Mr. Heater F272700 Operating Instructions and Owner’s Manual

Loading ...

Guided’installationetd’utilisation

Modèlen°MH40NG/LP

AVERTISSEMENT :

Uneinstallationincorrecte,unréglageinadéquat,unemodification,

uneréparationouunentretieninappropriéspeuventégalement

causerdesdommages,desblessures,voiremêmelamort.Lisezles

instructionsd'installation,defonctionnementetd'entretienavant

deprocéderàl'installationouàl'entretiendecetéquipement.

Pourobtenirdel'aideoudesrenseignementssupplémentaires,

consultezuninstallateurqualifié,unfournisseurdeservices

d'entretienouunfournisseurdegaz.

AVERTISSEMENT :

Sil'appareildechauffageestutilisésansl'apportd'airfrais,ilpeut

émettreduMONOXYDEDECARBONE,ungaztoxiqueinodore.

OUVREZLAFENÊTRED'UNPOUCEOUDEUXPOURLAISSER

PÉNÉTRERL'AIRFRAISLORSDEL'UTILISATIONDEL'APPAREIL

DECHAUFFAGE.

AVERTISSEMENT :

Cetappareildechauffageestmunid'unSYSTÈMEDESÉCURITÉ

ÀVEILLEUSE.NEPASALTÉRERLESYSTÈMEDESÉCURITÉÀ

VEILLEUSE!

AVERTISSEMENT :

Silesystèmedechauffages'éteint,nelerallumezpastantqu'il

n'yapasd'airfrais.Silesystèmedechauffagen'arrêtepas

des'éteindre,faites-leréparer.Garderlebrûleuretlazonede

commandepropres.Ouvrezlaportependant5minutes.

Respectezlesdistancescommel'indiquelafigure2oulaplaque

signalétiquedusystème.

• NEJAMAISUTILISERD'ALLUMETTE,NIAUCUNAUTRETYPEDE

FLAMMEPOUREFFECTUERUNESSAIDEFUITE.

• NEJAMAISDÉPASSER3,44kPa(1/2LB/POUCECARRÉ,PSI)

DEPRESSIOND'ADMISSIONAUSYSTÈME.

DANGER :

L'EMPOISONNEMENTAUMONOXYDEDECARBONEPEUTCAUSER

LAMORT

Empoisonnement au monoxyde

de carbone :

Lessignesavant-coureursd'intoxicationaumonoxydedecarbone

ressemblentauxsymptômesdelagrippeaccompagnésde

mauxdetête,d'étourdissementsetdenausée.Sivousressentez

cesmaux,l'appareildechauffagenefonctionnepeut-êtrepas

correctement.Allezimmédiatementàl'airlibre!Faitesinspecter

l'appareildechauffage.Certainespersonnessontplusaffectées

parlemonoxydedecarbonequed'autres.Ellescomprennent

lesfemmesenceintes,lespersonnessouffrantdemaladies

cardiaques,pulmonairesoud'anémie,lespersonnessous

l'influenced'alcooletcellesquisetrouventenhautealtitude.

ATTENTION :

• Nejamaisconnecterlasoupapedegazoulethermostatàla

tensiondeligneouàuntransformateur.

• Silacouleurinfrarougedelagrilledevientternelorsquele

systèmedechauffagedel'immeubleestenfonction,consultez

lefournisseurdegazpourobtenirlesdimensionscorrectesdes

conduitesd'alimentationdegaz.

• Cetappareildechauffageestréservéexclusivementàl'usage

intérieur.

REMARQUE

Leliantàjointd'étanchéitéutilisélorsdel'assemblagedel'appareil

dechauffageémettemporairementuneodeuret/oudesvapeurs.

Cetteconditiondisparaîten20minutesapproximativement

etparconséquentnesereproduitplusparlasuite.Consultezle

chapitre9surlaventilation.

TABLE DES MATIÈRES

1.RENSEIGNEMENTSGÉNÉRAUX...............................................F3

2.DÉGAGEMENT.......................................................................F3

3.SUSPENSION.........................................................................F4

4.ALIMENTATIONENGAZ.........................................................F4

5.EXIGENCESRELATIVESAUXCONDUITES...............................F4

6.PRESSIONDUGAZ.................................................................F4

7.CIRCUITÉLECTRIQUE..............................................................F4

8.THERMOSTATETEMPLACEMENTD'INSTALLATION................F4

9.VENTILATION.........................................................................F5

10.PROCÉDUREDEDÉMARRAGE..............................................F5

11.FERMETUREDEL'APPAREILDECHAUFFAGE..........................F5

12.GUIDED'INSTRUCTIONSD'ENTRETIENDEL'UTILISATEUR....F5

13.REMPLACEMENTDEL'ENSEMBLEDESOUPAPEDEGAZ.......F7

14.FRÉQUENCEDESVÉRIFICATIONSPARL'UTILISATEUR............F7

LISTEDEPIÈCESDERECHANGEPOURLEMH40........................F7

AVERTISSEMENT DE LA CALIFORNIE :

AVERTISSEMENT :

L'utilisationdecetappareilcréedessous-produitsdecombustion

contenantdumonoxydedecarbone,unproduitchimiquereconnu

parl'ÉtatdelaCaliforniecommecausedecanceretd'anomalies

congénitales(ouautresrisquespourlareproduction).

Loading ...

Mr. Heater F272700 40,000 BTU Propane Non-Vented Infrared Heater

Operating Instructions and Owner’s Manual - Page 18