
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
SMOKING CLOCHE
MODEL:DL1525
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -
SMOKING CLOCHE

- 2 -
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
CustomerService@vevor.com
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
INSTRUCTIONS
Thank you very much for choosing this smoking cloche. Smoking cloches
are glasswork that should always be handled with care. Please read all of
the instructions before using it. The information will help you achieve the
best possible results.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. This product is not a toy. Do not allow children to play with or approach
this item.
2. Don’t use the product in areas installed with smoke alarm. Otherwise, it
may activate the smoke alarm.
3. Use the product in a well-ventilated area. Do not use the product near
explosive, flammable materials, or any other heating sources.
4. Do not immerse the main unit of product in water or other liquids.

- 3 -
5. Don’t put the product with batteries close to fire or any heating sources.
Otherwise, it may explode.
6. Remove the batteries if the device is not to be used for a long period of
time.Replace the old batteries with new ones of the same type, make sure
that the polarity connections are correct ( see the polarity indications at the
bottom of the battery compartment ). And reinstall the battery cover.
Specifications
Smoking Cloche Quick Start Guide
1. Get your smoking infuser ready to use.
2. Prepare your cocktail. Turn on the LED light on the buttom of the
wooden base plate. And put the cocktail on the wooden base plate.
Product size
Φ174x285mm
Rated voltage
DC4.5V(1.5V AAA*3pcs)
Power
Max.1W
Net weight
1 .0 kg
Gross weight
1 .4 kg
Material
Wood + borosilicate glass

- 4 -
3. Insert the nozzle of the smoking gun hose into smoking lid. Cover the
plate with the lid and ignite your smoking infuser.
4. Fill the lid with smoke for a few seconds. Power off your smoking infuser
smoking lid directly, and let the cocktail infuse the smoke for 10-40
seconds. Remove the smoking lid directly.
CARE INSTRUCTIONS
-For cleaning, wipe the surface with a damp (not wet) cloth or wipe dry with
a clean lint free cotton cloth.
-Remove the batteries if the device is not to be used for a long period of
time.

CLOCHEPOURFUMER
MODÈLE:DL1525
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous
vousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznous
sivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Machine Translated by Google

1
CLOCHEPOURFUMER
Machine Translated by Google

CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES
INSTRUCTIONS
produitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussi
meilleursrésultatspossibles.
Ceciestl'instructionoriginale,veuillezliretouteslesinstructionsdumanuel
attentivementavantd'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenos
sontdesobjetsenverrequidoiventtoujoursêtremanipulésavecprécaution.Veuillezlirel'intégralitéde
Contacteznous:
desmatièresexplosives,inflammablesoutouteautresourcedechaleur.
4.Neplongezpasl’unitéprincipaleduproduitdansl’eauoud’autresliquides.
lesinstructionsavantdel'utiliser.Lesinformationsvousaiderontàatteindreles
ilyadesmisesàjourtechnologiquesoulogiciellessurnotreproduit.
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'assistancetechnique?N'hésitezpasànouscontacter.
Mercibeaucoupd'avoirchoisicetteclocheàfumer.Clochesàfumer
2.N'utilisezpasleproduitdansdeszoneséquipéesd'undétecteurdefumée.Sinon,il
peutactiverl'avertisseurdefumée.
3.Utilisezleproduitdansunendroitbienventilé.N'utilisezpasleproduitàproximité
manueld'utilisation.L'apparenceduproduitserasoumiseàla
1.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravecous'enapprocher.
cetarticle.
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
2
Machine Translated by Google

