouvezégalementavoirunaccèsrapideà2fonctionsspécialesàpartir
delapageprincipalecommecidessous:RéinitialisationdemaintenanceetBatterie
Description:
Téléchargezl'applicationKDIAGsurAppStoreetGooglePlay
5)Activezl'applicationKDIAGdepuisvotreappareiletcliquezsurl'icôneBluetooth
depuisl'application.ATTENTION:NEL'ASSOCIEZPASdepuislapagedes
paramètresdutéléphone.
4.Procéduresdeservice
3DiagnosticsdusystèmemoteurOBDII/EOBD
8
L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.
Ils'agitdel'instructiond'origine,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu
manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld'utilisation.
Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiques
oulogiciellessurnotreproduit.
Machine Translated by Google

AUTODIAGNOSESCANNER
Das Aussehen des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch vor der
Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie-
oder Software-Updates zu unserem Produkt gibt.
Oder scannen Sie den QR-Code, um die App „KDIAG“ herunterzuladen
Suchen Sie im Google Play Store und App Store nach der App „KDIAG“.
Betriebstemperatur: 0ÿ bis 50ÿ
www.vevor.com/support
Vorteile :
1)Schalten Sie die Zündung aus.
Diese Option bietet eine schnelle Möglichkeit, nach DTCs zu suchen und die
Ursache für die leuchtende Störungsanzeigelampe (MIL) zu isolieren.
1. Verbindung und Einstellungen
· Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.
· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als
den, an den der Empfänger angeschlossen ist.
5.FCC-Informationen
Dieser Kfz-Scanner ist ausschließlich für den Einsatz in zivilen Fahrzeugen
vorgesehen. Anschlussart: über den Diagnosestecker OBD Il
A: Schalten Sie die Kdiag-App ein und klicken Sie in der oberen linken Ecke, um
VEVOR auszuwählen. Hinweis: Verbinden Sie Bluetooth in den Telefoneinstellungen nicht.
Auch wenn die Verbindung gut ist, wird beim Scannen des Autos kein Code angezeigt.
ist OBD II-kompatibel, das Etikett wird „OBD II-zertifiziert“ anzeigen.
Darüber hinaus schreiben gesetzliche Vorschriften vor, dass alle OBDII-kompatiblen
Fahrzeuge über einen „gemeinsamen“ 16-poligen DataLink-Anschluss (DLC)
verfügen müssen. Damit das Fahrzeug OBDII-kompatibel ist, muss auf
dem Armaturenbrett und dem Informationsetikett zur Emissionskontrolle des
Fahrzeugs angegeben sein, dass das Fahrzeug OBD II-kompatibel ist.
Wie verbinde ich Bluetooth?
Zweck:
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Beschreibung:
Laden Sie die KDIAG- App im App Store und bei Google Play herunter
5) Schalten Sie die KDIAG- App auf Ihrem Gerät ein und klicken Sie in der App auf
das Bluetooth-Symbol. ACHTUNG: KOPPELN SIE ES NICHT über die Seite mit
den Telefoneinstellungen.
4.Serviceverfahren
3 OBDII/EOBD-Motorsystemdiagnose
Protokolle: ISO 9141, KWP2000, SAE J1850, CAN, J1850 VPW,
3) Stecken Sie den KDIAG OBDIL-Adapter in den DLC des Fahrzeugs.
Der DLC (Data Link Connector oder Diagnostic Link Connector) ist normalerweise ein
16-poliger Anschluss, über den Diagnosecodeleser mit dem Bordcomputer des
Fahrzeugs kommunizieren. Der DLC befindet sich normalerweise 12 Zoll von
der Mitte der Instrumententafel entfernt, bei den meisten Fahrzeugen unter
oder um die Fahrerseite herum. Wenn sich der Data Link Connector nicht unter
dem Armaturenbrett befindet, sollte dort ein Etikett mit der Position
angegeben sein. Bei einigen asiatischen und europäischen Fahrzeugen befindet
sich der DLC hinter dem Aschenbecher, und der Aschenbecher muss entfernt
werden, um an den Anschluss zu gelangen. Wenn der DLC nicht gefunden
werden kann, finden Sie die Position im Servicehandbuch des Fahrzeugs.
Sie können auch schnell auf 2 spezielle Funktionen von der Hauptseite
aus zugreifen: Wartungsreset und Batterie
Lagertemperatur: -20ÿ bis 70ÿ
Teilen/Hilfe/Support in der KDIAG-App. Vollständige Abdeckung für mehr als 98 %
der Fahrzeugmodelle auf dem Markt. Professionelles Industriedesign mit
Staubschutz und Stoßfestigkeit. Kostenloses Update jederzeit, viel wertvoller
als andere Scanner auf dem Markt.
2)Suchen Sie den 16-poligen Datenübertragungsanschluss (DLC) des Fahrzeugs.
1.1 Position des Data Link Connectors (DLC)
·Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.
· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.
FCCID:2A616-KDIAGACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich
von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen
der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen! Dieses Gerät
entspricht Teil 1S der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei
Bedingungen:1) Dieses Produkt kann schädliche Interferenzen verursachen.2) Dieses
Produkt muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich
Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.WARNUNG:
Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von der für
die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zu einem Verlust der Betriebserlaubnis führen.
Betriebsspannung: 6-16 V DC, ÿ 100 mA
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
kann zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Produkts führen.
Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale
Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte
sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Interferenzen bei der
Installation in Wohngebieten bieten.
1.2 Einstellung
3.2 OBDIL-Diagnosemenü
Überprüfen Sie den Monitorstatus vor der Emissionszertifizierungsprüfung, verifizieren Sie
Reparaturen und führen Sie eine Reihe anderer emissionsbezogener Services durch.
Shenzhen Jiawei Hengxin Technology Co., Ltd., 4. Etage, Gebäude 6, MaSha Xuda
High-Tech-Industriepark, Education North Road, Pingdi Town, Bezirk Longgang,
Stadt Shenzhen, GD, China
Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese
auch ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und
verwendet wird, kann es zu Störungen des Funkverkehrs kommen. Es gibt jedoch
keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen
auftreten. Wenn dieses Produkt Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs
verursacht (was durch Ein- und Ausschalten des Produkts festgestellt werden kann),
wird dem Benutzer empfohlen, die Störungen durch eine oder mehrere der
folgenden Maßnahmen zu beheben.
