Loading ...
Loading ...
Loading ...
5
Ελληνικά
δηγίες ρήσης,
εγκατάστασης και
ρύθµισης .................. 57
Περιρισµένη
εγγύηση ................... 65
Русский
Инструкция по установке
и настройке .............. 67
Ограниченная
гарантия ................... 74
"esky
Návod k obsluze
a instalaci .................. 75
Záruka ....................... 81
Polski
Instrukcja instalacji
i ustawie◊ .................. 82
Gwarancja ................. 88
.................... 89
.................... 93
.................... 94
.................... 98
EU Declarations
of Conformity ....101–102
Technical
Specifications ....103–104
Contents
English
Installation and
Setup Manual ............... 6
Limited Warranty ........ 11
Français
Manuel d'utilisation
et de réglage .............. 12
Garantie limitée .......... 19
Deutsch
Bedienungsanleitung
für die Installation
und das Setup ........... 20
Garantie ..................... 27
Español
Manual de Instalación
y Configuración .......... 28
Garantía limitada ........ 35
Português
Guia de instalação
e configuração ........... 36
Garantia limitada ........ 42
Italiano
Manuale di istruzioni ... 43
Garanzia limitata ........ 49
Nederlands
Installatie
Aanwijzingen .............. 50
Garantie ..................... 56
7702 ISW-4 manual.indd 5 6/4/09 10:36:42
Loading ...
Loading ...
Loading ...