Loading ...
Loading ...
Loading ...
25
Atención: «>À>ÊÕÊvÕV>iÌÊVÀÀiVÌ]Ê>ÌiÃÊ
`iÊiV>ÀÊiÊV>vjÊ`]Ê>Ãi}ÖÀiÃiÊ`iʵÕiÊiÊiÊ
wÌÀÊÊ>Þ>ʵÕi`>`ÊÀiÃÌÃÊ`iÊV>vjÊ`Ê`iÊ
>ÊvÕÃÊ>ÌiÀÀ°
Î°Ê ÃÌÀLÕÞ>ÊÕvÀiiÌiÊiÊV>vjÊ`ÊÞÊ«ÀiÃ-
iÊ}iÀ>iÌiÊVÊiÊ«ÀiÃ>`ÀÊw}°Ê£ä®°Ê
Ê Ê«ÀiÃ>`Ê`iÊ V>vjÊ`ÊiÃÊvÕ`>iÌ>Ê «>À>Ê
LÌiiÀÊÕÊLÕiÊV>vjÊiëÀiÃðÊ-ÊÃiÊ«ÀiÃ>Ê`i>-
Ã>`]ÊiÊV>vjÊÃ>`À?ÊiÌ>iÌiÊÞÊ>ÊVÀi>ÊÃiÀ?Ê`iÊ
VÀÊÃVÕÀ°Ê-ÊÃiÊ«ÀiÃ>Ê«V]ÊiÊV>L]ÊiÊV>vjÊ
Ã>`À?Ê`i>Ã>`ÊÀ?«`>iÌiÊÞÊÃiÊLÌi`À?Ê«V>Ê
crema de color claro.
{°Ê ,iÌÀiÊiÊV>vjÊiÝVi`iÌiÊ`iÊLÀ`iÊ`iÊ«ÀÌ>wÌÀÊÞÊ
i}>ViÊjÃÌiÊÖÌÊ>Ê>ÊV>viÌiÀ>\Ê}ÀiÊ>Êi«Õ-
>`ÕÀ>Ê>V>Ê>Ê`iÀiV>ÊVÊ wÀiâ>Êw}°Êx®Ê«>À>Ê
evitar escapes de agua.
x°Ê µÕiÊ>Ê Ì>â>ÊÊ >ÃÊÌ>â>ÃÊL>Ê>ÃÊLµÕ>ÃÊ `iÊ
«ÀÌ>wÌÀÊw}°Ê££®°Ê-iÊÀiVi`>ÊV>iÌ>ÀÊ>ÃÊÌ>-
â>Ã]Ê>ÌiÃÊ`iÊ«Ài«>À>ÀÊiÊV>vj]ÊiÕ>}?`>ÃÊVÊ
un poco de agua caliente o precalentándolas en la
ÃÕ«iÀwViÊÃÕ«iÀÀÊ`ÕÀ>ÌiÊ«ÀÊÊiÃÊ£xÓäÊ-
ÕÌÃÊw}°Ê£Ó®°
È°Ê Ãi}ÖÀiÃiÊ`iʵÕiÊiÊ«ÌÊ`iÊ"Êw}°ÊÈ®ÊiÃÌjÊi-
Vi``ÊÃÊiÃÌ?Ê>«>}>`]ÊiëiÀiÊ>ʵÕiÊÃiÊiVi-
`>®ÊÞÊ«ÀiÃiÊiÊLÌÊ`iÊÃ>`>Ê`iÊV>vjÊw}°ÊÇ®°Ê
1>ÊÛiâÊLÌi`>Ê>ÊV>Ì`>`Ê`iÊV>vjÊ`iÃi>`>]Ê«>À>Ê
ÌiÀÀÕ«ÀÊ>ÊÃ>`>]ÊÛÕiÛ>Ê>Ê«ÕÃ>ÀÊiÊLÌÊw}°Ê
Ç®°Ê-iÊÀiVi`>ÊÊ`i>ÀÊÃ>ÀÊiÊV>vjÊ«ÀÊ?ÃÊ`iÊ
{xÊÃi}Õ`î°
Ç°Ê *>À>Ê`iÃi}>V>ÀÊiÊ«ÀÌ>wÌÀ]Ê}ÀiÊ>Êi«Õ>`Õ-
À>Ê`iÊ`iÀiV>Ê>ÊâµÕiÀ`>°
¡Peligro de quemaduras! Para evitar salpicadu-
À>Ã]ÊÕV>Ê`iÃi}>ViÊiÊ«ÀÌ>wÌÀÊiÌÀ>ÃÊ>Ê
V>viÌiÀ>ÊiÃÌjÊiÊvÕV>iÌ°
n°Ê *>À>Êi>ÀÊiÊV>vjÊÕÃ>`]ÊLµÕiiÊiÊwÌÀÊ«ÀiÃ-
