Vevor PM13 Massage Gun Deep Tissue, Percussion Muscle User Manual

FASC A GUN INSTRUCTION MANUAL

PM-13

PM13

MASSAGE GUN

Technical Support and E-Warranty Certiﬁcate www.vevor.com/support

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the

major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by

us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you

are actually saving half in comparison with the top major brands.

www.vevor.com/support

Technical Support and E-Warranty Certiﬁcate

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support? Please feelfree to contact us:

This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before

operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of

the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't

inform you again if there are any technology or software updates on our product.

MASSAGE GUN

1. Underaged children are not allowed to use this product. this product is not allowed to use

when the muscle injury .

2. Do not use it under non-dry and non-clean skin and and do not press and move to the

skin for more than 60 seconds

3. Please do not use for the neck and less muscle coverage area and do not use only on

soft tissues of the body where no pain or discomfort part.

4. Do not use in case of bruising, pain or discomfort.

5. Do not immerse the product in water.

6. Do not put the product in fire or nearby fire.

7. Do not drop this product intentionally.

8. Children under 13 years old should be supervised by their parents

9. Do not disassemble the product in any way.

10. Do not put fingers, hair or other parts of the body near the shaft and back of the

massage head , It will get caught.

1. Stay away from liquids or heat and please use in a dry environment.

2. Pull out the adapter from the host after full charging.

3. Only our massage head can reach perfect vibration effect

4. Please use the massager gun in accordance with instructions.

5. It is recommended to charging the device for over 5v2A

6. Please check the device carefully before use .

Do not touch the device when the

massage head is not install

Do not touch the device when

install massager head install

Note

reduce the risk of malfunction, electric shock, injury, fire, death and edevice

damage. Please read the instruction and warning

STATEMENT

WARNINGS AND REMINDERS

1. Brushless High-torque Motor,

silent technology

2. Customized soft massage head

that provide comfortable massage,

experience meantime reduce bone

damage.

3. Rechargeable lithium ion battery

4. Wireless, lightness, portable

5. The handle is made of smooth

silica gel material, which makes it

more comfortable to use.

6. 6 adjustable speed levels

Do not use this product in following situations without approval from your doctor.

Pregnancy, diabetes complications (such as neuropathy or retina injury), wearing a

pacemaker, or having Surgery operation, epilepsy or migraines, herniated discs,

spondylolisthesis, spondylolysis or Cervical Spondylosis, recently had a joint replacement or

an IUD, a metal needle, or a steel plate, or anything related to your health problem These

contraindications does not mean that you are unable to use he device , we suggest you that

consult your doctor before use

It must be using the advice with doctor, specialist or physical therapist

IMPORTANT INFORMATION

PRODUCT DESCRIPTION

U-shaped head

Bullet headBall head Flat head

1. Gear indicator: 1-6 (blue light)

2. Battery indicator light: after power on, 6 lights is long bright, indicating 100% capacity ; 5

lights is long bright, indicating 90% to 70% capacity ; 4 lights is long bright 70 to 50%

capacity; 3 light s is long bright 50% to 30% ; 2 lights is long bright 30 to 10%; 1 bright

lights, indicating that the battery is not enough and needs to be charged in time (red light).

3." speed - or speed +" button: short press the "speed - or speed +" switch to adjust gears,

and gears from 1 to 6." speed - or speed +" button: short press the "speed - or speed +"

switch to adjust gears, and gears from 1 to 6

4. On/off key: press on/off key when the product is running, no matter in any position or state

Stop running

5. Charging hole: please charge the product with its own charger

6. Automatic shutdown in standby for 15 seconds

Gear indicator light

Speed + Speed -

ON/OFF

Power indicator light

Charging hole

FOUR MASSAGE HEADS

Suitable for relaxation

and shaping of

various muscle parts

suitable for impacting

the deep-tissue

suitable for the neck

and the spine

for arms, waist and

back

Name

Massager gun (PM13)

Battery capacity

Amplitude stroke

The working time

The intensity gear

rated power

Charging

2500mAh

10mm

≈ 2H-3.5H

6 gear

50w±10%

hile using this product, if you feel abnormal or it can't work normallplease read this manual

TYPE-C / 5V-2A

again and check the following points.

TECHNICAL DATA

CHARGING INFORMATION

INSTALLATION METHOD

Figure 1. Correct installation direction

Figure 2. Installation complete

PUSH

1. Press the button to start the standby mode (0) in the 6 gears. press the speed +button to

adjust 1 speed to 6 speed and Press the speed - button to decrease speed, recycle

operation.

2. Press the ON/OFF button to turn off the device in any speed states

3. Single press can be directly power off in standby states ,

Power off the product, aim at the groove of the massage nozzle (red part inpicture 1) and

slowly insert it.

PROTECTION INFORMATION

1. Clean the device with a towel or paper towel, then wipe dry

2. For storage or travel, place in the package.

3. It should be stored in a dry, well-ventilated place with no corrosive gas and no less than

a distance from the ground 250mm, no more than 5 layers.

4. If it is not used for a long time, it should be clean then packed and stored, and charging

for every 6 months.This product is suitable for transportation by car, train, ship and air.

5. The product should ﬁx in during transportation , prevent violent vibration, collision,

tumbling and falling , upward, light and keep away from rain.

USE OPERATION

When disposing of this product, be sure to dispose of it with local regulations.

Unusual phenomenon

Can't turn on

Shut down during use

Can't charge

No response

to charging

Reason

Solution

Battery is low

Please charge the product

Battery is low

Please charge the product

Charger voltage

and current error

Charger or c harging

cable f ailure

Replace the charger

or charging cable

Replace the charger required

by the m anual to c harge

Shut down

autom atically before

the t ime is up

COMMON PROBLEM

Note: in order to prevent charging failure of the product, the three in one charging line

cannot be connected to the fast charging head to charge it

While using this product, if you feel abnormal or it can't work normally please read this

manual again and check the following points.

This product is subject to the provision of european Directive 2012/19/EU.

The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the

product requires separate refuse collection in the European Union. This

applies to the product and all accessories marked with this symbol. Products

marked as such may not be discarded with normal domestic waste, but must

be taken to acollection point for recycling electrical and electronic devices.

CORRECT DISPOSAL

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible

for compliance could void the user's authority to operate the equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

To minimize hazards to health and the environment at the end of this

product's life, laws dealing with Waste Electrical and Electronic

Equipment (WEEE) and The Waste Battery Directive require you to

dispose of this product at a suitable collection facility where it will be sent

in order to remove the batteries and for appropriate recycling. Please

contact your local authorities for more details on recycling and safe

disposal of these in your area.

BATTERY DISPOSAL

FCC INFORMATION

WARNING: Changes or modifications to this product not expressly approved by the

party.responsible for compliance could void the user's authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If this product does cause harmful interference to radio

or television reception,which can be determined by turning the product off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which the receiver

is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

Manufacturer: SHENZHEN BAICHANG TECHNOLOGY CO., LTD.

Address: 202,Building1,Sha'er Industrial Zone,HaoxiangRoad,Sha'er

Community ,Shajing Street,Bao'an District Shenzhen,GUANGDONG,

518101,CHINA

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd.

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technical Support and E-Warranty Certiﬁcate

www.vevor.com/support

PISTOLETDEMASSAGE

PM13

PM13

MANUELD'INSTRUCTIONSDUPISTOLETFASCA

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznous

parrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outils

proposés.parnous.Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommande

cheznoussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Machine Translated by Google

www.vevor.com/support

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.

VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevous

avezreçu.Veuilleznouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesoulogicielles

surnotreproduit.

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasànouscontacter:

PISTOLETDEMASSAGE

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Machine Translated by Google

AVERTISSEMENTSETRAPPELS

DÉCLARATION

5.Neplongezpasleproduitdansl'eau.

Ilseraattrapé.

2.Nel'utilisezpassurunepeaunonsècheetnonpropreetn'appuyezpasetnedéplacezpassurlapeaupendantplus

de60secondes.

3.Seulenotretêtedemassagepeutatteindreuneffetdevibrationparfait

6.Veuillezvérifierattentivementl'appareilavantutilisation.

4.Veuillezutiliserlepistoletmasseurconformémentauxinstructions.

3.Veuilleznepasutiliserpourlecouetmoinsdezonesdecouverturemusculaireetnepasutiliseruniquementsurles

tissusmousducorpsoùaucunedouleurouinconfortneseproduit.

9.Nedémontezenaucuncasleproduit.

réduirelerisquededysfonctionnement,dechocélectrique,deblessure,d'incendie,demortetde

dommagesàl'appareil.Veuillezlirelesinstructionsetl'avertissement

1.Tenezvousàl’écartdesliquidesoudelachaleuretutilisezledansunenvironnementsec.

2.Retirezl'adaptateurdel'hôteaprèsunechargecomplète.

1.Lesenfantsmineursnesontpasautorisésàutiliserceproduit.ceproduitn'estpasautoriséàêtreutiliséencasdeblessure

musculaire.

10.Neplacezpaslesdoigts,lescheveuxoud'autrespartiesducorpsàproximitédelatigeetdel'arrièredela

têtedemassage.

7.Nelaissezpastomberceproduitintentionnellement.

6.Nemettezpasleproduitaufeuouàunfeuàproximité.

Note

8.Lesenfantsdemoinsde13ansdoiventêtresurveillésparleursparents

Netouchezpasl'appareillorsque

installerlatêtedemassageinstaller

4.Nepasutiliserencasdecontusions,dedouleursoud'inconfort.

Netouchezpasl'appareillorsquele

5.Ilestrecommandédechargerl'appareilpendantplusde5v2A

latêtedemassagen'estpasinstallée

Machine Translated by Google

DESCRIPTIONDUPRODUIT

UNEINFORMATIONIMPORTANT

1.Moteursansbalaisàcoupleélevé,

technologiesilencieuse

2.Têtedemassagedoucepersonnalisée

quioffreunmassageconfortable,touten

réduisantlesdommagesosseux.

