Loading ...
Loading ...
Loading ...
6 23
DE DOMMAGES :
•Éviterderamasserdesobjetsdursouauxarêtestranchantesavecl’appareil,carilspeu-
ventendommagerl’appareil.
•Rangeradéquatementàl’intérieur,dansunendroitsec.Nepasexposerl’appareilàdes
températuresdegel.
•Nepasutiliserd’objetscoupantspournettoyerletuyaucarcelarisqueraitde
l’endommager.
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS
ESPAÑOL
ESTA ASPIRADORA ESTÁ DISEÑADA PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE. LA
GARANTÍA SE ANULARÁ SI SE UTILIZA COMERCIALMENTE.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Cuandouseunelectrodomésticosedebenseguirprecaucionesbásicas,
incluyendolassiguientes:
•LEATODASLASINSTRUCCIONESANTESDEUSARELAPARATO.
•SIEMPRESIGAESTASINSTRUCCIONESDESEGURIDAD.
•PONGALAASPIRADORAENPOSICIÓNVERTICALCUANDOUSELA
MANGUERA Y LOS ACCESORIOS.
•NODEJELAASPIRADORASINVIGILANCIACUANDOESTÉCONECTADA.
•EXAMINEREGULARMENTELOSFILTROSYLÍMPIELOSOREEMPLÁCELOS.
•ADVERTENCIA:ENSAMBLETOTALMENTELAASPIRADORAANTESDE
USARLA.
•ADVERTENCIA:NOUTILICEOBJETOSCONFILOPARALIMPIARLA
MANGUERA, DEBIDO A QUE PUEDEN CAUSAR DAÑO.
•QUITEPERIÓDICAMENTEELCEPILLOYLIMPIELOSCAPACETESPARAQUE
SE GIRE LISAMENTE EL CEPILLO.
•ADVERTENCIA:ESTEPRODUCTOCONTIENESUSTANCIASQUÍMICAS
RECONOCIDAS EN EL ESTADO DE CALIFORNIA COMO CAUSANTES DE
CÁNCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE
INCENDIO,CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES:
•Nodejesóloalaparatocuandoestéenchufado.Desenchúfelodelatomadecor-
rientecuandonoloutiliceyantesderealizaroperacionesdelimpiezaomanten-
imiento.
•Noloutiliceenexterioresoensuperficiesmojadas.Puedeocurrirunchoque
eléctrico.
•Nopermitaquelaaspiradoraseusecomojuguete.Nopermitaqueseusecomo
unjuguete.Noestádestinadoalusoporniñosdemenoresde12añosdeedad.
Esnecesariaunaestrechasupervisióncuandoseutilizacercadelosniños.Para
1
2
Removethehosefromhose
caddy.
Chooseanyofthehandyacces-
soriesorusethehosealone.
Simplypushtheattach-
mentfirmlyontothehose
end.Toremovetool,twist
andpullapartgently.
1.
2.
TO USE HOSE AND ATTACHMENTS
UTILISATION DU TUYAU ET DES ACCESSOIRES
USO DE LA MANGUERA Y ACCESORIOS
3.
CAUTION: Donotliftunitfromfloortousehose,looseitemsmaybecomeentangledintherotatingbrushroll.
Retirezletuyaudusupport
àaccessoires.
Choisissezlesaccessoires
adaptésàvosbesoinsouutilisez
uniquementletuyau.
Connectezl’accessoireen
lepoussantfermement
dansl’extrémitédutuyau.
Pourretirerunaccessoire,
tournez-leetdégagez-le
soigneusement.
ATTENTION : Nesoulevezpasl’appareildusollorsquevousutilisezletuyaucardepetitsobjetspeuvent
s’accrocherdanslerouleau-brosserotatif.
Retirelamangueradesu
contenedor.
Seleccionecualquieradelos
prácticosaccesoriosousela
manguerasola.
Simplementeempujeel
accesorioconfirmezaen
elextremodelamanguera.
Paraquitarelaccesorio,
gireytiresuavemente.
PRECAUCIÓN: Nolevantelaunidaddelsueloparausarlamanguera,losartículossueltossepuedenenredarenel
cepillogiratorio.
HOSE AND TOOL USAGE
UTILISATION DU TUYAU ET DES ACCESSOIRES
USO DEL ACCESORIO Y LA MANGUERA
E
E
E E
F
F
F
F
S
S
S
S
Loading ...
Loading ...
Loading ...