Vevor 7X 1233 Air Bag Suspension Kit for Chevrolet User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

Air Bag Suspension Kit

MODEL: 7X 1233

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL: 7X 1233

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

Air Bag Suspension Kit

- 2 -

Thank you for purchasing the 7X 1233 Kit! Please kindly be advised to read the

instructions carefully before installing the air spring kit.

Please take safety precautions accordingly during installation.

The installation instructions are based on the left side or based on the driver's side

of the vehicle, and the structure on the right side can refer to the same method on

the left side.

The retrofit kit you purchased is a single valve inflation system.

Please note that the air spring will bend and expand under working conditions.

Ensure there is enough space for it to work properly and avoid friction between the

air spring and other chassis parts.

Model

standard

Adapted

models

2001-2010 Chevrolet Silverado 2500HD/3500HD 4WD & RWD

2001-2010 GMC Sierra 2500HD/3500HD 4WD & RWD

rated load

（lbs）

5000

Use the

pressu（psi）

5-100

SECURITY & WARNINGS

PARAMETER LIST

- 3 -

ITEM

DESCRIPTION

QTY

ITEM

DESCRIPTION

QTY

Air spring

Heat Shield

Upper Bracket

3/8” nyloc nut

Lower Bracket

3/16” nyloc nut

1/4" Schrader valve

5/8" Clip

Elbow fitting

5/8""-18×1” Bolt

Axle Strap

3/8” 16×3/4” Flat

head screw

- 4 -

3/8” 16×7/8” Bolt

Brake Line Bracket

3/8” 16×1.5” Bolt

1/4" T- Valve

3/8” 16×2 .5”

Carriage Bolt

1/4" DOT Air Hose

（15'）, Cutter &

Loctite

3/8” Flat Washer

3/8” 16×3 /4” Bolt

* not pictured in the Installation Diagram

DESCRIPTION

QTY

instruction book

nylon cable tie

IMPORTANT!

For your own safety and in aim to prevent possible damage to the vehicle, don't

exceed the maximum load recommended by the vehicle manufacturer. Your air

bag helper springs are rated at a maximum inflation pressure of 150 PSI. You are

allowed to carry a greater load on some vehicles with this pressure.

It is best to have your vehicle weighed once it is completely loaded and compare

that weight to the maximum allowed.

Check your vehicle’s owner’s manual or data plat on your driver’s side door for

maximum loads listed for your car.

- 5 -

When inflating your airbag helper springs, add air pressure in small quantities,

checking pressure frequently during inflation. Each air spring requires much less

air volume than a tire and inflates much quicker.

Minimum pressure 5psi

Normal air pressure 60-80psi

Max pressure 150psi (under full load)

Burst pressure 550psi

NOTE: The elbow fitting

will point toward the rear

of the vehicle on the

driver side and toward

the front of the vehicle on

the passenger side (add

liquid thread sealer to

threaded end on the

fittings)

Replaces Factory Bump stop

L,only on 2500 HD

model

2500 HD Model, Driver

Side Shown

*The 3500 model has a

different style strike plate

U,only on 2500 HD

model

P,Small weld nut bracket

must be removed. Only on

2500 HD model.

- 6 -

ASSEMBLING AIR SPRING BAGS & BRACKETS

Step 1- Add thread sealant to the 90°elbow fitting and install it on the top of the air

spring. Tighten finger tight plus 1 1/2 turns. Do not over tighten.

Step 2- Install the upper bracket (B) onto the below assembly. Attach using two

3/8" bolts. Leave the bolts loose at this time (Fig. 2 & Fig. 3)

Drivers Side Only: Insert a 5/16" bolt into the small hole on the lower bracket (C)

before attaching the lower bracket to the air spring assembly.

2500 HD Models Only: Install a 3/8" bolt and lock nut through the hole in the lower

bracket (Fig. 2) with the head of the bolt facing down. Tighten securely.

Step 3- Insert two 3/8" carriage bolts (I) through the large holes and into the

square holes of the legs in the lower bracket.

Step 4- Attach the lower bracket (C) to the bottom of the air bag assembly using a

3/8" flat head screw. Tighten securely.

REMOVING THE JOUNCE BUMPER

Step 5- Jack up the rear of the vehicle and support the frame with jack stands.

Drop the axle to gain clearance to install the assembly.

Step 6- Remove both jounce bumpers under the frame rail and discard them.

POSITIONING THE ASSEMBLY ON THE AXLE

On the 2500 HD models only, the driver side axle may have a small bracket with a

nut that has nothing attached to it. This bracket must be trimmed off of the axle in

order to install the assembly. (Fig. 4)

2500 HD Models: Set the assembly that has the cinch bolt onto the driver's side. It

will be necessary to index the lower legs under the jounce bumper strike plate.

With the lower bracket parallel to the strike plate, hook one leg under the side of

the strike plate and turn the assembly until the other leg is under the strike plate on

the other side (Fig. 4B).

Once the legs are under the strike plate, proceed with the upper bracket

instructions.

3500 Models:

Set the assembly on the strike plate so that the legs of the lower bracket are

forward and behind the axle (Fig. 5)

- 7 -

- 8 -

- 9 -

- 10 -

INSTALLING THE HEAT SHIELD

Find the closest point between the exhaust pipe and

the air bag. Mount the hear shield in this spot.

ATTACHING THE UPPER BRACKET

Step 7-

1. The elbow fitting points toward the rear of the

vehicle on the driver's side and toward the front of

the vehicle on the passenger side.

2. Insert two 3/8" bolts and flat washers through the existing jounce bumper holes

and the slotted holes in the upper bracket (Fig. 6). It may be helpful to raise the

axle at this point so that the upper bracket touches the frame.

3. Attach the upper bracket using two flat washers and nyloc nuts on each

previously installed bolt (Fig. 6).

4. Push the bracket inboard and tighten both upper bolts.

ALIGNING AND ATTACHING THE ASSEMBLY AND LOWER BRACKET

Step 8-

1. Bring the axle all the way up and remove the jack stand previously used to

support the frame when removing the jounce bumper. The upper bracket is slotted

for forwarding and backward adjustment. The bottom adjusts by moving the

bracket on the axle in or out (Fig. 7).

2. Adjust the assembly so that the air spring is perpendicular to the bottom and top

mounting brackets.

3. Tighten the top mounting bolts to 20 lb.-ft.

4. Attach the axle strap to both lower bracket carriage bolts using two flat washers

and two nyloc nuts. Torque evenly to 16 lb.-ft. (Fig. 8).

INSTALLING THE EMERGENCY BRAKE LINE BRACKET AND CLIP

Step 9-

1. Attach the brake line bracket to the lower bracket using the previously installed

5/16" bolt with one flat washer and nyloc nut (Fig. 9).

2. Attach the brake line clip to the emergency brake line bracket (Fig. 9).

- 11 -

3. Attach the clip assembly to the brake line bracket using a 5/16" bolt, two flat

washers, and a nyloc nut (Fig. 9).

4. Align the brake line bracket and clip assembly so that the two do not bind to the

cable. Tighten all mounting hardware in this assembly securely. Be sure the cable

does not rub against the bellows when it is fully inflated. If it does, adjust the

assembly accordingly.

WHEN CUTTING OR TRIMMING THE AIR LINE, USE A HOS CUTTER,

A RAZOR BLADE, OR A SHARP KNIFE. A CLEAN, SQUARE CUT

WILL ENSURE AGAINST LEAKS. DON’T USE WIRE

CUTTERS OR SCISSORS TO CUT THE AIR LINE. THESE MAY FLATTEN OR CRIMP THE AIR LINE

CAUSING IT TO LEAK AROUND THE O-RING SEAL INSIDE THE ELBOW FITTING.

GUIDE LINE FOR ADDING AIR

1. Start with the vehicle level or slightly above.

2. When In doubt, always add air.

3. If the front of the vehicle dives while braking, increase the pressure Si the front

air bag if equipped.

4. If it Is ever suspected that the at bags have bottomed out Increase the pressure.

5. Adjust the pressure up and down to find the best ride.

6. It may be necessary to maintain different pressures on each side of the vehicle

Loads such as water, fuel, and appliances will cause the vehicle to be heavier on

one side. As much as a 50 PSI difference is not uncommon

- 12 -

By following the steps below, vehicle owners will obtain the longest life and

best result from their air springs.

1. Check the air pressure weekly.

2. Always maintain normal ride height.

3.If you develop an air leak In the system, use a soapy water solution (1 part dish

soap. 4 parts water) to check all air fine connections and the Inflation valve core

before deflating and removing the air spring.

4. When increasing load. always adjust the air pressure to maintain the normal ride

height. Increase or decrease pressure from the system as necessary to attain

normal ride height for optimal ride and handling. Remember that loads carried

behind the aide (including tongue loads) require more levelling force (pressure)

than those carried directly over the axle.

FOR YOUR SAFETY AND TO PREVENT POSSIBLE

DAMAGE TO YOUR VEHICLE, DO NOT EXCEED

THE MAXIMUM GROSS VEHICLE WEIGHT RATING

(GVWR). AS INDICATED BY THE VEHICLE MANUFACTURER.

IMPORTANT SAFETY NOTICE:

The installation of this kit does not alter the Gross Vehicle Weight Rating (GVWR)

or payload of the vehicle. Check your vehicle's owner's manual and do not exceed

the maximum load listed lot your vehicle.

Gross Vehicle Weight Paling:

The maximum allowable weight of the fully-loaded vehicle (including passengers

and cargo). This number— along with other weight limits. as well as tire, rim size

and inflation pressure data— Is shown on the vehicle's Safely Compliance

Certification Label

- 13 -

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147,

Centurion House, London Road,

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Kitdesuspensiond'airbag

MODÈLE:7X1233

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznouspar

rapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.

parnous.Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitez

pasànous

contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

MODÈLE:7X1233

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions

dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel

d’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez

nouspardonnerdeneplusvousinformers'ilyadesmisesàjourtechnologiquesoulogicielles

surnotreproduit.