Wenn Sie Fragen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an
3.1 Fahrzeugabdeckung
Das Diagnosetool ist speziell für die Verwendung mit allen OBD II-kompatiblen
Fahrzeugen, einschließlich Control Area Network (CAN), konzipiert. Die EPA schreibt vor, dass
alle ab 1996 in den USA verkauften Fahrzeuge (Pkw und leichte Lkw) OBD II-kompatibel
sein müssen, und dazu gehören alle amerikanischen, asiatischen und europäischen Fahrzeuge.
Eine kleine Anzahl von Fahrzeugen der Baujahre 1994 und 1995 ist OBD II-kompatibel.
Überprüfen Sie, ob das Fahrzeug OBD-kompatibel ist. Um zu überprüfen, ob ein Etikett mit
Emissionskontrollinformationen (VECI) vorhanden ist, das sich bei den meisten Fahrzeugen
unter der Motorhaube oder am Kühler befindet. Wenn das Fahrzeug …
SPEZIFIKATION
J1850PWM
MODELL: KDIAG
4)Zündung und Motor vollständig einschalten.
Der VEVOR KDIAG Bluetooth OBD2-Vollsystemscanner unterstützt alle
Diagnosefunktionen für Fahrzeugsysteme. Er macht Ihr Smart-Gerät zu einem
professionellen Fahrzeugdiagnosetool. Er ist mit Android- und iOS-Systemen
kompatibel. Die Auto-VIN-Funktion unterstützt den KDIAG, der die meisten
Automodelle automatisch erkennt. Nach der Diagnose wird automatisch ein
Vollsystembericht zum Fahrzeugzustand erstellt, der Bericht kann
weitergegeben werden. Live-Datenstrom kombiniert – Diagramme +
Datenaufzeichnung sind besser für die Überwachung der Fahrzeugleistung und
die Analyse der abnormalen Parameter. VEVOR KDIAG ist ein professionelles
Diagnosetool für Heimwerker und Mechaniker.
2. KDIAG unterstützt AUTO-VIN oder manuelle Auswahl mit einem Klick – KDIAG
findet automatisch den VIN-Code Ihres Fahrzeugs und vergleicht ihn mit seiner
Datenbank, damit Sie schnell in die Diagnosesysteme gelangen, ohne Automodelle
und Baujahre einzeln auswählen zu müssen. Wenn die Fahrzeuginformationen nicht
identifiziert werden können, ist auch die manuelle Eingabe und Auswahl möglich.
Übereinstimmen
8
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte
kontaktieren Sie uns: Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
Marken.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen
anzubieten. Die Hälfte sparen, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir
verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie durch den Kauf
bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den wichtigsten Topmarken erzielen
können, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien
abgedeckt sind. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der Bestellung bei uns
sorgfältig zu prüfen, ob Sie tatsächlich die Hälfte im Vergleich zu den wichtigsten Topmarken sparen.
www.vevor.com/support
IN CHINA HERGESTELLT
Machine Translated by Google

SCANNER DIAGNOSTICO PER AUTO
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare
a contattarci: Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
MADE IN CHINA
marchi.
Continuiamo a impegnarci a fornirti strumenti a prezzi competitiviRisparmia
la metà, "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata
rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando
determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi e non
necessariamente intendono coprire tutte le categorie di strumenti da noi
offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui
un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi
www.vevor.com/support
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
Oppure scansiona il codice QR per scaricare l'APP "KDIAG"
Cerca l'APP "KDIAG" su Google Play e App Store
Scopo:
Come si collega il Bluetooth?
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
potrebbe invalidare il diritto dell'utente a utilizzare il prodotto. Nota: questo prodotto è
stato testato e ritenuto conforme ai limiti per i dispositivi digitali di Classe B ai sensi
della Parte 15 delle Norme FCC. Tali limiti sono concepiti per fornire una
protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione
residenziale.
3.2 Menu di diagnostica OBDIl
Shenzhen Jiawei Hengxin Technology Co.,LtdPiano 4 Edificio 6, MaSha Xuda High-
tech Industrial Park,Education North Road, Pingdi Town, Longgang District,Shenzhen
city, GD, Cina
Tensione di lavoro: 6-16 V CC, ÿ100 mA
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
1.2 Impostazione
controllare lo stato del monitor prima dei test di certificazione delle emissioni,
verificare le riparazioni ed eseguire una serie di altri servizi correlati alle
emissioni.
·Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.
Lo strumento di scansione è progettato appositamente per funzionare con
tutti i veicoli conformi OBD II, incluso il Control Area Network (CAN); l'EPA richiede
che tutti i veicoli del 1996 e successivi (automobili e camion leggeri) venduti
negli Stati Uniti siano conformi OBD II e questo include tutti i veicoli americani,
asiatici ed europei. Un piccolo numero di veicoli modello 1994 e 1995 è conforme
OBD II, controllare l'anno del veicolo. I veicoli a benzina sono conformi OBD e
conformi. Per verificare se un'etichetta VECI (Emissions Control Information), che
si trova sotto il cofano o vicino al radiatore della maggior parte dei veicoli. Se
il veicolo.
FCCID:2A616-KDIAGCATTENZIONE: cambiamenti o modifiche non espressamente
approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare l'autorizzazione
dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura!Questo dispositivo è conforme alla Parte
1S delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:1)
Questo prodotto può causare interferenze dannose.2) Questo prodotto deve
accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che
possono causare un funzionamento indesiderato.ATTENZIONE:
cambiamenti o modifiche a questo prodotto non sono espressamente approvati
dalla parte responsabile della conformità
Temperatura di conservazione: da -20ÿ a 70ÿ
Condividi/Aiuto/Supporto nell'app KDIAG. Copertura completa per oltre il 98% dei
modelli di veicoli sul mercato. Design industriale professionale con protezione
dalla polvere e antiurto. Aggiornamenti gratuiti in qualsiasi momento, molto
più prezioso di altri scanner sul mercato.
2) Individuare il connettore di collegamento dati a 16 pin (DLC) del veicolo.