GuidededémarragerapidedelaClocheàfumer
Caractéristiques
quelesconnexionsdepolaritésontcorrectes(voirlesindicationsdepolaritésurle
basducompartimentàpiles).Etréinstallezlecouvercledelabatterie.
1.Préparezvotreinfuseuràfumeràl'emploi.
2.Préparezvotrecocktail.AllumezlalumièreLEDsurlebasdu
6.Retirezlespilessil'appareilnedoitpasêtreutilisépendantunelonguepériode.
temps.Remplacezlesanciennespilespardesneuvesdumêmetype,assurezvous
Sinon,ilrisqued’exploser.
5.Neplacezpasleproduitaveclespilesàproximitédufeuoudetoutesourcedechaleur.
plaquedebaseenbois.Etplacezlecocktailsurlaplaquedebaseenbois.
Max.1W
1,0kg
Pouvoir
Poidsnet
Tensionnominale
DC4,5V(1,5VAAA*3pcs)
Φ174x285mm
Tailleduproduit
Bois+verreborosilicaté
Poidsbrut
1,4kg
Matériel
3
Machine Translated by Google

INSTRUCTIONSD'ENTRETIEN
secondes.Retirezdirectementlecouvercledufumoir.
Pourlenettoyage,essuyezlasurfaceavecunchiffonhumide(pasmouillé)ouessuyezavec
unchiffonencotonpropreetnonpelucheux.
temps.
4.Remplissezlecouvercledefuméependantquelquessecondes.Éteignezvotreinfuseuràfumer
couverclefumantdirectementetlaissezlecocktailinfuserlafuméependant10à40
assietteaveclecouvercleetallumezvotreinfuseuràfumer.
3.Insérezlabusedutuyaudupistoletàfumerdanslecouvercledufumoir.Couvrezle
Retirezlespilessil'appareilnedoitpasêtreutilisépendantunelonguepériode.
4
Machine Translated by Google

RAUCHERCLOCHE
MODELL:DL1525
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht notwendigerweise, dass sie alle von uns angebotenen
Werkzeugkategorien abdecken. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns
sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Machine Translated by Google

- 1 -
RAUCHERCLOCHE
Machine Translated by Google

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
ANWEISUNGEN
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn
bestmögliche Ergebnisse.
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen im Handbuch.
sorgfältig vor der Inbetriebnahme. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
sind Glasarbeiten, die immer mit Sorgfalt behandelt werden sollten. Bitte lesen Sie alle
Kontakt:
explosive, brennbare Materialien oder andere Wärmequellen.
4. Tauchen Sie die Haupteinheit des Produkts nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie es verwenden. Die Informationen helfen Ihnen, die
es gibt Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt.
Vielen Dank, dass Sie sich für diese Räucherglocke entschieden haben. Räucherglocken
Haben Sie Fragen zu unseren Produkten? Benötigen Sie technische Unterstützung?
2. Verwenden Sie das Produkt nicht in Bereichen mit Rauchmeldern. Andernfalls
kann den Rauchmelder auslösen.
3. Verwenden Sie das Produkt in einem gut belüfteten Bereich. Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe
Benutzerhandbuch. Das Erscheinungsbild des Produkts unterliegt den
1. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, damit zu spielen oder sich ihm zu nähern.
dieser Artikel.
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
- 2 -
Machine Translated by Google

Technische Daten
Räucherglocke – Kurzanleitung
dass die Polarität der Anschlüsse korrekt ist (siehe Polaritätsangaben auf der
Boden des Batteriefachs). Und bringen Sie die Batterieabdeckung wieder an.
1. Machen Sie Ihr Räucher-Ei gebrauchsfertig.
6. Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, entnehmen Sie die Batterien.
Ersetzen Sie die alten Batterien durch neue des gleichen Typs.
Andernfalls könnte es explodieren.
5. Bringen Sie das Produkt mit den Batterien nicht in die Nähe von Feuer oder anderen Wärmequellen.
Holzgrundplatte. Und stellen Sie den Cocktail auf die Holzgrundplatte.
2. Bereiten Sie Ihren Cocktail zu. Schalten Sie das LED-Licht an der Unterseite des
Max.1W
1,0 kg
Leistung
1,4 kg
Nennspannung
Gleichstrom 4,5ÿV (1,5ÿV AAA * 3ÿStück)
ÿ174 x 285 mm
Produktgröße
Bruttogewicht
Nettogewicht
Material
- 3 -
Holz + Borosilikatglas
Machine Translated by Google