3.Batterielithiumionrechargeable4.Sans

fil,légèreté,portable5.Lapoignéeest

enmatériaulisse

nousvoussuggéronsque

Ilfaututiliserlesconseilsd'unmédecin,d'unspécialisteoud'unphysiothérapeute

Grossesse,complicationsdudiabète(tellesqueneuropathieoulésiondelarétine),portd'unstimulateur

cardiaqueouinterventionchirurgicale,épilepsieoumigraines,herniediscale,spondylolisthésis,

spondylolyseouspondylosecervicale,arécemmentsubiunearthroplastieouunDIU,uneaiguillemétalliqueouune

plaqued'acier,outoutcequiconcernevotreproblèmedesanté.Cescontreindicationsnesignifientpasquevous

nepouvezpasutiliserl'appareil,consultezvotremédecinavantutilisation.

N'utilisezpasceproduitdanslessituationssuivantessansl'approbationdevotremédecin.

Matériauengeldesilice,cequilerend

plusconfortableàutiliser.

6.6niveauxdevitesseréglables

Machine Translated by Google

QUATRETÊTESDEMASSAGE

TêteenformedeU

Troudechargement

1.Indicateurdevitesse:16(lumièrebleue).

Voyantd'alimentation

Têtedeballe

adaptéepourimpacter

lestissusprofonds

Vitesse+Vitesse

Rotulepour

lesbras,latailleetle

dos

ALLUMÉÉTEINT

4.Touchemarche/arrêt:appuyezsurlatouchemarche/arrêtlorsqueleproduitestenmarche,peuimportedansn'importequellepositionouétat.

Arrêterdefonctionner.

5.Troudechargement:veuillezchargerleproduitavecsonproprechargeur

Témoinderapportdevitesse

6.Arrêtautomatiqueenveillependant15secondes

2.Voyantdebatterie:aprèslamisesoustension,6lumièresrestentlumineusespendantunelonguepériode,indiquantunecapacitéde100%;

5lumièressontlonguesetlumineuses,indiquantunecapacitéde90%à70%;4lumièressontlonguesetlumineuses,capacitéde70

à50%;3lumièressontlonguesetlumineusesde50%à30%;2lumièressontlonguesetlumineusesde30à10%;1lumièresvives,

indiquantquelabatterien'estpassuffisanteetdoitêtrechargéeàtemps(lumièrerouge).

Têteplate

3.Bouton«vitesseouvitesse+»:appuyezbrièvementsurlebouton«vitesseouvitesse+»pourréglerlesvitesses,etlesvitessesde1à

6.Bouton«vitesseouvitesse+»:appuyezbrièvementsurlebouton«vitesseouvitesse+"switchpourréglerlesvitesses,etlesvitesses

de1à6

etlacolonnevertébrale

etmiseenformede

diversespartiesmusculaires

Idéalpourladétenteadaptéaucou

Machine Translated by Google

Letempsdetravail

puissancenominale

Miseencharge

Pistoletmasseur(PM13)

Coursed'amplitude

L'engrenaged'intensité

Capacitédelabatterie

Nom

2500mAh

10mm

≈2H3,5H

50w±10%

TYPEC/5V2A

6vitesses

DONNÉESTECHNIQUES

INFORMATIONSDECHARGE

Lorsdel'utilisationdeceproduit,sivousvoussentezanormalous'ilnefonctionnepasnormalement,veuillez

relirecemanueletvérifierlespointssuivants.

Machine Translated by Google

POUSSER

Éteignezleproduit,visezlarainuredelabusedemassage(partierougesurlaphoto1)etinsérezlalentement.

1.Nettoyezl'appareilavecuneservietteouuneservietteenpapier,puisessuyez

le.2.Pourlestockageoulevoyage,placezledansl'emballage.

4.S'iln'estpasutilisépendantunelonguepériode,ildoitêtreproprepuisemballéetstocké,etchargétousles6mois.Ce

produitconvientautransportenvoiture,entrain,enbateauetenavion.

2.AppuyezsurleboutonON/OFFpouréteindrel'appareildansn'importequelétatdevitesse

3.Ildoitêtrestockédansunendroitsecetbienventilé,sansgazcorrosifetàunedistanced'aumoins250mmdusol,pas

plusde5couches.

3.Uneseulepressionpeutêtredirectementmisehorstensionenétatdeveille

1.Appuyezsurleboutonpourdémarrerlemodeveille(0)dansles6vitesses.appuyezsurleboutonvitesse+pourrégler

1vitesseà6vitessesetappuyezsurleboutonvitessepourdiminuerlavitesse,opérationderecyclage.

5.Leproduitdoitêtrefixépendantletransport,éviterlesvibrationsviolentes,lescollisions,leschutesetleschutes,

verslehaut,s'allumeretseteniràl'écartdelapluie.

MÉTHODED'INSTALLATION

FONCTIONNEMENTD'UTILISATION

INFORMATIONSSURLAPROTECTION

Figure2.Installationterminée

Figure1.Sensd'installationcorrect

Machine Translated by Google

Aucuneréponseà

lacharge

Lorsdel'utilisationdeceproduit,sivousvoussentezanormalous'ilnefonctionnepasnormalement,veuillezrelire

cemanueletvérifierlespointssuivants.

Solution

Labatterieestfaible

Jenepeuxpasallumer

Erreurdetensionetde

courantduchargeur

Panneduchargeuroudu

câbledecharge

Raison

Remplacezlechargeurrequisparlemanuel

pourcharger

Veuillezchargerleproduit

Labatterieestfaible

Remarque:afind'éviterunepannedechargeduproduit,lalignedechargetroisenunnepeutpasêtreconnectée

àlatêtedechargerapidepourlecharger.

Phénomèneinhabituel

Arrêt

automatiqueavantlafindu

tempsimparti

Jenepeuxpascharger

Lorsdelamiseaurebutdeceproduit,assurezvousdelemettreaurebutconformémentauxréglementationslocales.

Veuillezchargerleproduit

Remplacezlechargeuroule

câbledecharge

Arrêtépendantl'utilisation

PROBLÈMECOMMUN

Machine Translated by Google

ATTENTION:Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartieresponsable

delaconformitépourraientannulerledroitdel'utilisateuràutiliserl'équipement!

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L’exploitationestsoumiseauxdeuxconditions

suivantes:

1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycomprislesinterférencessusceptiblesdeprovoquer

unfonctionnementindésirable.

Afindeminimiserlesrisquespourlasantéetl'environnementàl'issuedece

duréedevieduproduit,lesloisrelativesauxdéchetsd'équipementsélectriqueset

électroniques(DEEE)etladirectiverelativeauxdéchetsd'accumulateursexigentque

vousjetiezceproduitdansuncentredecollecteappropriéoùilseraenvoyéafinderetirer

lespilesetpourunrecyclageapproprié.Veuillezcontactervosautoritéslocalespourplus

dedétailssurlerecyclageetl'éliminationentoutesécuritédecesproduitsdansvotre

région.

Lesymbolereprésentantunepoubellebarréeindiquequeleproduitnécessiteunecollecte

sélectivedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduitetàtousles

accessoiresmarquésdecesymbole.Lesproduitsmarquéscommetelsnedoiventpasêtre

jetésaveclesorduresménagèresnormales,maisdoiventêtredéposésdansunpointde

collectepourlerecyclagedesappareilsélectriquesetélectroniques.

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/UE.

ÉLIMINATIONDELABATTERIE

ÉLIMINATIONCORRECTE

INFORMATIONSFCC

Machine Translated by Google

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,

YHCONSULTINGLIMITÉE.

ECrossStuGmbH

LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.

∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception.

∙Augmentezladistanceentreleproduitetlerécepteur.

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquenceet,s'iln'estpasinstalléetutilisé

conformémentauxinstructions,ilpeutprovoquerdesinterférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.

Cependant,riennegarantitquedesinterférencesneseproduirontpasdansuneinstallationparticulière.

Siceproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,cequipeutêtre

déterminéenéteignantetrallumantleproduit,l'utilisateurestencouragéàessayerdecorrigerles

interférencesenappliquantuneouplusieursdessolutionssuivantes.

518101,CHINE

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.

Bureau250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730

mesures.

1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australie

AVERTISSEMENT:leschangementsoumodificationsapportésàceproduitnonexpressément

approuvésparlapartieresponsabledelaconformitépourraientannulerl'autoritédel'utilisateuràutiliserleproduit.

∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel'aide.

Fabricant:SHENZHENBAICHANGTECHNOLOGYCO.,LTD.

Adresse:202,bâtiment1,zoneindustrielledeSha'er,HaoxiangRoad,communautéde

Sha'er,rueShajing,districtdeBao'anShenzhen,GUANGDONG,

Remarque:Ceproduitaététestéetdéclaréconformeauxlimitesd'unappareilnumériquedeclasseB

conformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuespourfourniruneprotection

raisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdansuneinstallationrésidentielle.

∙Connectezleproduitàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteur

estconnecté.

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MASSAGEPISTOLE

PM-13

PM13

FASC A WAFFE BEDIENUNGSANLEITUNG

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich

eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich

zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen

Werkzeugkategorien abgedeckt werden von uns. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bestellung sorgfältig, ob Sie im

Vergleich zu den Top-Marken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

www.vevor.com/support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in

Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts

hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn

es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.

Zertifikat für technischen Support und E-Garantie

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung? Sie können uns gerne kontaktieren:

MASSAGEPISTOLE

BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIERE UNS!

Machine Translated by Google

WARNUNGEN UND ERINNERUNGEN

STELLUNGNAHME

5. Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser.

Es wird hängen bleiben.

2. Tragen Sie es nicht auf nicht trockener und nicht gereinigter Haut auf und drücken und bewegen Sie es nicht

länger als 60 Sekunden auf die Haut

3. Nur unser Massagekopf kann einen perfekten Vibrationseffekt erzielen

6. Bitte überprüfen Sie das Gerät vor dem Gebrauch sorgfältig.

4. Bitte verwenden Sie die Massagepistole gemäß den Anweisungen.

3. Bitte nicht für den Nacken und den weniger stark beanspruchten Muskelbereich verwenden und nicht nur für Weichteile des Körpers

verwenden, wo keine Schmerzen oder Beschwerden auftreten.

9. Zerlegen Sie das Produkt auf keine Weise.

Reduzieren Sie das Risiko von Fehlfunktionen, Stromschlägen, Verletzungen, Bränden, Todesfällen und

Geräteschäden. Bitte lesen Sie die Anweisungen und Warnungen

1. Halten Sie sich von Flüssigkeiten oder Hitze fern und verwenden Sie es bitte in einer trockenen Umgebung.

2. Ziehen Sie den Adapter nach dem vollständigen Aufladen vom Host ab.

1. Minderjährigen Kindern ist die Nutzung dieses Produkts nicht gestattet. Dieses Produkt darf nicht bei Muskelverletzungen verwendet

werden.