Kitdesuspensiond'airbag

1

Machine Translated by Google

LISTEDESPARAMÈTRES

2

Lesinstructionsd'installationsontbaséessurlecôtégaucheoubaséessurlecôtéconducteur.

pression(psi)

5000

Mercid'avoirachetélekit7X1233!Veuillezlireattentivementlesinstructionsavantd'installerlekitde

ressortpneumatique.

standard

Veuilleznoterqueleressortpneumatiqueseplieraetsedilateradanslesconditionsdetravail.

(Kg)

5100

Assurezvousqu'ilyasuffisammentd'espacepourqu'ilfonctionnecorrectementetévitezlesfrottementsentrele

ressortpneumatiqueetlesautrespiècesduchâssis.

Utilisezle

duvéhicule,etlastructureducôtédroitpeutfaireréférenceàlamêmeméthodeducôtégauche.

20012010GMCSierra2500HD/3500HD4WDetRWD.

Lekitdemiseàniveauquevousavezachetéestunsystèmedegonflageàvalveunique.

chargenominale

Veuillezprendrelesprécautionsdesécuritéenconséquencelorsdel'installation.

Modèles

adaptés

20012010ChevroletSilverado2500HD/3500HD4WDetRWD.

Modèle

SÉCURITÉETAVERTISSEMENTS

Machine Translated by Google

3

ARTICLE

AttacheN5/8"

O5/8""18×1”Boutique

BouclierthermiqueK

Raccordcoudé

Sangled'essieu

Unressortpneumatique

dix

VanneSchrader1/4"

DESCRIPTION

têtedevis

ÉcrounylocM3/16”

Supportsupérieur

DESCRIPTION

2 2

CSupportinférieur

Écrounyloc3/8”

QTÉQTÉARTICLE

3/8"16×3/4"Plat

Machine Translated by Google

nonillustrédansleschémad'installation

IMPORTANT!

G3/8”16×7/8”Boutique

Tuyaud'airDOT1/4"

livred'instructions

VanneenTR1/4"

DESCRIPTION

Consultezlemanueldupropriétairedevotrevéhiculeoulaplaquesignalétiquesurlaportecôtéconducteurpourconnaître

leschargesmaximalesindiquéespourvotrevoiture.

Pourvotrepropresécuritéetafind'éviterd'éventuelsdommagesauvéhicule,nedépassezpasla

chargemaximalerecommandéeparleconstructeurduvéhicule.Lesressortsauxiliairesdevos

airbagssontévaluésàunepressiondegonflagemaximalede150PSI.Vousêtesautoriséàtransporter

unechargeplusimportantesurcertainsvéhiculesaveccettepression.

Boulon3/8"16×1,5"

3/8"16×2,5"

BoulonU3/8"16×3/4"

QTÉ

15',Coupeur&

Rondelleplate3/8”

Ilestpréférabledefairepeservotrevéhiculeunefoisqu'ilestcomplètementchargéetdecomparerce

poidsaumaximumautorisé.

Ecrouduchariot

QSupportdeconduitedefrein

Loctite

serrecâbleennylon

4

Machine Translated by Google

duvéhiculesurle

scellantliquidepourfiletage

U,uniquementsur2500HD

côtéconducteuretvers

modèle

Modèle2500HD.

5

l'avantduvéhiculesur

P,petitsupportd'écrouàsouder

REMARQUE:Leraccordcoudé

modèle

pointeraversl'arrière

raccords)

*Lemodèle3500possèdeun

extrémitéfiletéesurle

gâchedestyledifférent

L,uniquementsur2500HD

Modèle2500HD,pilote

lecôtépassager(ajouter

doitêtreretiré.Seulementsur

Côtéaffiché

Remplacelabutéed'usine

Pressiond'airnormale6080psi

Pressionminimale5psi

Lorsquevousgonflezlesressortsauxiliairesdevotreairbag,ajoutezdelapressiond'airenpetitesquantités,

envérifiantfréquemmentlapressionpendantlegonflage.Chaqueressortpneumatiquenécessitebeaucoup

moinsdevolumed’airqu’unpneuetsegonflebeaucoupplusrapidement.

Pressiond'éclatement550psi

Pressionmaximale150psi(àpleinecharge)

Machine Translated by Google

Surlesmodèles2500HDuniquement,l'essieucôtéconducteurpeutavoirunpetitsupportavecunécrou

auquelrienn'estattaché.Cesupportdoitêtrecoupédel'essieuafind'installerl'ensemble.(Fig.4)

Étape5Soulevezl'arrièreduvéhiculeetsoutenezlechâssisavecdeschandelles.

Positionnerl'ensemblesurlagâchedemanièreàcequelespiedsdusupportinférieursoientvers

l'avantetderrièrel'essieu(Fig.5).

Laisseztomberl’essieupourgagnerdel’espacepourinstallerl’ensemble.

Étape1:ajoutezduproduitd'étanchéitépourfiletageauraccordcoudéà90°etinstallezlesurledessusdu

ressortpneumatique.Serrezàlamainplus11/2tours.Nepastropserrer.

Étape6Retirezlesdeuxparechocssouslerailducadreetjetezles.

Étape4Fixezlesupportinférieur(C)aubasdel'ensembledecoussingonflableàl'aided'unevisàtêteplate

de3/8".Serrezfermement.

Unefoislespiedssouslagâche,suivezlesinstructionsdusupportsupérieur.

RETRAITDUPARECHOCSDEJOUNCE

3500modèles:

Modèles2500HDuniquement:installezunboulonde3/8"etuncontreécroudansletroudusupportinférieur

(Fig.2),aveclatêteduboulontournéeverslebas.Serrezfermement.

Modèles2500HD:placezl'ensemblecomportantleboulondeserragesurlecôtéconducteur.Ilsera

nécessaired'indexerlesjambesinférieuressouslagâcheduparechocs.

Étape3Insérezdeuxboulonsdecarrosseriede3/8"(I)danslesgrandstrousetdanslestrouscarrés

despiedsdusupportinférieur.

Aveclesupportinférieurparallèleàlagâche,accrochezunpiedsouslecôtédelagâcheettournez

l'ensemblejusqu'àcequel'autrepiedsoitsouslagâchedel'autrecôté(Fig.4B).

Étape2Installezlesupportsupérieur(B)surl'assemblagecidessous.Fixezàl'aidededeuxboulonsde

3/8".Laissezlesboulonsdesserréspourlemoment(Fig.2etFig.3).

POSITIONNEMENTDEL'ENSEMBLESURL'AXE

Côtéconducteuruniquement:insérezunboulonde5/16"danslepetittroudusupportinférieur(C)avantde

fixerlesupportinférieuràl'ensembleduressortpneumatique.

ASSEMBLAGEDESSACSETDESSUPPORTSÀRESSORTPNEUMATIQUE

6

Machine Translated by Google

7

Machine Translated by Google

8

Machine Translated by Google

9

Machine Translated by Google

4.Poussezlesupportversl'intérieuretserrezlesdeuxboulonssupérieurs.

2.Ajustezl'ensembledesortequeleressortpneumatiquesoitperpendiculaireauxsupportsdemontage

inférieuretsupérieur.

1.Fixezlesupportdeconduitedefreinausupportinférieuràl'aideduboulon5/16"précédemmentinstallé

avecunerondelleplateetunécrouNyloc(Fig.9).

INSTALLATIONDUBOUCLIERTHERMIQUE

ALIGNEMENTETFIXATIONDEL'ENSEMBLEETDUSUPPORTINFÉRIEUR

2.Fixezleclipdelaconduitedefreinausupportdelaconduitedefreind'urgence(Fig.9).

Étape8

Trouvezlepointleplusprocheentreletuyaud'échappementet

l'airbag.Montezlaprotectionauditiveàcetendroit.

2.Insérezdeuxboulons3/8"etdesrondellesplatesdanslestrousduparechocsexistantsetlestrous

oblongsdanslesupportsupérieur(Fig.6).Ilpeutêtreutiledereleverl'essieuàcestadeafinquele

supportsupérieurtouchelesupportsupérieur.cadre.

INSTALLATIONDUSUPPORTETDUCLIPDECONDUITEDEFREIND'URGENCE

3.Fixezlesupportsupérieuràl'aidededeuxrondellesplatesetd'écrousNylocsurchaqueboulon

précédemmentinstallé(Fig.6).

Étape9

1.Leraccordcoudépointeversl'arrièreduvéhiculecôté

conducteuretversl'avantducôtéconducteur.

3.Serrezlesboulonsdemontagesupérieursà20lbpi.

levéhiculeducôtépassager.

4.Fixezlasangled'essieuauxdeuxboulonsdecarrosseriedusupportinférieuràl'aidededeuxrondelles

platesetdedeuxécrousNyloc.Serrezuniformémentà16lbpi.(Fig.8).

FIXATIONDUSUPPORTSUPÉRIEUR

1.Remontezcomplètementl'essieuetretirezlabéquilleprécédemmentutiliséepoursoutenirlecadre

lorsduretraitduparechocs.Lesupportsupérieurestfendupourleréglageversl'avantetversl'arrière.Le

bass'ajusteendéplaçantlesupportsurl'essieuversl'intérieurouversl'extérieur(Fig.7).

Étape7

dix

Machine Translated by Google

UNELAMEDERASOIROUUNCOUTEAUAIGUISÉ.UNECOUPEPROPREETCARRÉ

LORSDELACOUPEOUDELACOUPEDELACONDUITED'AIR,UTILISEZUNCOUPEURHOS,

ASSURERACONTRELESFUITES.N'UTILISEZPASDEFIL

COUPEURSOUCISEAUXPOURCOUPERLACONDUITED'AIR.CEUXCIPEUVENTAPLATIROUSERTIRLACONDUITED'AIR

CAUSANTUNEFUITEAUTOURDUJOINTTORIQUEÀL'INTÉRIEURDURACCORDCOUDE.

