Loading ...
Loading ...
Loading ...
hu
á
6]HUHOpVL~WPXWDWy
: )RQWRVEL]WRQViJLHOŌtUiVRN
*RQGRVDQROYDVVDHOH]WD]~WPXWDWyW&VDNtJ\WXGMDNpV]OpNpW
KHO\HVHQpVEL]WRQViJRVDQNH]HOQL$KDV]QiODWLpVV]HUHOpVL
~WPXWDWyWŌUL]]HPHJDNpVŌEELKDV]QiODWKR]YDJ\DNpVŌEEL
WXODMGRQRVV]iPiUD
&VDNDV]HUHOpVL~WPXWDWyQDNPHJIHOHOŌV]DNV]HUŦEHV]HUHOpV
HVHWpQJDUDQWiOWD]]HPEL]WRQViJ$V]HUHOŌIHOHOŌVDIHOiOOtWiVL
KHO\HQYDOyNLIRJiVWDODQPŦN|GpVpUW
9HJ\HILJ\HOHPEHDSiUDHOV]tYy|VV]HV]HUHOpVL~WPXWDWyMiEDQ
WDOiOKDWyEL]WRQViJLHOŌtUiVRNDWpVILJ\HOPH]WHWpVHNHW
6pUOpVYHV]pO\
■ $NpV]OpNEHOVŌUpV]HLQHNV]pOHpOHVOHKHW9LVHOMHQ
YpGŌNHV]W\ŦW
6pUOpVYHV]pO\
■ +DDNpV]OpNQLQFVV]DNV]HUŦHQU|J]tWYHOHHVKHW0LQGHQ
U|J]tWŌHOHPHWIL[HQpVEL]WRQViJRVDQNHOOIHOV]HUHOQL
6pUOpVYHV]pO\
■ $NpV]OpNQHKp]$NpV]OpNPR]JDWiViKR]ĂV]HPpO\UHYDQ
V]NVpJ&VDNDONDOPDVVHJpGHV]N|]WKDV]QiOMRQ
ÉUDPWpVYHV]pO\
$NpV]OpNEHOVŌUpV]HLQHNV]pOHpOHVOHKHW$FVDWODNR]yNiEHO
PHJVpUOKHW$FVDWODNR]yNiEHOWV]HUHOpVN|]EHQQHW|UMHPHJ
YDJ\FVtSMHEH
ÉUDPWpVYHV]pO\
$NpV]OpNOHJ\HQEiUPLNRUOHYiODV]WKDWyDKiOy]DWUyO
$NpV]OpNHWFVDNHOŌtUiVV]HUŦHQIHOV]HUHOWYpGŌpULQWNH]ŌV
GXJDV]ROyDOM]DWKR]V]DEDGFVDWODNR]WDWQL
$KiOy]DWLFVDWODNR]ypVDKiOy]DWLFVDWODNR]yYH]HWpNOHJ\HQD
NpV]OpNEHV]HUHOpVHXWiQLVV]DEDGRQKR]]iIpUKHWŌ+DH]QHP
OHKHWVpJHVDNNRUDIL[FVDWODNR]WDWiVVRUiQHJ\,,,W~OIHV]OWVpJL
RV]WiO\N|YHWHOPpQ\HLQHNPHJIHOHOŌPLQGHQSyOXVUDYRQDWNR]y
OHYiODV]WyEHUHQGH]pVWNHOOEHV]HUHOQLDNLDODNtWiVLHOŌtUiVRNQDN
PHJIHOHOŌHQ
&VDNYLOODPRVViJLV]DNHPEHUNLYLWHOH]KHWLDIL[FVDWODNR]WDWiVW
-DYDVROMXNKLEDiUDPYpGŌNDSFVROy),UHOpEHV]HUHOpVpWD
NpV]OpNHOOiWiViUDPN|UpEH
)XOODGiVYHV]pO\
$FVRPDJROyDQ\DJDJ\HUHNHNUHQp]YHYHV]pO\HV6RKDQH
KDJ\MDKRJ\DJ\HUPHNHNMiWVV]DQDNDFVRPDJROyDQ\DJRNNDO
6OO\HV]WŌNHUHWEHV]HUHOpVH
$ PHOOpNHOW VDEORQ VHJtWVpJpYHO NDUFROMD EH D U|J]tWpVL SRQWRNDW
D NRQ\KD IDOiED I~UMD NL D O\XNDNDW Q\RPMD EHOpMN D GEHOHNHW
PDMGFVDYDUR]]DDKHO\pUHDVOO\HV]WŌNHUHWHW iEUD
8WDVtWiV $VDEORQDOVypOHD]ROGDOVyIHQWLV]HNUpQ\HNDOVy
pOpQHNIHOHOPHJ
ÉOOtWVDEHDWHQJHO\KRVV]iW$WHQJHO\KRVV]DDSiUDHOV]tYy
IDMWiMiWyOpVDQQDNV~O\iWyOIJJ iEUD
&VDYDUR]]DIHODPHUHYtWŌOHPH]WDSiUDHOV]tYyUD² iEUD
$NpWROGDOVyFVDYDUW PPUHFVDYDUR]]DEH ¨ iEUD
© iEUD
&VDWODNR]WDVVDDWiSNiEHOWDSiUDHOV]tYyKR]pVYH]HVVHiWD
VOO\HV]WŌNHUHWNiEHOYH]HWŌMpEH