10. Bringen Sie keine Finger, Haare oder andere Körperteile in die Nähe des Schafts und der Rückseite des Massagekopfs

7. Lassen Sie dieses Produkt nicht absichtlich fallen.

6. Legen Sie das Produkt nicht ins Feuer oder in die Nähe von Feuer.

Notiz

8. Kinder unter 13 Jahren sollten von ihren Eltern beaufsichtigt werden

Berühren Sie das Gerät nicht, wenn

Installieren Sie den Massagekopf

4. Nicht anwenden bei Blutergüssen, Schmerzen oder Unwohlsein.

Berühren Sie das Gerät nicht, wenn es eingeschaltet ist

5. Es wird empfohlen, das Gerät mit mehr als 5 V2A aufzuladen

Massagekopf ist nicht installiert

Machine Translated by Google

PRODUKTBESCHREIBUNG

WICHTIGE INFORMATIONEN

1. Bürstenloser Motor mit hohem Drehmoment,

leise Technologie

2. Maßgeschneiderter weicher Massagekopf, der

eine angenehme Massage bietet und gleichzeitig

Knochenschäden reduziert.

3. Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku 4.

Kabellos, leicht, tragbar 5. Der Griff ist aus

glattem Material

Das schlagen wir Ihnen vor

Es muss der Rat eines Arztes, Facharztes oder Physiotherapeuten eingeholt werden

Schwangerschaft, Diabetes-Komplikationen (wie Neuropathie oder Netzhautverletzung), Tragen eines Herzschrittmachers

oder chirurgischer Eingriff, Epilepsie oder Migräne, Bandscheibenvorfall, Spondylolisthesis, Spondylolyse oder

zervikale Spondylose, kürzlich ein Gelenkersatz oder ein IUP, eine Metallnadel usw. hatten eine Stahlplatte oder irgendetwas, das

mit Ihrem Gesundheitsproblem zusammenhängt. Diese Kontraindikationen bedeuten nicht, dass Sie das Gerät nicht verwenden

können. Konsultieren Sie vor der Verwendung Ihren Arzt

Verwenden Sie dieses Produkt in den folgenden Situationen nicht ohne Zustimmung Ihres Arztes.

Kieselgelmaterial, das die Verwendung

komfortabler macht.

6. 6 einstellbare Geschwindigkeitsstufen

Machine Translated by Google

VIER MASSAGEKÖPFE

3. Taste „Geschwindigkeit – oder Geschwindigkeit +“: Drücken Sie kurz den Schalter „Geschwindigkeit – oder Geschwindigkeit +“, um die Gänge

einzustellen, und die Gänge von 1 bis 6. Taste „Geschwindigkeit – oder Geschwindigkeit +“: Drücken Sie kurz die Taste „Geschwindigkeit – oder

Geschwindigkeit“. +"-Schalter zum Einstellen der Gänge und Gänge von 1 bis 6

U-förmiger Kopf

Ladeloch

1. Ganganzeige: 1-6 (blaues Licht)

Der Kugelkopf

eignet sich zum Einschlagen

in das tiefe Gewebe

Kontrollleuchte

Geschwindigkeit + Geschwindigkeit -

Kugelkopf für

Arme, Taille und Rücken

AN AUS

5. Ladeöffnung: Bitte laden Sie das Produkt mit einem eigenen Ladegerät auf

4. Ein-/Aus-Taste: Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, wenn das Produkt läuft, egal in welcher Position oder in welchem Zustand.

Stoppen Sie den Betrieb

Ganganzeigeleuchte

6. Automatisches Herunterfahren im Standby-Modus für 15 Sekunden

2. Batterieanzeige: Nach dem Einschalten leuchten 6 Lichter lange und zeigen eine Kapazität von 100 %

an. 5 Lichter leuchten lange und zeigen eine Kapazität von 90 % bis 70 % an; 4 Lichter sind lange

hell, 70 bis 50 % Kapazität; 3 Lichter sind lange hell 50 % bis 30 %; 2 Lichter sind lange hell 30 bis 10

%; 1 helle Lichter zeigen an, dass der Akku nicht ausreicht und rechtzeitig aufgeladen werden muss (rotes Licht).

Flachkopf

Geeignet zum Entspannen

und Formung

verschiedener Muskelpartien

und die Wirbelsäule

Geeignet für den Hals

Machine Translated by Google

Die Arbeitszeit

Nennleistung

Aufladen

Massagepistole (PM13)

Batteriekapazität

Die Intensitätsausrüstung

Amplitudenhub

Name

2500 mAh

10mm

ÿ 2H-3,5H

50 W ± 10 %

6 Gang

TYP-C / 5V-2A

LADUNGSINFORMATIONEN

TECHNISCHE DATEN

Wenn Sie sich während der Verwendung dieses Produkts unwohl fühlen oder es nicht normal funktioniert, lesen Sie bitte dieses Handbuch

noch einmal und überprüfen Sie die folgenden Punkte.

Machine Translated by Google

DRÜCKEN

Schalten Sie das Produkt aus, zielen Sie auf die Rille der Massagedüse (roter Teil in Bild 1) und führen Sie sie langsam ein.

1. Reinigen Sie das Gerät mit einem Handtuch oder Papiertuch und wischen Sie es anschließend

trocken. 2. Legen Sie es zur Aufbewahrung oder auf Reisen in die Verpackung.

3. Durch einmaliges Drücken kann das Gerät im Standby-Modus direkt ausgeschaltet werden

3. Es sollte an einem trockenen, gut belüfteten Ort ohne korrosive Gase und in einem Abstand von mindestens 250 mm zum Boden und nicht

mehr als 5 Schichten gelagert werden.

2. Drücken Sie die EIN/AUS-Taste, um das Gerät in allen Geschwindigkeitszuständen auszuschalten

1. Drücken Sie die Taste, um den Standby-Modus (0) in den 6 Gängen zu starten. Drücken Sie die Taste „Geschwindigkeit +“, um die

Geschwindigkeit von 1 auf 6 einzustellen, und drücken Sie die Taste „Geschwindigkeit –“, um die Geschwindigkeit zu verringern und

den Betrieb zu starten.

5. Das Produkt sollte während des Transports befestigt werden, heftige Vibrationen, Kollisionen, Stürze und Stürze verhindern, nach

oben zeigen, leicht sein und vor Regen geschützt sein.

4. Wenn es längere Zeit nicht verwendet wird, sollte es gereinigt, verpackt und gelagert und alle 6 Monate aufgeladen werden. Dieses Produkt

ist für den Transport im Auto, Zug, Schiff und Flugzeug geeignet.

SCHUTZINFORMATIONEN

BENUTZEN SIE DEN BETRIEB

INSTALLATIONSMETHODE

Abbildung 2. Installation abgeschlossen

Abbildung 1. Richtige Installationsrichtung

Machine Translated by Google

Während des Gebrauchs herunterfahren

Keine Reaktion auf

den Ladevorgang

Lösung

Batterie ist fast leer

Ladegerät oder Ladekabel

defekt

Spannungs- und

Stromfehler des Ladegeräts

Kann nicht eingeschaltet werden

Grund

Ersetzen Sie zum Laden das laut Handbuch

erforderliche Ladegerät

Bitte laden Sie das Produkt auf

Batterie ist fast leer

Ungewöhnliches Phänomen

Automatisch

herunterfahren, bevor die

Zeit abgelaufen ist

Hinweis: Um einen Ladefehler des Produkts zu verhindern, kann die Drei-in-Eins-Ladeleitung zum Laden nicht an den

Schnellladekopf angeschlossen werden

Kann nicht aufgeladen werden

Achten Sie bei der Entsorgung dieses Produkts darauf, dass die örtlichen Vorschriften eingehalten werden.

Bitte laden Sie das Produkt auf

Tauschen Sie das Ladegerät

oder Ladekabel aus

Wenn Sie sich während der Verwendung dieses Produkts unwohl fühlen oder es nicht normal funktioniert, lesen Sie bitte dieses

Handbuch noch einmal und überprüfen Sie die folgenden Punkte.

HÄUFIGES PROBLEM

Machine Translated by Google

VORSICHT: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei

genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen!

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb

führen können.

Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen

Union einer getrennten Müllsammlung bedarf. Dies gilt für das Produkt und alle Zubehörteile, die mit diesem

Symbol gekennzeichnet sind. Als solche gekennzeichnete Produkte dürfen nicht über den normalen Hausmüll

entsorgt werden, sondern müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten

abgegeben werden.

Aufgrund der Gesetze zu Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) und der Richtlinie über Altbatterien

müssen Sie dieses Produkt bei einer geeigneten Sammelstelle entsorgen, wo es zur Entfernung der

Batterien und zum ordnungsgemäßen Recycling verschickt wird. Bitte wenden Sie sich an Ihre örtlichen

Behörden, um weitere Informationen zum Recycling und zur sicheren Entsorgung dieser Produkte in

Ihrer Region zu erhalten.

Letztendlich sollen Gefahren für Gesundheit und Umwelt minimiert werden

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU.

ENTSORGUNG DER BATTERIE

RICHTIGE ENTSORGUNG

FCC-INFORMATIONEN

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Büro 147, Centurion House,

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Ist verbunden.

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.

· Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder versetzen Sie sie.

· Erhöhen Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

518101, CHINA

Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD.

Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß

den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen der Funkkommunikation

verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen

auftreten. Wenn dieses Produkt schädliche Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch

Aus- und Einschalten des Produkts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, zu versuchen, die

Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben

Maßnahmen.

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung

verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Produkts führen.

Hersteller: SHENZHEN BAICHANG TECHNOLOGY CO., LTD.

· Wenden Sie sich für Hilfe an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B

gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen

Störungen in einer Wohnanlage bieten.

Adresse: 202, Building1, Sha'er Industrial Zone, HaoxiangRoad, Sha'er Community, Shajing

Street, Bao'an District Shenzhen, GUANGDONG,

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose an, die über einen anderen Stromkreis verfügt als den Empfänger

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantiezertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

PM-13

PM13

FASC A MANUALE DI ISTRUZIONI PER LA PISTOLA

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto

ai principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti

offerti da noi. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

PISTOLA DA MASSAGGIO

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

PISTOLA DA MASSAGGIO

www.vevor.com/support

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale

prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto

del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo

più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Machine Translated by Google

Non toccare il dispositivo quando

2. Estrarre l'adattatore dall'host dopo la ricarica completa.

1. I bambini minorenni non sono autorizzati a utilizzare questo prodotto. questo prodotto non può essere utilizzato in

caso di lesioni muscolari.