nándolo con la respectiva palanquilla incorporada
iÊ>Êi«Õ>`ÕÀ>ÊÞÊ>}>ÊÃ>ÀÊiÊV>vjÊ}«i>`ÊiÊ
«ÀÌ>wÌÀÊiÊ«ÃVÊÛiÀÌ`>Êw}°Ê£Î®°
Ê *>À>Ê>«>}>ÀÊ>ÊV>viÌiÀ>]Ê«ÕÃiÊiÊLÌÊ`iÊiVi`-
`É>«>}>`Êw}°Ê{®°
ÊÕÃ>ÀÊ>ÊV>viÌiÀ>Ê«ÀÊ«ÀiÀ>ÊÛiâÊiÃÊiViÃ>ÀÊ>Û>ÀÊ
Ì`ÃÊÃÊ>VViÃÀÃÊÞÊÃÊVÀVÕÌÃÊÌiÀÃÊ>Vi`Ê
«ÀÊÊiÃÊVVÊV>vjÃÊÃÊÕÌâ>ÀÊiÊV>vjÊ`°
CÓMO PREPARAR EL ESPRESSO
UTILIZANDO LAS PASTILLAS DE CAFÉ
£°ÊÊ *ÀiV>iÌiÊ >Ê V>viÌiÀ>Ê VÊ ÃiÊ `iÃVÀLiÊ iÊ iÊ
«?ÀÀ>vÊ º*, / /"Ê Ê ,1*"Ê Ê
»]Ê >Ãi}ÕÀ?`ÃiÊ `iÊ µÕiÊ iÊ «ÀÌ>wÌÀÊ µÕi`iÊ
i}>V>`Ê>Ê>ÊV>viÌiÀ>°ÊiÊiÃÌ>Ê>iÀ>ÊÃiÊLÌi-
`À?ÊÕÊV>vjÊ?ÃÊV>iÌi°
Importante: utilice pastillas de
V>vjÊ µÕiÊ VÕ«>Ê VÊ >ÊÀ>Ê
-\Ê`V>ÊÀ>ÊÃiÊ`V>ÊiÊÃÊ
envases con la siguiente marca.
>ÊÀ>Ê-ÊiÃÊÕÊÃÃÌi>ʵÕiÊ>Ê>`«Ì>`Ê
los productores más importantes de pastillas de
V>vj]ʵÕiÊ«iÀÌiÊ«Ài«>À>ÀÊÕÊV>vjÊiëÀiÃÃÊv?V-
iÌiÊÞÊVÊ«ÕVÀÌÕ`°
Ó°Ê ÌÀ`ÕâV>ÊiÊwÌÀÊ«iµÕiÊiÊiÊ«ÀÌ>wÌÀ]Ê>Ãi}Õ-
rándose de que la prominencia quede correctamen-
ÌiÊÌÀ`ÕV`>ÊiÊÃÕÊ>>iÌÊVÊÃiÊÕiÃÌÀ>Ê
iÊ>Êw}°Ên°
Î°Ê ÌÀ`ÕâV>Ê >Ê «>ÃÌ>Ê ViÌÀ?`>Ê Ê ?ÃÊ «ÃLiÊ
ÃLÀiÊiÊwÌÀÊw}°Ê£{®°Ê-}>ÊÀ}ÕÀÃ>iÌiÊ>ÃÊÃ-
trucciones en el envase de las pastillas para colocar
>Ê«>ÃÌ>ÊVÀÀiVÌ>iÌiÊiÊiÊwÌÀ°Ê
{°Ê }>ViÊiÊ«ÀÌ>wÌÀÊ>Ê>ÊV>viÌiÀ>ÊÞÊ}ÀiÊÃi-
«ÀiÊ>ÃÌ>ÊiÊÌ«iÊw}°Êx®°
x°Ê *ÀVi`>ÊVÊÃiÊ`V>ÊiÊÃÊ«ÕÌÃÊx]ÊÈÊÞÊÇÊ`iÊ
«?ÀÀ>vÊ>ÌiÀÀ°
CÓMO PREPARAR EL CAPUCHINO
£°Ê *Ài«>ÀiÊiÊV>vjÊiëÀiÃÃÊViÊÃiÊ`V>ÊiÊÃÊ«?-
ÀÀ>vÃÊ>ÌiÀÀiÃ]ÊÕÌâ>`ÊÌ>â>ÃÊÃÕwViÌiiÌiÊ
grandes.