1.1 Posizione del connettore di collegamento dati (DLC)
· Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.
Modello J1850PWM
MODELLO: KDIAG
4) Accendere completamente il quadro e il motore.
2. KDIAG supporta la selezione AUTO-VIN o manuale con un clic: KDIAG
troverà automaticamente il codice VIN del tuo veicolo e lo confronterà con il suo
database per aiutarti a entrare rapidamente nei sistemi diagnostici senza selezionare
modelli e anni di auto uno per uno. Se non riesce a identificare le informazioni del
veicolo, è disponibile anche l'immissione e la selezione manuale.
Incontro
SPECIFICHE
Lo scanner completo del sistema VEVOR KDIAG Bluetooth OBD2 supporta tutte
le funzioni di diagnostica dei sistemi delle auto. Trasforma il tuo dispositivo
intelligente in uno strumento di diagnostica professionale per veicoli. È compatibile
con i sistemi Android e iOS. La funzione Auto-VIN supporta KDIAG che identifica
automaticamente la maggior parte dei modelli di auto. Il rapporto completo sullo
stato del veicolo verrà creato automaticamente dopo la diagnosi, il
rapporto può essere condiviso. Streaming di dati in tempo reale combinato: grafici
+ registrazione dati migliore per monitorare le prestazioni del veicolo e
analizzare i parametri anomali. VEVOR KDIAG è uno strumento di diagnostica
professionale per fai da te e meccanici.
Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se
non installato e utilizzato in conformità alle istruzioni, può causare
interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia
che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questo
prodotto causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che
può essere determinato accendendo e spegnendo il prodotto, si consiglia all'utente di
provare a correggere l'interferenza mediante una o più delle seguenti
misure.
Per qualsiasi domanda, inviare un'e-mail a
3.1 Copertura del veicolo
Questo scanner per autoveicoli è destinato all'uso solo su veicoli civili. Tipo di
connessione: tramite il connettore diagnostico OBD II.
A: Attiva l'app kdiag e clicca sull'angolo in alto a sinistra per selezionare
VEVOR. Nota: non connettere il Bluetooth alle impostazioni del telefono. Anche se ti
connetti bene, non viene visualizzato alcun codice quando esegui la scansione dell'auto.
è conforme a OBD II, l'etichetta riporterà la dicitura "Certificato OBD
II". Inoltre, le normative governative impongono che tutti i veicoli conformi a OBD II
debbano avere un connettore DataLink (DLC) a sedici pin "comune". Affinché il
veicolo sia conforme a OBD II, il cruscotto e l'etichetta informativa sul
controllo delle emissioni del veicolo devono indicare che il veicolo è conforme
a OBD II.
Questa opzione offre un modo rapido per verificare la presenza di DTC, isolare la
causa della spia di malfunzionamento (MIL) accesa,
· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.
5.Informazioni FCC
Temperatura di esercizio: da 0ÿ a 50ÿ
Vantaggi:
1) Spegnere il motore.
www.vevor.com/support
1. Connessione e impostazioni
· Collegare il prodotto a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui
è collegato il ricevitore.
Protocolli: ISO 9141, KWP2000, SAE J1850, CAN, J1850 VPW,
3)Collegare l'adattatore KDIAG OBDII al DLC del veicolo.
Il DLC (Data Link Connector o Diagnostic Link Connector) è in genere un connettore
a 16 pin in cui i lettori di codici diagnostici si interfacciano con il computer di
bordo del veicolo. Il DLC si trova solitamente a 12 pollici dal centro del
cruscotto, sotto o attorno al lato del conducente per la maggior parte del
veicolo. Se il Data Link Connector non si trova sotto il cruscotto, dovrebbe
esserci un'etichetta che ne indichi la posizione. Per alcuni veicoli asiatici
ed europei, il DLC si trova dietro il posacenere e il posacenere deve essere
rimosso per accedere al connettore. Se il DLC non può essere trovato, fare
riferimento al manuale di assistenza del veicolo per la posizione.
Puoi anche avere un accesso rapido a 2 funzioni speciali dalla pagina
principale come di seguito: Manutenzione Ripristino e Batteria
Descrizione:
Scarica l'app KDIAG su App Store e Google Play
5) Attiva l'APP KDIAG dal tuo dispositivo e clicca sull'icona Bluetooth dall'APP.
ATTENZIONE: NON ASSOCIARLA dalla pagina delle impostazioni del
telefono.
4. Procedure di servizio
3 Diagnostica del sistema motore OBDII/EOBD
8
L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto.
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente.
Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più se ci saranno aggiornamenti
tecnologici o software sul nostro prodotto.
Machine Translated by Google

Busquelaaplicación"KDIAG"enGooglePlayyAppStore
OescaneeelcódigoQRparadescargarlaaplicación"KDIAG"
marcas.
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeen
ponerseencontactoconnosotros:Asistenciatécnicaycertificadode
garantíaelectrónicawww.vevor.com/support
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.Ahorrela
mitad,"mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueusemossolorepresentauna
estimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientascon
nosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasprincipalesynonecesariamente
significacubrirtodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamosque
verifiquecuidadosamentecuandorealiceunpedidoconnosotrossirealmenteestá
ahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcasprincipales.
HECHOENCHINA
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
ESCÁNERDEDIAGNÓSTICODECOCHE
Ventajas:
1.Conexiónyconfiguración
MODELO:KDIAG
J1850PWM
4)Enciendaelencendidoyelmotoratodavelocidad.
2.KDIAGadmitelaselecciónmanualoautomáticadeVINconunsoloclic:KDIAG
encontraráautomáticamenteelcódigoVINdesuvehículoylocompararáconsu
basededatosparaayudarloaingresarrápidamentealossistemasdediagnósticosin
tenerqueseleccionarlosmodelosyañosdelosautomóvilesunoporuno.Sino
puedeidentificarlainformacióndelvehículo,tambiénestádisponiblelaentraday
selecciónmanual.
∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealqueestá
conectadoelreceptor.