10. Non avvicinare le dita, i capelli o altre parti del corpo all'asta e alla parte posteriore della testina

massaggiante

9. Non smontare il prodotto in alcun modo.

ridurre il rischio di malfunzionamento, scosse elettriche, lesioni, incendio, morte e danni al

dispositivo. Si prega di leggere le istruzioni e le avvertenze

3. Si prega di non utilizzare per il collo e l'area con copertura muscolare inferiore e non utilizzare solo sui tessuti

molli del corpo in cui non è presente dolore o disagio.

1. Stare lontano da liquidi o fonti di calore e utilizzare in un ambiente asciutto.

4. Utilizzare la pistola massaggiatrice secondo le istruzioni.

2. Non utilizzarlo su pelle non secca e non pulita e non premere e spostare sulla pelle per più di 60 secondi

Verrà catturato.

la testina massaggiante non è installata

5. Non immergere il prodotto in acqua.

3. Solo la nostra testina massaggiante può raggiungere un perfetto effetto vibrante

6. Controllare attentamente il dispositivo prima dell'uso.

4. Non utilizzare in caso di lividi, dolore o disagio.

Non toccare il dispositivo quando il

5. Si consiglia di caricare il dispositivo per oltre 5v2A

installare l'installazione della testa del massaggiatore

Nota

8. I bambini sotto i 13 anni devono essere sorvegliati dai genitori

6. Non mettere il prodotto nel fuoco o nelle vicinanze di un fuoco.

7. Non far cadere intenzionalmente questo prodotto.

AVVERTENZE E PROMEMORIA

DICHIARAZIONE

Machine Translated by Google

Occorre avvalersi del parere del medico, dello specialista o del fisioterapista

1. Motore brushless ad alta coppia,

tecnologia silenziosa

2. Testina massaggiante morbida

personalizzata che fornisce un massaggio

confortevole, sperimentando nel frattempo la

riduzione dei danni alle ossa.

Gravidanza, complicazioni del diabete (come neuropatia o lesioni della retina), uso di un pacemaker o

intervento chirurgico, epilessia o emicrania, ernia del disco, spondilolistesi, spondilolisi o spondilosi

cervicale, recente sostituzione articolare o IUD, ago metallico o una piastra di acciaio o qualsiasi cosa correlata al tuo

problema di salute Queste controindicazioni non significano che non puoi utilizzare il dispositivo consulta il tuo

medico prima dell'uso

te lo suggeriamo

Non utilizzare questo prodotto nelle seguenti situazioni senza l'approvazione del medico.

materiale in gel di silice, che lo rende più

comodo da usare.

6. 6 livelli di velocità regolabili

3. Batteria ricaricabile agli ioni di litio 4.

Senza fili, leggerezza, portatile 5. La

maniglia è liscia

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

INFORMAZIONI IMPORTANTI

Machine Translated by Google

Adatto per il relax

e la colonna vertebrale

adatto per il collo

e modellamento

di varie parti muscolari

5. Foro di ricarica: caricare il prodotto con il proprio caricabatterie

Velocità + Velocità -

Testa a sfera

per braccia, vita e

schiena

Spia di alimentazione

1. Indicatore di marcia: 1-6 (luce blu)

Testa di

proiettile adatta per

impattare i tessuti profondi

Foro di ricarica

Testa a forma di U

3." Pulsante velocità - o velocità +": premere brevemente l'interruttore "velocità - o velocità +" per regolare le marce e le marce

da 1 a 6." Pulsante velocità - o velocità +": premere brevemente il pulsante "velocità - o velocità +" Interruttore +" per regolare

le marce e le marce da 1 a 6

2. Indicatore luminoso della batteria: dopo l'accensione, 6 luci sono luminose a lungo, indicando la capacità del 100%; 5 luci sono

lunghe e luminose, indicando una capacità dal 90% al 70%; 4 luci sono lunghe e luminose dal 70 al 50% della capacità;

3 luci sono lunghe e luminose dal 50% al 30%; 2 luci sono lunghe dal 30 al 10%; 1 luce intensa, che indica che la batteria

non è sufficiente e deve essere caricata in tempo (luce rossa).

Testa piatta

6. Spegnimento automatico in standby per 15 secondi

Spia di marcia

4. Tasto on/off: premere il tasto on/off quando il prodotto è in funzione, indipendentemente dalla posizione o dallo stato. Interrompere

il funzionamento

ACCESO SPENTO

QUATTRO TESTE DI MASSAGGIO

Machine Translated by Google

Durante l'utilizzo di questo prodotto, se ti senti anormale o non funziona normalmente, leggi di nuovo

questo manuale e controlla i seguenti punti.

INFORMAZIONI SULLA RICARICA

DATI TECNICI

L'ingranaggio dell'intensità

potenza nominale

In carica

ÿ 2H-3,5H

Corsa di ampiezza

L'orario di lavoro

Capacità della batteria

Nome

6 marce

2500 mAh

Pistola massaggiatrice (PM13)

50w±10%

TIPO C / 5 V-2 A

10 mm

Machine Translated by Google

SPINGERE

Figura 2. Installazione completata

Figura 1. Direzione di installazione corretta

Spegnere il prodotto, puntare sulla scanalatura dell'ugello massaggiante (parte rossa nella figura 1) e inserirlo lentamente.

1. Pulire il dispositivo con un asciugamano o un tovagliolo di carta, quindi asciugarlo.

2. Per riporlo o viaggiare, riporlo nella confezione.

3. Deve essere conservato in un luogo asciutto e ben ventilato, senza gas corrosivi e ad una distanza non inferiore a 250

mm dal suolo, non più di 5 strati.

5. Il prodotto deve essere fissato durante il trasporto, evitare vibrazioni violente, collisioni, cadute e cadute, verso

l'alto, leggero e tenere lontano dalla pioggia.

3. Una singola pressione può essere spenta direttamente negli stati di standby

2. Premere il pulsante ON/OFF per spegnere il dispositivo in qualsiasi stato di velocità

1. Premere il pulsante per avviare la modalità standby (0) nelle 6 marce. premere il pulsante velocità + per regolare la

velocità da 1 a 6 velocità e premere il pulsante velocità - per diminuire la velocità, riciclare l'operazione.

4. Se non viene utilizzato per un lungo periodo, deve essere pulito, quindi imballato e conservato e ricaricato ogni 6 mesi.

Questo prodotto è adatto per il trasporto in auto, treno, nave e aereo.

METODO DI INSTALLAZIONE

UTILIZZARE L'OPERAZIONE

INFORMAZIONI SULLA PROTEZIONE

Machine Translated by Google

Nota: per evitare errori di ricarica del prodotto, la linea di ricarica tre in uno non può essere collegata alla

testina di ricarica rapida per caricarlo

Motivo

Sostituire il caricabatterie richiesto dal

manuale per la ricarica

Errore di tensione e

corrente del caricabatterie

Impossibile accendere

La batteria è quasi scarica

Guasto al caricabatterie o

al cavo di ricarica

Soluzione

Nessuna risposta

alla ricarica

Se durante l'utilizzo del prodotto ti senti anormale o non funziona normalmente, leggi di nuovo questo

manuale e controlla i seguenti punti.

Spegnere durante l'uso

Si prega di caricare il prodotto

Sostituire il caricabatterie o

il cavo di ricarica

Impossibile caricare

Fenomeno insolito

Spegnimento

automatico prima che il tempo

scada

Quando si smaltisce questo prodotto, assicurarsi di smaltirlo secondo le normative locali.

La batteria è quasi scarica

Si prega di caricare il prodotto

PROBLEMA COMUNE

Machine Translated by Google

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due

condizioni:

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità

potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura!

Al fine di ridurre al minimo i rischi per la salute e l'ambiente

durata del prodotto, le leggi relative ai rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche

(WEEE) e la Direttiva sullo smaltimento delle batterie richiedono di smaltire questo prodotto

presso un centro di raccolta adeguato dove verrà inviato per rimuovere le batterie e per un

riciclaggio appropriato. Contatta le autorità locali per maggiori dettagli sul riciclaggio e sullo

smaltimento sicuro di questi prodotti nella tua zona.

Il simbolo del bidone della spazzatura barrato indica che nell'Unione Europea il prodotto richiede

la raccolta differenziata dei rifiuti. Ciò vale per il prodotto e tutti gli accessori contrassegnati da

questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti

domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici

ed elettronici.

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea 2012/19/UE.

2)Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che potrebbero

causare un funzionamento indesiderato.

SMALTIMENTO BATTERIA

CORRETTO SMALTIMENTO

INFORMAZIONI FCC

Machine Translated by Google

YH CONSULTAZIONE LIMITATA.

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,

Produttore: SHENZHEN BAICHANG TECHNOLOGY CO., LTD.

le misure.

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

518101, CINA

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installato e

utilizzato in conformità con le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni

radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare

installazione. Se questo prodotto causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o

televisiva, cosa che può essere determinata spegnendo e accendendo il prodotto, si consiglia

all'utente di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti soluzioni

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.

è connesso.

· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui si collega il ricevitore

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti per un dispositivo digitale di

Classe B ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una

protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale.

Indirizzo: 202,Building1,Sha'er Industrial Zone,HaoxiangRoad,Sha'er

Community,Shajing Street,Bao'an District Shenzhen,GUANGDONG,

· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

AVVERTENZA: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente approvati dalla

parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità dell'utente a utilizzare il prodotto.

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MANUALDEINSTRUCCIONESDELAPISTOLAFASCA

PM13

PM13

PISTOLADEMASAJE

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotros

encomparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasde

herramientasofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifique

cuidadosamentesirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Machine Translated by Google

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

PISTOLADEMASAJE

www.vevor.com/support

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanualantes

deoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadel

productoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdonequenoleinformaremosnuevamentesihay

actualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Siéntetelibredecontactarnos:

Machine Translated by Google

7.Nodejescaeresteproductointencionalmente.

6.Noarrojeelproductoalfuegoniloacerquealfuego.

