Jenn-Air PRG4810NP gas freestanding range

User Manual - Page 29

For PRG4810NP.

PDF File Manual, 48 pages, Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
ET EN ET
*Les nomsde marque mendonnassont des marquesde commerce
daposaesde [eurs propriatakes respecqfs.
N E TO YAGE ** Pour commanderdkectement, composer[e [-800-JENNNR
(}LEAN, N(, PROCEX {)RES
AA TTENTION:
Avant route manipulation ou
operation de nettoyage, v_rifier que
[e four est arr_t_ et RUe tous[es
composantssontfroids, afin d'4vRer
des dommages ou des brO[ures.
° Pour @ker [aformation de taches ou un
changement de cou[eur_ nettoyer
['apparei[ apras chaque adibation,
. Apras tout damontage de composants
vei[ier _ effectuer un remontage correct
(1-800-536-6247).
NE PA$ UTtUSER DE PRODUtTS 'OR-
ANGE' OU ABRASIFS.
TOU]OURS ESSUYERDANS LE SENS
DE LA TEXTURE DE L'ACIER LORSDU
NETTOYAGEo
Nettoyage journa[ier/salet4 [agate -
Essuyer avec ['un des produits suivants: eau
savonneuse, vinaigre blanc/eau, produit de
nettoyage pour verre et surface Formula
409* ou un produit semblable- avec unlinge
souple et une aponge. Rincer et sacher.
Pour polk et enlever les marques de doigts,
fake suivre par une pulvarisation de produit
pour Stainless Steel Nagic Spray (Jenn-Air
modeie A9 [2, piece no20000008)*%
° Safer4 modar_e/i_paisse - Essuyer avec
I'un des pro@its suivants: gon Ami, Smart
Cleanser ou Soft Scrub"r- _ I'aide d'un linge
souple ou d'une aponge humide. Rincer et
sachet. Les taches rebdles peuvent atre
enlevaes avec un tampon Scotch-grite >"
humidifi& Frotter uniformament dans le
sens du matal. Rincer et sachet. Pour
redonner du lustre et retirer [es rayures,
fake suivreparune pu[varisation de produit
pour Stainless Steel Nagic Spray.
° D_coloration - ik ['aide d'une aponge
humideoud'un [ingesoup[e, essuyeravec [e
produit de nettoyage pour Cameo Stainless
Steel Cleaner*. Rincer immadiatement et
sachet. Pour retirer lesmarques et redonner
du lustre, fake suivre par une pu[varisation
de produit pour Stainless Steel NagicSpray.
BOUTONS DE COMN_ANDE
° Placerchaquebouton a [apos,t,ondARRET,
et [e retirer en [etirant. (Ne jamaisforcer.)
o Laverau[ave-vaisse[[eou_t['eausavonneuse.
Re pas utHiser de produits de mettoyage
abrasifs.
o Remettre[esboutonsa[aposutuondARRET.
(Ne iamaisfrapper ouforcer pour remettre
en place [e bouton.)
REMARQUE :Lesbou_onspour le four et
la plaque chauffante sont semblables.
CepeMam, le bouton pour le four
compor_ele mot _Broib (gril) dessus.Le
bou_on du four secoMaire (certains
modules) est interchangeaNe avec le
bouton de la plaque chauffame.
TABLEAU DE COMMANDE
" Uessuyeravecun [inge humide et bien [e
sacher.
o [I est possible d'utiliser des pro@its de
nettoyage du verre s'i[s sont d'abord
puivarisassur un[inge.Ne pas [es projeter
directementsur [e tableau.
o Ne pasuti[iserd'autresproduitsdenettoyage
pu[variser, pro@its abrasifsou grandes
quantitasd'eausur [e tableau.
]NTERIEUR DU FOUR
(NETTOYAGE MANUEL -- FINI
PORCELANIS]E)
, Tous[es renversements, en particu[ier
acides, doivent atre immadiatement essuyas
avecun [ingesec.Pouraviterque ['amai[ ne
sefissureounes'acai[[e,nejamais esswer
une surface ti&de ou chaude avec un
[inge humide.
o Nettoyer AI'eau et au savon. Ne pas hisser
[anourriture cuire une deuxiemelois.
o Lesrenversementsimportantsvont devoir
&tre nettoyasavecdespro@itsdenettoyage
moyennementabrasifs comme S.O.S. ou
Bon AMP'. Uammoniaquemanager peut
atre utiiisa pour datacher[asaiet& Verser
ACIER INOXYDABLE
o NE PAS UTIUSER DE PRODUtTS DE
NETTOYAGE CONTENANT DU
]AVELLtSANT.
125 mL (Ih tasse) d'ammoniaque manager
dans un plat en verre que I'on place sur une
grille du four aiors que [e four est froid et
ferma, pendant une nuit.
Pourretirer [estaches rebeiies, se servir d'un
produit de nettoyage du four comme Easy-
Off _.Suivre [es instructions donnaes. Ne pas
puivariser sur [es brOieurs _gaz, ['ampoule, [e
capteur de temparature, [e joint de [a porte
ou ['extarieur du four. Retirer [es grilles du
four avant de [es puivariser avec un produit
de nettoyage pour four. Lorsqu'un produit de
nettoyage du commerce est utiiis6, rincer [e
four avec une solution composae d'une
cuiiierae _ soupe de vinaigre dans 250 mL
(1 tasse) d'eau.
GRILLES DU FOUR
° Lesfrotter _['aided'une apongeou d'un [inge
et des pro@its de nettoyagesuivants: Bon-
Ami,SoftScrubou Comet ;l'. Rinceret sacher.
° Pour lestachesdifficiies _ten[ever, se servir
d'un tampon _ racurer rempii de savon,et
humidifi& Rinceret sacher.
_-_UBLOT DE FOUR
{CERTAINS MODELES)
Le laver _ I'eau et au savon ou _ I'aide d'un
trop d'eau. Ne pas utHiser de produits de
nettoyage abrasifs.
BROLEURS DE SURFACE --
CHAPEAU DE BRULEUR ET
COURONNE DE BRULEUR AVEC
ORiFiCES - PEUVENT ]ETRE
ENLEVES POUR ]ETRE NETTOYES.
Eniever tout de suite [es renversements
d'aiimentsacideset sucras_ ['aided'un [inge
secpour @iter [a dacoioration.
° Salet& [agate - nettoyer avec de ['eau
savonneuse tres chaude et un racureur
piastique.
° Sa[et_ moyenne - eniever[espieces et [es
mettre sur un comptoir. Puis nettoyer :
i) puivariser un produit de nettoyage
manager,puis
2) recouvrir d'une peiiicuiepiastiquepen-
dant [5 minutes,et
28
Loading ...
Loading ...
Loading ...