Mr. Heater F272700 Operating Instructions and Owner’s Manual

Loading ...

Guided’installationetd’utilisation

Modèlen°MH40NG/LP

Connectezlesfilsduthermostatàlasoupapeàgazcomme

l'indiquelafigure4.

THERMOSTAT

Figure 4. Schéma de connexion

9. VENTILATION

a. Lesorificesd'aird'admissionetd'échappementminimaux

fournissentpasmoinsde679,6m

/h(400piedscubes/

minute)pourchaque100000BTUd'entréesaufquelazone

d'infiltrationpeutêtreinclusedanslazoned'admission.

b. Làoùilyaunsystèmedeventilationavecéchappementpar

gravité,ilestimportantderépartirlesorificesau-dessusde

l'appareildechauffage(préférablementaupointleplusélevéde

latoiture)etlesouverturesdoiventmesureraumoins0,19m

(300poucescarrés)pourchaqueentréede100000BTU.

10. PROCÉDURE DE DÉMARRAGE

OUVREZLAVANNED’ALIMENTATIONENGAZOULESVANNES

Figure 5. Commandes de thermostat

Réglezlethermostatenpositiond'arrêt(OFF).Voirlafigure5.Si

leboutondecommandemanuelledugazn'estpasenposition

OFF,enfoncezpartiellementleboutonetfaitestournerjusqu'àla

positionOFF.VoirlaFigure6.

Attendez5minutespourpermettreaugazquis'estaccumulé

danslebrûleurprincipaldes'échapper(particulièrementimportant

aprèsl'installation).

Tournezleboutondecommandemanuelledugazenposition

PILOT.

Appuyezsurleboutondecommandemanuelledugaz.Àl'aide

d'uneallumette,allumezlaveilleuse.VoirlaFigure6.Tenezle

boutonenfoncépendantenviron30secondespourpermettreà

l'airdanslesconduitesdepasserparlepilotequi,unefoisallumé,

permetauthermocoupledechauffersuffisammentpouractiverla

soupapedesûretéenpositionouverte.

SOUPAPEÀGAZPOWERPILE

GÉNÉRATEURPOWERPILE

BOUTONDECOMMANDE

MANUELLEDUGAZ

MOYEU

DECLÉ

ADMISSION

DEGAZ

RÉGLAGEDURÉGULATEUR

DEPRESSION

RÉGULATEURDE

PRESSIONSTANDARD

(La pression d'admission

ne doit pas dépasser

13 po W.C.)

SORTIEDEGAZDU

PILOTE(DÉRIVATION

DELAPRESSION

DIRECTEMENT

DESSOUS)

VISDERÉGLAGE

DUFLUXDU

PILOTE(SOUS

LAVISDU

COUVERCLE)

BLOCD'ALIMENTATION

DUPOSTEPILOTE

Figure 6. Composants

de la soupape à gaz

Relâchezleboutondecommandemanuelledugazetmettez-

leenmarche(ON).Réglezdenouveaulethermostatàla

températuredésirée.

REMARQUE :

Lorsdudémarrageinitialdel'appareilMR.HEATER,uneodeuret

delavapeurpeuvents'échapperdel'appareildechauffage.Ils'agit

duliantàjointd'étanchéitéquiémetcetteodeuret/ouvapeur.

Après20minutesapproximativement,cetteodeurdisparaîtpour

neplusrevenir.

11. FERMETURE

1. FermezlethermostatenlemettantàOFF.

2. Tournezleboutondecommandemanuelledugazsurla

soupapeàgazàlapositionPILOT.

3. Enfoncezpartiellementleboutonettournezenposition

d'arrêt(OFF).

4. Fermezlessoupapesd'alimentationengaz.

12. GUIDE D'INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN

POUR L'UTILISATEUR

1. DÉPANNAGE

a. LeTableau4énumèrelesdéfectuositéslespluscommunes

pouvantsurvenirlorsdufonctionnementoudel'entretiende

votreappareildechauffage.

b. Pourdeplusamplesrenseignements,consultezlebulletin

Honeywellinclusdansl'emballagedel'appareildechauffage.

c. Dansl'éventualitéoùaucunrésultatnepeutêtreobtenuaprès

avoirtentélessolutionsfigurantsurlaliste,appelezvotre

détaillantMr.Heater,ouleserviceàlaclientèledufabricantau

1-800-251-0001.

2. RÉGLAGE DE LA FLAMME DE LA VEILLEUSE (PILOTE)

Laflammedelaveilleuse(pilote)doitfaireenviron10à13mm

(3/8ou½po.)del'emboutduthermocoupleoudugénérateur.

Pourréglerlaflammedelaveilleuse,consultezlaFigure7.

THERMOCOUPLE

RÉGLAGEADÉQUATDELAFLAMME

3/8À½POUCE

(10À13MILLIMÈTRES)

Figure 7. Réglage adéquat de la flamme

Loading ...

Mr. Heater F272700 40,000 BTU Propane Non-Vented Infrared Heater

Operating Instructions and Owner’s Manual - Page 21