Candy FCXE825VX User Manual

Loading ...

$$1%(9(/,1*(1

5$$'*(9,1*(1%,-+(7%$..(1

',(167(16(59,&(

1/

9/2(5*(&20%,1((5'0(7+(7(/8&+7&,5&8/$7,(

'HRQGHUVWHZHHUVWDQGZHUNWVDPHQPHWGHWXUELQHGLHGHOXFKWLQGH

RYHQUXLPWHVWXZW'H]HIXQFWLHLV LGHDDO YRRU WDDUWHQ PHWVDSSLJIUXLW

JHEDNNHQTXLFKHVHQSDVWHLHQ=RYRRUNRPWPHQKHWXLWGURJHQYDQGH

HHWZDUHQHQEHYRUGHUWPHQKHWULM]HQYDQFDNHVEURRGGHHJHQ]+HW

EDNNHQJHEHXUWODQJVGHRQGHU]LMGH+HWURRVWHURSKHWRQGHUVWHVFKDS

]HWWHQ



 %2'(0:((567$1'

,GHDDOYRRUEHUHLGLQJHQDOVFDUDPHOFUqPHYODSRWWUDJHEDNPHWKRGHV

³HQFRFRWWH´NLSUXQGYOHHV«



 1$7885/,-.(&219(&7,(

7HJHOLMNHUWLMGJHEUXLNHQYDQGHERYHQHQRQGHUZHHUVWDQGHQ:LMUDGHQ

DDQGHRYHQHHQWLHQWDOPLQXWHQYRRUWHYHUZDUPHQ8LWHUPDWHJHVFKLNW

YRRUDOOHWUDGLWLRQHOHEDNPHWKRGHVHQYRRUKHWEDNNHQYDQURRGYOHHV

URVELHI VFKDSHQERXW ZLOG EURRG SDSLOORWHQ HQ EODGHUGHHJ +HW WH

EHUHLGHQ JHUHFKW HQ GH VFKRWHO RS HHQ URRVWHU SODDWVHQ HQ RS KHW

PLGGHQVFKDS]HWWHQ

 +(7(/8&+7&,5&8/$7,(

7HJHOLMNHUWLMGJHEUXLNPDNHQYDQGHERYHQHQRQGHUZHHUVWDQGHQHQGH

WXUELQHGLHGHOXFKWLQGHRYHQUXLPWHVWXZW'H]HIXQFWLHLVLGHDDOYRRUKHW

EDNNHQYDQJHYRJHOWHJHEDNYLVJURHQWHQ«'HZDUPWHGULQJWEHWHULQ

KHWJHUHFKWGRRUHQYHUPLQGHUWGHEDNWLMGHYHQDOVGHWLMGGLHQRGLJLVRP

YRRUWHYHUZDUPHQ8NDQJHFRPELQHHUGEDNNHQPHWDOGDQQLHWLGHQWLHNH

EHUHLGLQJHQRSppQ

RIWZHHVFKDSSHQ'H]HEDNZLM]HJDUDQGHHUWHHQJHOLMNPDWLJHYHUGHOLQJ

YDQGHZDUPWHLQGHRYHQHQYHUPHQJWGHJHXUHQQLHW(HQWLHQWDOPLQXWHQ

H[WUDYRRU]LHQYRRUKHWJHFRPELQHHUGEDNNHQ



 521'9(5:$50(/(0(179(17,/$725

9HUZDUPGHOXFKWZRUGWGRRUGHYHQWLODWRURYHUGHYHUVFKLOOHQGHQLYHDXV

JHEOD]HQ+HWLVLGHDDOYRRUKHWWHJHOLMNHUWLMGEHUHLGHQYDQYHUVFKLOOHQGH

W\SHV YRHGVHO ELMY YOHHV HQ YLV ]RQGHU GDW GH VPDNHQ HQ JHXUHQ

PHQJHQ +HW EHUHLG ]HHU ODQJ]DDP HQ LV LGHDDO YRRU OXFKWLJH FDNHV

JHEDNHQ]