Fósforo
Esteproductogenera,utilizaypuedeemitirenergíaderadiofrecuenciay,sino
seinstalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausar
interferenciasperjudicialesenlascomunicacionesporradio.Sinembargo,noexiste
garantíadequenoseproduzcaninterferenciasenunainstalaciónenparticular.Si
esteproductocausainterferenciasperjudicialesenlarecepciónderadiootelevisión,
loquesepuededeterminarencendiendoyapagandoelproducto,serecomiendaal
usuarioqueintentecorregirlainterferenciamedianteunaomásdelas
siguientesmedidas.
Sitienealgunapregunta,envíeuncorreoelectrónicoa
ESPECIFICACIÓN
ElescánerdesistemacompletoVEVORKDIAGBluetoothOBD2admitelafunción
dediagnósticodetodoslossistemasdelautomóvil.Conviertesudispositivointeligente
enunaherramientadediagnósticodevehículosprofesional.Escompatibleconel
sistemaAndroideiOS.LafuncióndeVINautomáticoadmitequeKDIAG
identifiquelamayoríadelosmodelosdeautomóvilesautomáticamente.Elinforme
deestadodelvehículodelsistemacompletosecrearáautomáticamente
despuésdeldiagnóstico,elinformesepuedecompartir.Transmisióndedatosen
vivocombinada:gráficos+registrodedatosmejorparamonitorearelrendimiento
delvehículoyanalizarlosparámetrosanormales.VEVORKDIAGesunaherramienta
dediagnósticoprofesionalparaaficionadosalbricolajeymecánicos.
3.1Coberturadelvehículo
1.2Configuración
Voltajedefuncionamiento:616VCC,≤100mA
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
verificarelestadodelmonitorantesdelaspruebasdecertificacióndeemisiones,
verificarreparacionesyrealizarunaseriedeotrosserviciosrelacionados
conlasemisiones.
ShenzhenJiaweiHengxinTechnologyCo.,Ltd.Piso4,Edificio6,Parqueindustrialde
altatecnologíaMaShaXuda,Carreteranorteeducativa,ciudaddePingdi,distritode
Longgang,ciudaddeShenzhen,GD,China
podríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperarelproducto.Nota:Esteproductoha
sidoprobadoysehadeterminadoquecumpleconloslímitesparaundispositivodigital
deClaseBdeconformidadconlaParte15delasNormasdelaFCC.Estos
límitesestándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontra
interferenciasdañinasenunainstalaciónresidencial.
3.2MenúdediagnósticoOBDIl
Compartir/Ayuda/SoporteenlaaplicaciónKDIAG.Coberturatotalparamásdel98%
delosmodelosdevehículosdelmercado.Diseñoindustrialprofesionalcon
prevencióndepolvoyapruebadegolpes.Actualizacióngratuitaencualquier
momento,muchomásvaliosoqueotrosescáneresdelmercado.
Temperaturadealmacenamiento:20a70
2)Localiceelconectordeenlacededatos(DLC)de16pinesdelvehículo.
1.1Ubicacióndelconectordeenlacededatos(DLC)
∙Consultealdistribuidoroauntécnicoderadio/TVexperimentadoparaobtener
ayuda.
Laherramientadeescaneoestáespecialmentediseñadaparafuncionarcon
todoslosvehículoscompatiblesconOBDII,incluidalareddeáreadecontrol(CAN).
LaEPAexigequetodoslosvehículosde1996yposteriores(automóvilesy
camionetaslivianas)vendidosenlosEstadosUnidosdebensercompatiblescon
OBDIIyestoincluyetodoslosvehículosestadounidenses,asiáticosyeuropeos.Una
pequeñacantidaddevehículosdelmodelo1994y1995soncompatiblesconOBD
II,verifiqueelañodelvehículo.LosvehículosagasolinasoncompatiblesconOBD
II.Paraverificarsihayunaetiquetadeinformacióndecontroldeemisiones
(VECI),queseencuentradebajodelcapóojuntoalradiadordelamayoríade
losvehículos.Sielvehículo.
∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.
FCCID:2A616KDIAGPRECAUCIÓN:Loscambiosomodificacionesnoaprobados
expresamenteporlaparteresponsabledelcumplimientopodríananularlaautoridaddel
usuarioparaoperarelequipo.EstedispositivocumpleconlaParte1Sdelas
NormasdelaFCC.Elfuncionamientoestásujetoalasdoscondicionessiguientes:1)
Esteproductopuedecausarinterferenciasperjudiciales.2)Esteproductodebe
aceptarcualquierinterferenciarecibida,incluidaslasinterferenciasque
puedancausarunfuncionamientonodeseado.ADVERTENCIA:Loscambios
omodificacionesaesteproductonoaprobadosexpresamenteporlaparteresponsable
delcumplimiento
Tambiénpuedeteneraccesorápidoa2funcionesespecialesdesdelapágina
principalcomosemuestraacontinuación:Restablecimientodemantenimientoybatería
3)ConecteeladaptadorKDIAGOBDIIalDLCdelvehículo.
Protocolos:ISO9141,KWP2000,SAEJ1850,CAN,J1850VPW,
ElDLC(conectordeenlacededatosoconectordeenlacedediagnóstico)es
típicamenteunconectorde16pinesdondeloslectoresdecódigosde
diagnósticointeractúanconlacomputadoradeabordodelvehículo.ElDLC
generalmenteseubicaa12pulgadasdelcentrodelpaneldeinstrumentos
(tablero),debajooalrededordelladodelconductorenlamayorpartedelvehículo.
Sielconectordeenlacededatosnoseencuentradebajodeltablero,debe
haberunaetiquetaqueindiquesuubicación.Enalgunosvehículosasiáticosy
europeos,elDLCseubicadetrásdelceniceroyestedebequitarseparaaccederal
conector.SinosepuedeencontrarelDLC,consulteelmanualdeserviciodel
vehículoparaconocersuubicación.
Objetivo:
¿CómoconectarBluetooth?
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!
3DiagnósticodelsistemadelmotorOBDII/EOBD
5)EnciendalaaplicaciónKDIAGdesdesudispositivoyhagaclicenelíconodeBluetoothdesde
laaplicación.PRECAUCIÓN:NOLOEMPAREJEdesdelapáginadeconfiguracióndel
teléfono.
