Loading ...
Loading ...
Loading ...
EsPAñOl
36
Fig. T
10
51
Cortes a Inglete Compuestos
Es una combinación de cortes a inglete y cortes transversales en bisel. Siga las instrucciones para
los cortes transversales en bisel y los cortes ainglete.
Corte sin Corte Completo (Ranurado y Rebajado)
ADVERTENCIA: Retire el ensamble de protección de la cuchilla
11
e instale el cuchillo
separador de corte transversal
21
para operaciones de corte no completo. Use tableros
biselados para todas las operaciones de corte sin atravesar en las que no se puedan usar el
ensamble de protección de la cuchilla, ensamble anti-retroceso y cuchillo dedesgarre.
Las instrucciones en las secciones Corte por desgarro, Corte transversal, Corte en bisel, Mitad
e Ingleteado compuesto son para hacer todo el espesor del material. La sierra también puede
realizar cortes no completos para formar surcos o rebajos en elmaterial.
Separación No Completa (Fig. U, E)
ADVERTENCIA: SIEMPRE se debe usar una cerca de corte para operaciones de corte para
evitar pérdida de control y lesiones personales. NUNCA realice una operación de corte a
mano alzada. SIEMPRE bloquee la cerca alriel.
ADVERTENCIA: Cuando corte en bisel y siempre que sea posible, coloque la cerca en el lado
de una cuchilla de forma que esté inclinada lejos de la cerca y lasmanos.
ADVERTENCIA: Mantenga las manos libres de la cuchilla. Con el corte no completo, la
cuchilla no siempre es visible durante el corte, por lo que es necesaria una mayor precaución
para garantizar que las manos estén alejadas de lacuchilla.
ADVERTENCIA: Utilice un empujador para alimentar la pieza de trabajo si hay entre de 51
a 152mm (2 y 6") entre la guía y la hoja. Use la guía estrecha para cortes longitudinales y
use el empujador para alimentar la pieza de trabajo si hay un espacio de 51mm (2") o más
estrecho entre la guía y lahoja.
1. Retire el ensamble de protección de la cuchilla
11
e instale el cuchillo separador de corte no
completo
21
(Fig. E). Consulte Instalación/Desinstalación del ensamble de protección de
cuchilla y el cuchillo deseparación.
2. Bloque la cerca de corte presionando la palanca de bloqueo de riel hacia abajo. Retire el
calibrador deinglete.
3. Levante la cuchilla a la profundidad de cortedeseada.
4. Sostenga la pieza de trabajo plana sobre el banco y contra la cerca. Mantenga la pieza de
trabajo aproximadamente a 25,4mm (1") de lacuchilla.
Fig. U
ADVERTENCIA: La pieza de trabajo debe tener un ángulo recto contra la cerca y no se debe
ondular, torcer o doblar. Mantenga ambas manos lejos de la cuchilla y lejos de la trayectoria
de la cuchilla. Vea la posición adecuada de las manos en la FiguraU.
5. Encienda la sierra y permita que la cuchilla llegue a velocidad completa. Ambas manos se
pueden usar para comenzar el corte. Cuando queden aproximadamente 305mm (12") a
cortar, use sólo una mano, con su pulgar empujando el material, su dedo índice y medio
sosteniendo el material hacia abajo y sus otros dedos sujetos sobre la cerca. Siempre
mantenga su pulgar junto a sus primeros dos dedos y cerca de lacerca.
6. Manteniendo la pieza de trabajo contra el banco y la cerca, alimente lentamente la pieza de
trabajo hacia atrás completamente a través de la cuchilla de la sierra. Continúe empujando la
pieza de trabajo hasta que esté libre del ensamble de protección de la cuchilla y caiga de la
parte trasera del banco. No sobrecargue elmotor.
7. Nunca intente jalar la pieza de trabajo hacia atrás con la cuchilla girando. Apague el
interruptor, permita que la cuchilla se detenga y deslice la pieza de trabajo haciaafuera.
8. Cuando corte una pieza larga de material o un tablero, siempre use un soporte de trabajo. Un
caballete, rodillos, o ensamble de salida de alimentación proporcionan un soporte adecuado
para este propósito. El soporte de trabajo debe estar a la misma altura o ligeramente debajo
que el banco desierra.
