Loading ...
Loading ...
Loading ...
17
Attention : pour un fonctionnement correct, tou-
ÕÀÃÊ Ã½>ÃÃÕÀiÀʵÕiÊ iÊ wÌÀiÊ iÊ«ÀjÃiÌiÊ«>ÃÊ `iÊ
ÀjÃ`ÕÃÊ`iÊV>vjÊ`iÊ½vÕÃÊ«ÀjVj`iÌiÊ>Û>ÌÊ`iÊ
iÊÀi«ÀÊ`iÊV>vjÊÕÕ°
Î°Ê ÃÌÀLÕiÀÊÕvÀjiÌÊiÊV>vjÊÕÕÊiÌÊ½iv-
ViÀÊj}mÀiiÌÊ>ÛiVÊiÊ«ÀiÃÃÀÊw}°Ê£ä®°Ê
Ê >Ê«ÀiÃÃÊ`ÕÊV>vjÊÕÕÊiÃÌÊÌÀmÃÊ«ÀÌ>ÌiÊ«ÕÀÊ
LÌiÀÊÕÊLÊ V>vjÊiÝ«ÀiÃÃ°Ê1iÊ «ÀiÃÃÊÌÀ«Ê
vÀÌiÊiÌÊiÊV>vjÊÃÀÌÀ>ÊiÌiiÌÊiÌÊ>ÊVÀmiÊÃiÀ>Ê
vVji°Ê1iÊ«ÀiÃÃÊÌÀ«Êv>LiÊiÌÊiÊV>vjÊÃÀÌÀ>Ê
ÌÀ«ÊÀ>«`iiÌÊiÌÊÕÃÊLÌi`ÀÃÊ«iÕÊ`iÊVÀmiÊ
`iÊVÕiÕÀÊV>Ài°
{°Ê ,iÌÀiÀÊiÊV>ÃÊjVj>ÌÊ½iÝVmÃÊ`iÊV>vjÊ`ÕÊLÀ`Ê`ÕÊ
«ÀÌiwÌÀiÊiÌÊ>VVÀViÀÊViÊ`iÀiÀÊ>Ê>ViÊ
ÌÕÀiÀÊ>ÛiVÊ`jVÃÊ>Ê«}jiÊÛiÀÃÊ>Ê`ÀÌiÊw}°Ê
x®Ê«ÕÀÊjÛÌiÀÊÌÕÌiÊ«iÀÌiÊ`½i>Õ°ÊÊ
x°Ê *>ViÀÊ>ÊÌ>ÃÃiÊÕÊiÃÊÌ>ÃÃiÃÊÃÕÃÊiÃÊLiVÃÊ`ÕÊ«À-
ÌiwÌÀiÊw}°Ê££®°Ê ÕÃÊVÃiÃÊ`iÊV>ÕvviÀÊiÃÊ
Ì>ÃÃiÃÊ>Û>ÌÊ`iÊ«Àj«>ÀiÀÊiÊV>vjÊiÊiÃÊÀX>ÌÊ>ÛiVÊ
ÕÊ«iÕÊ`½i>ÕÊV>Õ`iÊÕÊiÊiÃÊiÌÌ>ÌÊDÊ«ÀjV>Õv-
fer sur le plan supérieur pendant 15-20 minutes au
ÃÊw}°Ê£Ó®°
È°Ê -½>ÃÃÕÀiÀʵÕiÊiÊÛÞ>ÌÊ"Êw}°ÊÈ®ÊÃÌÊ>ÕjÊýÊ
iÃÌÊjÌiÌ]Ê>ÌÌi`ÀiʵսÊý>Õi®ÊiÌÊ>««ÕÞiÀÊÃÕÀÊ>Ê
ÌÕViÊ>ÀÀÛjiÊV>vjÊw}°ÊÇ®°Ê«ÀmÃÊ>ÛÀÊLÌiÕÊ>Ê
µÕ>ÌÌjÊ`iÊV>vjÊÃÕ>Ìji]Ê«ÕÀÊ ÌiÀÀ«Ài]Ê-
«ÕÞiÀÊDÊÕÛi>ÕÊÃÕÀÊ>ÊkiÊÌÕViÊw}°ÊÇ®°Ê ÕÃÊ
conseillons de faire sortir le café pendant 45 secon-
`iÃÊ>ÝÕ®°
Ç°Ê *ÕÀÊ`jVÀViÀÊiÊ«ÀÌiwÌÀi]ÊÌÕÀiÀÊ>Ê«}iÊ`iÊ
`ÀÌiÊDÊ}>ÕVi°
Danger de brûlures *ÕÀÊjÛÌiÀÊiÊÀõÕiÊ`iÊiÌÃ]Ê