2.Encasdedoute,ajouteztoujoursdel'air.

3.Sil'avantduvéhiculeplongependantlefreinage,augmentezlapressiondel'airbagfrontalselonl'équipement.

4.Sil'onsoupçonnequelessacsontatteintlefond,augmentezlapression.

5.Ajustezlapressiondehautenbaspourtrouverlameilleureconduite.

LIGNEDEGUIDAGEPOURL'AJOUTD'AIR

1.Commencezparleniveauduvéhiculeoulégèrementaudessus.

4.Alignezlesupportdelaconduitedefreinetl'ensembleclipdemanièreàcequelesdeuxnesecoincentpasdansle

câble.Serrezsolidementtoutlematérieldemontagedecetassemblage.Assurezvousquelecâblenefrottepascontre

lesouffletlorsqu'ilestcomplètementgonflé.Sitelestlecas,ajustezl’ensembleenconséquence.

3.Fixezl'ensembledeclipsausupportdeconduitedefreinàl'aided'unboulon5/16",dedeuxrondellesplateset

d'unécrouNyloc(Fig.9).

6.Ilpeutêtrenécessairedemaintenirdespressionsdifférentesdechaquecôtéduvéhicule.Deschargestellesque

del'eau,ducarburantetdesappareilsélectroménagersrendrontlevéhiculepluslourdd'uncôté.Unedifférenceallant

jusqu'à50PSIn'estpasrare

11

Machine Translated by Google

AVISDESÉCURITÉIMPORTANT:

POURVOTRESÉCURITÉETPOURÉVITERD'ÉVENTUELS

DOMMAGESÀVOTREVÉHICULE,NEPASDÉPASSER

4.Lorsdel'augmentationdelacharge.ajusteztoujourslapressiond’airpourmaintenirlahauteurdecaisse

normale.Augmentezoudiminuezlapressiondusystèmesinécessairepouratteindreunehauteurdecaisse

normaleetuneconduiteetunemaniabilitéoptimales.N'oubliezpasqueleschargestransportéesderrière

l'aide(ycomprisleschargessurletimon)nécessitentuneforcedemiseàniveau(pression)supérieureàcelles

transportéesdirectementsurl'essieu.

LEPOIDSPUBLICMAXIMALDUVÉHICULE

1.Vérifiezlapressiondel'airchaquesemaine.

3.Sivousdéveloppezunefuited'airdanslesystème,utilisezunesolutiond'eausavonneuse(1partiedesavonà

vaisselle.4partiesd'eau)pourvérifiertouteslesconnexionsfinesd'airetlenoyaudelavalvedegonflageavant

dedégonfleretderetirerleressortpneumatique.

2.Mainteneztoujoursunehauteurdecaissenormale.

Ensuivantlesétapescidessous,lespropriétairesdevéhiculesobtiendrontladuréedevielapluslongueetles

meilleursrésultatsdeleursressortspneumatiques.

PoidsbrutduvéhiculePaling:Lepoidsmaximum

autoriséduvéhiculeentièrementchargé(ycomprislespassagersetlefret).Cenombre,ainsiqued'autreslimites

depoids.ainsiquelesdonnéessurlespneus,latailledesjantesetlapressiondegonflage.S'affichesurle

formulairedeconformitéentoutesécuritéduvéhicule.

(PNBV).COMMEINDIQUÉPARLECONSTRUCTEURDUVÉHICULE.

Étiquettedecertification

L'installationdecekitnemodifiepaslepoidsnominalbrutduvéhicule(PNBV)oulachargeutileduvéhicule.

Consultezlemanueldupropriétairedevotrevéhiculeetnedépassezpaslachargemaximaleindiquéesurvotre

véhicule.

12

Machine Translated by Google

YHCONSULTINGLIMITÉE.

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

C/OYHConsultingLimitedBureau147,

NSW2122Australie

MaisonCenturion,LondonRoad,

Shanghai200000CN.

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1RUEROKEVAASTWOOD

Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,

Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

StainesuponThames,Surrey,TW184AX

ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,

60329FrancfortsurleMain.

13

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: 7X 1233

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Airbag-Federungssatz

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIERE UNS!

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung? Bitte kontaktieren

Sie uns:

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/

support

MODELL: 7X 1233

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig

durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung

unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt

ab, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es

zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.

Airbag- Federungssatz

- 1 -

Machine Translated by Google

PARAMETERLISTE

- 2 -

des Fahrzeugs, und die Struktur auf der rechten Seite kann sich auf die gleiche Methode auf der linken

Seite beziehen.

2001-2010 GMC Sierra 2500HD/3500HD 4WD & RWD

Bei dem von Ihnen erworbenen Nachrüstsatz handelt es sich um ein Einventil-Aufblassystem.

Nennlast

Angepasste

Modelle

Bitte treffen Sie bei der Installation entsprechende Sicherheitsvorkehrungen.

2001-2010 Chevrolet Silverado 2500HD/3500HD 4WD & RWD

Die Einbauhinweise beziehen sich auf die linke Seite bzw. auf die Fahrerseite

Druck (psi)

5000

Vielen Dank für den Kauf des 7X 1233-Kits! Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

den Luftfedersatz installieren.

Standard

Bitte beachten Sie, dass sich die Luftfeder unter Betriebsbedingungen verbiegt und ausdehnt.

(Pfund)

5-100

Benutzen Sie die

Stellen Sie sicher, dass für eine ordnungsgemäße Funktion genügend Platz vorhanden ist und vermeiden Sie Reibung

zwischen der Luftfeder und anderen Fahrgestellteilen.

Modell

SICHERHEIT UND WARNHINWEISE

Machine Translated by Google

- 3 -

O 5/8"-18×1" Shop

MENGE ARTIKEL

N 5/8"-Clip

3/8" 16×3/4" flach

ARTIKEL

Winkelverschraubung

K Hitzeschild

Eine Luftfeder

Achsband

BESCHREIBUNG

1/4" Schrader-Ventil

Kopfschraube

BESCHREIBUNG

Obere Halterung

M 3/16 Zoll Nyloc-Mutter

C Untere Halterung

UND

MENGE

3/8-Zoll-Nyloc-Mutter

Machine Translated by Google

WICHTIG!

nicht im Installationsdiagramm abgebildet

Anleitung

Q Bremsleitungshalterung

Nylon-Kabelbinder

G 3/8” 16×7/8” Shop

1/4" DOT-Luftschlauch

ICH

R 1/4" T-Ventil

BESCHREIBUNG

Sehen Sie im Benutzerhandbuch Ihres Fahrzeugs oder auf dem Datenschild an der Fahrertür nach, welche

Höchstlasten für Ihr Fahrzeug aufgeführt sind.

3/8” 16×1,5” Schraube

Zu Ihrer eigenen Sicherheit und um mögliche Schäden am Fahrzeug zu vermeiden, überschreiten Sie

nicht die vom Fahrzeughersteller empfohlene maximale Belastung. Ihre Airbag-Zusatzfedern sind auf

einen maximalen Reifendruck von 150 PSI ausgelegt. Bei diesem Druck dürfen Sie bei einigen Fahrzeugen

eine größere Last transportieren.

3/8" 16×2,5"

U 3/8” 16×3/4” Schraube

ÿ15'ÿ, Schneide- und

3/8" Flache Unterlegscheibe

Menge

Lassen Sie Ihr Fahrzeug am besten vollständig beladen wiegen und vergleichen Sie das Gewicht mit dem

maximal zulässigen Gewicht.

Schlossschraube

Loctite

- 4 -

Machine Translated by Google

*Das Modell 3500 hat eine

Gewindeende auf der

Schließblech in verschiedenen Ausführungen

L, nur auf 2500 HD

2500 HD-Modell, Treiber

die Beifahrerseite (fügen Sie hinzu

muss entfernt werden. Nur auf

flüssiges Gewindedichtmittel zum

Seite dargestellt

des Fahrzeugs auf der

U, nur auf 2500 HD

2500 HD-Modell.

Fahrerseite und in Richtung

Modell

- 5 -

P, Kleine Schweißmutterhalterung

der Vorderseite des Fahrzeugs auf

HINWEIS: Der Ellenbogenanschluss

Modell

zeigt nach hinten

Armaturen)

Mindestdruck 5 psi

Normaler Luftdruck 60–80 psi

Ersetzt den werkseitigen Anschlagpuffer

Wenn Sie die Airbag-Zusatzfedern aufpumpen, erhöhen Sie den Luftdruck in kleinen Mengen und

prüfen Sie den Druck während des Aufpumpens häufig. Jede Luftfeder benötigt viel weniger

Luftvolumen als ein Reifen und lässt sich viel schneller aufpumpen.

Berstdruck 550 psi

Maximaler Druck 150 psi (unter Volllast)

Machine Translated by Google

Nur Modelle 2500 HD: Führen Sie eine 3/8-Zoll-Schraube und eine Kontermutter durch das Loch in der unteren

Halterung (Abb. 2), wobei der Schraubenkopf nach unten zeigen muss. Ziehen Sie sie fest an.

2500 HD-Modelle: Setzen Sie die Baugruppe mit dem Sicherungsbolzen auf die Fahrerseite. Es ist erforderlich, die

unteren Beine unter der Anschlagplatte des Anschlagpuffers zu positionieren.

Schritt 3: Führen Sie zwei 3/8-Zoll-Schlossschrauben (I) durch die großen Löcher und in die quadratischen

Löcher der Beine in der unteren Halterung.

Halten Sie die untere Halterung parallel zum Schließblech, haken Sie ein Bein unter die Seite des Schließblechs

und drehen Sie die Baugruppe, bis sich das andere Bein unter dem Schließblech auf der anderen Seite befindet (Abb.

4B).

Schritt 2: Installieren Sie die obere Halterung (B) an der unteren Baugruppe. Befestigen Sie es mit zwei 3/8-Zoll-

Schrauben. Lassen Sie die Schrauben zu diesem Zeitpunkt locker (Abb. 2 und Abb. 3).

