Loading ...
Loading ...
Loading ...
I
Garantie cemplbte d'une ann6e =
Pibces at main-d'oeuvre
Duran[ une p_riode d'un (t) an a compter de la
date de I'achatinitial audetail toute pLecequ_se
reveleraitdde_'[ueusedansdes conditions
normalesd'usagemenagersera repareeou
remplac_egra_uLtement.
Garaaties limitees - PiSces seulement
De la dea×i_me a la cinqui#me annie =A
compeerde ladate de I'achatinitial au detail, es
piecesde la listeci-dessousqu_se reve[eralent
ddec[ueusesdans des conditions normales
d'usagemenagerseron[[_pareesou remplacees
gratuitement(piecesseulement};le proprietaire
uevraassumertous lesautresfrals,y compns
frais de main-d'oeuvre,dedeplacement,de
transport de kilometrageet de diagnos[Lc,ie cas
echeant.
o [:l_mentsehaaffants#Jectriques:Eiementsue
surface radiants sur les appare_lsde culsson
electriques
Residents canadien9
Les garantlesc[-dessuscouvrentun apparell
[nsta[[eau Canadaseu[ements'i[ a et6 agreepa_
[esagencesdetest habi[itees(verificationJe [a
conformite_ une norme nationa[edu Canada.],
saul si apparei[aete in[roduitau Canada
I'occasiond'un changemen[de residencedes
Etats-Unisversle Canada.
Garantie limitee hers des r:tats-Uni9
et du Canada = Pi_ces seamement
Pendantun (1)an _compter de la date de achat
initial au detail toute piece qui se revelerait
detectueusedartsdes conditions normales
d'usagemenagerserarepareeou remplacee
gratuitement(pieceseulement);_epJ3prietaire
devraassumertous les autoesfrays,y compns
frais de main-d'oeuvre,ded_placement,de
transport de kilometrageet de diagnostic,le cas
echeant.
Lesgarantiessp#dfiquesfnrmu/eesci-dessussonz
/esSEULESque le fabricantaccorde.Cette
garantievousconfutedes droitsjundiques
sp#cifiqueser vouspouvezegalementjouird'autres
drnits,variablesd'un #tata l'autre.
Ne sent pas converts par ces
gara ties ."
1= Lesdommagesou derangementsdus _ :
a=Miseen service,Iivraisonou entretieneffectues incorrectement=
b=Toutereparation,modification,alterationet tout reglagenonautorisespar
lefabricant ou un technicien autods&
c=Mauvaiseutilisation,abus,accidentsou utilisationderaisonnable=
d=h]tensitede courant,tensionou aiimentationelectriqueh]correcte=
e=Reglageerroned'unecommande=
2= Lesgarantiessent nulles si les numerosdeserie originauxont ete enlevesou
modifiesou encores'il estimpossiblede les lire=
3. Ampoules.
4. Produitsachetespour m_e_tilisation commercialeuu industrielle.
5. Lecoot de rentretien dartsIescassuivants:
a. Pourcorriger leserreursd'installation.
b. PourinstruireI'utilisateur_ rutilisation approprieedu produit.
c. Letransport de I'appareiliusqu'au centrede service.
& Lesdommagesde latable decuissonenverrecausespar I'utilisationde nettoyants
autresqueles cremeset tamponsdenettoyagerecommandes.
7. Lesdommagesde latable decuissonenverrecausespardes produitssucresoudu
plastiquefondu qui ont durciparce qu'ilsn'ont pasete nettoyesconformementaux
instructionsdonneesdartsle guided'utilisationet d'entretien.
8. Lesdommagescons_cutifsou indirectscausespar unepersonne_ la suited'une
inobservationdeces garanties.Certainsetats ou provincesnepermettentpas
rexclusionou la limitation des dommagessecondairesou indirects;parconsequent
les limitationsou exclusionsci-dessuspeuventne pas s'appliquer&votre cas.
Si 'ir terver tion r parate r est
• Contactez[e detaiilantchez qui ['appareilaete achet&ou contactezMaytag
ServicesSM/service_ laclientelede Maytag au 1-800-688-9900aux E.-U.ou 1-800-
688-2002au Canada,pour obtenir [escoordonneesd'une agencedeserviceagreee.
• Veillez_ conserver[a facture d'achatpouriustifier de la validitede la garantie.Pour
d'autresinformatim_sen ce qui concerneles responsabilitesdu proprietaire_ regard
dusewice sousgarantie,voyezletexte de laGARANTIE.
• Si [e detaillantou ['agencede serviceapres-ventene peut resoudre[e probleme,
ecrivez_ May_:agServicessM,attention CAIR:_Center,P.O.Box2370,Cleveland,TN
37320-2370ou telephonezau 1°888°688°9900 a_x F:._U.ou 1-800-698-2002 a_
Canada°
Lesguides d'utilisation,Iesmanuelsde serviceet les renseignementssur lespi_ces
sent disponiblesaupresde Maytag ServicessM,service _ laclientelede Maytag.
RemarqBes :
Lors detout contactconcernant un probl_me,foumissezI'information suivante:
a. Nora,adresseet numerode telephonedu client;
b. Numerode modeteet numerode serie de I'appareiI;
c. Les noraet adressedevotre detaillantou du centrede service;
d. Descriptionclaire du problemeobserve:
e. Une preuved'achat [re£ude caisse).
49
Loading ...
Loading ...
Loading ...