Piezas Pequeñas de Separación No Completa (Fig. A)
No es seguro cortar piezas pequeñas. No es seguro que ponga sus manos cerca de la cuchilla. En
su lugar, corte una pieza más grande para obtener la pieza deseada. Cuando se tenga que cortar
un ancho pequeño y la mano no se pueda colocar con seguridad entre la cuchilla y la cerca de
corte, use una o más varillas de empuje. Se incluye un patrón al final del este manual para hacer
varillas de empuje. Se incluye una varilla de empuje
20
con esta sierra, sujeta a la cerca de corte.
Use las varillas de empuje para sostener la pieza de trabajo contra el banco y la cerca y empujar la
pieza de trabajo completamente a través de lacuchilla.
Separación de Bisel No Completa (Fig. V)
Esta operación es la misma que la separación de corte no completo excepto que el ángulo de
bisel esté ajustado a un ángulo diferente a cero grados. Para la posición adecuada de la mano,
consulte la FiguraV.
Fig. V
ADVERTENCIA: Antes de instalar el paquete de fuente de alimentación u operar la sierra,
siempre revise el cuchillo de desgarre respecto a alineación y espacio correctos con la cuchilla
de la sierra. Revise la alineación después de cada cambio de ángulo debisel.
Corte Transversal No Completo (Fig. W)
ADVERTENCIA: NUNCA use la guía de corte en combinación con el calibrador deingletes.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, NUNCA use la cerca como una guía o
tope de longitud cuando realice cortecruzado.
ADVERTENCIA: Cuando use un bloque como un calibrador de corte, el boque debe tener
por lo menos 19mm (3/4") de espesor y es muy importante que el extremo trasero del bloque
esté colocado de forma que la pieza de trabajo esté libre del bloque antes que entre la
cuchilla para prevenir contacto con la cuchilla resultando en una pieza de trabajo expulsada
y posibleslesiones.
1. Retire la cerca de corte y coloque el calibrador de inglete en la ranuradeseada.
2. Ajuste la altura de la cuchilla a la profundidad de cortedeseada.
3. Sostenga la pieza de trabajo firmemente contra el calibrador de inglete
10
con la trayectoria
de la cuchilla en línea con la ubicación de corte deseada. Mantenga la pieza de trabajo a una
pulgada aproximadamente al frente de la cuchilla. MANTENGA AMBAS MANOS ALEJADAS DE
LA CUCHILLA Y DE LA TRAYECTORIA DE LA CUCHILLA (Fig. W).
4. Encienda el motor de la sierra y permita que la cuchilla llegue a velocidadcompleta.
5. Mientras usa ambas manos para mantener la pieza de trabajo contra la cara del calibrador de
inglete, y sosteniendo la pieza de trabajo plana contra el banco, empuje lentamente la pieza
de trabajo a través de lacuchilla.
6. Nunca intente jalar la pieza de trabajo con la cuchilla girando. Apague el interruptor, permita
que la cuchilla se detenga, y deslice cuidadosamente la pieza de trabajo haciaafuera.
Corte Transversal de Bisel No Completo
Esta operación es la misma que el corte cruzado excepto que el ángulo de bisel esté ajustado a
un ángulo diferente a 0°.
ADVERTENCIA: Antes de instalar el paquete de fuente de alimentación u operar la sierra,
siempre revise el cuchillo de desgarre respecto a alineación y espacio correctos con la cuchilla
de la sierra. Revise la alineación después de cada cambio de ángulo debisel.
Inglete No Completo (Fig. W)
Esta operación es la misma que el corte cruzado excepto que el calibrador de inglete está
bloqueado en un ángulo diferente a 0°. Sostenga la pieza de trabajo FIRMEMENTE contra el
calibrador de inglete
10
y alimente la pieza de trabajo lentamente hacia la cuchilla (para evitar
que la pieza de trabajo se mueva).
Operación de Calibrador de inglete no Completo
Para ajustar su calibrador de inglete:
Afloje la perilla de bloqueo del calibrador de inglete
51
.
1. Mueva el calibrador de inglete al ángulodeseado.
2. Apriete la perilla de bloqueo del calibrador deinglete.
Loading ...
Loading ...
Loading ...