Loading ...
Loading ...
Loading ...
mk
æ
ΝιΪμλμάθαΪζθημΪΰΪ
: Αίεμηΰδζΰδγμνπμημίξνλδμη
ΌηβζΪμίεηθικθρβμΪϒμίέθθάΪνιΪμλμάθΛΪζθμθέΪςϖίζθΰί
ΫίαΫίήηθβικΪάβεηθήΪέθνιθμκίΫνάΪμίΌΪςβθμνκίήΑΪρνάΪϒμί
έθ νιΪμλμάθμθ αΪ νιθμκίΫΪ β ζθημΪΰΪ αΪ ιθήθπηίΰηΪ νιθμκίΫΪ βεβ
αΪλείήηβθμδθκβληβδ
ΛΪζθλθλμκνρηΪζθημΪΰΪλθέεΪληθνιΪμλμάθμθαΪζθημΪΰΪί
αΪέΪκΪημβκΪηΪ ΫίαΫίήηθλμΪ ικβ νιθμκίΫΪ ηΪ νκίήθμ ΒηλμΪεΪμίκθμ
ίθήέθάθκίηαΪΫίλικίδθκηθξνηδπβθηβκΪϔίηΪζίλμθμθηΪ
ιθλμΪάνάΪϔί
ΌηβζΪάΪϒμίηΪκίένεΪμβάβμίαΪΫίαΫίήηθλμβηΪιθζίηβμίαΪ
ικίήνικίήνάΪϔίάθνιΪμλμάθμθαΪζθημΪΰΪηΪΪλιβκΪμθκθμ
Νξίπμνπρνγξναοδγί
■ ΛθλμΪάίηβμίήίεθάβάθνκίήθμζθΰίήΪΫβήΪμλθθλμκβκΪΫθάβ
ΗθλίμίαΪςμβμηβκΪδΪάβπβ
ΘιΪληθλμθήιθάκίήΪ
■ ΎθδθεδννκίήθμηίίικθιβληθικβπάκλμίηζθΰίήΪιΪήηί
ΛβμίίείζίημβηΪικβπάκλμνάΪϔίζθκΪήΪΫβήΪμπάκλμθβ
λβένκηθζθημβκΪηβ
ΘιΪληθλμθήιθάκίήΪ
■ ΝκίήθμίμίΰθδΑΪιθζίλμνάΪϔίηΪνκίήθμιθμκίΫηβλίήάί
εβπΪΔθκβλμίμίλΪζθλθθήάίμηβιθζθςηβλκίήλμάΪ
Νξίπμνπρνγπροςδμςγίο
ΛθλμΪάίηβμίήίεθάβάθνκίήθμζθΰίήΪΫβήΪμλθθλμκβκΪΫθάβ
ΙκβδενρηβθμδΪΫίεζθΰίήΪλίθςμίμβΗίέθάβμδΪϒμίβεβ
αΪέεΪάνάΪϒμίικβδενρηβθμδΪΫίεαΪάκίζίηΪβηλμΪεΪπβϒΪμΪ
Νξίπμνπρνγπροςδμςγίο
ΚΪαήίενάΪϔίμθηΪνκίήθμθήλμκνϒηΪζκίΰΪζθκΪήΪΫβήί
άθαζθΰηθάθλίδθίάκίζίΝκίήθμλζίίήΪλίικβδενρβλΪζθηΪ
ικθιβληθβηλμΪεβκΪηΪικβδενρηβπΪλθαΪςμβμηβδθημΪδμβ
ΖκίΰηβθμικβδενρθδηΪικβδενρηβθμδΪΫίεζθκΪήΪΫβήί
ήθλμΪιίη ιθ άέκΪήνάΪϔίμθ ηΪ νκίήθμ Ύθδθεδν θάΪ ηί ί ζθΰηθ άθ
πάκλμθιθλμΪάίηΪμΪίείδμκβρηΪβηλμΪεΪπβϒΪζθκΪήΪλίάέκΪήβ
λίιθείη κΪαήίεηβδ λιθκίή νλεθάβμί θή ικίηΪιθηλδΪμΪ δΪμίέθκβϒΪ
,,,βλιθκίήικθιβλβαΪικβδενρνάΪϔί
ΞβδληθιθλμΪάίηΪμΪίείδμκβρηΪβηλμΪεΪπβϒΪλζίίήΪϒΪβαάίήί
