A
P
P
L
I
C
A
T
I
O
N
S
D
E
S
E
R
V
I
C
E
M
O
Y
E
N
ACTIONNEUR DE PORTE
COMMERCIAL DE SERVICE MOYEN
LOGIQUE MOYENNE
CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ INTÉGRÉE PROGRAMMABLE.
RÉCEPTEUR INTÉGRÉ À TROIS CANAUX SECURITY+.
®
:
- VOUS PERMET DE PROGRAMMER JUSQU’À (20) TÉLÉCOMMANDES LIFTMASTER
®
315 MHz.
- RECONNAÎT LES TÉLÉCOMMANDES SECURITY+ ET COMMUTATEURS DIP.
- COMPATIBLE AVEC LES TÉLÉCOMMANDES À 3 BOUTONS TRICOLORES POUR
L’OUVERTURE, LA FERMETURE/L’ARRÊT DE LA PORTE. (333LM)
UN RENDEMENT ÉPROUVÉ
MINUTERIE DE FERMETURE INTÉGRÉE TIMER-TO-CLOSE (TTC)
PROGRAMMABLE DE 5 À 60SECONDES PAR INCRÉMENTS DE 5SECONDES.
PERMET LA FERMETURE TEMPORISÉE AUTOMATIQUE DE LA PORTE APRÈS QUE
CETTE DERNIÈRE A ATTEINT LA POSITION D’OUVERTURE COMPLÈTE.
FONCTIONNEMENT MANUEL D’URGENCE LE DISPOSITIF DE DÉSACCOUPLEMENT
AU NIVEAU DU SOL PERMET UN FONCTIONNEMENT MANUEL EN CAS D’URGENCE.
THE COMMERCIAL PROTECTOR SYSTEM INVERSE AUTOMATIQUEMENT LA
COURSE D’UNE PORTE QUI SE FERME SI UN DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE
LE PIÉGEAGE DÉTECTE UN OBSTACLE.
LA NORME UL325
EXIGE DE TOUS LES ACTIONNEURS DE PORTE COMMERCIAUX
QU’ILS SOIENT DOTÉS D’UN MÉCANISME DE FERMETURE À PRESSION CONSTANTE
SUR LA COMMANDE OU D’UN DISPOSITIF SURVEILLÉ PRIMAIRE EXTERNE DE
PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE.
SÉCURITAIRE
ET
SÉCURISÉ
GUIDE DE PRODUIT MJ
ACTIONNEUR COMMERCIAL À
ARBRE INTERMÉDIAIRE DE SERVICE MOYEN
OESCPS-RPEN4CPS-U CPS-OPEN4 LC-36A 333LMCPS-UN4
373LM/371LM
KPW250
ARBRE INTERMÉDIAIRE (MJ)
MONTAGE MURAL
Pour portes articulées hautes ou à
levage vertical, ou petites portes et
grilles roulantes.
MÉCANISME DE DÉSACCOUPLEMENT AU
NIVEAU DU SOL
Qui désengage l’actionneur pour permettre
un levage manuel en cas d’urgence
IDÉAL POUR
Les portes commerciales plus petites
et plus légères aux exigences de
cycle de gamme intermédiaire
FIABLE
MOTEUR À COUPLE DE DÉMARRAGE ÉLEVÉ AVEC PROTECTION CONTRE LES
SURCHARGES.
GARANTIE DE 2ANS.
CELLULES PHOTOÉLECTRIQUES À DEUX CÔTÉS
Boîtiers en caoutchouc souple qui résistent à
la pulvérisation d’eau et à la corrosion; usage
intérieur/extérieur; homologué
NEMA 4X; portée max.: 13,7m (45pi).
SYSTÈME DE BORDURE À CAPTEURS OPTIQUES
Les capteurs optiques à infrarouges dans une
enceinte en caoutchouc personnalisable sont
protégés contre l’eau; usage intérieur/extérieur;
homologué NEMA6; portée max.: 10m (33pi).
CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE
RÉTRORÉFLÉCHISSANTE
Cellule photoélectrique et réecteur avec faisceau
polarisé; usage intérieur/extérieur; homologué
NEMA 4X; portée max.: 15,24 m (50 pi).
PROTECTION SURVEILLÉE CONTRE LE PIÉGEAGE:
PROTECTION NON SURVEILLÉE CONTRE LE PIÉGEAGE:
RIDEAU DE LUMIÈRE
Fournit 0,9m (36po) de couverture supplémentaire
de zone pour une protection accrue; usage
intérieur; exige une source d’alimentation séparée
(100MAPS); portée maximale: 10m (33pi).
ACCESSOIRES DE SOLUTION TOTALE:
CELLULES PHOTOÉLECTRIQUES
COMMERCIALES
Usage intérieur; homologué
NEMA1; portée max.: 9,14 m (30 pi).
TÉLÉCOMMANDES
Permet de programmer jusqu’à trois actionneurs
LiftMaster. Grâce à la technologie sans code xe
Security+ de 315MHz, les utilisateurs sont assurés
de recevoir un nouveau code à chaque utilisation.
CLAVIER SANS FIL
Composant électroniques scellés NEMA 4X
(exigences de protection contre l’eau) pour un
usage extérieur able; fournit une compatibilité
supplémentaire grâce à la technologie Security+.
LiftMaster offre des solutions d’accessoires pour toutes les applications commerciales.
Voyez la gamme complète de produits à LiftMaster.com
COMMERCIAL PROTECTOR SYSTEM
®
Boîtiers industriels ultra-robustes; usage intérieur/
extérieur; homologués
NEMA 4; portée max.: 13,7m (45pi).
TÉLÉCOMMANDE TRICOLORE À 3 BOUTONS
Fonctionnalité OUVERTURE/FERMETURE/
ARRÊT, avec sélection simple de code,
commutateurs DIP trinaires à 9positions
avec 19683codes changeants par canal.
DIMENSIONS DE MONTAGE
16,1 cm
(6,34 po)
16,1 cm
(6,34 po)
32,23 cm
(12,69 po)
29,41 cm
(11,58po)
17,78 cm
(7 po)
17,78 cm
(7 po)
8,25 cm (3,25 po)
46,99 cm
(18,5 po)
15,57 cm
(6,13)
37,46 cm
(14,75 po)
23,41 cm
(9,22 po)
7,44 cm (2,93 po)
8,33 cm
(3,28po)
CARACTÉRISTIQUES STANDARDS.
UNE FABRICATION DE MAÎTRE.
©2017 LiftMaster Tous droits réservés
300Windsor Dr., Oak Brook, IL60523.
LiftMaster.com
Le symbole UL® et le logo UL sont des marques de commerce d’UL LLC © 2017 Tous droits réservés.
LMCDFRPGOOMJ 1/18
- Courroie trapézoïdale de service sévère 4L
de premier étage; chaîne n
o
48 de deuxième et
troisième étage
- Frein électrique de service sévère
- Hauteur de porte maximale: 2,13m (14pi)
CONCEPTION DE CATÉGORIE COMMERCIALE
MJ
ACTIONNEUR À ARBRE INTERMÉDIAIRE
DE SERVICE MOYEN
ALIMENTATION
- Moteur monophasé de 115V 1/2HP
- Circuit de commande de 24V NEC de classe2
ACCESSOIRES/MODIFICATIONS.
- COMMANDE À UN SEUL BOUTON: Fournit une entrée supplémentaire
pour la fonctionnalité de commande à un seul bouton. Exigé pour
l’installation de tout récepteur radio externe (LiftMaster 850LM).
