TM10015
Piano Keyboard Drum for Kid
Batterie pour Enfants
If you're having difficulty, our
friendly customer team is
always here to help.
AUS:cs.au@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
AUS office: Truganina
USA office: Fontana
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,
Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Scan QR code for
assembly instructions
Before You Start
Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
EN
The product must be installed and used under the supervision of an
adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all packaging, separate and count all parts and hardware.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect
installation can lead to a danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near
the area in which they will be placed in use, to avoid moving the
product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during installation, and always place the
product on a flat, steady and stable surface.
General Warnings
Attention: Children should use this product under the parental supervision.
Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product
away from babies and children, otherwise they may pose a choking hazard.
Warning
WARNING:
CHOKING HAZARD
-Small parts.
Not for children under 3 years.
Avant de Commencer
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour
la référence ultérieure.
Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d'un adulte.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l'ordre correct.
Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le
matériel.
Veuillez vous assurer que toutes les pièces soient correctement
installées, une installation incorrecte peut entraîner un danger.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les articles
soient assemblés à proximité de la zone dans laquelle ils seront utilisés,
afin d'éviter de déplacer inutilement le produit une fois assemblé.
Assurez-vous que la surface soit solide pendant l'assemblage et placez
toujours le produit sur une surface plane et stable.
FR
Avertissements Généraux
Avertissements
Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de
leurs parents.
Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d'emballage
de ce produit hors de la portée des bébés et des enfants pour éviter un
risque d'étouffement.
AVERTISSEMENT :
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
– Les petites pièces.
Ne convient pas aux enfants de
moins de 3 ans.
02 03
Before You Start
Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
EN
The product must be installed and used under the supervision of an
adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all packaging, separate and count all parts and hardware.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect
installation can lead to a danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near
the area in which they will be placed in use, to avoid moving the
product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during installation, and always place the
product on a flat, steady and stable surface.
General Warnings
Attention: Children should use this product under the parental supervision.
Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product
away from babies and children, otherwise they may pose a choking hazard.
Warning
WARNING:
CHOKING HAZARD
-Small parts.
Not for children under 3 years.
Avant de Commencer
Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour
la référence ultérieure.
Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d'un adulte.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l'ordre correct.
Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le
matériel.
Veuillez vous assurer que toutes les pièces soient correctement
installées, une installation incorrecte peut entraîner un danger.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les articles
soient assemblés à proximité de la zone dans laquelle ils seront utilisés,
afin d'éviter de déplacer inutilement le produit une fois assemblé.
Assurez-vous que la surface soit solide pendant l'assemblage et placez
toujours le produit sur une surface plane et stable.
FR
Avertissements Généraux
Avertissements
Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de
leurs parents.
Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d'emballage
de ce produit hors de la portée des bébés et des enfants pour éviter un
risque d'étouffement.
AVERTISSEMENT :
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
– Les petites pièces.
Ne convient pas aux enfants de
moins de 3 ans.
02 03
Piano Keyboard Drum for Kid
Batterie pour Enfants
Installation Diagram:
1. Install the microphone
bracket according to the
diagram.
2. Install accessories
according to the diagram.
3. Install the chair according
to the diagram.
The finished product
EN
04 05
Piano Keyboard Drum for Kid
Batterie pour Enfants
Installation Diagram:
1. Install the microphone
bracket according to the
diagram.
2. Install accessories
according to the diagram.
3. Install the chair according
to the diagram.
The finished product
EN
04 05
1. Mood lamps
2-7 Switches of piano, organ,
music box, echo, guitar and
chord
8. Drum transform
9. Stop
10. OKON
11. Rumba
12. March
13-14 Volume
15. Piano keys
16-17 Record/Replay
18. Demo
19. Waltz
20. Tango
21. Power
22. Microphone
23. Cymbal
24-25 Left and right side drum
26. Bass drum pedal
Function:
Operation Description:
Turn on: turn on the power switch, a piece of rock drum music is playing and
four five-pointed star lights shining.