Nota

8.Losniñosmenoresde13añosdebenestarsupervisadosporsuspadres.

Notoqueeldispositivocuando

instalarelcabezaldelmasajeadorinstalar

4.Noutilizarencasodehematomas,doloromalestar.

Notoqueeldispositivocuandoel

5.Serecomiendacargareldispositivopormásde5v2A.

elcabezaldemasajenoestáinstalado

5.Nosumerjaselproductoenagua.

6.Reviseeldispositivocuidadosamenteantesdeusarlo.

Quedaráatrapado.

2.Nolousedebajodelapielnosecaynolimpiaynopresionenimuevalapieldurantemásde60segundos.

3.Sólonuestrocabezaldemasajepuedealcanzarunefectodevibraciónperfecto

4.Utilicelapistolamasajeadoradeacuerdoconlasinstrucciones.

3.Nolouseparaelcuelloyeláreademenorcoberturamuscularynolousesoloentejidosblandosdelcuerpodonde

nohaydoloromolestias.

9.Nodesmonteelproductodeningunamanera.

reduzcaelriesgodemalfuncionamiento,descargaeléctrica,lesiones,incendio,muerteydañosal

dispositivo.Porfavorlealasinstruccionesyadvertencias.

1.Manténgasealejadodelíquidosocaloryutilíceloenunambienteseco.

2.Saqueeladaptadordelhostdespuésdelacargacompleta.

1.Nosepermiteelusodeesteproductoaniñosmenoresdeedad.Nosepermiteelusodeesteproductocuandohayuna

lesiónmuscular.

10.Nocoloquelosdedos,elcabellouotraspartesdelcuerpocercadelejeylaparteposteriordelcabezalde

masaje.

ADVERTENCIASYRECORDATORIOS

DECLARACIÓN

Machine Translated by Google

1.Motorsinescobillasdealtopar,

tecnologíasilenciosa

2.Cabezaldemasajesuavepersonalizado

queproporcionaunmasajecómodoy,al

mismotiempo,reduceeldañoóseo.

tesugerimosque

Sedebeseguirelconsejodelmédico,especialistaofisioterapeuta.

Embarazo,complicacionesdeladiabetes(comoneuropatíaolesióndelaretina),usodemarcapasoso

cirugía,epilepsiaomigrañas,herniasdiscales,espondilolistesis,espondilólisisoespondilosiscervical,

recientementetuvounreemplazodearticulaciónounDIU,unaagujademetalounaplacadeacero,ocualquier

cosarelacionadaconsuproblemadesalud.Estascontraindicacionesnosignificanquenopuedautilizarel

dispositivo.Consulteasumédicoantesdeusarlo.

Noutiliceesteproductoenlassiguientessituacionessinlaaprobacióndesumédico.

6.6nivelesdevelocidadajustables

3.Bateríarecargabledeionesdelitio4.

Inalámbrico,ligero,portátil5.Elmango

estáhechodesuave

Materialdegeldesílice,loquelohace

máscómododeusar.

DESCRIPCIÓNDELPRODUCTO

INFORMACIÓNIMPORTANTE

Machine Translated by Google

ylacolumna

ydarformaa

variaspartesdelosmúsculos

Aptopararelajarseadecuadoparaelcuello

ENCENDIDOAPAGADO

5.Orificiodecarga:cargueelproductoconsupropiocargador

4.Tecladeencendido/apagado:presionelatecladeencendido/apagadocuandoelproductoestéfuncionando,sinimportarencualquierposicióno

estado.Dejardefuncionar

Luzindicadorademarcha

6.Apagadoautomáticoenesperadurante15segundos

2.Luzindicadoradebatería:despuésdelencendido,6lucesbrillandurantemuchotiempo,loqueindica100%decapacidad;5lucestienenunbrillo

prolongado,loqueindicaunacapacidaddel90%al70%;4lucestienenunbrilloprolongadodel70al50%desucapacidad;3lucestienen

unbrilloprolongadodel50%al30%;2lucestienenunbrilloprolongadodel30al10%;1lucesbrillantes,loqueindicaquelabateríanoes

suficienteydebecargarseatiempo(luzroja).

cabezaplana

3.Botón"velocidadovelocidad+":presionebrevementeelinterruptor"velocidadovelocidad+"paraajustarlasmarchasylasmarchasde1a6.

Botón"velocidadovelocidad+":presionebrevementeelbotón"velocidadovelocidadInterruptor+"paraajustarlasmarchasymarchasdel1

al6

cabezaenformadeU

Orificiodecarga

1.Indicadordemarcha:16(luzazul)

Cabezadebala

adecuadaparaimpactar

eneltejidoprofundo.

Luzindicadoradepoder

Velocidad+Velocidad

Cabezaesférica

parabrazos,cinturay

espalda.

CUATROCABEZALESDEMASAJE

Machine Translated by Google

Mientrasusaesteproducto,sisesienteanormalonopuedefuncionarnormalmente,leaestemanual

nuevamenteyverifiquelossiguientespuntos.

INFORMACIÓNDECARGA

DATOSTÉCNICOS

Cargando

eltiempodetrabajo

potencianominal

Pistolamasajeadora(PM13)

Capacidaddelabatería

Elengranajedeintensidad

carreradeamplitud

Nombre

2500mAh

10mm

≈2H3.5H

50w±10%

6engranajes

TIPOC/5V2A

Machine Translated by Google

3.Debealmacenarseenunlugarseco,bienventilado,singasescorrosivosyaunadistanciamínimadelsuelode

250mm,ennomásde5capas.

Apagueelproducto,apuntealaranuradelaboquillademasaje(parterojaenlaimagen1)einsértelalentamente.

4.Sinoseutilizadurantemuchotiempo,debelimpiarse,luegoempaquetarseyalmacenarse,ycargarsecada6

meses.Esteproductoesadecuadoparaeltransporteenautomóvil,tren,barcoyaire.

3.Unasolapulsaciónpuedeapagarsedirectamenteenestadosdeespera.

1.Limpieeldispositivoconunatoallaotoalladepapelyluegoséquelo.2.Para

guardarlooviajar,colóqueloenelpaquete.

2.PresioneelbotónON/OFFparaapagareldispositivoencualquierestadodevelocidad.

1.Presioneelbotónparainiciarelmododeespera(0)enlas6marchas.presioneelbotóndevelocidad+paraajustar

lavelocidadde1a6ypresioneelbotóndevelocidadparadisminuirlavelocidadyreciclarlaoperación.

5.Elproductodebefijarseduranteeltransporte,evitarvibracionesviolentas,colisiones,volteretasycaídas,

haciaarriba,ligeroymantenersealejadodelalluvia.

EMPUJAR

METODODEINSTALACION

OPERACIÓNDEUSO

INFORMACIÓNDEPROTECCIÓN

Figura1.Direccióndeinstalacióncorrecta

Figura2.Instalacióncompleta

Machine Translated by Google

PROBLEMACOMUN

Porfavorcargueelproducto

Labateríaestábaja

Nota:paraevitarfallosenlacargadelproducto,lalíneadecargatresenunonosepuedeconectaralcabezal

decargarápidaparacargarlo.

Apagar

automáticamenteantesde

queseacabeeltiempo

Fenómenoinusual

nopuedocargar

Aldesecharesteproducto,asegúresedehacerlodeacuerdoconlasregulacioneslocales.

Porfavorcargueelproducto

Reemplaceelcargadoroel

cabledecarga.

Apagarduranteeluso

Mientrasusaesteproducto,sisesienteanormalonopuedefuncionarnormalmente,leaestemanual

nuevamenteyverifiquelossiguientespuntos.

Nohayrespuesta

alacarga

Solución

Labateríaestábaja

nopuedoencender

Errordevoltajey

corrientedelcargador

Fallodelcargadorodel

cabledecarga

Razón

Reemplaceelcargadorrequeridoporel

manualparacargar

Machine Translated by Google

ELIMINACIÓNDELABATERÍA

ELIMINACIÓNCORRECTA

INFORMACIÓNDELAFCC

PRECAUCIÓN:¡Loscambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamenteporlaparteresponsabledel

cumplimientopodríananularlaautoridaddelusuarioparaoperarelequipo!

EstedispositivocumpleconlaParte15delasnormasdelaFCC.Laoperaciónestásujetaalasdos

condicionessiguientes:

1)Esteproductopuedecausarinterferenciasperjudiciales.

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluidaslasinterferenciasquepuedan

causarunfuncionamientonodeseado.

Minimizarlosriesgosparalasaludyelmedioambientealfinaldeeste

Lavidaútildelproducto,lasleyesrelativasalosresiduosdeaparatoseléctricosy

electrónicos(WEEE)ylaDirectivasobreresiduosdebateríasexigenquedesecheeste

productoenunainstalaciónderecogidaadecuadaalaqueseráenviadopararetirarlas

bateríasyrealizarunreciclajeadecuado.Comuníqueseconlasautoridadeslocalespara

obtenermásdetallessobreelreciclajeylaeliminaciónseguradeestosensuárea.

Elsímboloquemuestrauncontenedorconruedastachadoindicaqueelproductorequiere

recogidaselectivadebasuraenlaUniónEuropea.Estoseaplicaalproductoyatodoslos

accesoriosmarcadosconestesímbolo.Losproductosmarcadoscomotalesnopodrán

desecharsejuntoconlabasuradomésticanormal,sinoquedeberánllevarseaunpuntode

recogidaparaelreciclajedeaparatoseléctricosyelectrónicos.

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaeuropea2012/19/UE.

Machine Translated by Google

ADVERTENCIA:Loscambiosomodificacionesaesteproductoquenoesténaprobadosexpresamente

porlaparteresponsabledelcumplimientopodríananularlaautoridaddelusuarioparaoperarelproducto.

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoexperimentadoenradio/TVparaobtenerayuda.

Fabricante:SHENZHENBAICHANGTECHNOLOGYCO.,LTD.

Dirección:202,Edificio1,ZonaIndustrialSha'er,HaoxiangRoad,ComunidadSha'er,

CalleShajing,DistritoBao'anShenzhen,GUANGDONG,

Nota:EsteproductohasidoprobadoycumpleconloslímitesparaundispositivodigitalClaseBde

conformidadconlaParte15delasreglasdelaFCC.Estoslímitesestándiseñadosparabrindaruna

protecciónrazonablecontrainterferenciasdañinasenunainstalaciónresidencial.