PFLEGEHINWEISE
Sekunden. Den Räucherdeckel direkt abnehmen.
-Zur Reinigung die Oberfläche mit einem feuchten (nicht nassen) Tuch abwischen oder mit
ein sauberes, fusselfreies Baumwolltuch.
Setzen Sie den Deckel auf die Platte und zünden Sie Ihren Räucherofen an.
Rauchdeckel direkt aufsetzen und den Cocktail 10-40 Minuten im Rauch ziehen lassen.
4. Füllen Sie den Deckel einige Sekunden lang mit Rauch. Schalten Sie Ihren Raucher-Infuser aus
3. Stecken Sie die Düse des Räucherschlauchs in den Räucherdeckel.
-Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
Zeit.
- 4 -
Machine Translated by Google

CAMPANA PER FUMO
MODELLO:DL1525
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai
principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le categorie di utensili da noi
offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Machine Translated by Google

- 1 -
CAMPANA PER FUMO
Machine Translated by Google

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
ISTRUZIONI
contattaci:
sono vetrerie che devono sempre essere maneggiate con cura. Si prega di leggere attentamente tutte le
potrebbe attivare l'allarme antincendio.
3. Utilizzare il prodotto in un'area ben ventilata. Non utilizzare il prodotto vicino
le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a raggiungere l'obiettivo
materiali esplosivi, infiammabili o qualsiasi altra fonte di calore.
4. Non immergere l'unità principale del prodotto in acqua o altri liquidi.
i migliori risultati possibili.
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere tutte le istruzioni del manuale
attentamente prima di operare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro
manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto alla
1. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con esso o di avvicinarsi
prodotto che hai ricevuto. Perdonaci se non ti informeremo di nuovo se
questo articolo.
ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
2. Non utilizzare il prodotto in aree dotate di rilevatori di fumo. In caso contrario,
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci
Grazie mille per aver scelto questa campana per fumatori. Campane per fumatori
Servizio [email protected]
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
- 2 -
Machine Translated by Google

Massimo 1W
1,0 kg
Energia
1,4 kg
Tensione nominale
DC4.5V (1.5V AAA*3 pezzi)
Dimensioni: 174x285mm
Dimensioni del prodotto
Legno + vetro borosilicato
Peso lordo
Materiale
- 3 -
Peso netto
che i collegamenti di polarità siano corretti (vedere le indicazioni di polarità a
fondo del vano batteria). E reinstallare il coperchio della batteria.
1. Prepara l'infusore per fumare e inizia a usarlo.
piastra di base in legno. E metti il cocktail sulla piastra di base in legno.
6. Rimuovere le batterie se il dispositivo non deve essere utilizzato per un lungo periodo di tempo.
tempo.Sostituisci le vecchie batterie con quelle nuove dello stesso tipo, assicurati
Altrimenti potrebbe esplodere.
5. Non posizionare il prodotto con le batterie vicino al fuoco o a fonti di calore.
2. Prepara il tuo cocktail. Accendi la luce LED sul pulsante
Guida rapida per l'uso della campana per fumatori
Specifiche
Machine Translated by Google

- 4 -
secondi. Togliere direttamente il coperchio per fumare.
-Per la pulizia, pulire la superficie con un panno umido (non bagnato) o asciugare con
un panno di cotone pulito e privo di pelucchi.
-Rimuovere le batterie se il dispositivo non deve essere utilizzato per un lungo periodo di tempo
piastra con coperchio e accendi l'infusore per fumatori.
coperchio per fumare direttamente e lasciare che il cocktail infonda il fumo per 10-40
4. Riempi il coperchio di fumo per qualche secondo. Spegni l'infusore per fumo
3. Inserire l'ugello del tubo della pistola per affumicatura nel coperchio per affumicatura. Coprire il
tempo.
ISTRUZIONI PER LA CURA
Machine Translated by Google

MODELO:DL1525
CLOCHEPARAFUMADORES
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Machine Translated by Google