Boot dormancy: if there is no operation after the power is turned on for 3
minutes, it would go into dormancy state, press any button to wake it up; no
dormancy function when mp3 is inserted.
Turn off: turn off the power switch directly.
8 keys: play or as mix accompaniment for drum kit.
4 types of musical instruments: four kinds of timbre of PIANO, MUSICBOX,
GUITAR and ORGAN; the timbre can be converted.
4 rhythms: freely switch among RUMBA, MARCH, WALTZ and TANGO as the
accompaniment for drum kit or electronic organ.
DEMO: including 8 pieces of demo; press DEMO key to play the music; the 8
pieces of demo play in turn.
1: Hokey Pokey
2: Old Macdonald Had a Farm
3: Pop Goes The Weasel
4: Little Bee
5: Sunshine
6: ABC Song
7: Farmer In The Dell
8: Row, Row, Row Your Boat
TRANSFORM: Change the sound of three types of drum kit and cymbal.
OKON: Press OKON to start random play, and it plays a demo at the same
time. And then press any key on the keyboard to play one of the demo. After
the demo is over, it will play another one randomly.
CHORD: Press Chord to turn on/off chord effect (can control Demo, RUMBA,
MARCH, WALTZ and TANGO).
ECHO: Can turn on/off the echo effect of three drum kit and cymbal.
06 07
1. Mood lamps
2-7 Switches of piano, organ,
music box, echo, guitar and
chord
8. Drum transform
9. Stop
10. OKON
11. Rumba
12. March
13-14 Volume
15. Piano keys
16-17 Record/Replay
18. Demo
19. Waltz
20. Tango
21. Power
22. Microphone
23. Cymbal
24-25 Left and right side drum
26. Bass drum pedal
Function:
Operation Description:
Turn on: turn on the power switch, a piece of rock drum music is playing and
four five-pointed star lights shining.
Boot dormancy: if there is no operation after the power is turned on for 3
minutes, it would go into dormancy state, press any button to wake it up; no
dormancy function when mp3 is inserted.
Turn off: turn off the power switch directly.
8 keys: play or as mix accompaniment for drum kit.
4 types of musical instruments: four kinds of timbre of PIANO, MUSICBOX,
GUITAR and ORGAN; the timbre can be converted.
4 rhythms: freely switch among RUMBA, MARCH, WALTZ and TANGO as the
accompaniment for drum kit or electronic organ.
DEMO: including 8 pieces of demo; press DEMO key to play the music; the 8
pieces of demo play in turn.
1: Hokey Pokey
2: Old Macdonald Had a Farm
3: Pop Goes The Weasel
4: Little Bee
5: Sunshine
6: ABC Song
7: Farmer In The Dell
8: Row, Row, Row Your Boat
TRANSFORM: Change the sound of three types of drum kit and cymbal.
OKON: Press OKON to start random play, and it plays a demo at the same
time. And then press any key on the keyboard to play one of the demo. After
the demo is over, it will play another one randomly.
CHORD: Press Chord to turn on/off chord effect (can control Demo, RUMBA,
MARCH, WALTZ and TANGO).
ECHO: Can turn on/off the echo effect of three drum kit and cymbal.
06 07
RECORD/REPLAY: Press record button, it starts recording after a prompt tone;
it can record drum and musical sound, and it can record 26 notes at most;
press REPLAY to play the recorded drum or musical sound; this function is
valid unless the record function is started.
VOL+/-: Two buttons of volume, the volume is divided into 16 classes; tacitly
approve it starts at a safe decibel at 10th class. There is a volume class prompt
when press the button.
Connecting Mp3/mobile phone
This product uses 3x 1.5V “AA” batteries.
Open the battery cover from the side of drum, install
3x1.5V “AA” batteries into the battery box, then
install the battery cover.
Note:
Pay attention to the correct installation of battery
electrodes.
Do not mix old and new batteries.
Do not mix alkaline, standard(carbon-zinc), or
re-chargeable batteries.