Descripción:
DescarguelaaplicaciónKDIAGenAppStoreyGooglePlay
4.Procedimientosdeservicio
5.InformacióndelaFCC
EstaopciónpresentaunaformarápidadeverificarDTC,aislarlacausadelaluz
indicadorademalfuncionamiento(MIL)iluminada,
A:Enciendalaaplicaciónkdiagyhagaclicenlaesquinasuperiorizquierda
paraseleccionarVEVOR.Nota:NoconecteBluetoothenlaconfiguracióndelteléfono.
Inclusosiseconectabien,nosemuestraningúncódigocuandoescaneaelautomóvil.
Esteescánerautomotrizestádiseñadoparausarseúnicamenteenvehículos
civiles.Tipodeconexión:atravésdelconectordediagnósticoOBDIl
escompatibleconOBDII,laetiquetadesignará"CertificadoOBDII".
Además,lasregulacionesgubernamentalesexigenquetodoslosvehículos
compatiblesconOBDIIdebentenerunconectorDataLinkdedieciséispines
"común"(DLC).ParaqueelvehículoseacompatibleconOBDII,eltablero
ylaetiquetadeinformacióndecontroldeemisionesdelvehículodebenindicar
queelvehículoescompatibleconOBDII.
∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.
1)Apagueelencendido.
www.vevor.com/support
Temperaturadefuncionamiento:0a50
8
Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoqueustedrecibió.
Estassonlasinstruccionesoriginales.Leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual
antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.
Porfavor,perdónenospornoinformarlenuevamentesihayalgunaactualizacióntecnológicaode
softwareennuestroproducto.
Machine Translated by Google

Lub zeskanuj kod QR, aby pobrać aplikację „KDIAG”
Wyszukaj aplikację „KDIAG” w Google Play i App Store
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego?
Skontaktuj się z nami: Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
marki.
Nadal zobowiązujemy się do dostarczania narzędzi w konkurencyjnej
cenieOszczędź połowę, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez
nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując
określone narzędzia u nas w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie
oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas.
Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie
faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami
WYKONANO W CHINACH
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
SKANER DIAGNOSTYCZNY SAMOCHODOWY
2) Zlokalizuj 16-pinowe złącze łącza danych (DLC) pojazdu.
3) Podłącz adapter KDIAG OBDIl do złącza DLC pojazdu.
Protokół: ISO 9141, KWP2000, SAE J1850, CAN, J1850 VPW,
Złącze DLC (Data Link Connector lub Diagnostic Link Connector) to zazwyczaj 16-
stykowe złącze, za pomocą którego czytniki kodów diagnostycznych komunikują
się z komputerem pokładowym pojazdu. Złącze DLC znajduje się zazwyczaj
12 cali od środka deski rozdzielczej, pod lub wokół strony kierowcy w
większości pojazdów. Jeśli złącze Data Link Connector nie znajduje się pod deską
rozdzielczą, powinna być tam etykieta informująca o jego położeniu. W
przypadku niektórych pojazdów azjatyckich i europejskich złącze DLC znajduje się
za popielniczką, a popielniczka musi zostać wyjęta, aby uzyskać dostęp do złącza.
Jeśli nie można znaleźć złącza DLC, zapoznaj się z instrukcją serwisową pojazdu,
aby uzyskać informacje o jego położeniu.
· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem RTV w celu
uzyskania pomocy.
Możesz także uzyskać szybki dostęp do 2 funkcji specjalnych ze strony
głównej, jak poniżej: Resetowanie konserwacyjne i Bateria
FCCID:2A616-KDIAGUWAGA: Zmiany lub modyfikacje niezatwierdzone wyraźnie
przez stronę odpowiedzialną za zgodność mogą unieważnić prawo użytkownika do
obsługi urządzenia!To urządzenie jest zgodne z częścią 1S przepisów FCC. Działanie
podlega następującym dwóm warunkom:1) Ten produkt może powodować szkodliwe
zakłócenia.2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym
zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.OSTRZEŻENIE:
Zmiany lub modyfikacje tego produktu nie zostały wyraźnie zatwierdzone
przez stronę odpowiedzialną za zgodność
3 Diagnostyka systemu silnika OBDII/EOBD
5) Włącz aplikację KDIAG na swoim urządzeniu i kliknij ikonę Bluetooth w aplikacji.
UWAGA: NIE PARUJ jej ze strony ustawień telefonu.
Opis:
Pobierz aplikację KDIAG w App Store i Google Play
Zamiar:
Jak podłączyć Bluetooth?
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
A: Włącz aplikację kdiag i kliknij lewy górny róg, aby wybrać VEVOR.
Uwaga: Nie łącz się przez Bluetooth w ustawieniach telefonu. Nawet jeśli
połączenie jest prawidłowe, kod nie jest wyświetlany podczas skanowania samochodu.
Ten skaner samochodowy przeznaczony jest wyłącznie do stosowania w
pojazdach cywilnych. Typ połączenia: poprzez złącze diagnostyczne OBD II.
jest zgodny ze standardem OBD II, etykieta będzie zawierać
informację „Certyfikat OBD II”. Ponadto przepisy rządowe nakazują, aby wszystkie
pojazdy zgodne ze standardem OBD II miały „wspólne” szesnastostykowe
złącze DataLink (DLC). Aby pojazd był zgodny ze standardem OBD II,
na desce rozdzielczej i etykiecie z informacjami o kontroli emisji spalin pojazdu
musi znajdować się informacja, że pojazd jest zgodny ze standardem OBD II.
4. Procedury serwisowe
5. Informacje FCC
Opcja ta zapewnia szybki sposób sprawdzenia kodu DTC, wyizolowania przyczyny
świecenia się kontrolki awarii (MIL),
1) Wyłącz zapłon.
www.vevor.com/support
Temperatura pracy: 0℃ do 50℃
Zalety :
1. Połączenie i ustawienia
· Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.
· Podłączyć produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony
jest odbiornik.
2. KDIAG obsługuje jednoklikowy AUTO-VIN lub wybór ręczny — KDIAG
automatycznie znajdzie kod VIN pojazdu i porówna go z bazą danych, aby pomóc
Ci szybko wejść do systemów diagnostycznych bez wybierania modeli samochodów i
roczników po kolei. Jeśli nie może zidentyfikować informacji o pojeździe, dostępne
jest również ręczne wprowadzanie i wybór.
