Loading ...
Loading ...
Loading ...
5
BIELMEIER
DISPOSITIVO COMPLETAMENTE
AUTOMATICO PER LO SCIROPPAMENTO /
DISPOSITIVO AUTOMATICO DI
SCIROPPAMENTO
Con orologio temporizzatore
/
1800 W / 220 – 230 V
1 Impugnatura del coperchio
2 Coperchio
3 Impugnature dell’apparecchio
4 Serbatoio
5 Componente sottostante
6 Regolatore della temperatura
7 Avvolgicavo e deposito della spina
(parte inferiore dell’apparecchio)
8 Orologio temporizzatore
9 Indicatore luminoso
10 Rubinetto di scarico
BIELMEIER APARATO ESTERILIZADOR
TOTALMENTE AUTOMÁTICO PARA LA
PREPARACIÓN DE CONSERVAS / APARATO
ESTERILIZADOR AUTOMÁTICO PARA LA
PREPARACIÓN DE CONSERVAS
con temporizador
/ 1800 W / 220 – 230 V
1 Asa de la tapa
2 Tapa
3 Asas del aparato
4 Olla
5 Parte inferior
6 Termostato
de enchufe (parte inferior del aparato)
8 Temporizador
9 Luz indicadora
10 Grifo de salida
IT ES
3
ZAVAŘOVACÍ AUTOMAT BIELMEIER
ZAVAŘOVACÍ PLNOAUTOMAT BIELMEIER
S časovým spínačem / 1800 W / 220 – 230 V
1 držadlo víka
2 víko
3 rukojeti přístroje
4 kotel
5 spodní část
6 regulátor teploty
7 navíjení kabelu a uložení
kabelu (spodní strana přístroje)
8 časový spínač
9 světelná kontrolka
10 výpustný kohout
BIELMEIER FULLY AUTOPRESERVING
COOKER / AUTOPRESERVING COOKER
with timer / 1800 W / 220 -230 V
1 Handle lid
2 Lid
3 Appliance handles
4 Boiler
5 Lower part
6 Temperature controller
7 Cable holder and plug storage
(underside of appliance)
8 Timer
9 Indicator lamp
10 Drain tap
BIELMEIER STÉRILISATEUR ENTIÈREMENT AU
TOMATIQUE / STÉRILISATEUR AUTOMATIQUE
Avec minuterie / 1800 W / 220-230 V
1 Poignée du couvercle
2 Couvercle
3 Poignées de l’appareil
4 Cuve
5 Partie inférieure
6 Thermorégulateur
7 Enroulement du câble et habitacle
pour prise (partie inférieure de l’appareil)
8 Minuterie
9 Voyant de contrôle
10 Robinet
1 2
3
4
10
5 6 7 8
9
BIELMEIER
Einkoch-Vollautomat / Einkoch-Automat
mit Zeitschaltuhr / 1800 W / 220 -230 V
1 Deckelgri
2 Deckel
3 Gerätegrie
4 Kessel
5 Unterteil
6 Temperaturregler
7 Kabelaufwicklung und
Steckerdepot (Geräteunterseite)
8 Zeitschaltuhr
9 Kontrollleuchte
10 Auslaufhahn
Lizenz Nr.:
54 5256 9
WEEE-Reg.- Nr.:
DE30 751975
Loading ...
Loading ...
Loading ...