Connecting hole
Battery Installation Diagram:
Schéma d'Installation :
1. Installez le pied de
microphone selon le
schéma.
2. Installez les accessoires
selon le schéma.
3. Installez le tabouret selon
le schéma.
Le produit fini.
FR
08 09
RECORD/REPLAY: Press record button, it starts recording after a prompt tone;
it can record drum and musical sound, and it can record 26 notes at most;
press REPLAY to play the recorded drum or musical sound; this function is
valid unless the record function is started.
VOL+/-: Two buttons of volume, the volume is divided into 16 classes; tacitly
approve it starts at a safe decibel at 10th class. There is a volume class prompt
when press the button.
Connecting Mp3/mobile phone
This product uses 3x 1.5V “AA” batteries.
Open the battery cover from the side of drum, install
3x1.5V “AA” batteries into the battery box, then
install the battery cover.
Note:
Pay attention to the correct installation of battery
electrodes.
Do not mix old and new batteries.
Do not mix alkaline, standard(carbon-zinc), or
re-chargeable batteries.
Connecting hole
Battery Installation Diagram:
Schéma d'Installation :
1. Installez le pied de
microphone selon le
schéma.
2. Installez les accessoires
selon le schéma.
3. Installez le tabouret selon
le schéma.
Le produit fini.
FR
08 09
Fonction :
1. Lampe d'ambiance
2-7 Commutateurs de piano,
d'orgue, de boîte à musique,
d'écho, de guitare et d'accords
8. Transformation du tambour
9. Arrêter
10.OKON
11. Rumba
12. March
13-14. Volume
15. 8 Touches de piano
16-17 Enregistrement/Lecture
18. Démos
19. Waltz
20. Tango
21. Interrupteur
22. Micro
23. Cymbale
24-25 Tambour gauche et droit
26. Pédale de grosse caisse
Description de l'Opération :
Mise sous tension : allumez l'interrupteur d'alimentation, un morceau de musique de
batterie rock joue et quatre lumières pentagramme brillent.
Démarrage en mode veille : s'il n'y a aucune opération après la mise sous tension
pendant 3 minutes, il entrera en état de veille, appuyez sur n'importe quel bouton pour
le réveiller ; il n'y a pas de fonction de veille lorsqu'un MP3 est inséré.
Mise hors tension : éteignez directement l'interrupteur d'alimentation.
8 touches : Pour jouer ou mixer l'accompagnement du kit de batterie.
4 types d'instruments de musique : Quatre types de timbres de PIANO, MUSIC BOX,
GUITAR et ORGAN ; la sonnette peut être convertie.
4 rythmes : Basculez librement entre RUMBA, MARCH, WALTZ et TANGO comme
accompagnement pour batterie ou orgue électronique.
DEMO : comprend 8 pièces de démonstration ; appuyez sur la touche DEMO pour jouer
la musique ; les 8 morceaux de démonstration sont joués successivement.
1 : Hokey Pokey
2 : Le vieux Macdonald avait une ferme
3: Pop va la belette
4 : Petite Abeille
5 : Soleil
6: Chanson ABC
7: Fermier dans le Dell
8 : Ramez, Ramez, Ramez votre bateau
TRANSFORMATION : Changez le son de trois types de batterie et de cymbales.
OKON : Appuyez sur la touche OKON pour démarrer la lecture aléatoire et lire une
démo en même temps. Appuyez ensuite sur n'importe quelle touche du clavier pour
jouer l'une des démos. Une fois la démo terminée, il jouera l'autre au hasard.
CHORD : appuyez sur la touche CHORD pour activer/désactiver l'effet d'accord (peut
contrôler Demo, RUMBA, MARCH, WALTZ et TANGO).
