Mr. Heater F272700 Operating Instructions and Owner’s Manual

Loading ...

CALENTADOR INFRARROJO A GAS PARA TALLERES

Instalador: deje este manual junto con el artefacto. Consumidor: conserve este manual para referencia futura.

LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES: lea y siga todas las

instrucciones. Conserve estas instrucciones en un lugar seguro para futura

referencia. No permita que nadie que no haya leído estas instrucciones

arme, encienda, ajuste o use el calentador.

MH40NG

MH40LP

MODELO

INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO

MR. HEATER

Si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de este manual, podría

producirse un incendio o una explosión que provocaría daños materiales,

lesiones o muertes.

ADVERTENCIA:

— Noalmaceneniutilicegasolinaniningúnotrovapornilíquidoinflamablecercadeestenideningúnotro

artefacto.

— QUÉHACERSIDETECTAOLORAGAS

• Cierreelsuministrodegas.

• Nointenteencenderelartefacto.

• Notoqueningúninterruptoreléctrico;nouseelteléfonodentrodeledificio.

• Llameinmediatamentealproveedordegasdesdeelteléfonodeunvecino.

Sigalasinstruccionesdelproveedordegas

• Sinopuedecomunicarseconelproveedordegas,llamealdepartamentodebomberos.

—Lainstalaciónylasreparacionesdebenserrealizadasporuninstalador,unaagenciadereparación

o un proveedor de gas calificados.

Estecalentadorportátilagasnotieneunafuentepropiadeventilación.Utilizaelaire(oxígeno)deláreaenla

cualseemplea.Debesuministrarseelairenecesarioparalaventilaciónylacombustión.Consultelapágina5.

18682 - 2016 - CB

ENERCOGROUPINC.,4560W.160THST.,CLEVELAND,OHIO44135•800-251-0001

IDIOMAS

INGLÉS

Páginas E1 — E8

ESPAÑOL

Páginas S1 — S8

FRANCÉS

Páginas F1 — F8

Loading ...

Mr. Heater F272700 40,000 BTU Propane Non-Vented Infrared Heater