Mr. Heater F272700 Operating Instructions and Owner’s Manual

Loading ...

Instruccionesdeusoymanualdelusuario

Modelo N.° MH40NG/LP

ADVERTENCIA:

Lainstalación,elajuste,laalteración,lasreparacioneso

el mantenimiento inadecuados pueden provocar daños

materiales, lesiones o muertes. Lea cuidadosamente las

instruccionesdeinstalación,usoymantenimientoantesde

instalarorepararesteequipo.Paraobtenerasistenciao

informaciónadicional,consulteconuninstalador,unaagencia

dereparaciónounproveedordegascalificados.

ADVERTENCIA:

Cuandoseutilizasinairefresco,esposiblequeelcalentador

despidaMONÓXIDODECARBONO,ungasvenenosoinodoro.

ABRALAVENTANAUNAODOSPULGADASPARAQUE

CORRAAIREFRESCOCUANDOUTILICEELCALENTADOR.

ADVERTENCIA:

EstecalentadorestáequipadoconunSISTEMADE

SEGURIDADDEENCENDIDODELPILOTO.NOMODIFIQUEEL

SISTEMADESEGURIDADDEENCENDIDODELPILOTO.

ADVERTENCIA:

Sielcalentadorseapaga,novuelvaaencenderlosinantes

dejarcorrerairefresco.Sielcalentadorsigueapagándose,

hágalo reparar. Mantenga el quemador y el control limpios.

Abralapuertadurante5minutos.

Mantengadistancia,comosemuestraenlaFigura2oenlaplaca

del calentador.

• NOUTILICEFÓSFOROSNININGUNAOTRALLAMAPARA

VERIFICARLASFUGAS.

• NOEXCEDALOS3,44kPa(1/2PSI)DEPRESIÓNDEENTRADA

ALCALENTADOR.

PELIGRO:

Laintoxicaciónconmonóxidodecarbonopuedellevaralamuerte.

Intoxicación con monóxido

de carbono:

Losprimerossíntomasdelaintoxicaciónconmonóxidode

carbonosongripeydolordecabeza,mareosonáuseas.Si

presenta alguno de estos síntomas, puede ser que el calentador

noestéfuncionandocorrectamente.Tomeairefrescode

inmediato. Llame al personal calificado para que le realice el

serviciodemantenimientoalcalentador.Algunaspersonasse

venmásafectadasporelmonóxidodecarbonoqueotras.Esto

incluyemujeresembarazadas,personasconproblemascardíacos

o pulmonares,personasconanemia,personasqueestánbajo

la influencia del alcohol y aquellas que se encuentran en altitudes

elevadas.

CUIDADO:

• Nuncaconectelaválvuladegasoeltermostatoaunvoltaje

de línea o a un transformador.

• Sielcolorinfrarrojodelarejillaseempalidececuandoel

calentador del edificio está funcionando, consulte con el

proveedordegassobreeltamañocorrectodelatuberíade

suministro de gas.

• Estecalentadoresaptosoloparaunainstalacióneninteriores.

IMPORTANTE

Elmaterialdelasjuntasutilizadoenelarmadodeestecalentador

emitirá, momentáneamente, un olor o vapor. Esto se revertirá

enaproximadamente20minutosyluegonovolveráasuceder.

ConsulteelCapítulo9paraobtenerinformaciónsobrelaventilación.

ÍNDICE

1. INFORMACIÓNGENERAL ...................................................... S3

2. DISTANCIAS .......................................................................... S3

3. SUSPENSIÓN ........................................................................ S4

4. SUMINISTRODEGAS ............................................................ S4

5. REQUISITOSDELASTUBERÍAS .............................................. S4

6. PRESIÓNDEGAS .................................................................. S4

7. ELECTRICIDAD ....................................................................... S4

8. TERMOSTATOYUBICACIÓN ................................................. S4

9. VENTILACIÓN ....................................................................... S5

10. PROCEDIMIENTODEENCENDIDO ....................................... S5

11. APAGADODELCALENTADOR .............................................. S5

12. INSTRUCCIONESDEMANTENIMIENTO

PARAELOPERADOR ........................................................... S5

13. REEMPLAZODELAUNIDADDELAVÁLVULADEGAS ......... S7

14. FRECUENCIADELASVERIFICACIONESDELOPERADOR ....... S7

LISTADEREPUESTOSMH40 ..................................................... S7

EL ESTADO DE CALIFORNIA EXIGE LA SIGUIENTE

ADVERTENCIA:

Unadelassustanciasquesedesprendeenlacombustiónalusar

esteequipoeselmonóxidodecarbono,uncompuestoquímico

que de acuerdo con el estado de California produce cáncer y

defectosdenacimiento(uotrosdañosreproductivos).

Loading ...

Mr. Heater F272700 40,000 BTU Propane Non-Vented Infrared Heater

Operating Instructions and Owner’s Manual - Page 10