 *5,//8PRHWGHJULOOPHWHHQJHVORWHQGHXUJHEUXLNHQ

(QNHOGHERYHQZHHUVWDQGZRUGWJHEUXLNWHQXKHHIWGHPRJHOLMNKHLGRPGH

WHPSHUDWXXU WH UHJHOHQ 8 PRHW  PLQXWHQ YRRUYHUZDUPHQ RP GH

ZHHUVWDQGWHODWHQJORHLHQ6XFFHVYHU]HNHUGELMKHWJULOOHQEHUHLGHQYDQ

EURFKHWWHVHQELMKHWJUDWLQHUHQ:LWYOHHVPRHWYDQGHJULOOYHUZLMGHUG

EOLMYHQKLHUGRRUZRUGWGHEDNWLMGODQJHUPDDUEOLMIWKHWYOHHVVDSSLJHU

5RRG YOHHV HQ YLVILOHWV PRHWHQ RS KHW URRVWHU JHOHJG ZRUGHQ HQ PHW

GDDURQGHUGHOHNEDN



 785%2*5,//8PRHWGHWXUERJULOOPHWHHQJHVORWHQGHXU

JHEUXLNHQ

*HEUXLNHQ YDQ GH ERYHQZHHUVWDQG HQ GH WXUELQH GLH GH OXFKW LQ GH

RYHQUXLPWHVWXZW9RRUURRGYOHHVLVYRRUYHUZDUPHQQRRG]DNHOLMNYRRU

ZLWYOHHVLVGLWQXWWHORRV,GHDDOYRRUKHWJULOOHQYDQGLNNHUHVWXNNHQKHW

EUDGHQ YDQ JURWH VWXNNHQ ]RDOV YDUNHQVJHEUDDG JHYRJHOWH +HW WH

EDNNHQJHUHFKWUHFKWVWUHHNVRSKHWURRVWHULQKHWPLGGHQYDQGHRYHQRS

PLGGHQKRRJWHSODDWVHQ'HOHNEDNRQGHUKHWURRVWHUVFKXLYHQRP]RGH

YHWWHQRSWHYDQJHQ=HNHU]LMQGDWKHWJHUHFKWQLHWWHGLFKWELMGHJULOOVWDDW

+DOIZHJKHWWHEDNNHQVWXNRPGUDDLHQ



 *(9(17,/((5''5$$,63,7

*HEUXLN YDQ GHRQGHUZHHUVWDQG YDQ GH WXUELQHHQ YDQ KHWGUDDLVSLW

ZDDUPHHWHEDNNHQJHUHFKWHQJHGUDDLGNXQQHQZRUGHQ+HWGUDDLVSLWLVLQ

GH SURJUDPPHHUPRGXV YRRU]LHQ YDQ HHQ YHUWUDJLQJVV\VWHHP ZDW

EHWHNHQWGDWKHWVSLWQRJYLMIPLQXWHQEOLMIGUDDLHQQDKHWHLQGHYDQGH

EDNWLMG RP GH ODDWVWH ZDUPWHVWUDOLQJ WRFK QRJ JHOLMN WH NXQQHQ

YHUGHOHQ,GHDDORPRSQLHXZNHQQLVWHPDNHQPHWGHKHHUOLMNHVPDDNYDQ

NODVVLHN JHEUDDG9RRU EDNPHWKRGHV PHW GUDDLVSLW KRHIW GH RYHQ QLHW

YRRUYHUZDUPGWHZRUGHQ

 217'22,(1

:HUNLQJYDQGHEDNWXUELQHGLHGHKHWHOXFKWLQGHRYHQUXLPWHVWXZW,GHDDO

YRRUKHWRQWGRRLHQYDQYRHGLQJVZDUHQYyyUKHWEDNNHQ'HWHPSHUDWXXU

LVFRQVWDQWYRRUDILQJHVWHOGRS & *HHQ DQGHUH

WHPSHUDWXXULQVWHOOLQJHQ]LMQPRJHOLMN

 '(:$50+28')81&7,(

*HOLMNWLMGLJJHEUXLNYDQGHRQGHUZHHUVWDQGHQGHERYHQZHHUVWDQGPHWGH

WXUELQHGLHOXFKWEODDVWLQGHRYHQUXLPWH,GHDDORPHHQJHUHFKWZDUPWH

KRXGHQ]RQGHUGDWXKHWULVLFRORRSWGDWKHWWHODQJEOLMIWEDNNHQHYHQHHQV

HHQKDQGLJH IXQFWLH RP OHJH ERUGHQ RSWHZDUPHQ'HWHPSHUDWXXULV

YRRUDI LQJHVWHOG RS HHQ FRQVWDQWH  & GH]H WHPSHUDWXXU NDQ QLHW

ZRUGHQJHZLM]LJG



 3,==$

'H3,==$IXQFWLHSURGXFHHUWHHQ]HHUKRJHWHPSHUDWXXUGLHJHOLMNDDUGLJ

LVDDQGH]HYDQHHQKRXWYXXULQHHQWUDGLWLRQHOHRYHQ

62)7&22.