10 11
Fonction :
1. Lampe d'ambiance
2-7 Commutateurs de piano,
d'orgue, de boîte à musique,
d'écho, de guitare et d'accords
8. Transformation du tambour
9. Arrêter
10.OKON
11. Rumba
12. March
13-14. Volume
15. 8 Touches de piano
16-17 Enregistrement/Lecture
18. Démos
19. Waltz
20. Tango
21. Interrupteur
22. Micro
23. Cymbale
24-25 Tambour gauche et droit
26. Pédale de grosse caisse
Description de l'Opération :
Mise sous tension : allumez l'interrupteur d'alimentation, un morceau de musique de
batterie rock joue et quatre lumières pentagramme brillent.
Démarrage en mode veille : s'il n'y a aucune opération après la mise sous tension
pendant 3 minutes, il entrera en état de veille, appuyez sur n'importe quel bouton pour
le réveiller ; il n'y a pas de fonction de veille lorsqu'un MP3 est inséré.
Mise hors tension : éteignez directement l'interrupteur d'alimentation.
8 touches : Pour jouer ou mixer l'accompagnement du kit de batterie.
4 types d'instruments de musique : Quatre types de timbres de PIANO, MUSIC BOX,
GUITAR et ORGAN ; la sonnette peut être convertie.
4 rythmes : Basculez librement entre RUMBA, MARCH, WALTZ et TANGO comme
accompagnement pour batterie ou orgue électronique.
DEMO : comprend 8 pièces de démonstration ; appuyez sur la touche DEMO pour jouer
la musique ; les 8 morceaux de démonstration sont joués successivement.
1 : Hokey Pokey
2 : Le vieux Macdonald avait une ferme
3: Pop va la belette
4 : Petite Abeille
5 : Soleil
6: Chanson ABC
7: Fermier dans le Dell
8 : Ramez, Ramez, Ramez votre bateau
TRANSFORMATION : Changez le son de trois types de batterie et de cymbales.
OKON : Appuyez sur la touche OKON pour démarrer la lecture aléatoire et lire une
démo en même temps. Appuyez ensuite sur n'importe quelle touche du clavier pour
jouer l'une des démos. Une fois la démo terminée, il jouera l'autre au hasard.
CHORD : appuyez sur la touche CHORD pour activer/désactiver l'effet d'accord (peut
contrôler Demo, RUMBA, MARCH, WALTZ et TANGO).
10 11
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages
Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte
d'origine. Sans cela, votre retour ne sera pas accepté.
NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine.
Prenez une photo des marquages de la boîte.
Prenez une photo des dommages (le cas échéant).
Envoyez-nous un e-mail avec les images demandées.
Une photo des marquages (texte) sur le côté de la boîte est requise au cas où
une pièce serait nécessaire pour le remplacement. Cela aide notre personnel à
identifier votre numéro de produit pour s'assurer que vous recevez les bonnes
pièces.
Une photo des dommages est toujours requise pour déposer une réclamation et
obtenir rapidement votre remplacement ou votre remboursement. Assurez-vous
d'avoir la boîte même si elle est endommagée.
Envoyez-nous un e-mail directement depuis le marché où votre article a été
acheté avec les images ci-jointes et une description de votre réclamation.
FR
In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this
your return will not be accepted.
DO NOT discard the box / original packaging.
Take a photo of the box markings.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
Send us an email with the images requested.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is
needed for replacement. This helps our staff identify your product number to
ensure you receive the correct parts.
A photo of the damage is always required to file a claim and get your replacement
or refund processed quickly. Please make sure you have the box even if it is
damaged.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with the
attached images and a description of your claim.
EN
Return / Damage Claim Instructions
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages
MP3/
Téléphone
portable
ECHO (ECO): Vous pouvez activer/désactiver l'effet d'écho de trois tambours et
cymbales.
RECORD/REPLAY : appuyez sur la touche d'enregistrement, démarrez l'enregistrement
après la tonalité d'invite ; peut enregistrer des sons de batterie et de musique et peut
enregistrer 26 notes au maximum; appuyez sur la touche de lecture pour jouer le
tambour enregistré ou le son musical ; cette fonction est valide tant que la fonction
d'enregistrement n'est pas démarrée.