POSITIONIERUNG DER BAUGRUPPE AUF DER ACHSE

Nur Fahrerseite: Führen Sie eine 5/16-Zoll-Schraube in das kleine Loch an der unteren Halterung (C) ein, bevor Sie

die untere Halterung an der Luftfederbaugruppe befestigen.

Nur bei den Modellen 2500 HD kann die Fahrerachse eine kleine Halterung mit einer Mutter haben, an der nichts

befestigt ist. Diese Halterung muss von der Achse abgeschnitten werden, um die Baugruppe einbauen zu können.

(Abb. 4)

Schritt 5: Heben Sie das Heck des Fahrzeugs an und stützen Sie den Rahmen mit Wagenheberständern ab.

Setzen Sie die Baugruppe so auf das Schließblech, dass die Schenkel der unteren Halterung vorn und hinter

der Achse liegen (Abb. 5).

Senken Sie die Achse, um Platz für die Installation der Baugruppe zu schaffen.

Schritt 6: Entfernen Sie beide Einfederungspuffer unter der Rahmenschiene und entsorgen Sie sie.

Schritt 1: Geben Sie Gewindedichtmittel in den 90°-Winkelanschluss und montieren Sie ihn oben auf der Luftfeder.

Ziehen Sie ihn handfest plus 1 1/2 Umdrehungen an. Nicht zu fest anziehen.

Schritt 4 - Befestigen Sie die untere Halterung (C) mit einer 3/8-Zoll-Flachkopfschraube an der Unterseite der Airbag-

Baugruppe. Ziehen Sie sie gut fest.

Sobald sich die Beine unter der Schließplatte befinden, fahren Sie mit den Anweisungen für die

obere Halterung fort.

ENTFERNEN DES JOUNCE-STOßSTANGES

3500 Modelle:

MONTAGE VON LUFTFEDERBÄCKEN UND HALTERUNGEN

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Machine Translated by Google

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

1. Der Winkelbeschlag zeigt auf der Fahrerseite zum

Fahrzeugheck und nach vorne

3. Ziehen Sie die oberen Befestigungsschrauben mit 20 lb.-ft an.

des Fahrzeugs auf der Beifahrerseite.

4. Befestigen Sie den Achsgurt mit zwei Unterlegscheiben und zwei Nyloc-Muttern an beiden Schlossschrauben der

unteren Halterung. Ziehen Sie ihn gleichmäßig mit 16 lb.-ft. an (Abb. 8).

BEFESTIGUNG DER OBEREN HALTERUNG

1. Bringen Sie die Achse ganz nach oben und entfernen Sie den Achsständer, der zuvor zum Stützen des

Rahmens beim Entfernen des Federungsstoßfängers verwendet wurde. Die obere Halterung ist zur Vorwärts- und

Rückwärtsverstellung geschlitzt. Der Boden lässt sich anpassen, indem die Halterung an der Achse nach

innen oder außen bewegt wird (Abb. 7).

Schritt 7-

2. Passen Sie die Baugruppe so an, dass die Luftfeder senkrecht zu den unteren und oberen Montagehalterungen steht.

4. Drücken Sie die Halterung nach innen und ziehen Sie beide oberen Schrauben fest.

1. Befestigen Sie die Bremsleitungshalterung mit der zuvor installierten 5/16-Zoll-Schraube mit einer Unterlegscheibe

und einer Nyloc-Mutter an der unteren Halterung (Abb. 9).

INSTALLIEREN DES HITZESCHILDES

AUSRICHTEN UND BEFESTIGEN DER BAUGRUPPE UND DER UNTEREN HALTERUNG

2. Befestigen Sie den Bremsleitungsclip an der Halterung der Notbremsleitung (Abb. 9).

Suchen Sie den nächstgelegenen Punkt zwischen dem Auspuffrohr und

dem Airbag. Montieren Sie den Gehörschutz an dieser Stelle.

Schritt 8-

2. Stecken Sie zwei 3/8-Zoll-Schrauben und Unterlegscheiben durch die vorhandenen Löcher des Anschlagpuffers und

die Langlöcher in der oberen Halterung (Abb. 6). Es kann hilfreich sein, die Achse an dieser Stelle anzuheben,

sodass die obere Halterung den Rahmen berührt.

INSTALLIEREN DER NOTBREMSLEITUNGSHALTERUNG UND -CLIP

3. Befestigen Sie die obere Halterung mit zwei Unterlegscheiben und Nyloc-Muttern an jeder zuvor

installierten Schraube (Abb. 6).

Schritt 9-

Machine Translated by Google

SCHNEIDER ODER SCHEREN ZUM SCHNEIDEN DER LUFTLEITUNG. DIESE KÖNNEN DIE LUFTLEITUNG FLACH DRÜCKEN ODER KREUZEN

DIES FÜHRT ZU EINEM LECKEN UM DIE O-RING-DICHTUNG IM INNEREN DES KNIEBEGUSSES.

EINE RASIERKLINGE ODER EIN SCHARFES MESSER. EIN SAUBERER, RECHTECKIGER SCHNITT

BEIM SCHNEIDEN ODER TRIMMEN DER LUFTLEITUNG VERWENDEN SIE EINEN HOS-SCHNEIDER,

Schützt vor Lecks. VERWENDEN SIE KEINEN DRAHT

4. Wenn jemals der Verdacht besteht, dass die Beutel den Boden erreicht haben, erhöhen Sie den Druck.

2. Im Zweifelsfall immer Luft nachfüllen.

1. Beginnen Sie mit dem Fahrzeug auf gleicher Höhe oder knapp darüber.

5. Passen Sie den Druck nach oben und unten an, um die beste Fahrt zu finden.

4. Richten Sie die Bremsleitungshalterung und die Klemmbaugruppe so aus, dass sie nicht am Kabel hängen bleiben. Ziehen Sie

alle Befestigungsteile dieser Baugruppe fest an. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht am Balg reibt, wenn es vollständig

aufgepumpt ist. Wenn dies der Fall ist, passen Sie die Baugruppe entsprechend an.

3. Wenn die Vorderseite des Fahrzeugs beim Bremsen eintaucht, erhöhen Sie den Druck im Frontairbag (falls vorhanden).

RICHTLINIE ZUM LUFTHINZUFÜGEN

3. Befestigen Sie die Clip-Baugruppe mit einer 5/16-Zoll-Schraube, zwei Unterlegscheiben und einer Nyloc-Mutter an der

Bremsleitungshalterung (Abb. 9).

6. Es kann erforderlich sein, auf jeder Seite des Fahrzeugs unterschiedliche Drücke aufrechtzuerhalten.

Ladungen wie Wasser, Kraftstoff und Geräte führen dazu, dass das Fahrzeug auf einer Seite schwerer

wird. Ein Unterschied von bis zu 50 PSI ist keine Seltenheit

- 11 -

Machine Translated by Google

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS:

4. Passen Sie bei einer Lasterhöhung immer den Luftdruck an, um die normale Fahrhöhe beizubehalten.

Erhöhen oder verringern Sie den Druck des Systems nach Bedarf, um eine normale Fahrhöhe für

optimales Fahrverhalten und optimale Handhabung zu erreichen. Bedenken Sie, dass Lasten, die hinter

der Stütze transportiert werden (einschließlich Stützlasten), mehr Nivellierungskraft (Druck) erfordern als

Lasten, die direkt über der Achse transportiert werden.

FÜR IHRE SICHERHEIT UND UM MÖGLICHE

SCHÄDEN AN IHREM FAHRZEUG NICHT ÜBERSCHREITEN

DAS MAXIMALE GESAMTGEWICHT

2. Halten Sie immer die normale Fahrhöhe ein.

3. Wenn im System ein Luftleck auftritt, verwenden Sie eine Seifenlauge (1 Teil Spülmittel, 4 Teile Wasser),

um alle Luftfeinverbindungen und den Aufblasventilkern zu überprüfen, bevor Sie die Luft ablassen und die

Luftfeder entfernen.

1. Überprüfen Sie wöchentlich den Luftdruck.

Durch Befolgen der folgenden Schritte erzielen Fahrzeugbesitzer die längste Lebensdauer und die

besten Ergebnisse mit ihren Luftfedern.

Bruttogewicht des Fahrzeugs: Das maximal

zulässige Gewicht des voll beladenen Fahrzeugs (einschließlich Passagiere und Ladung). Diese Zahl –

zusammen mit anderen Gewichtsgrenzen sowie Angaben zu Reifengröße, Felgengröße und Reifendruck –

ist auf dem Sicherheitsetikett des Fahrzeugs angegeben.

Zertifizierungsetikett

(Gesamtgewicht). WIE VOM FAHRZEUGHERSTELLER ANGEGEBEN.

Der Einbau dieses Kits verändert weder das zulässige Gesamtgewicht (GVWR) noch die Nutzlast des

Fahrzeugs. Lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fahrzeugs nach und überschreiten Sie nicht die für Ihr

Fahrzeug angegebene maximale Nutzlast.

- 12 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

NSW 2122 Australien

In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

C/O YH Consulting Limited Office 147,

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Shanghai 200000 CN.

Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

Centurion House, London Road,

- 13 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantiezertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Kit di sospensione dell'airbag

MODELLO: 7X 1233

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai

principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti

offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai

effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Machine Translated by Google

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

MODELLO: 7X 1233

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale

prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto

del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti

informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

Kit di sospensione dell'airbag

- 1 -

Machine Translated by Google

ELENCO PARAMETRI

-2-

Le istruzioni di installazione si basano sul lato sinistro o sul lato conducente

2001-2010 Chevrolet Silverado 2500HD/3500HD 4WD e RWD

pressione (psi)

5000

Grazie per aver acquistato il kit 7X 1233! Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di installare

il kit molla pneumatica.

standard

Si prega di notare che la molla pneumatica si piegherà e si espanderà in condizioni di lavoro.