iÊ>>ÃÊ`jVÀViÀÊiÊ«ÀÌiwÌÀiÊ«i`>ÌʵÕiÊiÊ
V>vjÊÃÀÌ°
n°Ê *ÕÀÊjiÀÊiÊV>vjÊÕÃj]Ê>ÌiÀÊiÊwÌÀiÊLµÕjÊ
iÊ½ivX>ÌÊ>ÛiVÊiÊiÛiÀÊVÀ«ÀjÊ`>ÃÊ>Ê«-
}jiÊiÌÊv>ÀiÊÃÀÌiÊiÊV>vjÊiÊvÀ>««>ÌÊiÊ«ÀÌiwÌÀiÊ
ÀiÛiÀÃjÊw}°Ê£Î®°
Ê *ÕÀÊjÌi`ÀiÊ>Ê>ViÊDÊV>vj]Ê>««ÕÞiÀÊÃÕÀÊ>ÊÌÕ-
ViÊ>ÕjÉjÌiÌÊw}°Ê{®°
Ê>Ê«ÀimÀiÊÕÌÃ>ÌÊ`iÊ>Ê>Vi]ÊÊv>ÕÌÊ>ÛiÀÊÌÕÃÊ
les accessoires et les circuits internes en faisant au
ÃÊVµÊV>vjÃÊÃ>ÃÊÕÌÃiÀÊ`iÊV>vjÊÕÕ°
COMMENT PRÉPARER UN EXPRESSO EN
UTILISANT DES CAPSULES DOSETTES
£°ÊÊ *ÀjV>ÕvviÀÊ>Ê>ViÊViÊ`jVÀÌÊ>ÕÊ«>À>}À>-
«iʺ*,1Ê1Ê,"1*Ê»]ÊiÊý>Ã-
ÃÕÀ>ÌÊ`iÊ>ÃÃiÀÊiÊ«ÀÌiwÌÀiÊ>VVÀVjÊ>Ê>-
Vi°ÊiVÊ«iÀiÌÊ`½LÌiÀÊÕÊV>vjÊ«ÕÃÊV>Õ`°
Nota Bene: ÕÌÃiÀÊ`iÃÊV>«ÃÕiÃÊ`ÃiÌÌiÃʵÕÊÀj-
«`iÌÊ>ÕÊÃÌ>`>À`Ê-Ê\ÊViÊ`iÀiÀÊiÃÌÊ`µÕjÊ
ÃÕÀÊiÃÊiL>>}iÃÊ«>ÀÊ>Ê>ÀµÕiÊÃÕÛ>Ìi°ÊÊ
iÊÃÌ>`>À`Ê-ÊiÃÌÊÕÊÃÞÃÌmiÊ
accepté par les plus grands fa-
bricants de capsules dosette et
«iÀiÌÊ`iÊ«Àj«>ÀiÀÊÕÊV>vjÊ-
«ÀiÃÃÊ`iÊ v>XÊÃ«iÊ iÌÊ«À-
«Ài°
Ó°Ê ÃjÀiÀÊiÊ«iÌÌÊwÌÀiÊ`>ÃÊiÊ«ÀÌiwÌÀiÊiÊÛi>ÌÊ
DÊViʵսÊÃÌÊVÀÀiVÌiiÌÊÃjÀj]ÊViÊ`µÕjÊ
iÊw}°Ên°
Î°Ê ÃjÀiÀÊ >Ê V>«ÃÕiÊ `ÃiÌÌiÊ iÊ >Ê ViÌÀ>ÌÊ iÊ «ÕÃÊ
«ÃÃLiÊ>Õ`iÃÃÕÃÊ`ÕÊwÌÀiÊw}°Ê£{®°Ê/ÕÕÀÃÊÃÕ-
ÛÀiÊ iÃÊ ÃÌÀÕVÌÃÊ vÕÀiÃÊ ÃÕÀÊ ½iL>>}iÊ `iÃÊ
capsules dosette pour les placer correctement sur
iÊwÌÀi°ÊÊ
{°Ê VVÀViÀÊiÊ«ÀÌiwÌÀiÊDÊ>Ê>ViÊiÊiÊÌÕÀ>ÌÊ
ÌÕÕÀÃÊDÊv`Êw}°Êx®°
x°Ê *ÀVj`iÀÊViÊ`µÕjÊ>ÕÝÊ«ÌÃÊx]ÊÈÊiÌÊÇÊ`ÕÊ
«>À>}À>«iÊ«ÀjVj`iÌ°