1
CLOCHEPARAFUMADORES
Machine Translated by Google

INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES
INSTRUCCIONES
Antesdeoperar,tengacuidado.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestras
manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalas
1.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconélniseacerquenaél.
productoquerecibiste.Porfavor,perdónanospornoinformartenuevamentesi
Esteartículo.
¿Hayalgunaactualizacióntecnológicaodesoftwareennuestroproducto?
2.Noutiliceelproductoenáreasdondehayainstaladoundetectordehumo.Delocontrario,podría
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontactoconnosotros.
Muchasgraciasporelegirestacampanaparafumar.Campanasparafumar
Puedeactivarlaalarmadehumo.
Contáctenos:
Sonpiezasdevidrioquesiempredebenmanipularseconcuidado.Leatodaslasinstrucciones.
3.Utiliceelproductoenunáreabienventilada.Noutiliceelproductocercade
materialesexplosivos,inflamablesocualquierotrafuentedecalor.
lasinstruccionesantesdeusarlo.Lainformaciónleayudaráalograrel
4.Nosumerjalaunidadprincipaldelproductoenaguanienotroslíquidos.
Losmejoresresultadosposibles.
Estassonlasinstruccionesoriginales,leatodaslasinstruccionesdelmanual.
Serviciodeatenciónal[email protected]
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
2
Machine Translated by Google

Guíadeiniciorápidodelacampanaparafumar
Presupuesto
parteinferiordelcompartimientodelabatería).Yvuelvaainstalarlatapadelabatería.
quelasconexionesdepolaridadseancorrectas(verlasindicacionesdepolaridadenla
1.Preparesuinfusorparafumarparausarlo.
2.Preparatucóctel.EnciendelaluzLEDenlaparteinferiordela
6.Retirelasbateríassieldispositivonosevaautilizarduranteunperíodoprolongado.
tiempo.Reemplacelasbateríasviejasporotrasnuevasdelmismotipo,asegúresede
Delocontrario,podríaexplotar.
5.Nocoloqueelproductoconbateríascercadelfuegoodecualquierfuentedecalor.
placabasedemadera.Ycoloqueelcóctelsobrelaplacabasedemadera.
Fuerza
Máx.1W
1,0kilogramos
Madera+vidrioborosilicato
Tensiónnominal
4,5VCC(3pilasAAAde1,5V)
Φ174x285mm
Tamañodelproducto
Pesoneto
Pesobruto
Material
1,4kilos
3
Machine Translated by Google

INSTRUCCIONESDECUIDADO
unpañodealgodónlimpioysinpelusa.
segundos.Retirelatapadeahumadodirectamente.
Paralimpiar,limpielasuperficieconunpañohúmedo(nomojado)osequeconunpaño.
Retirelasbateríassieldispositivonosevaautilizarduranteunperíodoprolongado.
4.Llenelatapaconhumoduranteunossegundos.Apagueelinfusordehumo.
Tapardirectamenteelahumadorydejarqueelcóctelinfundaelhumodurante1040minutos.
Coloquelaplacaconlatapayenciendasuinfusorparafumar.
3.Insertelaboquilladelamangueradelapistolaparaahumarenlatapaparaahumar.
tiempo.
4
Machine Translated by Google

PALĄCY KLOSZ
MODEL:DL1525
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią
jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w
porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi
oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u
nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
Machine Translated by Google

- 1 -
PALĄCY KLOSZ
Machine Translated by Google

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
INSTRUKCJE
produkt, który otrzymałeś. Przepraszamy, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli
najlepsze możliwe wyniki.
To jest oryginalna instrukcja, proszę przeczytać wszystkie instrukcje w podręczniku
przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie zapoznać się z treścią niniejszego Regulaminu. VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji naszych
są to wyroby szklane, z którymi zawsze należy obchodzić się ostrożnie. Przeczytaj całość
Skontaktuj się z nami:
materiałów wybuchowych, łatwopalnych i innych źródeł ciepła.
4. Nie zanurzaj jednostki głównej produktu w wodzie ani innych płynach.
instrukcje przed użyciem. Informacje te pomogą Ci osiągnąć
czy w naszym produkcie pojawiły się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania.
Dziękujemy bardzo za wybranie tego klosza do palenia. Klosze do palenia
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Nie wahaj się
2. Nie używaj produktu w miejscach, w których zainstalowano alarm przeciwpożarowy. W przeciwnym razie
może uruchomić alarm przeciwpożarowy.
3. Używaj produktu w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Nie używaj produktu w pobliżu
instrukcja obsługi. Wygląd produktu podlega
1. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim ani zbliżać się do niego.
ten przedmiot.
Obsługa [email protected]
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
- 2 -
Machine Translated by Google