)LJ\HOHP
$WiSNiEHOQHPVpUOKHWDVOO\HV]WŌNHUHWPR]JiVD
N|YHWNH]WpEHQ² iEUD
$NDVV]DIHODSiUDHOV]tYyWpVDVOO\HV]WŌNHUHWPHJIHOHOŌVtQMH
IHOHWW K~]]D PHJ D FVDYDURNDW ² ¨ iEUD © iEUD +~]]D
PHJDNpWROGDOVyFVDYDUW
+HO\H]]HDWDUWyOHPH]HNHWDQ\tOiVRNEDpVDOXOUyOFVDYDUR]]D
|VV]HDSiUDHOV]tYyYDO iEUD
9pJH]]HHODFVŌFVDWODNR]WDWiVW
8WDVtWiV )OH[LELOLV W|POŌ V]NVpJHV $ W|POŌQHN IHV]HVQHN NHOO
OHQQLHKDDSiUDHOV]tYyOHYDQVOO\HV]WYH
$ UXJyHUŌ ILQRPKDQJROiViW D WHQJHO\ KRVV]iQDN YiOWR]WDWiViYDO
YpJH]KHWLHO² iEUD
8WDVtWiV $SiUDHOV]tYyQDNIHOVŌiOOiVEDQNHOOPDUDGQLDpVD
NLUHWHV]HOpVXWiQPDJiWyONHOOD]DOVyWN|]ŌEHFV~V]QLD
$OHVOO\HV]WpVKH]Q\RPMDIHOIHOpDSiUDHOV]tYyWN|]pSHQD
IRJDQW\~OpFQpO² iEUD
it
â
,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLR
: ,PSRUWDQWLDYYHUWHQ]HGLVLFXUH]]D
/HJJHUHDWWHQWDPHQWHOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUOXVR6RORFRVuq
SRVVLELOHXWLOL]]DUHODSSDUHFFKLRLQPRGRVLFXURHFRUUHWWR
&XVWRGLUHFRQODPDVVLPDFXUDOHSUHVHQWLLVWUX]LRQLSHUOXVRHLO
PRQWDJJLRLQFDVRGLXQXWLOL]]RIXWXURRFHVVLRQHDWHU]L
/DVLFXUH]]DGLXWLOL]]RqJDUDQWLWDVRORLQFDVRGLLQVWDOOD]LRQH
VHFRQGROHUHJROHGLEXRQDWHFQLFDULSRUWDWHQHOOHLVWUX]LRQLGL
PRQWDJJLR/LQVWDOODWRUHqUHVSRQVDELOHGHOFRUUHWWR
IXQ]LRQDPHQWRQHOOXRJRGLLQVWDOOD]LRQH
2VVHUYDUHOHGLVSRVL]LRQLLQPDWHULDGLVLFXUH]]DHOHDYYHUWHQ]H
FRQWHQXWHQHOOH,VWUX]LRQLSHULOPRQWDJJLRGHOODFDSSDGL
DVSLUD]LRQH
3HULFRORGLOHVLRQL
■ $OFXQLFRPSRQHQWLDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLRSRVVRQRHVVHUH
DIILODWL,QGRVVDUHJXDQWLSURWHWWLYL
3HULFRORGLOHVLRQL
■ 6HODSSDUHFFKLRQRQYLHQHILVVDWRFRUUHWWDPHQWHSXzFDGHUH
7XWWLJOLHOHPHQWLGLILVVDJJLRGHYRQRHVVHUHPRQWDWLLQPRGR
VDOGRHVLFXUR
3HULFRORGLOHVLRQL
■ /DSSDUHFFKLRqSHVDQWH3HUVSRVWDUORRFFRUURQR SHUVRQH
8WLOL]]DUHHVFOXVLYDPHQWHDXVLOLDGHJXDWL
3HULFRORGLVFRVVDHOHWWULFD
$OFXQLFRPSRQHQWLDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLRSRVVRQRHVVHUH
DIILODWL3RWUHEEHYHQLUHGDQQHJJLDWRLOFDYRGLFROOHJDPHQWR
'XUDQWHO·LQVWDOOD]LRQHIDUHDWWHQ]LRQHDQRQSLHJDUHRVHUUDUHLO
FDYRGLFROOHJDPHQWR
3HULFRORGLVFRVVDHOHWWULFD
6LGHYHSRWHUVHPSUHVHSDUDUHODSSDUHFFKLRGDOODUHWHHOHWWULFD
/DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHFROOHJDWRVRODPHQWHDXQDSUHVDFRQ