λΪζθίείδμκβρΪκΗβίικίιθκΪρνάΪζίήΪλίβηλμΪεβκΪαΪςμβμίη
ικίδβηνάΪρλθήβξίκίηπβϒΪεηΪλμκνϒΪΞΒλδεθιδΪάθλμκνϒηθμθ
δθεθαΪληΪΫήνάΪϔίλθίείδμκβρηΪίηίκέβϒΪηΪνκίήθμ
Νξίπμνπρνγζίγςχςαίϙδ
ΖΪμίκβϒΪεθμαΪιΪδνάΪϔίίθιΪλίηαΪήίπΪμΪΗίέβθλμΪάΪϒμί
ήίπΪμΪήΪλββέκΪΪμλθζΪμίκβϒΪεθμαΪιΪδνάΪϔί
Λνμρηοίϙδμίγνκμίοίλιί
ΛθβλιθκΪρΪηβθμςΪΫεθηθαηΪρίμίέβμθρδβμίηΪαΪπάκλμνάΪϔί
ηΪϏβήθμθήδνϒηΪμΪβαήνιρίμίήνιδβάζίμηίμίέβμβιεβμίβ
αΪάκμίμίϒΪήθεηΪμΪκΪζδΪ Πκηιί
Μίξνλδμί ΎθεηβθμκΪΫηΪςΪΫεθηθμθήέθάΪκΪηΪήθεηβθμκΪΫ
ηΪλμκΪηβρηβμίϏβήηβίήβηβπβ
ΙθλμΪάίμίϒΪήθεΰβηΪμΪηΪάκίμίηίμθΎθεΰβηΪμΪηΪάκίμίηθμθ
αΪάβλβθήάβήθμηΪΪλιβκΪμθκθμβθήηίέθάΪμΪμίΰβηΪ
Πκηιί
ΑΪάκμίμίέβδκνμβμίεβζθάβηΪΪλιβκΪμθκθμ Πκηιί
ΑΪάκμίμίέβήάίμίαΪάκμδβλμκΪηβρηθήθ PP Πκηιί
¨
Πκηιί
©
ΌζίμηίμίέθδΪΫίεθμαΪηΪιθϒνάΪϔίάθΪλιβκΪμθκθμβάθ
δΪΫίελδβθμάθήηΪήθεηΪμΪκΪζδΪ
ΑμηλDμηH
ΔΪΫίεθμαΪηΪιθϒνάΪϔίηίλζίίήΪλίθςμίμβιθκΪήβήάβΰίϔί
ηΪήθεηΪμΪκΪζδΪ Πκηιί
ΑΪδΪρίμί έθ ΪλιβκΪμθκθμ β αΪπάκλμίμί έβ λθθήάίμηβμί ήκΰΪρβ ηΪ
ήθεηΪμΪκΪζδΪ Πκηιί
¨ Πκηιί ©ΎάίμίαΪάκμδβ
ικβπάκλμίμίέβλμκΪηβρηθ
Εβζίηβμί ήκΰΪρβ ιθλμΪάίμί έβ ηΪ θμάθκβμί β αΪάκμίμί έβ θή ήθεν
λθΪλιβκΪμθκθμ Πκηιί
Ιθάκαίμίέβπίάδβμί
Μίξνλδμί ΙθμκίΫηθίξείδλβΫβεηθπκίάθΠκίάθμθζθκΪήΪ
ΫβήίαΪμίέηΪμθδθέΪΪλιβκΪμθκθμίλινςμίη
ΞβηθιθήίλνάΪϔίηΪλβεΪμΪηΪικνΰβηΪμΪλθζίηνάΪϔίηΪ
ήθεΰβηΪμΪηΪάκίμίηίμθ Πκηιί
Μίξνλδμί ΊλιβκΪμθκθμζθκΪήΪθλμΪηίάθέθκηΪμΪιθαβπβϒΪβ
ιθθμάθκΪϔίμθΪάμθζΪμλδβήΪλίλινςμβήθήθεηβθμδκΪϒ
ΑΪήΪλίλινςμβικβμβληίμίέθΪλιβκΪμθκθμηΪέθκίάθ
λκίήβηΪμΪηΪείημΪμΪαΪκΪρδΪ Πκηιί
nl
é
,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW
: %HODQJULMNHYHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV
/HHVGH]HJHEUXLNVDDQZLM]LQJ]RUJYXOGLJGRRU$OOHHQGDQNXQWX
XZDSSDUDDWJRHGHQYHLOLJEHGLHQHQ%HZDDUGH
JHEUXLNVDDQZLM]LQJ YRRU ODWHU JHEUXLN RI RP GRRU WH JHYHQ DDQ HHQ
YROJHQGHHLJHQDDU
'HYHLOLJKHLGLVDOOHHQJHZDDUERUJGELMHHQGHVNXQGLJHPRQWDJH
YROJHQVGHPRQWDJHKDQGOHLGLQJ'HLQVWDOODWHXULV
YHUDQWZRRUGHOLMNYRRUHHQJRHGHZHUNLQJRSGHSODDWVYDQ
RSVWHOOLQJ
8GLHQWGHYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQHQZDDUVFKXZLQJHQLQKHW
LQVWDOODWLHYRRUVFKULIWELMGHDI]XLJNDSLQDFKWWHQHPHQ
5LVLFRYDQOHWVHO
■ %HSDDOGHRQGHUGHOHQLQKHWWRHVWHONXQQHQVFKHUSHUDQGHQ
KHEEHQ9HLOLJKHLGVKDQGVFKRHQHQGUDJHQ
5LVLFRYDQOHWVHO
■ ,VKHWWRHVWHOQLHWQDDUEHKRUHQEHYHVWLJGGDQNDQKHWQDDU
EHQHGHQYDOOHQ$OOHEHYHVWLJLQJVVFKURHYHQPRHWHQYDVWHQ
YHLOLJZRUGHQJHPRQWHHUG
5LVLFRYDQOHWVHO
■ +HWWRHVWHOLV]ZDDU(U]LMQWZHH SHUVRQHQQRGLJRPKHW
DSSDUDDW WH EHZHJHQ $OOHHQ JHVFKLNWH KXOSPLGGHOHQ JHEUXLNHQ
*HYDDUYDQHHQHOHNWULVFKHVFKRN
%HSDDOGHRQGHUGHOHQLQKHWWRHVWHONXQQHQVFKHUSHUDQGHQ
KHEEHQ+LHUGRRUNDQGHDDQVOXLWNDEHOEHVFKDGLJGUDNHQ
$DQVOXLWNDEHOQLHWNQLNNHQRIDINOHPPHQELMGHLQVWDOODWLH
*HYDDUYRRUHHQHOHNWULVFKHVFKRN
+HW DSSDUDDW PRHW RS HON JHZHQVW PRPHQW YDQ GH VWURRP NXQQHQ
ZRUGHQDIJHVORWHQ+HWDSSDUDDWPDJDOOHHQRSHHQJHDDUGH
FRQWDFWGRRVZRUGHQDDQJHVORWHQGLHYROJHQVGHYRRUVFKULIWHQLV
JHwQVWDOOHHUG
'H QHWVWHNNHU YDQ GH QHWDDQVOXLWNDEHO PRHW QD GH LQERXZ YDQ KHW
DSSDUDDWYULMWRHJDQNHOLMN]LMQ,VGLWQLHWPRJHOLMNGDQPRHWLQGH
YDVWJHSODDWVWHHOHNWULVFKHLQVWDOODWLHHHQDOSROLJH
VFKHLGLQJVLQULFKWLQJYROJHQVGHYRRUZDDUGHQYDQGH
RYHUVSDQQLQJVFDWHJRULH,,,HQYROJHQVGHRSERXZYRRUVFKULIWHQ
ZRUGHQLQJHERXZG