ÿlibbreÿ

5-100

Usa il

Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente affinché funzioni correttamente ed evitare attriti tra la molla

pneumatica e le altre parti del telaio.

del veicolo e la struttura sul lato destro può fare riferimento allo stesso metodo sul lato sinistro.

2001-2010 GMC Sierra 2500HD/3500HD 4WD e RWD

Il kit di retrofit acquistato è un sistema di gonfiaggio a valvola singola.

carico nominale

Modelli

adattati

Si prega di adottare le opportune precauzioni di sicurezza durante l'installazione.

Modello

SICUREZZA E AVVERTENZE

Machine Translated by Google

Una molla pneumatica

Cinghia dell'asse

Valvola Schrader da 1/4".

DESCRIZIONE

vite a testa

Clip N 5/8".

O 5/8""-18×1” Negozio

ARTICOLO

K Scudo termico

Raccordo a gomito

QUANTITÀ

Dado in nylon da 3/8”.

QUANTITÀ ARTICOLO

3/8" 16×3/4" Piatto

DESCRIZIONE

Dado Nyloc M 3/16”.

Staffa superiore

C Staffa inferiore

- 3 -

Machine Translated by Google

-4-

È meglio pesare il veicolo una volta che è completamente carico e confrontare il peso con il massimo consentito.

Bullone da 3/8" 16×1,5".

Per la propria sicurezza e al fine di prevenire possibili danni al veicolo, non superare il carico massimo

consigliato dal produttore del veicolo. Le molle di supporto dell'airbag sono classificate per una pressione di

gonfiaggio massima di 150 PSI. Su alcuni veicoli con questa pressione è consentito trasportare un carico

maggiore.

3/8” 16×2,5”

Bullone U 3/8" 16×3/4".

libretto di istruzioni

G 3/8” 16×7/8” Negozio

Tubo dell'aria DOT da 1/4".

Valvola a T R 1/4".

DESCRIZIONE

Controlla il manuale del proprietario del tuo veicolo o la scheda dati sulla portiera del conducente per i carichi

massimi elencati per la tua auto.

Bullone del carrello

Q Staffa per linea freno

Loctite

fascetta in nylon

ÿ15'ÿ, taglierina e

Rondella piatta da 3/8".

QUANTITÀ

IMPORTANTE!

non raffigurato nello schema di installazione

Machine Translated by Google

Pressione minima 5 psi

Pressione dell'aria normale 60-80 psi

Sostituisce il tampone di fabbrica

Quando si gonfiano le molle di supporto dell'airbag, aggiungere la pressione dell'aria in piccole quantità,

controllando frequentemente la pressione durante il gonfiaggio. Ciascuna molla pneumatica richiede un volume

d'aria molto inferiore a quello di uno pneumatico e si gonfia molto più rapidamente.

Pressione di scoppio 550 psi

Pressione massima 150 psi (a pieno carico)

Lato mostrato

del veicolo sul

lato conducente e verso

sigillante liquido per filetti

U, solo su 2500 HD

modello

la parte anteriore del veicolo accesa

P,Staffa piccola con dado saldato

NOTA: il raccordo a gomito

modello

-5-

raccordi)

punterà verso la parte posteriore

*Il modello 3500 ha a

estremità filettata sul

piastra di riscontro di stile diverso

L, solo su 2500 HD

lato passeggero (aggiungere

Modello 2500 HD, conducente

deve essere rimosso. Solo acceso

Modello 2500HD.

Machine Translated by Google

-6-

MONTAGGIO DI BORSE E STAFFE A MOLLA PNEUMATICA

Solo lato conducente: inserire un bullone da 5/16" nel piccolo foro sulla staffa inferiore (C) prima di

fissare la staffa inferiore al gruppo molla pneumatica.

Passaggio 5: sollevare la parte posteriore del veicolo e sostenere il telaio con i cavalletti.

Abbassare l'asse per ottenere spazio per installare il gruppo.

Solo sui modelli 2500 HD, l'asse del lato conducente può avere una piccola staffa con un dado a cui

non è attaccato nulla. Questa staffa deve essere tagliata dall'asse per poter installare il gruppo.

(Fig. 4)

Posizionare il gruppo sulla piastra di riscontro in modo che le gambe della staffa inferiore

siano in avanti e dietro l'asse (Fig. 5)

Passaggio 1: aggiungere sigillante per filettature al raccordo a gomito a 90° e installarlo sulla parte superiore

della molla pneumatica. Stringere con le dita più 1 giro e 1/2. Non stringere eccessivamente.

Passaggio 6: rimuovere entrambi i respingenti sotto la guida del telaio e scartarli.

Passo 4- Fissare la staffa inferiore (C) alla parte inferiore del gruppo airbag utilizzando una vite a

testa piatta da 3/8". Stringere saldamente.

Una volta che le gambe sono sotto la piastra di riscontro, procedere con le istruzioni della

staffa superiore.

Modelli 3500:

RIMOZIONE PARAURTI JUNCE

Solo modelli 2500 HD: Installare un bullone da 3/8" e un dado di bloccaggio attraverso il foro nella

staffa inferiore (Fig. 2) con la testa del bullone rivolta verso il basso. Stringere saldamente.

Modelli 2500 HD: posizionare il gruppo dotato di bullone Cinch sul lato conducente. Sarà necessario

indicizzare la parte inferiore delle gambe sotto la piastra di battuta del paraurti.

Passaggio 3: inserire due bulloni a testa tonda da 3/8" (I) attraverso i fori grandi e nei fori

quadrati delle gambe nella staffa inferiore.

Con la staffa inferiore parallela alla piastra di riscontro, agganciare una gamba sotto il lato della

piastra di riscontro e ruotare il gruppo finché l'altra gamba non si trova sotto la piastra di riscontro

sull'altro lato (Fig. 4B).

POSIZIONAMENTO DEL GRUPPO SULL'ASSE

Passaggio 2: installare la staffa superiore (B) sul gruppo sottostante. Fissare utilizzando due

bulloni da 3/8". Per il momento lasciare i bulloni allentati (Fig. 2 e Fig. 3)

Machine Translated by Google

-7-

Machine Translated by Google

-8-

Machine Translated by Google

-9-

Machine Translated by Google

Passaggio 7-

4. Spingere la staffa verso l'interno e serrare entrambi i bulloni superiori.

INSTALLAZIONE DELLO SCUDO CALORE

ALLINEAMENTO E FISSAGGIO DEL GRUPPO E DELLA STAFFA INFERIORE

2. Regolare il gruppo in modo che la molla pneumatica sia perpendicolare alle staffe di montaggio inferiori e

superiori.

1. Fissare la staffa della linea del freno alla staffa inferiore utilizzando il bullone da 5/16" precedentemente

installato con una rondella piatta e un dado Nyloc (Fig. 9).

Trova il punto più vicino tra il tubo di scarico e l'air bag. Montare lo

scudo acustico in questo punto.

Passaggio 8-

2. Inserire due bulloni da 3/8" e rondelle piatte attraverso i fori del paraurti esistente e i fori asolati nella staffa

superiore (Fig. 6). Potrebbe essere utile sollevare l'asse a questo punto in modo che la staffa superiore

tocchi il telaio.

INSTALLAZIONE DELLA STAFFA E DELLA CLIP DELLA LINEA DEL FRENO DI EMERGENZA

2. Collegare la clip della linea del freno alla staffa della linea del freno di emergenza (Fig. 9).

Passaggio 9-

3. Fissare la staffa superiore utilizzando due rondelle piatte e dadi Nyloc su ciascun bullone

precedentemente installato (Fig. 6).

1. Il raccordo a gomito è rivolto verso la parte posteriore del

veicolo sul lato conducente e verso la parte anteriore

3. Stringere i bulloni di montaggio superiori a 20 lb.-ft.

il veicolo dal lato passeggero.

4. Fissare la cinghia dell'asse a entrambi i bulloni del carrello della staffa inferiore utilizzando due rondelle

piatte e due dadi Nyloc. Serrare uniformemente a 16 lb.-ft. (Fig. 8).

1. Sollevare completamente l'asse e rimuovere il cavalletto precedentemente utilizzato per sostenere il

telaio durante la rimozione del paraurti oscillante. La staffa superiore è scanalata per la regolazione in avanti e

all'indietro. Il fondo si regola spostando la staffa sull'asse verso l'interno o verso l'esterno (Fig. 7).

FISSAGGIO DELLA STAFFA SUPERIORE

- 10 -

Machine Translated by Google

UNA LAMA DI RASOIO O UN COLTELLO AFFILATO. UN TAGLIO PULITO E QUADRATO

QUANDO SI TAGLIA O RIFILARE LA LINEA DELL'ARIA, UTILIZZARE UN TAGLIERINO HOS,

ASSICURARÀ CONTRO PERDITE. NON UTILIZZARE FILO

- 11 -

TAGLIERINE O FORBICI PER TAGLIARE LA LINEA DELL'ARIA. QUESTI POSSONO APPiattire O PIEGARE LA LINEA DELL'ARIA

CAUSANDO UNA PERDITA INTORNO ALLA TENUTA O-RING ALL'INTERNO DEL RACCORDO A GOMITO.

2. In caso di dubbio, aggiungere sempre aria.

3. Se la parte anteriore del veicolo si abbassa durante la frenata, aumentare la pressione dell'air bag frontale,

se in dotazione.

4. Se si sospetta che i sacchi abbiano toccato il fondo, aumentare la pressione.

5. Regola la pressione su e giù per trovare la corsa migliore.

LINEA GUIDA PER L'AGGIUNTA DI ARIA

1. Iniziare dal livello del veicolo o leggermente al di sopra.

4. Allineare la staffa della linea del freno e il gruppo clip in modo che i due non si leghino al cavo. Stringere

saldamente tutta la bulloneria di montaggio in questo gruppo. Assicurarsi che il cavo non sfreghi contro il

soffietto quando è completamente gonfiato. In tal caso, regolare il gruppo di conseguenza.

3. Fissare il gruppo clip alla staffa della linea del freno utilizzando un bullone da 5/16", due rondelle piatte

e un dado Nyloc (Fig. 9).