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealqueestáconectadoelreceptor.

estáconectado.

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.

Esteproductogenera,usaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay,sinoseinstalayusade

acuerdoconlasinstrucciones,puedecausarinterferenciasdañinasenlascomunicacionesporradio.

Sinembargo,nohaygarantíadequenoseproduzcaninterferenciasenunainstalaciónenparticular.Si

esteproductocausainterferenciasdañinasenlarecepciónderadiootelevisión,locualsepuede

determinarapagandoyencendiendoelproducto,serecomiendaalusuarioqueintentecorregirla

interferenciamedianteunaomásdelassiguientes

518101,CHINA

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.

Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730

medidas.

1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australia

YHCONSULTINGLIMITADO.

C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

ECrossStuGmbH

LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

PM-13

PM13

INSTRUKCJA OBSŁUGI PISTOLETU FASC

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi

najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez

nas. Przypominamy, aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz

połowę w porównaniu z czołowymi markami.

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

PISTOLET DO MASAŻU

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

PISTOLET DO MASAŻU

www.vevor.com/support

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Śmiało możesz się z nami skontaktować:

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się

ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie

informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

Machine Translated by Google

Zostanie złapany.

5. Nie zanurzać produktu w wodzie.

głowica masująca nie jest zainstalowana

3. Tylko nasza głowica masująca może osiągnąć doskonały efekt wibracji

4. Nie stosować w przypadku powstawania siniaków, bólu lub dyskomfortu.

Nie dotykaj urządzenia, gdy

5. Zalecane jest ładowanie urządzenia prądem powyżej 5v2A

6. Proszę dokładnie sprawdzić urządzenie przed użyciem.

zainstaluj głowicę masującą

Notatka

8. Dzieci do lat 13 powinny przebywać pod opieką rodziców

6. Nie wrzucaj produktu do ognia ani pobliskiego ognia.

7. Nie upuszczaj celowo tego produktu.

Nie dotykaj urządzenia, gdy

2. Po pełnym naładowaniu wyciągnij adapter z hosta.

1. Dzieci niepełnoletnie nie mogą korzystać z tego produktu. tego produktu nie wolno używać w przypadku urazu

mięśni.

10. Nie zbliżaj palców, włosów ani innych części ciała do trzonka i tyłu głowicy masującej

9. Nie demontuj produktu w żaden sposób.

zmniejszyć ryzyko nieprawidłowego działania, porażenia prądem, obrażeń, pożaru, śmierci i uszkodzenia

urządzenia. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją i ostrzeżeniem

3. Nie stosować na szyję i w miejscach o mniejszym pokryciu mięśni oraz nie stosować wyłącznie na tkanki

miękkie ciała, gdzie nie występuje ból ani dyskomfort.

1. Trzymaj się z dala od płynów i ciepła i używaj w suchym środowisku.

4. Proszę używać pistoletu do masażu zgodnie z instrukcją.

2. Nie używaj go pod suchą i nieczystą skórą oraz nie naciskaj i nie przesuwaj na skórę dłużej niż 60 sekund

OSTRZEŻENIA I PRZYPOMNIENIA

OŚWIADCZENIE

Machine Translated by Google

1. Bezszczotkowy silnik o wysokim momencie

obrotowym, cicha technologia

2. Dostosowana do potrzeb miękka głowica

masująca, która zapewnia wygodny masaż, a

jednocześnie zmniejsza uszkodzenia kości.

Konieczne jest skorzystanie z porady lekarza, specjalisty lub fizjoterapeuty

3. Akumulator litowo-jonowy 4. Bezprzewodowy,

lekki, przenośny 5. Uchwyt wykonany jest z

gładkiego

Ciąża, powikłania cukrzycy (takie jak neuropatia lub uszkodzenie siatkówki), noszenie rozrusznika serca lub operacja,

epilepsja lub migrena, przepuklina krążka międzykręgowego, kręgozmyk, kręgozmyk lub spondyloza szyjna,

niedawna wymiana stawu lub wkładka domaciczna, metalowa igła lub stalową płytką lub czymkolwiek związanym z Twoim problemem

zdrowotnym. Powyższe przeciwwskazania nie oznaczają, że nie możesz korzystać z urządzenia. Przed użyciem skonsultuj się z

lekarzem

sugerujemy Ci to

Nie używaj tego produktu w następujących sytuacjach bez zgody lekarza.

Materiał wykonany w postaci żelu krzemionkowego,

dzięki czemu jest wygodniejszy w użytkowaniu.

6. 6 regulowanych poziomów prędkości

OPIS PRODUKTU

WAŻNA INFORMACJA

Machine Translated by Google

Nadaje się do relaksu

i kręgosłup

odpowiedni na szyję

i kształtowanie

różnych partii mięśniowych

Głowa w kształcie litery U

3." przycisk prędkości - lub prędkość +": naciśnij krótko przełącznik "prędkość - lub prędkość +", aby dostosować biegi, a biegi

od 1 do 6." przycisk prędkości - lub prędkość +": naciśnij krótko przycisk „prędkość - lub prędkość +” do regulacji biegów i

biegów od 1 do 6

2. Kontrolka baterii: po włączeniu zasilania 6 kontrolek świeci długo, wskazując 100% pojemności; 5 świateł świeci długo jasno,

wskazując pojemność od 90% do 70%; 4 światła zapewniają długą jasność od 70 do 50% pojemności; 3 światła są długie i

jasne od 50% do 30%; 2 światła są długie i jasne od 30 do 10%; 1 jasne światło wskazuje, że bateria nie jest wystarczająca i

należy ją naładować w odpowiednim czasie (czerwone światło).

Płaska głowa

Kontrolka biegu

6. Automatyczne wyłączanie w trybie gotowości przez 15 sekund

4. Klawisz włączania/wyłączania: naciśnij klawisz włączania/wyłączania, gdy produkt działa, niezależnie od pozycji i stanu Przestań

działać

WŁ./WYŁ

5. Otwór do ładowania: ładuj produkt za pomocą własnej ładowarki

Prędkość + Prędkość -

Głowa kulowa

do ramion, talii i pleców

Kontrolka zasilania

1. Wskaźnik biegu: 1-6 (niebieskie światło)

Głowica pociskowa

przystosowana do uderzania

w głębokie tkanki

Otwór do ładowania

CZTERY GŁOWICE MASAŻOWE

Machine Translated by Google

Podczas korzystania z tego produktu, jeśli czujesz się nienormalnie lub nie może on normalnie działać, przeczytaj

ponownie tę instrukcję i sprawdź poniższe punkty.

INFORMACJE O ŁADOWANIU

DANE TECHNICZNE

moc znamionowa

Ładowanie

Przekładnia intensywności

 2H-3,5H

Skok amplitudy

Czas pracy

Pojemność baterii

Nazwa

6 biegów

2500 mAh

Pistolet do masażu (PM13)

50w±10%

TYP-C / 5V-2A

10 mm

Machine Translated by Google

Wyłącz produkt, wyceluj w rowek dyszy masującej (czerwona część na zdjęciu 1) i powoli ją włóż.

1. Wyczyść urządzenie ręcznikiem lub ręcznikiem papierowym, następnie wytrzyj do

sucha. 2. Do przechowywania lub podróży umieść w opakowaniu.

3. Należy go przechowywać w suchym, dobrze wentylowanym miejscu, pozbawionym gazów korozyjnych i w odległości nie mniejszej

niż 250 mm od podłoża, w nie więcej niż 5 warstwach.

4. Jeśli nie będzie używany przez dłuższy czas, należy go wyczyścić, zapakować i przechowywać oraz ładować co 6 miesięcy. Produkt

nadaje się do transportu samochodem, pociągiem, statkiem i powietrzem.

3. Pojedyncze naciśnięcie może zostać bezpośrednio wyłączone w stanach gotowości

2. Naciśnij przycisk ON/OFF, aby wyłączyć urządzenie w dowolnym stanie prędkości

1. Naciśnij przycisk, aby uruchomić tryb gotowości (0) na 6 biegach. naciśnij przycisk prędkości +, aby ustawić 1 prędkość na 6

prędkości i naciśnij przycisk prędkości -, aby zmniejszyć prędkość i wykonać operację recyklingu.

5. Produkt powinien być zamocowany podczas transportu, zapobiegać gwałtownym wibracjom, kolizjom, przewróceniu się

i upadkowi, powinien być skierowany do góry, lekki i chronić przed deszczem.

Rysunek 2. Instalacja zakończona

Rysunek 1. Prawidłowy kierunek montażu

NACISKAĆ

METODA INSTALACJI

UŻYJ DZIAŁANIA

INFORMACJE O OCHRONIE

Machine Translated by Google

Brak reakcji na

ładowanie

Wyłącz podczas użytkowania

Jeśli podczas korzystania z tego produktu poczujesz się nienormalnie lub nie będzie on mógł normalnie działać,

przeczytaj ponownie tę instrukcję i sprawdź poniższe punkty.

Proszę naładować produkt

Wymień ładowarkę lub kabel

ładujący

Nie można naładować

Niezwykłe zjawisko

Wyłącza się

automatycznie przed upływem

czasu

Pozbywając się tego produktu, należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami.

Bateria jest słaba

Proszę naładować produkt

Uwaga: aby zapobiec awariom ładowania produktu, nie można podłączyć przewodu ładowania „trzy w jednym”

do głowicy szybkiego ładowania w celu jego naładowania

Powód

Wymień ładowarkę wymaganą w

instrukcji, aby naładować

Błąd napięcia i prądu

ładowarki

Nie można włączyć

Bateria jest słaba

Awaria ładowarki lub kabla

ładującego

Rozwiązanie

POWSZECHNY PROBLEM

Machine Translated by Google

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym dwóm warunkom:

1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.

życia produktu, przepisy dotyczące zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE)

oraz dyrektywa w sprawie zużytych baterii wymagają utylizacji tego produktu w odpowiednim

punkcie zbiórki, gdzie zostanie on wysłany w celu usunięcia baterii i odpowiedniego

recyklingu. Aby uzyskać więcej informacji na temat recyklingu i bezpiecznej utylizacji tych

odpadów w Twojej okolicy, skontaktuj się z lokalnymi władzami.

2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować

niepożądane działanie.

Aby zminimalizować ryzyko dla zdrowia i środowiska, należy to zakończyć

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za

zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi urządzenia!

Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że produkt wymaga selektywnej zbiórki śmieci

na terenie Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym

symbolem. Produktów oznaczonych jako takie nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami

domowymi, lecz należy je przekazać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych

i elektronicznych.

Ten produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej 2012/19/UE.

INFORMACJE FCC

PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA

UTYLIZACJA BATERII

Machine Translated by Google

YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Import do USA: Sanven Technology Ltd.

jest połączone.

· Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest odbiornik

Uwaga: ten produkt został przetestowany i stwierdzono, że spełnia ograniczenia dla urządzeń cyfrowych klasy

B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed

szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych.

Adres: 202, budynek 1, strefa przemysłowa Sha'er, droga Haoxiang, społeczność Sha'er, ulica

Shajing, dzielnica Bao'an Shenzhen, GUANGDONG,

· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę

odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi produktu.

Producent: SHENZHEN BAICHANG TECHNOLOGY CO., LTD.

środki.

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

518101, CHINY

Import do Australii: SIHAO PTY LTD.

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie

zainstalowany i nie będzie używany zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w

komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli produkt

powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i

włączenie produktu, zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń w jeden lub więcej

z poniższych sposobów:

· Zwiększ odległość pomiędzy produktem a odbiornikiem.

Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730

· Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

PM-13

PM13

FASC EEN PISTOOLINSTRUCTIEHANDLEIDING

'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen

slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons

koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van

aangeboden gereedschappen dekken. door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij

ons goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

MASSAGEPISTOOL

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

MASSAGEPISTOOL

www.vevor.com/support

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee

aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.

Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft

dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact met ons op:

Machine Translated by Google

Raak het apparaat niet aan wanneer

2. Trek de adapter uit de host nadat deze volledig is opgeladen.

1. Minderjarige kinderen mogen dit product niet gebruiken. dit product mag niet worden gebruikt bij spierblessures.

10. Plaats geen vingers, haar of andere lichaamsdelen in de buurt van de schacht en achterkant van de massagekop

9. Demonteer het product op geen enkele manier.

vermindert het risico op storingen, elektrische schokken, letsel, brand, overlijden en schade aan

apparatuur. Lees de instructie en waarschuwing

3. Gebruik het product niet voor de nek en gebieden met minder spierdekking en gebruik het niet alleen op zachte weefsels

van het lichaam waar geen pijn of ongemak optreedt.

1. Blijf uit de buurt van vloeistoffen of hitte en gebruik het in een droge omgeving.

4. Gebruik het stimulatorpistool in overeenstemming met de instructies.

2. Gebruik het niet onder een niet-droge en niet-schone huid en druk en beweeg niet langer dan 60 seconden op de huid

Het zal gepakt worden.

massagekop is niet geïnstalleerd

5. Dompel het product niet onder in water.

3. Alleen onze massagekop kan een perfect trillingseffect bereiken

6. Controleer het apparaat zorgvuldig voordat u het gebruikt.

4. Niet gebruiken bij blauwe plekken, pijn of ongemak.

Raak het apparaat niet aan wanneer de

5. Het wordt aanbevolen om het apparaat op te laden voor meer dan 5v2A

installeer massagekop installeren

Opmerking

8. Kinderen jonger dan 13 jaar moeten onder toezicht staan van hun ouders

6. Plaats het product niet in vuur of in de buurt van vuur.

7. Laat dit product niet opzettelijk vallen.

STELLING

WAARSCHUWINGEN EN HERINNERING

Machine Translated by Google

Er moet gebruik worden gemaakt van het advies van een arts, specialist of fysiotherapeut

1. Borstelloze motor met hoog koppel,

stille technologie

2. Aangepaste zachte massagekop die een

comfortabele massage biedt, en ondertussen

botschade vermindert.

6. 6 instelbare snelheidsniveaus

wij raden u dat aan

Zwangerschap, diabetescomplicaties (zoals neuropathie of netvliesletsel), het dragen van een pacemaker,

of het ondergaan van een operatie, epilepsie of migraine, hernia, spondylolisthesis, spondylolyse of

cervicale spondylose, onlangs een gewrichtsvervanging of een spiraaltje, een metalen naald of een stalen plaat of iets

dat verband houdt met uw gezondheidsprobleem. Deze contra-indicaties betekenen niet dat u het apparaat niet

kunt gebruiken. Raadpleeg voor gebruik uw arts

Gebruik dit product niet in de volgende situaties zonder toestemming van uw arts.

silicagelmateriaal, waardoor het

comfortabeler in gebruik is.

3. Oplaadbare lithium-ionbatterij 4. Draadloos,

licht, draagbaar 5. Het handvat is

gemaakt van glad

PRODUCT BESCHRIJVING

BELANGRIJKE GEGEVENS

Machine Translated by Google

en de wervelkolom

Geschikt voor ontspanninggeschikt voor de hals

en vormgeving van

verschillende spierdelen

5. Oplaadgat: laad het product op met zijn eigen oplader

Snelheid + Snelheid -

Balhoofd voor

armen, taille en rug

Stroomindicatielampje

1. Versnellingsindicator: 1-6 (blauw licht)

Kogelkop

geschikt voor het raken

van het diepe weefsel

Oplaadgat

U-vormige kop

3. "snelheid - of snelheid +" knop: druk kort op de "snelheid - of snelheid +" schakelaar om de versnellingen aan te passen,

en versnellingen van 1 tot 6." snelheid - of snelheid +" knop: druk kort op de "snelheid - of snelheid +" schakelaar om

de versnellingen aan te passen, en versnellingen van 1 tot 6

2. Batterij-indicatielampje: na het inschakelen branden 6 lampjes lang, wat aangeeft dat de capaciteit 100% is; 5 lampjes

zijn lang helder, wat een capaciteit van 90% tot 70% aangeeft; 4 lampen zijn lang helder 70 tot 50% capaciteit; 3

lichts is lang helder 50% tot 30%; 2 lampen is lang helder 30 tot 10%; 1 felle lampjes, wat aangeeft dat de batterij niet

voldoende is en op tijd moet worden opgeladen (rood lampje).

Platte kop

Versnellingsindicatielampje

6. Automatische uitschakeling in stand-by gedurende 15 seconden

4. Aan/uit-toets: druk op de aan/uit-toets wanneer het product in werking is, ongeacht in welke positie of staat dan ook. Stop

met draaien

AAN UIT

VIER MASSAGEHOOFDEN

Machine Translated by Google

Als u zich tijdens het gebruik van dit product abnormaal voelt of als het niet normaal werkt, lees dan deze

handleiding opnieuw en controleer de volgende punten.

OPLAADINFORMATIE

TECHNISCHE DATA

De intensiteitsuitrusting

nominaal vermogen

Opladen

6 versnellingen

Amplitude slag

De werktijd

Batterij capaciteit

Naam

ÿ 2H-3,5H

50w±10%

10 mm

TYPE-C / 5V-2A

Massagepistool (PM13)

2500 mAh

Machine Translated by Google

Schakel het product uit, richt op de groef van het massagemondstuk (rood gedeelte op afbeelding 1) en breng het langzaam

in.

1. Maak het apparaat schoon met een handdoek of keukenpapier en veeg het

vervolgens droog. 2. Plaats het in de verpakking voor opslag of reizen.

3. Het moet worden opgeslagen op een droge, goed geventileerde plaats zonder bijtend gas en op een afstand van minimaal

250 mm van de grond, niet meer dan 5 lagen.

4. Als het langere tijd niet wordt gebruikt, moet het schoon zijn, vervolgens worden verpakt en opgeslagen en elke 6 maanden

worden opgeladen. Dit product is geschikt voor vervoer per auto, trein, schip en lucht.

3. Eén keer drukken kan direct worden uitgeschakeld in de standby-status

2. Druk op de AAN/UIT-knop om het apparaat in een willekeurige snelheidsstatus uit te schakelen

1. Druk op de knop om de stand-bymodus (0) in de 6 versnellingen te starten. druk op de snelheidsknop + om 1 snelheid tot 6

snelheden aan te passen en druk op de snelheidsknop om de snelheid te verlagen en te recyclen.

5. Het product moet tijdens het transport vastzetten, hevige trillingen, botsingen, tuimelen en vallen, naar boven, licht

voorkomen en uit de buurt van regen houden.

Figuur 2. Installatie voltooid

Figuur 1. Juiste installatierichting

DUW

INSTALLATIE METHODE

GEBRUIK BEDIENING

BESCHERMINGSINFORMATIE

Machine Translated by Google

VAAK VOORKOMEND PROBLEEM

Let op: om te voorkomen dat het product oplaadt, kan de drie-in-één oplaadlijn niet op de snellaadkop worden

aangesloten om deze op te laden

Reden

Vervang de oplader die volgens de

handleiding moet worden opgeladen

Laderspanning en

-stroomfout

Kan niet worden ingeschakeld

Batterij is bijna leeg

Lader of laadkabel defect

Oplossing

Geen reactie op

opladen

Als u zich tijdens het gebruik van dit product abnormaal voelt of als het niet normaal werkt, lees dan deze

handleiding opnieuw en controleer de volgende punten.

Schakel uit tijdens gebruik

Laad het product op

Vervang de oplader of

oplaadkabel

Kan niet opladen

Ongebruikelijk fenomeen

Automatisch

uitgeschakeld voordat de tijd

om is

Als u dit product weggooit, zorg er dan voor dat u het weggooit volgens de plaatselijke regelgeving.

Batterij is bijna leeg

Laad het product op

Machine Translated by Google

VERWIJDERING VAN BATTERIJEN

CORRECTE VERWIJDERING

FCC-INFORMATIE

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor

naleving kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken!

2)Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan

veroorzaken.

Om uiteindelijk de gevaren voor de gezondheid en het milieu tot een minimum te beperken

levensduur van het product, de wetgeving inzake afgedankte elektrische en elektronische apparatuur

(AEEA) en de richtlijn betreffende afgedankte batterijen vereisen dat u dit product weggooit bij een

geschikt inzamelpunt waar het naartoe wordt gestuurd, zodat de batterijen kunnen worden verwijderd

en het op de juiste wijze kan worden gerecycled. Neem contact op met uw plaatselijke autoriteiten

voor meer informatie over recycling en veilige verwijdering hiervan in uw regio.