COMMENT PRÉPARER UN CAPPUCCINO
£°Ê *Àj«>ÀiÀÊiÃÊV>vjÃÊiÝ«ÀiÃÃÊViÊ`jVÀÌÊ>ÕÝÊ«>-
À>}À>«iÃÊ«ÀjVj`iÌÃÊiÊÕÌÃ>ÌÊ`iÃÊÌ>ÃÃiÃÊÃÕvw-
Ã>iÌÊ}À>`ið
Ó°Ê ««ÕÞiÀÊÃÕÀÊ>ÊÌÕViÊÛ>«iÕÀÊw}°Ê£x®°
Î°Ê ÌÀiÌi«Ã]ÊÀi«ÀÊÕÊÀjV«iÌÊ>ÛiVÊiÛÀÊ£ääÊ
}À>iÃÊ`iÊ>ÌÊ«ÕÀÊV>µÕiÊV>««ÕVVÊ«Àj«>-
ÀiÀ°ÊiÊ >ÌÊ`ÌÊkÌÀiÊvÀ`Ê`ÕÊ vÀ}ÊÊV>Õ`Ê t®°Ê
*ÕÀÊVÃÀÊÕÊÀjV«iÌÊ`iÊ`iÃÃÊ>`jµÕ>ÌiÃ]Ê
iÊ«>ÃÊÕLiÀʵÕiÊiÊÛÕiÊ`iÊ>ÌÊ>Õ}iÌiÀ>Ê`iÊ
ÓÊÕÊÎÊvð
Nota Bene: nous conseillons d’utiliser du lait par-
ÌiiiÌÊjVÀjjÊDÊ>ÊÌi«jÀ>ÌÕÀiÊ`ÕÊvÀ}°
{°Ê *>ViÀÊiÊÀjV«iÌÊ>ÛiVÊiÊ>ÌÊÃÕÃÊ>ÊÃÀÌiÊ`ÕÊV>«-
«ÕVV°
x°Ê ÌÌi`ÀiʵÕiÊiÊÛÞ>ÌÊVÀÀië`>ÌÊ>ÊÌÕViÊ
Û>«iÕÀÊw}°Ê £È®Êý>Õi°Ê½>Õ>}iÊ`iÊ >Ê>«iÊ
`µÕiÊ µÕiÊ >Ê V>Õ`mÀiÊ>ÌÌiÌÊ>Ê Ìi«jÀ>ÌÕÀiÊ
`j>iÊ«ÕÀÊ«À`ÕÀiÊ`iÊ>ÊÛ>«iÕÀ°
È°Ê "ÕÛÀÀÊiÊÀLiÌÊÛ>«iÕÀÊ«i`>ÌʵÕiµÕiÃÊÃiV-
`iÃÊ «ÕÀÊ «ÕÀ}iÀÊ ½i>ÕÊ jÛiÌÕiiiÌÊ «ÀjÃiÌiÊ
`>ÃÊiÊVÀVÕÌ°Ê,iviÀiÀÊiÊÀLiÌ°
Ç°Ê *}iÀÊ>ÊÃÀÌiÊV>««ÕVVÊ`>ÃÊiÊ>ÌÊÃÕÀʵÕi-
µÕiÃÊiÌÀiÃÊw}°Ê£Ç®ÊiÊÛi>ÌÊDÊiÊ«>ÃÊ«-
}iÀÊ>Ê}iÊiÊÀiivÊÃÕÀÊ>ÊÃÀÌiÊ`µÕjiÊ«>ÀÊ>Ê
ymViÊ`iÊw}°Ê£Ç®°Ê/ÕÀiÀÊ>Ê>iÌÌiÊ`>ÃÊiÊÃiÃÊ
VÌÀ>ÀiÊ>ÕÝÊ>}ÕiÃÊ`½ÕiÊÌÀi]Êw}°Ê£nÊÃÕÀÊÕÊ
`iÌÕÀÊ>ÕÊðÊiÊ>ÊÛ>«iÕÀÊÃÀÌÊ`iÊ½>ÀÀÛjiÊ
V>««ÕVVÊiÌÊ`iÊÕÊ>ëiVÌÊVÀjiÕÝÊ>ÕÊ>ÌʵÕÊ
>Õ}iÌiÊ `iÊ ÛÕi°Ê *ÕÀÊ LÌiÀÊ ÕiÊ ÕÃÃiÊ
plus crémeuse, plonger la sortie cappuccino dans
iÊ>ÌÊiÌÊv>ÀiÊÌÕÀiÀÊiÊÀjV«iÌÊ>ÛiVÊ`iÃÊÕÛi-
iÌÃÊiÌÃÊ`ÕÊL>ÃÊÛiÀÃÊiÊ>ÕÌ°
Loading ...
Loading ...
Loading ...