6. Potrebbe essere necessario mantenere pressioni diverse su ciascun lato del veicolo Carichi quali acqua,

carburante ed elettrodomestici renderanno il veicolo più pesante su un lato. Una differenza di 50 PSI non è

rara

Machine Translated by Google

- 12 -

PER LA VOSTRA SICUREZZA E PER PREVENIRE IL POSSIBILE

DANNI AL VOSTRO VEICOLO, NON SUPERARE

4. Quando si aumenta il carico. regolare sempre la pressione dell'aria per mantenere la normale altezza di marcia.

Aumentare o diminuire la pressione dal sistema secondo necessità per raggiungere un'altezza di marcia

normale per una guida e una manovrabilità ottimali. Ricordare che i carichi trasportati dietro l'aiutante

(compresi i carichi con linguetta) richiedono una forza di livellamento (pressione) maggiore di quelli trasportati

direttamente sopra l'asse.

CLASSIFICAZIONE DEL PESO MASSIMO LORDO DEL VEICOLO

2. Mantenere sempre la normale altezza di marcia.

3.Se si sviluppa una perdita d'aria nel sistema, utilizzare una soluzione di acqua saponata (1 parte di detersivo

per piatti. 4 parti di acqua) per controllare tutti i collegamenti sottili dell'aria e il nucleo della valvola di gonfiaggio

prima di sgonfiare e rimuovere la molla pneumatica.

1. Controllare settimanalmente la pressione dell'aria.

Seguendo i passaggi riportati di seguito, i proprietari dei veicoli otterranno la massima durata e i migliori

risultati dalle loro sospensioni pneumatiche.

(GVWR). COME INDICATO DAL COSTRUTTORE DEL VEICOLO.

L'installazione di questo kit non altera il peso lordo del veicolo (GVWR) o il carico utile del veicolo. Controlla il

manuale del proprietario del tuo veicolo e non superare il carico massimo indicato sul tuo veicolo.

Pallinatura del peso lordo del veicolo: il peso

massimo consentito del veicolo a pieno carico (compresi passeggeri e carico). Questo numero, insieme ad altri

limiti di peso. nonché i dati relativi a pneumatici, dimensioni del cerchione e pressione di gonfiaggio: vengono

visualizzati nella scheda Conformità sicura del veicolo

Etichetta di certificazione

AVVISO IMPORTANTE SULLA SICUREZZA:

Machine Translated by Google

- 13 -

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147,

NSW 2122Australia

Casa del Centurione, London Road,

Shanghai 200000 CN.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Francoforte sul Meno.

YH CONSULENZA LIMITATA.

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:7X1233

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen

comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas

ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamente

sirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

Kitdesuspensióndebolsadeaire

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:

Soporte

técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

MODELO:7X1233

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdoneque

noleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestro

producto.

Kitdesuspensióndebolsadeaire

1

Machine Translated by Google

LISTADEPARÁMETROS

2

delvehículo,ylaestructuraenelladoderechopuedereferirsealmismométodoenelladoizquierdo.

20012010GMCSierra2500HD/3500HD4WDyRWD

Elkitdeactualizaciónquecompróesunsistemadeinfladodeválvulaúnica.

carganominal

Modelos

adaptados

Tomelasprecaucionesdeseguridadcorrespondientesdurantelainstalación.

Lasinstruccionesdeinstalaciónsebasanenelladoizquierdooenelladodelconductor.

20012010ChevroletSilverado2500HD/3500HD4WDyRWD

presión(psi)

5000

¡Graciasporcomprarelkit7X1233!Lerecomendamosleeratentamentelasinstruccionesantesde

instalarelkitderesorteneumático.

estándar

Tengaencuentaquelacámaradeairesedoblaráyexpandiráencondicionesdetrabajo.

(libras)

5100

Utilizarel

Asegúresedequehayasuficienteespacioparaquefuncionecorrectamenteyevitelafricciónentrela

cámaradeaireyotraspartesdelchasis.

Modelo

SEGURIDADYADVERTENCIAS

Machine Translated by Google

3

DESCRIPCIÓN

TuercadenailonM3/16”

VálvulaSchraderde1/4"

Soportesuperior

DESCRIPCIÓN

CSoporteinferior

tornillodecabeza

2 2

CANTIDAD

Tuercadenailonde3/8”

CANTIDADARTÍCULO

3/8”16×3/4”Plano

ARTÍCULO

O5/8""18×1”Tienda

ClipN5/8"

Ajustedecodo

EscudotérmicoK

PAG

Unacámaradeaire

Correadeleje

Machine Translated by Google

nosemuestraeneldiagramadeinstalación

¡IMPORTANTE!

CANTIDAD

3/8”16×2,5”

PernoU3/8”16×3/4”

(15'),cortadory

Arandelaplanade3/8”

Lomejorespesarsuvehículounavezqueestécompletamentecargadoycompararesepesoconel

máximopermitido.

Pernodecarro

Loctita

SoportedelíneadefrenoQ

bridadenailon

G3/8”16×7/8”Tienda

MangueradeairePUNTOde1/4"

librodeinstrucciones

VálvulaTR1/4"

DESCRIPCIÓN

Consulteelmanualdelpropietariodesuvehículoolaplacadedatosenlapuertadelladodelconductorpara

conocerlascargasmáximasindicadasparasuautomóvil.

Pernode3/8”16×1,5”

Porsupropiaseguridadyconelobjetivodeprevenirposiblesdañosalvehículo,noexcedalacarga

máximarecomendadaporelfabricantedelvehículo.Losresortesauxiliaresdesubolsadeaire

tienenunapresióndeinfladomáximade150PSI.Sepermitetransportarunacargamayorenalgunos

vehículosconestapresión.

4

Machine Translated by Google

*Elmodelo3500tieneun

extremoroscadoenel

placadegolpedediferenteestilo

L,sóloen2500HD

elladodelpasajero(añadir

Modelo2500HD,controlador

debeserremovido.Sóloen

Ladomostrado

selladorderoscaslíquidopara

delvehículoenel

ladodelconductoryhacia

U,sóloen2500HD

Modelo2500HD.

modelo

lapartedelanteradelvehículoen

P,soportedetuercasoldadapequeña

NOTA:Elconectordelcodo

modelo

5

guarniciones)

apuntaráhaciaatrás

Presiónmínima5psi

Presióndeairenormal6080psi

Reemplazaeltopedefábrica.

Alinflarlosresortesauxiliaresdelabolsadeaire,agreguepresióndeaireenpequeñascantidades

yverifiquelapresiónconfrecuenciaduranteelinflado.Cadaresorteneumáticorequieremuchomenos

volumendeairequeunneumáticoyseinflamuchomásrápido.

Presióndeestallido550psi

Presiónmáxima150psi(bajocargacompleta)

Machine Translated by Google

Solomodelos2500HD:Instaleunpernode3/8"yunacontratuercaatravésdelorificioenelsoporte

inferior(Fig.2)conlacabezadelpernohaciaabajo.Aprietefirmemente.

Modelos2500HD:Coloqueelconjuntoquetieneelpernodecinchaenelladodelconductor.Será

necesarioindexarlaparteinferiordelaspiernasdebajodelaplacadeimpactodelparachoquesderebote.

Paso3:Insertedospernosdecarrode3/8"(I)atravésdelosorificiosgrandesyenlosorificios

cuadradosdelaspatasenelsoporteinferior.

Conelsoporteinferiorparaleloalaplacadeimpacto,engancheunapatadebajodelcostadodela

placadeimpactoygireelconjuntohastaquelaotrapataquededebajodelaplacadeimpactoenelotro

lado(Fig.4B).

POSICIONAMIENTODELCONJUNTOSOBREELEJE

Paso2:instaleelsoportesuperior(B)enelconjuntoinferior.Fíjelousandodospernosde3/8".Deje

lospernossueltosenestemomento(Fig.2yFig.3).

Solodelladodelconductor:Inserteunpernode5/16"enelpequeñoorificiodelsoporteinferior(C)antes

defijarelsoporteinferioralconjuntodecámaradeaire.

Sóloenlosmodelos2500HD,elejedelladodelconductorpuedetenerunpequeñosoporteconuna

tuercaquenotienenadaadjunto.Estesoportedeberecortarsedelejeparapoderinstalarelconjunto.

(Figura4)

Paso5:levantelapartetraseradelvehículoyapoyeelmarcoconsoportesdegato.

Dejecaerelejeparaganarespacioparainstalarelconjunto.

Coloqueelconjuntoenelcerraderodemaneraquelaspatasdelsoporteinferiorquedenadelante

ydetrásdeleje(Fig.5).

Paso1:agregueselladorderoscasalcodode90°einstáleloenlapartesuperiordelacámaradeaire.

Aprieteconlosdedosmás11/2vueltas.Noaprietedemasiado.

Paso6:Retireambostopesderebotedebajodelrieldelmarcoydeséchelos.

Paso4:fijeelsoporteinferior(C)alaparteinferiordelconjuntodelabolsadeaireusandountornillode

cabezaplanade3/8".Aprietefirmemente.

Unavezquelaspatasesténdebajodelaplacadeimpacto,continúeconlasinstruccionesdel

soportesuperior.

3500modelos:

QUITARELPARACHOQUESDELSALTO

MONTAJEDEBOLSASYSOPORTESDECÁMARASNEUMÁTICAS

6

Machine Translated by Google

7

Machine Translated by Google

8

Machine Translated by Google

9

Machine Translated by Google

10

1.Elconectordelcodoapuntahacialapartetraseradelvehículo

enelladodelconductoryhacialapartedelanteradel

3.Aprietelospernosdemontajesuperioresa20lbpie.

elvehículodelladodelpasajero.

4.Fijelacorreadelejeaambospernosdecarrodelsoporteinferiorusandodosarandelasplanasydos

tuercasnyloc.Aprieteuniformementea16lbpie.(Figura8).