Szybki przewodnik po Smoking Cloche
Specyfikacje
czy połączenia biegunowe są prawidłowe (patrz wskazania biegunowości na
(dół komory baterii). I załóż ponownie pokrywę baterii.
1. Przygotuj zaparzacz do palenia do użycia.
2. Przygotuj swój koktajl. Włącz światło LED na dole
6. Wyjmij baterie, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas.
czas. Wymień stare baterie na nowe tego samego typu, upewnij się,
W przeciwnym razie może dojść do eksplozji.
5. Nie należy umieszczać produktu z bateriami w pobliżu ognia lub źródeł ciepła.
drewniana płyta bazowa. I umieść koktajl na drewnianej płycie bazowej.
Maks. 1 W
1,0kg
Moc
1,4kg
Φ174x285mm
DC4.5V (1.5V AAA*3szt.)
Napięcie znamionowe
Rozmiar produktu
Drewno + szkło borokrzemianowe
Masa netto
Masa brutto
- 3 -
Tworzywo
Machine Translated by Google

INSTRUKCJA PIELĘGNACJI
sekund. Zdejmij pokrywkę wędzarniczą bezpośrednio.
- Do czyszczenia przetrzyj powierzchnię wilgotną (nie mokrą) szmatką lub wytrzyj do sucha
czysta, niestrzępiąca się bawełniana ściereczka.
czas.
4. Napełnij pokrywkę dymem na kilka sekund. Wyłącz infuzor do wędzenia
pokrywkę wędzarniczą i pozwól koktajlowi wchłonąć dym przez 10–40 minut
Podnieś pokrywkę i zapal zaparzacz do wędzarni.
3. Włóż dyszę węża pistoletu do wędzenia do pokrywy wędzenia. Przykryj
- Wyjmij baterie, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas.
- 4 -
Machine Translated by Google

ROKENDE CLOCHE
MODEL:DL1525
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting
van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote
topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij
aanbieden. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in
vergelijking met de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Machine Translated by Google

- 1 -
ROKENDE CLOCHE
Machine Translated by Google

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
INSTRUCTIES
zijn glaswerk dat altijd met zorg behandeld moet worden. Lees alle
Neem contact met ons op:
kan het rookalarm activeren.
3. Gebruik het product in een goed geventileerde ruimte. Gebruik het product niet in de buurt van
explosieve, brandbare materialen of andere warmtebronnen.
de instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen de
4. Dompel de hoofdeenheid van het product niet onder in water of andere vloeistoffen.
best mogelijke resultaten.
Dit is de originele instructie, lees alle instructies in de handleiding
zorgvuldig door voordat u gaat werken. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding. Het uiterlijk van het product is onderworpen aan de
1. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met het product spelen of het benaderen.
dit item.
product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als
er technologische of software-updates voor ons product zijn.
Hartelijk dank voor het kiezen van deze smoking cloche. Smoking cloches
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact met ons op.
2. Gebruik het product niet in ruimtes waar een rookmelder is geïnstalleerd. Anders kan het
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
- 2 -
Machine Translated by Google