:LMUDGHQDDQKHWYOHHVSDVWH]RXWHQRSKHWHLQGHYDQKHWEDNNHQRPGDW

]RXWKHWYHWDFWLYHHUWHQGXV]RUJWYRRUHHQVQHOOHUHYHUYXLOLQJYDQGHRYHQ

HQDDQ]LHQOLMNHURRNRQWZLNNHOLQJ

'HJHEUDGHQYDQZLWYOHHVYDUNHQNDOIODPHQYLVNXQQHQLQHHQNRXGH

RYHQJHSODDWVWZRUGHQ+HWEDNNHQJDDWKLHULHWVWUDJHUGDQELMHHQUHHGV

YRRUYHUZDUPGHRYHQPDDUJHEHXUWEHWHULQKHWPLGGHQYDQKHWWHEDNNHQ

VWXN DDQJH]LHQ GH ZDUPWH PHHU WLMG KHHIW RP WRW KHW PLGGHQ YDQ GH

HHWZDUHQGRRUWHGULQJHQ

*RHG YRRUYHUZDUPHQ OLJW VWHHGV DDQ GH EDVLV YDQ HHQ JRHG

JHEUDGHQVWXNURRGYOHHV

2PWHJULOOHQ

9RRUGDWXKHWJULOOVWXNLQGHRYHQVWRSW

+HWYOHHVHQNHOHXUHQYRRUKHWJULOOHQXLWGHNRHONDVWQHPHQ:LMUDGHQX

DDQGLWRSODDJMHVDEVRUEHUHQGSDSLHUWHOHJJHQKHWEUXLQWPDNNHOLMNHU

EOLMIWVDSSLJHUHQEOLMIWQLHWNRXGDDQGHELQQHQ]LMGH

+HW YOHHV NUXLGHQ YRRU X KHW RS GH JULOO OHJW PDDU KHW ]RXW VOHFKWV

JHEUXLNHQQD KHWEDNNHQZDQWDQGHUV]DOKHWYOHHV VOHFKWEUXLQHQHQ

PLQGHUVDSSLJ]LMQ$OOHWHEDNNHQVWXNNHQPHWHHQEHHWMHROLHLQVPHUHQ

+HWEHVWJHEUXLNWXHHQODQJHQYODNSHQVHHO9HUYROJHQVPHWSHSHUHQ

HQNHOHNUXLGHQWLMP«EHVSUHQNHOHQ+HWJULOOVWXNLQGHRYHQVWRSSHQ

7LMGHQVKHWEDNNHQ

1RRLWLQGHHHWZDUHQSULNNHQWLMGHQVKHWEDNNHQRRNQLHWZDQQHHUX]H

RPGUDDLWKHWVDSORRSWHUXLWHQKHWYOHHVZRUGWGURRJ

+DOIZHJKHWWHEDNNHQVWXNRPGUDDLHQEHKDOYHELMKHWGUDDLVSLWRPGDWGH

URWDWLH]HOIYRRUKHWEDNNHQYDQGHVFKRWHO]RUJW

2SJHOHWZDQQHHU XZ RYHQ ]LFK PHW URRN EHJLQW WH YXOOHQ GDQ LV GH

ZHHUJHJHYHQ WHPSHUDWXXU WH KRRJ2P GDW RS WH ORVVHQ PRHW X GH

WHPSHUDWXXUYHUODJHQ*HEUXLNQRRLWGHRSYDQJVFKDDODOVEDNVFKDDO

*HEDN

8PRHWVWHHGVYHUPLMGHQRPJODQ]HQGHYRUPHQWHJHEUXLNHQDDQJH]LHQ

GH]HGHZDUPWHZHHUNDDWVHQHQKHWEDNNHQYDQGHWDDUWQDGHOLJNXQQHQ

EHwQYORHGHQ:DQQHHUXZWDDUWHQWHYOXJJRXGEUXLQEDNNHQPRHWX]H

PHWHHQYHOSHUNDPHQWRIDOXPLQLXPSDSLHUEHGHNNHQ

2SJHSDVW X PRHW KHW DOXPLQLXPSDSLHU ZHO ODQJV GH MXLVWH ]LMGH

JHEUXLNHQGHJODQ]HQGH]LMGHPRHWQDDUGHWDDUWJHULFKW]LMQ,VGLWQLHWKHW

JHYDOGDQ]DOGHZDUPWHRSKHWJODQ]HQGHRSSHUYODNZHHUNDDWVHQHQQLHW

WRWGHNHUQYDQKHWJHUHFKWGRRUGULQJHQ

8PRHWRRNYHUPLMGHQGHRYHQGHXUWLMGHQVGHHHUVWHWRWPLQXWHQWH

RSHQHQGHVRXIIOpVWDDUWHQNRHNMHVJHEDNMHVNXQQHQLQYDOOHQ

2PKHWEDNNHQYDQXZJHEDNWHFRQWUROHUHQPRHWXLQGHNHUQPHWHHQ

PHVRIHHQEUHLQDDOGSULNNHQ:DQQHHUGH]HHUGURRJXLWNRPWLVXZWDDUW