1.Levanteelejecompletamenteyretireelsoportedelgatoqueseusóanteriormenteparasostenerel

marcoalretirarelparachoquesderebote.Elsoportesuperiortieneranurasparaajustehaciaadelanteyhacia

atrás.Laparteinferiorseajustamoviendoelsoportedelejehaciaadentroohaciaafuera(Fig.7).

FIJACIÓNDELSOPORTESUPERIOR

Paso7

2.Ajusteelconjuntodemodoquelacámaradeairequedeperpendicularalossoportesdemontajesuperiore

inferior.

4.Empujeelsoportehaciaadentroyaprieteambospernossuperiores.

INSTALACIÓNDELPROTECCIÓNTÉRMICA

ALINEACIÓNYFIJACIÓNDELCONJUNTOYDELSOPORTEINFERIOR

1.Fijeelsoportedelalíneadefrenoalsoporteinferiorusandoelpernode5/16"previamenteinstaladocon

unaarandelaplanayunatuercanyloc(Fig.9).

2.Conecteelclipdelalíneadefrenoalsoportedelalíneadefrenodeemergencia(Fig.9).

Encuentreelpuntomáscercanoentreeltubodeescapeylabolsade

aire.Monteelprotectorauditivoenestelugar.

Paso8

2.Insertedospernosde3/8"yarandelasplanasatravésdelosorificiosdelparachoquesdereboteexistentes

ylosorificiosranuradosenelsoportesuperior(Fig.6).Puedeserútillevantarelejeenestepuntopara

queelsoportesuperiortoqueelmarco.

INSTALACIÓNDELSOPORTEYELCLIPDELALÍNEADELFRENODEEMERGENCIA

Paso9

3.Fijeelsoportesuperiorusandodosarandelasplanasytuercasnylocencadapernoinstalado

previamente(Fig.6).

Machine Translated by Google

CAUSANDOUNAFUGAALREDEDORDELSELLODELAJUNTATÓRICADENTRODELCODO.

CORTADORESOTIJERASPARACORTARLALINEADEAIRE.ESTOSPUEDENAPLANAROENGARZARLALÍNEADEAIRE

11

ASEGURARÁCONTRAFUGAS.NOUSEALAMBRE

ALCORTARORECORTARLALÍNEADEAIRE,USEUNCORTADORHOS,

UNAHOJADENAVAJAOUNCUCHILLOAFILADO.UNCORTELIMPIOYCUADRADO

4.Sialgunavezsesospechaquelasbolsashantocadofondo,aumentelapresión.

2.Encasodeduda,agreguesiempreaire.

1.Comienceconelvehículoniveladooligeramenteporencima.

5.Ajustelapresiónhaciaarribayhaciaabajoparaencontrarelmejorrecorrido.

4.Alineeelsoportedelalíneadefrenoyelconjuntodeclipparaquenoseatasquenalcable.Aprietefirmemente

todoslosaccesoriosdemontajeenesteconjunto.Asegúresedequeelcablenorocecontraelfuellecuandoesté

completamenteinflado.Siesasí,ajusteelconjuntoenconsecuencia.

3.Silapartedelanteradelvehículosehundealfrenar,aumentelapresióndelabolsadeairedelantera,siestá

equipada.

LÍNEAGUÍAPARAAÑADIRAIRE

3.Fijeelconjuntodeclipalsoportedelalíneadefrenousandounpernode5/16",dosarandelasplanasyuna

tuercanyloc(Fig.9).

6.Puedesernecesariomantenerdiferentespresionesencadaladodelvehículo.Cargascomoagua,combustible

yelectrodomésticosharánqueelvehículoseamáspesadoenunlado.Noesinfrecuenteunadiferenciadehasta

50PSI

Machine Translated by Google

12

4.Alaumentarlacarga.Siempreajustelapresióndelaireparamantenerlaalturademanejonormal.Aumente

odisminuyalapresióndelsistemasegúnseanecesarioparaalcanzarlaalturademanejonormalparaun

manejoymanejoóptimos.Recuerdequelascargastransportadasdetrásdelauxiliar(incluidaslascargas

delalengüeta)requierenmásfuerzadenivelación(presión)quelastransportadasdirectamentesobreeleje.

PORSUSEGURIDADYPARAPREVENIRPOSIBLES

DAÑOSASUVEHÍCULO,NOEXCEDA

CLASIFICACIÓNDEPESOBRUTOMÁXIMODELVEHÍCULO

2.Mantengasiemprelaalturademanejonormal.

3.Sidesarrollaunafugadeaireenelsistema,useunasolucióndeaguayjabón(1partedejabónparaplatos.

4partesdeagua)paraverificartodaslasconexionesfinasdeaireyelnúcleodelaválvuladeinfladoantes

dedesinflaryretirarelresorteneumático.

1.Verifiquelapresióndelairesemanalmente.

Siguiendolospasosacontinuación,lospropietariosdevehículosobtendránlavidamáslargayelmejor

resultadodesuscámarasdeaire.

Pesobrutodelvehículo:elpesomáximopermitido

delvehículocompletamentecargado(incluidospasajerosycarga).Estenúmero,juntoconotroslímitesde

peso.asícomodatosdeneumáticos,tamañosdellantasypresióndeinflado:semuestranenelCumplimiento

deseguridaddelvehículo.

(PBVWR).SEGÚNLOINDIQUEELFABRICANTEDELVEHÍCULO.

Etiquetadecertificación

Lainstalacióndeestekitnoalteraelpesobrutovehicular(GVWR)nilacargaútildelvehículo.Consulteel

manualdelpropietariodesuvehículoynoexcedalacargamáximaindicadaensuvehículo.

AVISODESEGURIDADIMPORTANTE:

Machine Translated by Google

13

NuevaGalesdelSur2122Australia

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

C/OYHConsultingLimitedOficina147,

Shanghái200.000CN.

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVACALLEASTWOOD

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,

Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

MainzerLandstr.69,

60329FráncfortdelMeno.

ECrossStuGmbH

CasaCenturión,LondonRoad,

StainesuponThames,Surrey,TW184AX

YHCONSULTINGLIMITADO.

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: 7X 1233

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi

markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,

aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu

z czołowymi markami.

Zestaw zawieszenia poduszki powietrznej

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o

dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną

interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który

otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa,

jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

MODEL: 7X 1233

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt:

Wsparcie

techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Zestaw zawieszenia poduszki powietrznej

- 1 -

Machine Translated by Google

LISTA PARAMETRÓW

- 2 -

pojazdu, a konstrukcja po prawej stronie może odnosić się do tej samej metody po lewej stronie.

2001-2010 GMC Sierra 2500HD/3500HD 4WD i RWD

Zakupiony zestaw modernizacyjny to system napełniania z jednym zaworem.

obciążenie znamionowe

Dostosowane

modele

Podczas instalacji należy zachować odpowiednie środki ostrożności.

2001-2010 Chevrolet Silverado 2500HD/3500HD 4WD i RWD

Instrukcje montażu dotyczą lewej strony lub strony kierowcy

ciśnienie (psi)

5000

Dziękujemy za zakup zestawu 7X 1233! Przed montażem zestawu resorów pneumatycznych prosimy o

uważne przeczytanie instrukcji.

standard

Należy pamiętać, że resor pneumatyczny ugina się i rozszerza w warunkach pracy.

funty

5-100

Użyj

Upewnij się, że jest wystarczająco dużo miejsca, aby układ działał prawidłowo i unikaj tarcia pomiędzy amortyzatorem

pneumatycznym a innymi częściami podwozia.

BEZPIECZEŃSTWO I OSTRZEŻENIA

Model

Machine Translated by Google

- 3 -

O 5/8""-18×1" Sklep

ILOŚĆ ELEMENT

Zacisk N 5/8".

3/8” 16×3/4” Płaskie

PRZEDMIOT

Dopasowanie do łokcia

K Osłona termiczna

Sprężyna powietrzna

Pasek na oś

OPIS

Zawór Schradera 1/4".

śruba z łbem

Górny wspornik

OPIS

Nakrętka nylonowa M 3/16”.

C Wspornik dolny

ILOŚĆ

Nakrętka nylonowa 3/8”.

Machine Translated by Google

WAŻNY!

nie pokazane na schemacie instalacyjnym

instrukcja

Q Wspornik przewodu hamulcowego

nylonowa opaska kablowa

G 3/8” 16×7/8” Sklep

Wąż pneumatyczny 1/4" DOT

Zawór T R 1/4"

OPIS

Sprawdź instrukcję obsługi pojazdu lub tabliczkę znamionową na drzwiach kierowcy, aby zapoznać się z maksymalnymi

obciążeniami podanymi dla Twojego samochodu.

Śruba 3/8” 16×1,5”.

Dla własnego bezpieczeństwa oraz w celu zapobieżenia ewentualnym uszkodzeniom pojazdu nie

należy przekraczać maksymalnego obciążenia zalecanego przez producenta pojazdu. Sprężyny

pomocnicze poduszki powietrznej są przystosowane do maksymalnego ciśnienia napełnienia

wynoszącego 150 PSI. Przy tym ciśnieniu w niektórych pojazdach można przewozić większy ładunek.

3/8” 16×2,5”

Śruba U 3/8” 16×3/4”.

(15 cali), Przecinarka i

Podkładka płaska 3/8”.

ILOŚĆ

Najlepiej jest zważyć pojazd po całkowitym załadowaniu i porównać tę masę z maksymalną dozwoloną

wagą.

Śruba transportowa

Loctite

- 4 -

Machine Translated by Google

*Model 3500 posiada

gwintowany koniec na

płyta uderzeniowa w innym stylu

L, tylko w rozdzielczości 2500 HD

po stronie pasażera (dod

Model 2500 HD, sterownik

należy usunąć. Tylko na

Pokazana strona

płynny uszczelniacz do gwintów

pojazdu na

po stronie kierowcy i w kierunku

U, tylko na 2500 HD

Model 2500HD.

