Loading ...
Loading ...
Loading ...
S3
Instrucciones de uso y manual del usuario
Modelo N.° MH40NG/LP
1. INFORMACIÓN GENERAL
a. El calefactor viene completamente armado y se lo prueba en
la fábrica para verificar que el gas y la entrada indicados en la
placa sean correctos.
b. Antes de seguir con la instalación, verifique que la unidad no
esté dañada. Debe notificar a la compañía de transporte acerca
de cualquier daño y solicitar que inspeccionen la unidad. MR.
HEATER enviará repuestos para las partes dañadas solamente
después de recibir un informe de inspección firmado para
demostrar la responsabilidad de la compañía de transporte.
c. No intente usar el calentador con ningún otro gas que no sea
el que se indica en la placa del calentador.
d. La instalación del calentador debe cumplir con los códigos
de fabricación locales, o en ausencia de dichos códigos,
con el Reglamento nacional de combustible gaseoso, ANSI
Z223.1a/NFPA54, y con las Normas para el almacenamiento y
manipulación de gases licuados del petróleo, ANSI/NFPA 58.
e. Las instalaciones en Canadá deben cumplir con el Código de
gas CAN/CGA-B149.1.2 que se puede adquirir en el sitio web
de la Asociación Canadiense de Normas (Canadian Standards
Association, CSA) en http://www.csa.ca o llamando al
1-800-463-6727.
f. La conexión de medición de prueba conectada de 0,32 cm
(1/8 pulgadas) N.P.T. está ubicada en la válvula de gas del
calentador o una conexión de 0,63 cm (¼ pulgadas) N.P.T.
está ubicada en la parte exterior del Cast Venturi.
g. Póngase en contacto con el fabricante cuando el artefacto
deba instalarse en altitudes elevadas. El fabricante proporciona
juegos de conversión para altitudes elevadas con instrucciones
y placas con información.
Para mayor información, comuníquese con:
MR. HEATER CORPORATION
DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE
CLEVELAND, OHIO • 1-800-251-0001
*Los siguientes manuales adicionales de la NFPA son útiles cuando
se debe instalar un MR. HEATER en un lugar no previsto en este
manual:
Número Tema relacionado
NFPA 88 Distancias a superficies combustibles
NFPA 409 Distancias a superficies combustibles
NO EXCEDA LOS 3,44 kPa (½ PSI) DE PRESIÓN DE ENTRADA
A LAS DISTANCIAS
2. DEL CALENTADOR
Distancias mínimas a combustibles (consulte la Tabla 3). Proporcione
distancias adecuadas a los combustibles (vea la Tabla 3) y también
entre el extremo de control del calentador para su mantenimiento
y el mínimo en la parte superior y a los costados para que haya
ventilación y suministro de aire de combustión.
Una distancia mínima de 2,5 m (8 pies) por encima del suelo en
garajes públicos de acuerdo con la edición más reciente de ANSI/
NFPA N.° 409, o con la Tabla 3. Se debe utilizar la dimensión más
grande de ANSI/NFPA N.° 409 o de la Tabla 3.
*Cuando seleccione los lugares donde instalará MR. HEATER,
asegúrese de que la apertura de las puertas o ventanas exteriores
o interiores no afecte las distancias ni toque ningún componente
del calentador.
Tabla 1. Especicaciones de BTU y presiones del suministro
Tabla 3. Información sobre instalación, ventilación y montaje
N.° DE
MODELO
ÍNDICE EN BTU/HR. PRESIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS (W.C.)
TAMAÑO
DEL ORIFICIOGAS MÍN. MÁX. COLECTOR
NATURAL PROPANO NAT. L.P. NAT. L.P. NAT. L.P. NAT. L.P.
MH/HS40NG 40,000 — 17,3 cm
6.8" W.C.
— 18 cm
7.0" W.C.
— 14,7 cm
(5.8")
— 37 —
MH/HS40LP — 40,000 — 28 cm
11" W.C.
— 35,6 cm
14" W.C.
— 25,4 cm
(10")
— 50
N.° DE
MODELO
PRESIÓN DE
FUNCIONAMIENTO
TAMAÑO DE ORIFICIO BTU/HR DE
ENTRADA
TAMAÑO
QUEMADOR PILOTO ANCHO LONGITUD ALTURA PESO
MH/HS40NG 6.8" w.c. 37 0,023 40,000 49 cm
(19-1/4")
76,8 cm
(30-1/4")
30,5 cm
(12")
11,3 kg
(25 lbs.)
MH/HS40LP 10" w.c. 50 0,015 40,000 49 cm
(19-1/4")
76,8 cm
(30-1/4")
30,5 cm
(12")
11,3 kg
(25 lbs.)
N.° DE
MODELO
ÍNDICE EN BTU/HR.
POSICIÓN
NORMAL DE
MONTAJE
DISTANCIAS A SUPERFICIES COMBUSTIBLESGAS
NATURAL
L.P. ARRIBA LADOS ATRÁS ABAJO
MH/
HS40NG
40,000 —
30º
HORIZONTAL
86,36 cm (34") 76,20 cm (30") 76,20 cm (30") 1,72 m (68")
MH/
HS40LP
— 40,000
30º
HORIZONTAL
86,36 cm (34") 76,20 cm (30") 76,20 cm (30") 1,72 m (68")
Tabla 2. Dimensiones del calentador y tamaño de los oricios
Las separaciones a los combustibles representan una temperatura
superficial de 90 ° F (32 ° C) por encima de la temperatura
ambiente. Materiales de construcción con la tolerancia al calor
bajo puede estar sujeto a la degradación a temperaturas más
bajas. Es responsabilidad del instalador.
Loading ...
Loading ...
Loading ...