Bowers & Wilkins ISW4 Dual 8" In-Wall Subwoofer

Owner’s Manual - Page 39

For ISW4. Also, The document are for others Bowers & Wilkins models: ISW-4, SA250

PDF File Manual, 109 pages, Read Online | Download pdf file

Loading ...
Loading ...
Loading ...
35
La posicn MOVIE proporciona un ajuste más "seco"
que resulta más adecuado para las demandas propias
de los efectos de baja frecuencia habituales en las
películas de acción. Por su parte, la posicn MUSIC
es adecuada para las neas de bajos más rápidas y
precisas.
La toma de entrada de 3’5 mm para ecualización
que figura en el panel posterior es diseñada para
recibir una señal de 12 V que ha conmutar el ajuste
MOVIE/MUSIC del panel frontal. Adecuadamente
configurada, la salida para señal de disparo de 12 V
de un procesador de A/V puede automatizar de
manera óptima las prestaciones del subwoofer. Si el
conmutador del panel frontal se sitúa en MOVIE, la
señal de disparo de 12 V lo cambiaa MUSIC. La
situación inversa también se produci. Para explotar
a fondo las ventajas de esta función, debe cuidarse
especialmente la configuración del procesador.
Período de Rodaje
Las prestaciones del subwoofer cambiarán sutilmente
durante el período de escucha inicial. Si el subwoofer
ha estado almacenado en un ambiente fo, tanto
los materiales absorbentes y de amortiguamiento
acústico como los que forman parte de los sistemas
de suspensión de los altavoces que incorpora tardarán
cierto tiempo en recuperar sus propiedades mecánicas
correctas. Las suspensiones de los altavoces también
se relajan durante las primeras horas de uso. El
tiempo que el subwoofer necesite para alcanzar las
prestaciones para las que fue diseñado variará en
función de las condiciones de almacenamiento previas
y de mo se utilice. A modo de guía, deje transcurrir
una semana para la estabilización rmica del conjunto
y unas 15 horas de uso en condiciones normales para
que las partes mecánicas del mismo alcancen las
caractesticas de funcionamiento para las que fueron
diseñadas.
No obstante, hay constancia de períodos de rodaje
s largos (del orden de un mes) y las evidencias
suficientes para sugerir que ello tiene poco que ver
con cambios en el subwoofer y bastante con la
adaptacn del usuario al nuevo sonido proporcionado
por el mismo. Esto resulta bastante cierto en diseños
con un elevado poder resolutivo, como por ejemplo
el ISW-4, hasta el punto de que puede producirse
un aumento significativo del nivel de detalle en
comparación con el que estaba acostumbrado a
percibir el usuario; en un primer momento, el sonido
puede aparecer excesivamente adelantadoy qui
un poco duro. Después de un largo período de
tiempo, el sonido parecerá s suave aunque sin
perder claridad ni detalle.
Neutrik
®
y los nombres de los productos en los que se
haga referencia el nombre de Neutrik son marcas y/o
marcas comerciales registradas de Neutrik
®
.
Garantía limitada
Este producto ha sido diseñado y fabricado de
acuerdo con las s altas normas de calidad. No
obstante, si hallara algún desperfecto en el mismo
B&W Group Ltd. y sus distribuidores nacionales
garantizan, sin coste alguno para usted, la mano de
obra (es posible que haya excepciones) y la reposición
de piezas en cualquier país donde se cuente con un
distribuidor autorizado de B&W.
Esta garantía limitada es lida por un período de
cinco os desde la fecha de compra y de dos años
para las partes electrónicas, incluyendo sistemas de
altavoces amplificados.
Términos y condiciones
1 Esta garantía está limitada a la reparación del
equipo. La garantía no cubre ni el transporte,
ni otros costes, ni ningún riesgo por traslado,
transporte e instalación de los productos.
2 La garantía será aplicable exclusivamente para el
propietario original. No es transferible.
3 Esta garantía tendrá validez solamente si se trata
de materiales defectuosos y/o de fabricacn
existentes en el momento de la compra, y no será
válida en los siguientes casos:
a. dos causados por instalación, conexión o
embalaje inapropiados,
b. dos causados por uso inapropiado que no se
corresponda con el uso correcto tal como se
describe en el manual del usuario, negligencia,
modificaciones o la utilización de piezas no
originales de fábrica o no autorizadas por B&W,
c. dos causados por equipos auxiliares
defectuosos o inapropiados,
d. dos causados por accidentes, relámpagos,
agua, incendios, calor, guerra, disturbios sociales
u otra causa ajena al control razonable de B&W y
de sus distribuidores autorizados,
e. productos cuyo número de serie haya sido
modificado, borrado, retirado o convertido en
ilegible,
f. si una persona no autorizada ha efectuado alguna
reparación o modificación en el producto.
4 Esta garantía complementa cualquier obligacn
legal a nivel nacional/regional de concesionarios o
distribuidores nacionales y, como cliente, no afecta
a sus derechos estatutarios.
Cómo solicitar reparaciones bajo garantía
En caso de ser necesaria alguna revisión, siga el
siguiente procedimiento:
1 Si está usando el equipo en el ps en que fue
adquirido, debería contactar con el concesionario
autorizado de B&W en donde lo adquirió.
2 Si el equipo está siendo utilizado fuera del país
en que fue adquirido, debería contactar con el
distribuidor nacional de B&W correspondiente al
7702 ISW-4 manual.indd 35 6/4/09 10:36:55
Loading ...
Loading ...
Loading ...