'HYDVWHDDQVOXLWLQJPDJDOOHHQGRRUHHQHOHNWULFLHQZRUGHQ
DDQJHOHJG:LMDGYLVHUHQHHQDDUGOHNVFKDNHODDU),VFKDNHODDU
LQGHVWURRPNULQJQDDUKHWDSSDUDDWWHLQVWDOOHUHQ
9HUVWLNNLQJVJHYDDU
9HUSDNNLQJVPDWHULDDOLVJHYDDUOLMNYRRUNLQGHUHQ.LQGHUHQQRRLW
PHWYHUSDNNLQJVPDWHULDDOODWHQVSHOHQ
1HHUODDWNDGHUPRQWHUHQ
0HWKHWPHHJHOHYHUGHVMDEORRQGHEHYHVWLJLQJVSXQWHQRSGH
NHXNHQPXXU PDUNHUHQ JDWHQ ERUHQ SOXJJHQ HU LQGUXNNHQ HQ KHW
YHUODJLQJVIUDPHYDVWVFKURHYHQ $IE
$DQZLM]LQJ 'HRQGHUNDQWYDQKHWVMDEORRQNRPWRYHUHHQPHW
GHRQGHUNDQWYDQGHERYHQNDVWDDQGH]LMNDQW
6WHO GH OHQJWH YDQ GH VSLO LQ 'H OHQJWH YDQ GH VSLO LV DIKDQNHOLMN
YDQKHWW\SHHQKHWJHZLFKWYDQGHDI]XLJNDS $IE
'HYHUVWHUNLQJVSODWHQDDQGHDI]XLJNDSVFKURHYHQ $IE
'HWZHHVFKURHYHQDDQGH]LMNDQWWRW PPLQGUDDLHQ
$IE ¨ $IE ©
+HW QHWVQRHU RS GH DI]XLJNDS DDQVOXLWHQ HQ LQ GH NDEHOJHOHLGLQJ
YDQKHWYHUODJLQJVIUDPHLQEUHQJHQ
$WWHQWLH
+HWQHWVQRHUPDJGRRUGHEHZHJLQJYDQKHWYHUODJLQJVIUDPH
QLHWEHVFKDGLJGUDNHQ $IE
$I]XLJNDSLQKDQJHQHQYLDGHRYHUHHQNRPVWLJHEHXJHORSKHW
YHUODJLQJVIUDPH YDVWVFKURHYHQ $IE
¨ $IE © 6FKURHI
GHWZHHVFKURHYHQDDQGH]LMNDQWYDVW
3ODDWV GH EHYHVWLJLQJVSODWHQ LQ GH XLWVSDULQJHQ HQ VFKURHI GH]H
YDQRQGHUDIYDVWRSGHDI]XLJNDS$IE
'HEXLVYHUELQGLQJPDNHQ
$DQZLM]LQJ (ULVHHQIOH[LEHOHVODQJQRGLJ:DQQHHUGH
DI]XLJNDSQHHUJHODWHQLVGLHQWGHVODQJUHFKWWH]LMQ
'HYHHUNUDFKWILMQDIVWHPPHQGRRUGHOHQJWHYDQGHVSLOWH
ZLM]LJHQ $IE
$DQZLM]LQJ 'H DI]XLJNDS PRHW LQ GH ERYHQVWH VWDQG EOLMYHQ HQ
QDKHWRQWJUHQGHOHQ]HOIVWDQGLJWRWLQGHRQGHUVWHDDQVODJQDDU
EHQHGHQNRPHQ
2PGHDI]XLJNDSQDDUEHQHGHQWHODWHQNRPHQPLGGHQELMGH
JUHHSOLMVWQDDUERYHQGXZHQ $IE
Loading ...
Loading ...
Loading ...