PHVVDDWHUUDLQVWDOODWDVHFRQGROHLVWUX]LRQL
'RSRLOPRQWDJJLRGHOODSSDUHFFKLRODVSLQDGLDOLPHQWD]LRQHGHO
FROOHJDPHQWR DOOD UHWH GHYH HVVHUH OLEHUDPHQWH DFFHVVLELOH 6H FLz
QRQIRVVHSRVVLELOHGXUDQWHODSRVDILVVDGHOOLQVWDOOD]LRQH
HOHWWULFD GHYH HVVHUH PRQWDWR XQ GLVSRVLWLYR GL VHSDUD]LRQH VX WXWWL
L SROL FRQIRUPH DOOH FRQGL]LRQL GHOOD FDWHJRULD GL VRYUDWHQVLRQH ,,, H
DOOHGLVSRVL]LRQLGHOODOOHVWLPHQWR
6ROWDQWRXQHOHWWULFLVWDDSSRVLWDPHQWHIRUPDWRSXzHVHJXLUHOD
SRVDILVVDGHOOLQVWDOOD]LRQHHOHWWULFD6LFRQVLJOLDGLLQVWDOODUHXQ
LQWHUUXWWRUHGLIIHUHQ]LDOHGLIIHUHQ]LDOHQHOFLUFXLWRHOHWWULFR
GHOODOLPHQWD]LRQHGHOODSSDUHFFKLR
3HULFRORGLVRIIRFDPHQWR
,OPDWHULDOHGLPEDOODJJLRqSHULFRORVRSHULEDPELQL1RQODVFLDUH
PDLFKHLEDPELQLJLRFKLQRFRQLOPDWHULDOHGLLPEDOODJJLR
0RQWDJJLRGHOODFRUQLFHGLDEEDVVDPHQWR
6HUYHQGRVLGHOPRGHOORDOOHJDWRFRQWUDVVHJQDUHLSXQWLGL
ILVVDJJLRVXOODSDUHWHGHOODFXFLQDSUDWLFDUHLIRULLQVHULUHL
WDVVHOOLHDYYLWDUHODFRUQLFHGLDEEDVVDPHQWR ILJ
$YYHUWHQ]D ,OERUGRLQIHULRUHGHOPRGHOORFRUULVSRQGHDOERUGR
LQIHULRUHGHLPRELOLDSHQVLOHODWHUDOL
5HJRODUHODOXQJKH]]DGHOODYLWHHOLFRLGDOH/DOXQJKH]]DGHOOD
YLWHHOLFRLGDOHGLSHQGHGDOODWLSRORJLDHGDOSHVRGHOODFDSSDGL
DVSLUD]LRQH ILJ
$YYLWDUHODODPLHUDGLULQIRU]RDOODFDSSDGLDVSLUD]LRQH ILJ
6WULQJHUHILQRDĂPPOHGXHYLWLDLODWL ILJ ¨ ILJ ©
,QVHULUH LO FDYR GL FROOHJDPHQWR UHWH QHOOD FDSSD GL DVSLUD]LRQH H
LQWURGXUUHLOUHODWLYRFRQGRWWRQHOODFRUQLFHGLDEEDVVDPHQWR
$WWHQ]LRQH
,OFDYRGLFROOHJDPHQWRUHWHQRQGHYHHVVHUHGDQQHJJLDWRGDO
PRYLPHQWRGHOODFRUQLFHGLDEEDVVDPHQWR ILJ
$SSHQGHUYLODFDSSDGLDVSLUD]LRQHHDYYLWDUODDOODFRUQLFHGL
DEEDVVDPHQWRVHUYHQGRVLGHOODVWDIIDFRUULVSRQGHQWH
ILJ
¨ ILJ ©$YYLWDUHOHGXHYLWLDLODWL
,QVHULUHOHODPLHUHGLVXSSRUWRQHOOHVFDQDODWXUHHDYYLWDUOHGDO
EDVVRFRQODFDSSDGLDVSLUD]LRQH ILJ
&UHDUHLOFROOHJDPHQWRSHULWXEL
$YYHUWHQ]D ËQHFHVVDULRXQWXERIOHVVLELOH,OWXERIOHVVLELOH
GHYHHVVHUHWHVRTXDQGRODFDSSDGLDVSLUD]LRQHqDEEDVVDWD
'HWHUPLQDUHLQGHWWDJOLRODIRU]DHODVWLFDPRGLILFDQGROD
OXQJKH]]DGHOODYLWHHOLFRLGDOH ILJ
$YYHUWHQ]D /DFDSSDGLDVSLUD]LRQHGHYHULPDQHUHQHOOD
SRVL]LRQH VXSHULRUH H GRSR LO GLVLQQHVWR FDODUH DXWRQRPDPHQWH
ILQRDOODEDWWXWDLQIHULRUH
3HUDEEDVVDUHVSLQJHUHYHUVRODOWRODFDSSDGLDVSLUD]LRQHDO
FHQWURQHOODUHDGHOODPDQLJOLDLQWHJUDWD ILJ
Loading ...
Loading ...
Loading ...