MODEL: KDIAG
J1850PWM
4) Włącz zapłon i silnik całkowicie.
SPECYFIKACJA
VEVOR KDIAG Bluetooth OBD2 skaner pełnego systemu obsługuje
wszystkie funkcje diagnostyczne systemów samochodowych. Sprawia, że
Twoje inteligentne urządzenie staje się profesjonalnym narzędziem
diagnostycznym pojazdów. Jest kompatybilny z systemem Android i iOS.
Funkcja Auto-VIN obsługuje KDIAG automatycznie identyfikuje większość
modeli samochodów. Pełny raport o stanie pojazdu zostanie
automatycznie utworzony po diagnozie, raport można udostępniać.
Transmisja danych na żywo połączona z wykresami i zapisem danych
lepiej monitoruje wydajność pojazdu i analizuje nieprawidłowe parametry.
VEVOR KDIAG to profesjonalne narzędzie diagnostyczne dla majsterkowiczów i mechaników.
Mecz
Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię częstotliwości
radiowej i jeśli nie zostanie zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją,
może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak
gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli ten produkt
powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można ustalić,
wyłączając i włączając produkt, zachęca się użytkownika do podjęcia próby
skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z następujących
środków.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania, wyślij wiadomość e-mail
na adres [email protected]
3.1 Pokrycie pojazdu
Shenzhen Jiawei Hengxin Technology Co.,Ltd Piętro 4 Budynek 6, MaSha Xuda High-
tech Industrial Park, Education North Road, Pingdi Town, Longgang District,
Shenzhen city, GD, Chiny
może unieważnić prawo użytkownika do korzystania z produktu.Uwaga: Ten produkt
został przetestowany i uznany za zgodny z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych
klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu
zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach
domowych.
1.2 Ustawienia
Napięcie robocze: 6-16V DC, 100mA
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
3.2 Menu diagnostyczne OBDIL
sprawdź status monitora przed testami certyfikacji emisji, weryfikuj naprawy i
wykonuj szereg innych usług związanych z emisjami.
Narzędzie skanujące jest specjalnie zaprojektowane do pracy ze wszystkimi
pojazdami zgodnymi z OBD II, w tym z siecią obszaru sterowania (CAN). EPA
wymaga, aby wszystkie pojazdy z 1996 r. i nowsze (samochody osobowe i lekkie
ciężarówki) sprzedawane w Stanach Zjednoczonych były zgodne z OBD II, w tym
wszystkie pojazdy amerykańskie, azjatyckie i europejskie. Niewielka liczba pojazdów
z 1994 i 1995 r. z roku 1994 lub 1995 jest zgodna z OBD II, sprawdź, czy pojazdy
benzynowe z roku 1994 są zgodne z OBD i są zgodne. Aby sprawdzić, czy etykieta
informacyjna o kontroli emisji (VECI), która znajduje się pod maską lub przy
chłodnicy większości pojazdów. Jeśli pojazd.
·Zwiększ odległość między produktem a odbiornikiem.
1.1 Lokalizacja złącza łącza danych (DLC)
Udostępnianie/Pomoc/Wsparcie w aplikacji KDIAG. Pełne pokrycie ponad 98%
modeli pojazdów dostępnych na rynku. Profesjonalna konstrukcja
przemysłowa z ochroną przed kurzem i wstrząsami. Bezpłatne aktualizacje
w dowolnym momencie, znacznie cenniejsze niż inne skanery dostępne na rynku.
Temperatura przechowywania: -20℃ do 70℃
8
Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś.
To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać
wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji instrukcji obsługi.
Przepraszamy, ale nie będziemy Cię już więcej informować, jeśli w naszym produkcie pojawią się
jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Machine Translated by Google

AUTODIAGNOSESCANNER
merken.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan
gerust contact met ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Wij blijven ons inzetten om u gereedschappen te leveren tegen concurrerende prijzen.
Bespaar de helft, "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken,
vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door
bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de belangrijkste topmerken
en doseringen, wat niet noodzakelijkerwijs betekent dat alle categorieën gereedschappen die
wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u
daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
www.vevor.com/support
Gemaakt in China
Of scan de QR-code om de "KDIAG"-APP te downloaden
Zoek "KDIAG" APP op Google Play & App Store
·Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.
FCCID:2A616-KDIAGCLET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk
zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kunnen de
bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken! Dit
apparaat voldoet aan Deel 1S van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan
de volgende twee voorwaarden: 1) Dit product kan schadelijke interferentie
veroorzaken. 2) Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren,
inclusief interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.
WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet
uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving
Bewaartemperatuur: -20ÿ tot 70ÿ
1.1 Locatie van de Data Link Connector (DLC)
Delen/Helpen/Ondersteunen in de KDIAG-app. Volledige dekking voor meer dan
98% van de voertuigmodellen op de markt. Professioneel industrieel
ontwerp met stofbescherming en schokbestendig. Gratis update op elk
gewenst moment, veel waardevoller dan andere scanners op de markt.
2) Zoek de 16-pins datalinkconnector (DLC) van het voertuig.
kan de bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen ongeldig maken.
Let op: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat
van klasse B, overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn
bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie
in een residentiële installatie.
3.2 OBDII Diagnosemenu
Shenzhen Jiawei Hengxin Technology Co., Ltd. 4e verdieping, gebouw 6, MaSha
Xuda High-tech Industrial Park, Education North Road, Pingdi Town, Longgang
District, Shenzhen City, GD, China
· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.
De scantool is speciaal ontworpen om te werken met alle OBD II-
compatibele voertuigen, inclusief Control Area Network (CAN). De EPA vereist
dat alle voertuigen (auto's en lichte vrachtwagens) van 1996 en nieuwer die in
de Verenigde Staten worden verkocht, OBD II-compatibel moeten zijn en dit
omvat alle Amerikaanse, Aziatische en Europese voertuigen. Een klein aantal
voertuigen van het model 1994 en 1995 (1994 of 1995) is OBD II-compatibel.
Controleer of de benzinevoertuigen van het voertuig OBD-compatibel zijn en
voldoen. Om te controleren of een VECI-label (emissions control information)
zich onder de motorkap of bij de radiator van de meeste voertuigen bevindt.