NODDU8NDQGHRYHQGDQVWRSSHQ:DQQHHUKHWPHVHUYRFKWLJRIPHW

HQNHOHWDDUWGHHOWMHVXLWNRPWPRHWXEOLMYHQEDNNHQPDDUPHWHHQOLFKWMHV

ODJHUHWHPSHUDWXXU]RGDWGHWDDUWEOLMIWEDNNHQ]RQGHUDDQWHEUDQGHQ

,QGLHQGHRYHQQLHWZHUNWUDGHQZLMXDDQRPQDWHJDDQRIKHW

DSSDUDDWJRHGLVDDQJHVORWHQ,QGLHQXGHRRU]DDNQLHWNXQWRQWGHNNHQ

EHOGDQGH6HUYLFH'LHQVW

1RWHHUWXYRRUGDWXGH6HUYLFH'LHQVWEHOWKHWW\SHQXPPHUYDQXZ

RYHQ]LHELQQHQ]LMGHYDQGHRYHQGHXU

'LWDSSDUDDWLVJHPDUNHHUGYROJHQVGH(XURSHVHQRUP

(8LQ]DNH$IYDOYDQHOHNWULVFKHQHOHNWURQLVFK

DSSDUDWXXU:(((:((( EHYDW]RZHO

YHURQWUHLQLJHQGHVXEVWDQWLHVGLHQHJDWLHYHJHYROJHQRS

KHWPLOLHXNXQQHQKHEEHQHQEDVLVFRPSRQHQWHQGLH

KHUJHEUXLNWNXQQHQZRUGHQ+HWLVEHODQJULMNRP:(((

DDQ EHSDDOGH EHKDQGHOLQJHQ WH RQGHUZHUSHQ RP DOOH

YHUYXLOHQGHRQGHUGHOHQWHYHUZLMGHUHQHQRSMXLVWZLM]H

DIVWDQGYDQWHGRHQHQDOOHPDWHULDOHQWHKHUVWHOOHQHQWH

UHF\FOHQ

3DUWLFXOLHUHQNXQQHQKLHUHHQEHODQJULMNHUROLQVSHOHQGRRUWH]RUJHQGDW

HHQ :((( JHHQ PLOLHXNZHVWLH ZRUGW KHW LV HVVHQWLHHO GH YROJHQGH

EDVLVUHJHOVWHYROJHQ

:(((PDJQLHWDOVKXLVKRXGHOLMNDIYDOZRUGHQEHVFKRXZG

 :((( PRHW ZRUGHQ RYHUKDQGLJG DDQ UHOHYDQWH LQ]DPHOSXQWHQ GLH

ZRUGHQEHKHHUGGRRUGHJHPHHQWHRIGRRUJHUHJLVWUHHUGHEHGULMYHQ,Q

YHHOODQGHQEHVWDDWHUYRRUJURWH:(((HHQRSKDDOGLHQVW

$OVXHHQQLHXZDSSDUDDWNRRSWNDQKHWRXGHELMGHOHYHUDQFLHUZRUGHQ

LQJHOHYHUGZHONHKHWJUDWLVELMXPRHWDIKDOHQRSHHQppQRSppQEDVLV

]RODQJKHWDSSDUDDWYDQVRRUWJHOLMNW\SHLVHQGH]HOIGHIXQFWLH

VKHHIWDOV

GHJHOHYHUGHDSSDUDWXXU

(1(5*,(%(63$5(10(75(63(&79225+(70,/,(8

,QGLHQPRJHOLMNYHUPLMGKHWYRRUYHUZDUPHQYDQGHRYHQHQYHUPLMGRPGH

RYHQ]RQGHULQKRXGWHODWHQGUDDLHQ/DDWGHRYHQGHXUQLHWRSHQDOOHHQ

ZDQQHHUGDWQRGLJLVRPGDWHUZDUPWHYHUOLHVRQWVWDDWHONHNHHUGDWGH

RYHQRSHQVWDDW9RRUHHQDDQ]LHQOLMNHHQHUJLHEHVSDULQJVFKDNHOWXGH

RYHQWRWPLQXWHQXLWYRRUKHWYRRU]LHQHHLQGHYDQGHEHUHLGLQJVWLMGHQ

JHEUXLN GH ZDUPWH GLH GH RYHQ EOLMIW JHQHUHUHQ +RXG GH GLFKWLQJHQ

VFKRRQHQLQJRHGHVWDDWRPHQHUJLHYHUOLHVWHYRRUNRPHQ$OVXHHQ

FRQWUDFWKHHIWPHWHHQODDJHQHUJLHWDULHINXQWXJHEUXLNPDNHQYDQKHW

XLWJHVWHOGNRNHQ'H]H]DOXZSURJUDPPDODWHQVWDUWHQLQHHQSHULRGH

ZDDUXDDQHHQYRRUGHOLJWDULHINRRNW'LWKHOSWXELMKHWEHVSDUHQYDQ

HQHUJLH

(1



Loading ...

Candy FCXE825VX Ovens

User Manual - Page 99