VOL+/- : deux touches de volume, le volume est divisé en 16 classes ; il approuve
tacitement que je commence à un décibel sûr en dixième classe. Il y a une indication de
classe de volume lorsque la touche est enfoncée.
Connexion MP3/Téléphone portable
Ce produit utilise 3 piles AA 1.5V.
Ouvrez le couvercle de la batterie du côté de la batterie,
installez 3 piles AA 1,5 V dans le boîtier de la batterie, puis
installez le couvercle de la batterie.
Remarque :
Faites attention à la bonne installation des électrodes de la
batterie.
Ne mélangez pas des piles anciennes et neuves.
Ne mélangez pas des piles alcalines, standard
(carbone-zinc) ou rechargeables.
Trou de connexion
Schéma d'Installation de la Batterie :
12 13
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages
Dans le cas où un retour est requis, l'article doit être retourné dans sa boîte
d'origine. Sans cela, votre retour ne sera pas accepté.
NE PAS jeter la boîte/l'emballage d'origine.
Prenez une photo des marquages de la boîte.
Prenez une photo des dommages (le cas échéant).
Envoyez-nous un e-mail avec les images demandées.
Une photo des marquages (texte) sur le côté de la boîte est requise au cas où
une pièce serait nécessaire pour le remplacement. Cela aide notre personnel à
identifier votre numéro de produit pour s'assurer que vous recevez les bonnes
pièces.
Une photo des dommages est toujours requise pour déposer une réclamation et
obtenir rapidement votre remplacement ou votre remboursement. Assurez-vous
d'avoir la boîte même si elle est endommagée.
Envoyez-nous un e-mail directement depuis le marché où votre article a été
acheté avec les images ci-jointes et une description de votre réclamation.
FR
In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this
your return will not be accepted.
DO NOT discard the box / original packaging.
Take a photo of the box markings.
Take a photo of the damaged part (if applicable).
Send us an email with the images requested.
A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is
needed for replacement. This helps our staff identify your product number to
ensure you receive the correct parts.
A photo of the damage is always required to file a claim and get your replacement
or refund processed quickly. Please make sure you have the box even if it is
damaged.
Email us directly from marketplace where your item was purchased with the
attached images and a description of your claim.
EN
Return / Damage Claim Instructions
Instructions De Retour / Réclamation De Dommages
MP3/
Téléphone
portable
ECHO (ECO): Vous pouvez activer/désactiver l'effet d'écho de trois tambours et
cymbales.
RECORD/REPLAY : appuyez sur la touche d'enregistrement, démarrez l'enregistrement
après la tonalité d'invite ; peut enregistrer des sons de batterie et de musique et peut
enregistrer 26 notes au maximum; appuyez sur la touche de lecture pour jouer le
tambour enregistré ou le son musical ; cette fonction est valide tant que la fonction
d'enregistrement n'est pas démarrée.
VOL+/- : deux touches de volume, le volume est divisé en 16 classes ; il approuve
tacitement que je commence à un décibel sûr en dixième classe. Il y a une indication de
classe de volume lorsque la touche est enfoncée.
Connexion MP3/Téléphone portable
Ce produit utilise 3 piles AA 1.5V.
Ouvrez le couvercle de la batterie du côté de la batterie,
installez 3 piles AA 1,5 V dans le boîtier de la batterie, puis
installez le couvercle de la batterie.
Remarque :
Faites attention à la bonne installation des électrodes de la
batterie.
Ne mélangez pas des piles anciennes et neuves.
Ne mélangez pas des piles alcalines, standard
(carbone-zinc) ou rechargeables.
Trou de connexion
Schéma d'Installation de la Batterie :
12 13
TM10015
Piano Keyboard Drum for Kid
Batterie pour Enfants
If you're having difficulty, our
friendly customer team is
always here to help.
AUS:cs.au@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
AUS office: Truganina
USA office: Fontana
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,
Ipswich, Ip6 0FL,United Kingdom
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Scan QR code for
assembly instructions