Als het voertuig.
1.2 Instelling
Werkspanning: 6-16V DC, ÿ100mA
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
Controleer de status van de monitor voorafgaand aan de emissiecertificeringstest,
controleer reparaties en voer een aantal andere emissiegerelateerde
diensten uit.
SPECIFICATIE
VEVOR KDIAG Bluetooth OBD2 volledige systeemscanner ondersteunt alle
diagnostische functies van autosystemen. Het maakt van uw smart device een
professioneel voertuigdiagnosetool. Het is compatibel met Android- en iOS-
systemen. De automatische VIN-functie ondersteunt de KDIAG die de meeste
automodellen automatisch identificeert. Het volledige systeem
Voertuiggezondheidsrapport wordt automatisch gemaakt na diagnose,
rapport kan worden gedeeld. Live Data Stream gecombineerd-Graphing + Data
Record beter voor het bewaken van voertuigprestaties en het analyseren van
de abnormale parameters. VEVOR KDIAG is een professioneel diagnosetool
voor doe-het-zelvers en monteurs.
Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en
indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies,
kan het schadelijke interferentie veroorzaken aan radiocommunicatie. Er is echter
geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie.
Als dit product schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of
televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het product uit en aan te zetten,
wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de interferentie te
corrigeren door een of meer van de volgende maatregelen.
Als u vragen heeft, kunt u een e-mail sturen naar
3.1 Voertuigdekking
MODEL: KDIAG
J1850PWM
4) Zet het contact en de motor volledig aan.
2. KDIAG ondersteunt one-click AUTO-VIN of handmatige selectie - De KDIAG
vindt automatisch de VIN-code van uw voertuig en vergelijkt deze met zijn
database om u te helpen snel de diagnostische systemen in te voeren zonder
automodellen en jaar een voor een te selecteren. Als het de voertuiginformatie niet
kan identificeren, is handmatige invoer en selectie ook beschikbaar.
Bedrijfstemperatuur: 0ÿ tot 50ÿ
Overeenkomst
1) Zet het contact uit.
www.vevor.com/support
Voordelen:
1. Verbinding en instellingen
· Sluit het product aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop de
ontvanger is aangesloten.
OBD II-compatibel is, zal het label aangeven "OBD II-gecertificeerd".
Bovendien vereisen overheidsvoorschriften dat alle OBD II-compatibele voertuigen
een "gemeenschappelijke" zestien-pins DataLink-connector (DLC) moeten
hebben. Om het voertuig OBD II-compatibel te maken, moeten het
dashboard en het label met informatie over de emissiecontrole van het
voertuig vermelden dat het voertuig OBD II-compatibel is.
Deze automotive scanner is uitsluitend bedoeld voor gebruik in civiele
voertuigen. Aansluitingstype: via de diagnostische OBD II-connector
A: Schakel de kdiag-app in en klik in de linkerbovenhoek om VEVOR te
selecteren. Let op: verbind Bluetooth niet via de telefooninstellingen. Ook al maakt
u wel verbinding, dan wordt er geen code weergegeven wanneer u de auto scant.
Deze optie biedt een snelle manier om te controleren op DTC's en de oorzaak
van het brandende storingslampje (MIL) te isoleren.
· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.
5.FCC-informatie
5) Schakel de KDIAG- app in op uw apparaat en klik op het Bluetooth-pictogram in
de app. LET OP: KOPPEL DE APP NIET via de pagina Telefooninstellingen.
Beschrijving:
Download de KDIAG -app in de App Store en Google Play
4. Serviceprocedures
3 OBDII/EOBD-motorsysteemdiagnose
Doel:
Hoe kan ik Bluetooth verbinden?
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Protocollen: ISO 9141, KWP2000, SAE J1850, CAN, J1850 VPW,
U kunt ook snel toegang krijgen tot 2 speciale functies vanaf de
hoofdpagina, zoals hieronder: Onderhoudsreset en Batterij
3) Sluit de KDIAG OBDII-adapter aan op de DLC van het voertuig.
De DLC (Data Link Connector of Diagnostic LinkConnector) is doorgaans een 16-
pins connector waarmee diagnostische codelezers een interface vormen met
de boordcomputer van het voertuig. De DLC bevindt zich doorgaans 12 inch
van het midden van het instrumentenpaneel (dashboard), onder of rond de
bestuurderszijde voor het grootste deel van het voertuig. Als de Data
LinkConnector zich niet onder het dashboard bevindt, moet er een label
zijn om aan te geven waar het zich bevindt. Voor sommige Aziatische en
Europese voertuigen bevindt de DLC zich achter de asbak en moet de asbak
worden verwijderd om toegang te krijgen tot de connector. Als de DLC niet
kan worden gevonden, raadpleegt u de servicehandleiding van het voertuig
voor de locatie.
Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Dit is de originele instructie, lees alle instructies in de handleiding aandachtig door voordat u het apparaat
gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om onze gebruikershandleiding op een duidelijke manier te interpreteren.
Wij vragen u om uw excuses aan te bieden, want wij zullen u niet meer op de hoogte stellen als er technologische
of software-updates voor ons product beschikbaar zijn.
8
Machine Translated by Google

BIL DIAGNOSTISK SCANNER
Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller
mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår bruksanvisning.
Produktens utseende är beroende av produkten du fått.
Eller vänligen skanna QR för att ladda ner APPEN "KDIAG".
Sök efter "KDIAG" APP på Google Play och App Store
Fördelar:
1) Stäng av tändningen.
J1850PWM
MODELL: KDIAG
4) Slå på tändningen och motorn helt.
1. Anslutning och inställningar
2. KDIAG stödjer ett klick AUTO-VIN eller manuellt val - KDIAG kommer
automatiskt att hitta ditt fordons VIN-kod och jämföra med dess databas för att
hjälpa dig att snabbt komma in i diagnostiksystemen utan att välja bilmodeller och år
efter ett. Om den inte kan identifiera fordonsinformationen är manuell inmatning och
val också tillgänglig.
· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten
till.
Match
Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och
om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den
orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för
att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om denna produkt orsakar
skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att
stänga av och på produkten, uppmanas användaren att försöka korrigera störningarna
genom en eller flera av följande åtgärder.