Recommandé pour l’installation en usine (90-MSLBC); trousse
d’installation sur place également offerte (71-MLSBC)
- INTERRUPTEURS DE FIN DE COURSE AUXILIAIRES: Fournit des
interrupteurs de fin de course supplémentaires avec contacts secs
de forme C aux positions de porte ouverte et fermée pour commander
des dispositifs auxiliaires comme des lampes, des appareils de
chauffage, des niveleurs de quai, etc. Doivent être installés en usine;
raccordements sur bornier (90-210MTOC) ou avec des bornes à fil
conducteur (90-9210MOC)
- COMMUTATEUR DE VERROUILLAGE: Désactive le circuit commande de
l’actionneur lorsque la porte est verrouillée pour prévenir les dommages à
la porte et à l’actionneur. Commutateur de verrouillage de porte roulante
(50401); commutateur de verrouillage de porte articulée (50450)
Remarque: Les actionneurs de service moyen LiftMaster offrent un nombre
limité de modifications. Pour des caractéristiques supplémentaires robustes
et pour personnaliser votre application avec notre série complète de
modifications installées en usine et sur le terrain, passez au modèle Logic 5.0.
Consultez le catalogue LiftMaster.com pour plus d’information sur les produits.
RÉCEPTEUR INTÉGRÉ 315MHz
- Un récepteur radio de 315MHz est incorporé à la
carte logique de service moyen
- Accepte jusqu’à (20) télécommandes LiftMaster
®
Security+
®
et un nombre illimité de télécommandes à commutateur DIP
CÂBLAGE
- Tous les actionneurs sont préréglés en usine au mode
C2, fournissant un contact momentané pour ouvrir
et fermer la porte, avec un contact constant pour la
fermeture. La protection surveillée contre le piégeage
avec cellules photoélectriques ou bordure de détection
approuvées est facultative, bien que recommandée,
lors de l’utilisation de ce type de câblage
- La fermeture par contact momentané (mode B2) est
un type de câblage offert en option, mais il peut être
sélectionné uniquement lorsqu’un dispositif surveillé
de protection contre le piégeage est installé, soit des
cellules photoélectriques ou le système de bordure de
détection directement câblé
CONSTRUCTION
- Bagues à bain d’huile de service sévère
- L’embrayage à friction aide à protéger la porte et l’actionneur
contre les dommages en cas d’obstruction de la porte
- Boîtier électrique de type NEMA1, cadre ultra-robuste
en acier de calibre11 au fini par poudrage cuit au
four; tous les pignons de réduction sont percés et
goupillés aux arbres
- Minuterie intégrée de 90secondes maximum
ROULANTE
ACIER
DE CALIBRE 24
ACIER
DE CALIBRE 22
-
ACIER
DE CALIBRE 20 ,
DE CALIBRE 18
ACIER
DE CALIBRE 16
-
GRILLES EN
ALUMINIUM
PORTES EN
ALUMINIUM
- GRILLES EN
ACIER
- -
ARTICULÉE
-
ACIER
DE CALIBRE 24,
DE CALIBRE 22
ACIER
DE CALIBRE 20
-
ACIER
DE CALIBRE 16
-
FIBRE DE
VERRE
PORTES EN
ALUMINIUM
PORTES EN
BOIS
- - -
- -
ACIER
DE CALIBRE 24
ISOLÉ
-
ACIER
DE CALIBRE 20
ISOLÉ
ACIER
DE CALIBRE 16
ISOLÉ
PI
2
320 275 250 200 160 120
REMARQUE: POUR LES GRANDES PORTES OU PORTES HAUTES ROULANTES,
UN SYSTÈME À PALAN À CHAÎNE EST RECOMMANDÉ (VOIR LE MODÈLE MH).
SUR LES PORTES EN ACIER ISOLÉ, ON SUPPOSE QU’IL EXISTE UN PANNEAU ARRIÈRE DE CALIBRE24.
SURFACE MAX. DE PORTE (PI
2
)
MOTEUR
- Inversion de course instantanée
- Démarrage par condensateur et protection contre les
surcharges
- Amovible sans affecter les réglages de l’interrupteur de fin
de course
- Cycle de service: Maximum de 12cycles par heure;
moins de 50cycles par jour