Het symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat het product in de Europese Unie een

aparte afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alle accessoires die met dit symbool zijn

gemarkeerd. Producten die als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet bij het normale huisvuil worden

weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en

elektronische apparaten.

Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn 2012/19/EU.

Machine Translated by Google

Fabrikant: SHENZHEN BAICHANG TECHNOLOGY CO., LTD.

maatregelen.

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië

518101,CHINA

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en als het niet wordt geïnstalleerd

en gebruikt in overeenstemming met de instructies, kan het schadelijke interferentie aan radiocommunicatie

veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie.

Als dit product schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden

vastgesteld door het product uit en weer in te schakelen, wordt de gebruiker aangeraden de interferentie te

corrigeren door een of meer van de volgende handelingen uit te voeren:

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.

is verbonden.

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten

Opmerking: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van Klasse B

overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden

tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

Adres: 202,Building1,Sha'er Industrial Zone,HaoxiangRoad,Sha'er Community,Shajing

Street,Bao'an District Shenzhen,GUANGDONG,

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij

die verantwoordelijk is voor naleving kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen ongeldig maken.

YH CONSULTING LIMITED.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

PM-13

PM13

FASC A PISTON INSTRUKTIONSMANUAL

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört

med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som

erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss

om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

MASSAGEVISTAN

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

www.vevor.com/support

Teknisk support och e-garanticertifikat

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

MASSAGEVISTAN

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Machine Translated by Google

Den kommer att fångas.

5. Sänk inte ned produkten i vatten.

massagehuvudet är inte installerat

3. Endast vårt massagehuvud kan nå perfekt vibrationseffekt

4. Använd inte vid blåmärken, smärta eller obehag.

Rör inte enheten när

5. Det rekommenderas att ladda enheten för över 5v2A

6. Kontrollera enheten noggrant före användning.

installera massagehuvudet installera

Notera

8. Barn under 13 år bör övervakas av sina föräldrar

6. Lägg inte produkten i eld eller i närheten av eld.

7. Tappa inte denna produkt avsiktligt.

Rör inte enheten när

2. Dra ut adaptern från värden efter full laddning.

1. Minderåriga barn får inte använda denna produkt. denna produkt är inte tillåten att använda vid

muskelskada.

10. Placera inte fingrar, hår eller andra delar av kroppen nära skaftet och baksidan av

massagehuvudet

9. Ta inte isär produkten på något sätt.

minska risken för felfunktion, elektriska stötar, skador, brand, dödsfall och skador

på utrustning. Vänligen läs instruktionerna och varningen

3. Vänligen använd inte för nacken och mindre muskeltäckningsområde och använd inte bara på

mjuka vävnader i kroppen där ingen smärta eller obehag delar.

1. Håll dig borta från vätskor eller värme och använd i en torr miljö.

4. Använd massagepistolen i enlighet med instruktionerna.

2. Använd den inte under icke-torr och icke-ren hud och och tryck inte och flytta på huden i mer än 60 sekunder

VARNINGAR OCH PÅMINNELSER

PÅSTÅENDE

Machine Translated by Google

1. Borstlös motor med högt vridmoment,

tyst teknik

2. Anpassat mjukt massagehuvud som ger

bekväm massage, upplev samtidigt minska

benskador.

Det måste vara att använda råd med läkare, specialist eller sjukgymnast

3. Uppladdningsbart litiumjonbatteri 4.

Trådlöst, lätt, bärbart 5. Handtaget är

tillverkat av slätt

vi föreslår dig det

Graviditet, diabeteskomplikationer (såsom neuropati eller näthinnaskada), bärande pacemaker eller

operation, epilepsi eller migrän, diskbråck, spondylolistes, spondylolys eller cervikal spondylos, nyligen

haft en ledersättning eller en spiral, en metallnål, eller en stålplåt eller något som har med ditt hälsoproblem att göra.

Dessa kontraindikationer betyder inte att du inte kan använda enheten, rådfråga din läkare före användning

Använd inte denna produkt i följande situationer utan godkännande från din läkare.

silikagelmaterial, vilket gör den bekvämare

att använda.

6. 6 justerbara hastighetsnivåer

VIKTIG INFORMATION

PRODUKTBESKRIVNING

Machine Translated by Google

FYRA MASSAGEHUVUD

U-format huvud

3." speed - eller speed +"-knapp: tryck kort på "speed - eller speed +"-omkopplaren för att justera växlarna och

växlar från 1 till 6." speed - eller speed +"-knapp: tryck kort på "speed - eller speed +"-omkopplare för att

justera växlarna och växlar från 1 till 6

2. Batteriindikatorlampa: efter att strömmen är påslagen lyser 6 lampor länge, vilket indikerar 100 % kapacitet; 5

lampor är länge ljusa, vilket indikerar 90% till 70% kapacitet; 4 lampor är långa ljusa 70 till 50% kapacitet;

3 ljus s är lång ljus 50% till 30%; 2 lampor är långa ljusa 30 till 10 %; 1 lyser starkt, vilket indikerar att batteriet

inte räcker till och måste laddas i tid (rött ljus).

Platt huvud

Växelindikatorlampa

6. Automatisk avstängning i standby i 15 sekunder

4. På/av-knapp: tryck på på/av-knappen när produkten är igång, oavsett i vilken position eller tillstånd som helst.

Sluta köra

PÅ AV

5. Laddningshål: ladda produkten med sin egen laddare

Hastighet + Hastighet -

Kulhuvud för

armar, midja och rygg

Strömindikatorlampa

1. Växelindikator: 1-6 (blått ljus)

Kulhuvud som

är lämpligt för att

påverka djupvävnaden

Laddningshål

och ryggraden

Lämplig för avkopplinglämplig för nacken

och formning av

olika muskeldelar

Machine Translated by Google

märkeffekt

Laddar

Intensitetsväxeln

Massagepistol (PM13)

Batterikapacitet

Arbetstiden

Amplitudslag

namn

2500mAh

10 mm

ÿ 2H-3,5H

50w±10%

TYP-C / 5V-2A

6 växlar

LADDNINGSINFORMATION

TEKNISK DATA

Om du använder den här produkten, om du känner dig onormal eller om den inte fungerar normalt, läs den här

bruksanvisningen igen och kontrollera följande punkter.

Machine Translated by Google

SKJUTA PÅ

Figur 2. Installationen är klar

Figur 1. Korrekt installationsriktning

Stäng av produkten, sikta mot massagemunstyckets skåra (röd del, bild 1) och sätt långsamt in det.

1. Rengör enheten med en handduk eller pappershandduk och torka sedan

torr 2. För förvaring eller resa, placera i förpackningen.

3. Den bör förvaras på en torr, välventilerad plats utan frätande gas och inte mindre än ett avstånd från

marken 250 mm, inte mer än 5 lager.

3. En tryckning kan stängas av direkt i standbylägen

2. Tryck på ON/OFF-knappen för att stänga av enheten i alla hastighetslägen

1. Tryck på knappen för att starta standby-läget (0) i de 6 växlarna. tryck på hastighet +-knappen för att justera

1 hastighet till 6 hastigheter och tryck på hastighet --knappen för att minska hastigheten,

återvinningsdrift.

5. Produkten ska fästa under transport, förhindra våldsamma vibrationer, kollision, tumlande och fall,

uppåt, lätt och hålla sig borta från regn.

4. Om den inte används under en längre tid, bör den vara ren och sedan packas och förvaras och laddas var

6:e månad. Denna produkt är lämplig för transport med bil, tåg, fartyg och flyg.

SKYDDSINFORMATION

ANVÄND DRIFT

INSTALLATIONSMETOD

Machine Translated by Google

Inget svar på

laddning

Stäng av under användning

När du använder den här produkten, om du känner dig onormal eller om den inte kan fungera normalt, läs den

här bruksanvisningen igen och kontrollera följande punkter.

Ladda produkten

Byt ut laddaren eller

laddningskabeln

Kan inte ladda

Ovanligt fenomen

Stäng av

automatiskt innan tiden är ute

När du kasserar denna produkt, se till att kassera den enligt lokala bestämmelser.

Batteriet är lågt

Ladda produkten

Obs: för att förhindra laddningsfel av produkten kan de tre i en laddningslinje inte anslutas till

snabbladdningshuvudet för att ladda det

Anledning

Byt ut laddaren som krävs enligt manualen

för att ladda

Laddarens spänning

och strömfel

Kan inte slå på

Batteriet är lågt

Fel på laddaren eller

laddningskabeln

Lösning

VANLIGT PROBLEM

Machine Translated by Google

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två villkor:

1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.

produktens livslängd, lagar som handlar om avfall från elektrisk och elektronisk utrustning

(WEEE) och direktivet om avfallsbatterier kräver att du kasserar denna produkt till en

lämplig insamlingsanläggning dit den kommer att skickas för att ta bort batterierna och för

lämplig återvinning. Kontakta dina lokala myndigheter för mer information om återvinning

och säker kassering av dessa i ditt område.

Att minimera riskerna för hälsa och miljö i slutet av detta

FÖRSIKTIGHET: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den part som ansvarar

för efterlevnaden kan upphäva användarens behörighet att använda utrustningen!

Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver separat sophämtning i

EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta

som sådana får inte slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall, utan måste lämnas till en

insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EU.

2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad

funktion.

AVFALLSHANTERING AV BATTERI

KORREKT AVFALLSHANTERING

FCC-INFORMATION

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.

är ansluten.

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren har

Obs: Denna produkt har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en digital enhet av

klass B i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot

skadlig störning i en bostadsinstallation.

Adress: 202, Building1, Sha'er Industrial Zone, Haoxiang Road, Sha'er Community,

Shajing Street, Bao'an District Shenzhen, GUANGDONG,

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt som inte uttryckligen godkänts av den part

som är ansvarig för efterlevnaden kan upphäva användarens behörighet att använda produkten.

Tillverkare: SHENZHEN BAICHANG TECHNOLOGY CO., LTD.

åtgärder.

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

518101,KINA

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och om den inte installeras

och används i enlighet med instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar på radiokommunikation.

Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om denna

produkt orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att stänga

av och slå på produkten, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen med ett eller flera av

följande

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

· Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor PM13 Massage Gun Deep Tissue, Percussion Muscle Massager for Athletes - 6 Speed Levels & 4 Massage Heads, 12V

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor PM13 Questions and Answers