Om du har några frågor, vänligen maila till
3.1 Fordonstäckning
SPECIFIKATION
VEVOR KDIAG Bluetooth OBD2 full systemskanner stöder alla bilsystems
diagnostiska funktioner. Det gör din smarta enhet till ett professionellt diagnostiskt
verktyg för fordon. Den är kompatibel med Android- och iOS-system. Auto-VIN-
funktionen stöder KDIAG identifierar de flesta bilmodeller automatiskt.Fullständigt
system Bilens hälsorapport skapas automatiskt efter diagnos, rapporten kan
delas. Live Data Stream kombinerat-Graphing+Data Spela in bättre för att
övervaka fordonets prestanda och analysera de onormala parametrarna. VEVOR
KDIAG är ett professionellt diagnostiskt verktyg för gör-det-själv och mekaniker.
Arbetsspänning: 6-16V DC, ÿ100mA
Teknisk support och e-garanticertifikat
kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda produkten. Obs: Denna produkt
har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en digital enhet av klass
B i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge
rimligt skydd mot skadlig störning i en bostadsinstallation.
1.2 Inställning
3.2 OBDIl Diagnostikmeny
kontrollera övervakarens status innan utsläppscertifieringstestning, verifiera
reparationer och utför ett antal andra tjänster som är utsläppsrelaterade.
Shenzhen Jiawei Hengxin Technology Co., LtdFloor 4 Building 6, MaSha Xuda High-
tech Industrial Park, Education North Road, Pingdi Town, Longgang District,
Shenzhen city, GD, Kina
Förvaringstemperatur: -20 ÿ till 70 ÿ
Dela/Hjälp/Support i KDIAG-appen.Fullständig täckning för mer än 98 % av
fordonsmodellerna på marknaden.Professionell industriell design med
dammskydd och stötsäker .Gratis uppdatering när som helst, mycket värdefull
än andra skannrar på marknaden.
2) Leta upp fordonets 16-stifts datalänkkontakt (DLC).
1.1 Plats för Data Link Connector (DLC)
·Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.
· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker.
Skanningsverktyget är speciellt utformat för att fungera med alla OBD II-
kompatibla fordon, inklusive kontrollområdesnätverk (CAN), det krävs av EPA att alla
1996 och nyare fordon (bilar och lätta lastbilar) som säljs i USA måste vara OBD
II-kompatibla och detta inkluderar alla Amerikanska, asiatiska och europeiska fordon.
Ett litet antal fordon av 1994 och 1995 modell 1994 eller 1995 är OBD Il-kompatibla,
kontrollera att fordonsårets bensinfordon är OBD-kompatibla. För att verifiera om
utsläppskontrollinformation (VECI) etikett, som är placerad under huven eller vid
kylaren på de flesta fordon. Om fordonet.
FCCID:2A616-KDIAGVIKTIGT: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen
godkänts av den part som ansvarar för efterlevnad kan ogiltigförklara användarens
behörighet att använda utrustningen! Den här enheten överensstämmer med del
1S i FCC-reglerna. Användningen är föremål för följande två villkor: 1) Denna produkt
kan orsaka skadliga störningar. 2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna
störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion. VARNING:
Ändringar eller modifieringar av denna produkt har inte uttryckligen godkänts
av den part som är ansvarig för efterlevnad.
Protokoll: ISO 9141, KWP2000, SAE J1850, CAN, J1850 VPW,
3) Anslut KDIAG OBDIl-adaptern till fordonets DLC.
DLC (Data Link Connector eller Diagnostic LinkConnector) är vanligtvis en 16-
stiftskontakt där diagnostiska kodläsare samverkar med fordonets fordonsdator.
DLC:n är vanligtvis placerad 12 tum från mitten av instrumentpanelen (dash),
under eller runt förarsidan för större delen av fordonet. Om Data LinkConnector
inte finns under instrumentpanelen, bör en etikett finnas där för att tala om att det
är platsen. För vissa asiatiska och europeiska fordon är DLC:n placerad
bakom askkoppen och askkoppen måste tas bort för att komma åt anslutningen.
Om DLC:n inte kan hittas, se fordonets servicemanual för platsen.
Du kan också ha snabb åtkomst till 2 specialfunktioner från huvudsidan
enligt nedan: Underhållsåterställning och batteri
Hur ansluter jag Bluetooth?
Ändamål:
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Beskrivning:
Ladda ner KDIAG -appen på App Store och Google Play
5) Slå på KDIAG APP från din enhet och klicka på bluetooth-ikonen från APP.
VARNING: PAR DET INTE från sidan med telefoninställningar.
Det här alternativet är ett snabbt sätt att kontrollera efter DTC, isolera orsaken till
den upplysta felindikatorlampan (MIL),-
4. Serviceprocedurer
· Vänd om eller flytta mottagningsantennen.
3 OBDII/EOBD Engine System Diagnostics
5.FCCinformation
Denna bilskanner är endast avsedd för användning i civila fordon Anslutningstyp:
via den diagnostiska OBD Il-kontakten
S: Slå på kdiag-appen och klicka på det övre vänstra hörnet för att välja
VEVOR. Notera: Anslut inte Bluetooth på telefoninställningarna. Även du ansluter bra
men ingen kod visas när du skannar bilen.
är OBD Il-kompatibel kommer etiketten att beteckna "OBD II
Certified"Dessutom kräver statliga föreskrifter att alla OBDII-kompatibla fordon måste
ha en "gemensam" sexton-stifts DataLink Connector (DLC) för att fordonet ska
vara OBDII-kompatibelt. etiketten måste ange att fordonet är OBD II-
kompatibelt.
Driftstemperatur: 0ÿ till 50ÿ
www.vevor.com/support
8
varumärken.
Teknisk support och e-garanticertifikat
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Vi fortsätter att vara engagerade i att förse dig med verktyg med
konkurrenskraftigt pris. Spara halva, "halva priset" eller andra liknande uttryck
som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar
som du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de största
varumärkena och doser som inte nödvändigtvis betyder för att täcka alla kategorier
av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera
när du gör en beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta
www.vevor.com/support
GJORT I KINA
Machine Translated by Google