Ó°Ê *ÕÃiÊiÊLÌÊÛ>«ÀÊw}°Ê£x®°
Î°Ê iÌÀ>ÃÊÌ>Ì]ÊiiÊÕÊÀiV«iÌiÊVÊ£ääÊ}À>ÃÊ
`iÊiViÊ«>À>ÊV>`>ÊV>«ÕVʵÕiÊÃiÊ`iÃi>Ê«Ài«>-
À>À°Ê>ÊiViÊ`iLiÊÃiÀÊvÀ>ÆÊ>ÊÌi«iÀ>ÌÕÀ>Ê`iÊvÀ}-
ÀwVÊuÊV>iÌit®°ÊÊii}ÀÊ>ÃÊ`iÃiÃÊ`iÊ
ÀiV«iÌi]ÊÌi}>ÊiÊVÕiÌ>ʵÕiÊ>ÊiViÊVÀiViÀ?ÊiÊ
doble o el triple de su volumen.
Importante: ÃiÊ ÀiVi`>Ê ÕÌâ>ÀÊ iViÊ Ãi-
`iÃ>Ì>`>ÊÞÊ>ÊÌi«iÀ>ÌÕÀ>Ê`iÊvÀ}ÀwV°
{°Ê µÕiÊiÊÀiV«iÌiÊVÊ>ÊiViÊL>ÊiÊiëÕ>-
dor.
x°Ê ëiÀiÊ>ʵÕiÊÃiÊiVi`>Ê>ÊÕâÊ«ÌÊVÀÀië-
`iÌiÊ>ÊLÌÊ`iÊÛ>«ÀÊw}°Ê£È®°ÊÊiVi``Ê`iÊ
>ÊÕâÊ`V>ʵÕiÊ>ÊV>`iÀ>Ê>Ê>V>â>`Ê>ÊÌi«iÀ>-
tura ideal para la producción de vapor.
È°Ê LÀ>ÊiÊ}ÀvÊ`iÊÛ>«ÀÊ`ÕÀ>ÌiÊ>}ÕÃÊÃi}Õ`ÃÊ
para vaciar el agua que pueda estar presente en el
VÀVÕÌ°Ê6ÕiÛ>Ê>ÊViÀÀ>ÀÊiÊ}Àv°
Ç°Ê -ÕiÀ>ÊÕÃÊiÌÀÃÊ`iÊiëÕ>`ÀÊiÊ>Êi-
ViÊw}°Ê£Ç®Ê«ÀiÃÌ>`Ê>ÌiVÊ>ÊÊÃÕiÀ}ÀÊ>Ê
i>ÊiÊÀiiÛiÊ`iÊÃʵÕiÊÕiÃÌÀ>Ê>ÊyiV>Ê
`iÊ>Êw}°Ê£Ç®°ÊÀiÊiÊ>`ÊiÊÃiÌ`Ê>ÌÀ>À]Ê
w}°Ê£nÊ`?`iÊ«ÀÊÊiÃÊi`>ÊÛÕiÌ>°ÊÊÛ>«ÀÊ
sale por el espumador dándole un aspecto cremoso
>Ê>ÊiViÊÞÊ>ÕiÌ>`ÊÃÕÊÛÕi°Ê*>À>ÊLÌiiÀÊ
Õ>ÊiëÕ>Ê?ÃÊVÀiÃ>]ÊÃÕiÀ>ÊiÊiëÕ>`ÀÊ
iÊ>ÊiViÊÞÊ>}>Ê}À>ÀÊiÊÀiV«iÌiÊVÊÛi-
ÌÃÊiÌÃÊ`iÊ>L>Ê>V>Ê>ÀÀL>°
Loading ...
Loading ...
Loading ...