Maximaal 1W
1,0 kg
Stroom
1,4 kg
Nominale spanning
DC4.5V (1.5V AAA*3st)
ÿ174x285mm
Productgrootte
Hout + borosilicaatglas
Brutogewicht
Materiaal
- 3 -
Netto gewicht
dat de polariteitsaansluitingen correct zijn (zie de polariteitsaanduidingen op de
onderkant van het batterijvak). En plaats het batterijklepje terug.
1. Zorg dat je rookinfuser klaar is voor gebruik.
houten bodemplaat. En zet de cocktail op de houten bodemplaat.
Anders kan het exploderen.
tijd. Vervang de oude batterijen door nieuwe van hetzelfde type, zorg ervoor
6. Verwijder de batterijen als het apparaat gedurende een langere periode niet gebruikt gaat worden.
5. Plaats het product met batterijen niet in de buurt van vuur of andere warmtebronnen.
2. Bereid je cocktail voor. Zet het LED-lampje aan de onderkant van de
Specificaties
Snelstartgids voor het roken van Cloche
Machine Translated by Google

- 4 -
seconden. Verwijder het rookdeksel direct.
- Voor het reinigen veegt u het oppervlak af met een vochtige (niet natte) doek of veegt u het droog met
een schone, pluisvrije katoenen doek.
- Verwijder de batterijen als het apparaat gedurende een langere periode niet gebruikt gaat worden.
4. Vul het deksel een paar seconden met rook. Schakel uw rookinfuser uit
rookdeksel direct, en laat de cocktail 10-40 minuten in de rook trekken
Doe het deksel op het bord en steek je rookinfuser aan.
3. Steek het mondstuk van de rookpistoolslang in het rookdeksel. Bedek de
tijd.
ONDERHOUDSINSTRUCTIES
Machine Translated by Google

MODELL: DL1525
RÖKNING KLOCKA
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara
en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora
toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av
oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du
faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Machine Translated by Google

- 1 -
RÖKNING KLOCKA
Machine Translated by Google

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER
INSTRUKTIONER
noggrant innan användning. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår
bruksanvisning. Produktens utseende ska vara beroende av
1. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller närma sig
produkt du fått. Förlåt oss att vi inte kommer att informera dig igen om
denna artikel.
det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
2. Använd inte produkten i områden med brandvarnare. Annars, det
Tack så mycket för att du valde denna rökklocka. Rökande klockor
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Du får gärna
kan aktivera brandvarnaren.
kontakta oss:
är glas som alltid ska hanteras varsamt. Vänligen läs alla
3. Använd produkten i ett välventilerat utrymme. Använd inte produkten i närheten
explosiva, brandfarliga material eller andra värmekällor.
instruktionerna innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå
4. Sänk inte ner produktens huvudenhet i vatten eller andra vätskor.
bästa möjliga resultat.
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla manualer
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
- 2 -
Machine Translated by Google

Specifikationer
Smoking Cloche Snabbstartguide
undersidan av batterifacket). Och sätt tillbaka batterilocket.
att polaritetsanslutningarna är korrekta (se polaritetsindikeringarna på
1. Gör din rökinfusionsanordning redo att användas.
2. Förbered din cocktail. Slå på LED-lampan på undersidan av
Annars kan det explodera.
tid. Byt ut de gamla batterierna mot nya av samma typ, se till
6. Ta ur batterierna om enheten inte ska användas under en längre tid
5. Placera inte produkten med batterier nära eld eller någon värmekälla.
trä bottenplatta. Och lägg cocktailen på träbottenplattan.
Driva
Max.1W
1,0 kg
Nettovikt
Märkspänning
DC4,5V (1,5V AAA*3st)
ÿ174x285mm
Produktstorlek
Trä + borosilikatglas
1,4 kg
Material
- 3 -
Bruttovikt
Machine Translated by Google

SKÖTSELINSTRUKTIONER
en ren luddfri bomullstrasa.
sekunder. Ta bort röklocket direkt.
-För rengöring, torka av ytan med en fuktig (ej våt) trasa eller torka torr med
-Ta ur batterierna om enheten inte ska användas under en längre tid
tallrik med lock och tänd din rökinfusionsanordning.
röklock direkt, och låt cocktailen infundera röken i 10-40
4. Fyll locket med rök i några sekunder. Stäng av din rökinfuserare
3. Sätt in munstycket på rökpistolslangen i röklocket. Täck över
tid.
- 4 -
Machine Translated by Google