Model

włączony przód pojazdu

P, Mały wspornik nakrętki spawanej

UWAGA: Łącznik kolankowy

Model

- 5 -

armatura)

będzie skierowany w stronę tyłu

Minimalne ciśnienie 5psi

Normalne ciśnienie powietrza 60-80 psi

Zastępuje fabryczny zderzak

Podczas pompowania sprężyn pomocniczych poduszki powietrznej dodawaj ciśnienie powietrza w małych ilościach,

często sprawdzając ciśnienie podczas napełniania. Każda poduszka pneumatyczna wymaga znacznie mniejszej ilości

powietrza niż opona i napompowuje się znacznie szybciej.

Ciśnienie rozrywające 550 psi

Maksymalne ciśnienie 150 psi (pod pełnym obciążeniem)

Machine Translated by Google

Tylko modele 2500 HD: Zamontuj śrubę 3/8" i nakrętkę zabezpieczającą przez otwór w dolnym

wsporniku (rys. 2), łbem śruby skierowanym w dół. Dokręć mocno.

Modele 2500 HD: Umieścić zespół ze śrubą zaciskową po stronie kierowcy. Konieczne będzie

indeksowanie dolnych goleni pod listwą zderzakową zderzaka.

Krok 3 – Włóż dwie śruby zamkowe 3/8” (I) przez duże otwory do kwadratowych otworów

w nogach wspornika dolnego.

Trzymając dolny wspornik równolegle do blachy zaczepowej, zaczep jedną nogę pod bokiem

blachy zaczepowej i obracaj całość tak, aby druga nóżka znalazła się pod blachą zaczepową po

drugiej stronie (Rys. 4B).

USTAWIENIE MONTAŻU NA OSI

Krok 2 – Zamontuj górny wspornik (B) na poniższym zespole. Przymocuj za pomocą dwóch śrub

3/8". Na tym etapie pozostaw śruby luźne (rys. 2 i rys. 3).

Tylko po stronie kierowcy: Włóż śrubę 5/16 cala do małego otworu w dolnym wsporniku (C) przed

przymocowaniem dolnego wspornika do zespołu amortyzatora pneumatycznego.

Tylko w modelach 2500 HD oś po stronie kierowcy może mieć mały wspornik z nakrętką, do której

nic nie jest przymocowane. Aby zamontować zespół, wspornik ten należy odciąć od osi. (ryc. 4)

Krok 5 – Podnieś tył pojazdu i podeprzyj ramę za pomocą podpórek.

Opuść oś, aby uzyskać prześwit potrzebny do zainstalowania zespołu.

Ustawić zespół na blaszce zaczepowej tak, aby nogi wspornika dolnego znajdowały się z

przodu i za osią (rys. 5)

Krok 1 — Nałóż uszczelniacz do gwintów na kolanko 90° i zamontuj go na górze amortyzatora

pneumatycznego. Dokręć mocno palcem plus 1 1/2 obrotu. Nie dokręcaj zbyt mocno.

Krok 6 — Zdejmij oba zderzaki pod szyną ramy i wyrzuć je.

Krok 4 – Przymocuj dolny wspornik (C) do dolnej części zespołu poduszki powietrznej za pomocą

śruby z łbem płaskim 3/8”. Dokręć mocno.

Gdy nogi znajdą się pod płytą zaczepową, postępuj zgodnie z instrukcjami dotyczącymi górnego

wspornika.

3500 modeli:

DEMONTAŻ ZDERZAKA JUNCE

MONTAŻ TORBY I WSPORNIKÓW POWIETRZNYCH

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Machine Translated by Google

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

1. Złącze kolankowe jest skierowane w stronę tyłu pojazdu po

stronie kierowcy i w stronę przodu

3. Dokręcić górne śruby mocujące momentem 20 funtów na stopę.

pojazd po stronie pasażera.

4. Przymocuj pasek osi do obu śrub wózka dolnego wspornika, używając dwóch płaskich podkładek i dwóch nakrętek

nylonowych. Dokręcić równomiernie momentem 16 funtów na stopę. (ryc. 8).

1. Podnieś oś całkowicie do góry i wyjmij podpórkę używaną wcześniej do podparcia ramy podczas

zdejmowania zderzaka. Górny wspornik ma szczeliny umożliwiające regulację do przodu i do tyłu. Dolną

część można regulować przesuwając wspornik na osi do środka lub na zewnątrz (rys. 7).

MOCOWANIE GÓRNEGO WSPORNIKA

Krok 7-

2. Wyreguluj zespół tak, aby amortyzator pneumatyczny był prostopadły do dolnego i górnego wspornika

montażowego.

4. Wciśnij wspornik do środka i dokręć obie górne śruby.

MONTAŻ OSŁONY CIEPLNEJ

WYRÓWNANIE I MOCOWANIE MONTAŻU I WSPORNIKA DOLNEGO

1. Przymocuj wspornik przewodu hamulcowego do dolnego wspornika za pomocą wcześniej zamontowanej

śruby 5/16" z jedną płaską podkładką i nakrętką nylonową (rys. 9).

2. Zamocuj obejmę przewodu hamulcowego do wspornika przewodu hamulca awaryjnego (rys. 9).

Znajdź najbliższy punkt pomiędzy rurą wydechową a poduszką

powietrzną. Zamontuj osłonę słuchu w tym miejscu.

Krok 8-

2. Włóż dwie śruby 3/8" i płaskie podkładki przez istniejące otwory zderzaka skośnego i szczelinowe otwory

w górnym wsporniku (rys. 6). Pomocne może być podniesienie osi w tym miejscu, tak aby górny

wspornik dotykał rama.

MONTAŻ WSPORNIKA I ZACISKANIKA PRZEWODU HAMOWANIA AWARYJNEGO

Krok 9-

3. Zamocuj wspornik górny za pomocą dwóch płaskich podkładek i nakrętek nyloc na każdej

wcześniej zamontowanej śrubie (rys. 6).

Machine Translated by Google

POWODUJE WYCIEK WOKÓŁ USZCZELKI O-RING WEWNĄTRZ KOLANKA.

NOŻYCE LUB NOŻYCE DO CIĘCIA PRZEWODU POWIETRZA. MOGĄ one spłaszczyć lub zacisnąć przewód powietrza

- 11 -

BRZYTELKA LUB Ostry NÓŻ. CZYSTE, KWADRATOWE CIĘCIE

PODCZAS CIĘCIA LUB PRZYCINANIA PRZEWODU POWIETRZA UŻYWAJ CIĘCIA HOS,

ZABEZPIECZĘ PRZED WYCIEKAMI. NIE UŻYWAJ DRUTU

4. Jeśli kiedykolwiek podejrzewasz, że worki osiągnęły dno. Zwiększ ciśnienie.

2. W razie wątpliwości zawsze dodawaj powietrza.

1. Zacznij od poziomu pojazdu lub nieco powyżej.

6. Może być konieczne utrzymanie różnych ciśnień po obu stronach pojazdu. Obciążenia takie jak woda,

paliwo i urządzenia powodują, że pojazd będzie cięższy po jednej stronie. Różnica aż 50 PSI nie jest rzadkością

WSKAZÓWKA DLA DOLEWANIA POWIETRZA

3. Jeżeli podczas hamowania przód pojazdu opada, zwiększ ciśnienie w przedniej poduszce powietrznej, jeśli

jest na wyposażeniu.

4. Wyrównaj wspornik przewodu hamulcowego i zespół zacisku tak, aby nie przylegały do linki. Dokładnie

dokręć wszystkie elementy montażowe w tym zespole. Upewnij się, że linka nie ociera się o mieszek, gdy jest

całkowicie napompowana. Jeżeli tak, należy odpowiednio wyregulować zespół.

3. Przymocuj zespół zacisku do wspornika przewodu hamulcowego za pomocą śruby 5/16", dwóch

płaskich podkładek i nakrętki nylonowej (rys. 9).

5. Reguluj ciśnienie w górę i w dół, aby znaleźć najlepszą jazdę.

Machine Translated by Google

WAŻNA INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA:

4. Przy zwiększaniu obciążenia. zawsze reguluj ciśnienie powietrza, aby utrzymać normalną wysokość jazdy.

W razie potrzeby zwiększ lub zmniejsz ciśnienie w układzie, aby uzyskać normalną wysokość prześwitu,

zapewniającą optymalną jazdę i prowadzenie. Pamiętaj, że ładunki przenoszone za pomocnikiem (w

tym obciążenia na języku) wymagają większej siły poziomującej (nacisku) niż te przenoszone bezpośrednio

nad osią.

DLA TWOJEGO BEZPIECZEŃSTWA I ABY ZAPOBIEGAĆ MOŻLIWOŚCI

NIE PRZEKRACZAJ USZKODZENIA POJAZDU

(GVWR). ZGODNIE Z WSKAZANIAMI PRODUCENTA POJAZDU.

2. Zawsze utrzymuj normalną wysokość do jazdy.

3. Jeżeli w układzie pojawi się nieszczelność, użyj roztworu wody z mydłem (1 część płynu do mycia naczyń na 4

części wody), aby sprawdzić wszystkie dokładne połączenia powietrza i rdzeń zaworu inflacyjnego przed

spuszczeniem powietrza i wymontowaniem sprężyny pneumatycznej.

1. Co tydzień sprawdzaj ciśnienie powietrza.

Wykonując poniższe czynności, właściciele pojazdów uzyskają najdłuższą żywotność i najlepsze wyniki

swoich resorów pneumatycznych.

Instalacja tego zestawu nie zmienia dopuszczalnej masy całkowitej pojazdu (GVWR) ani ładowności pojazdu.

Sprawdź instrukcję obsługi pojazdu i nie przekraczaj maksymalnego obciążenia podanego w pojeździe.

Dopuszczalna masa całkowita pojazdu:

Maksymalna dopuszczalna masa w pełni załadowanego pojazdu (łącznie z pasażerami i ładunkiem). Ta

liczba – wraz z innymi limitami wagowymi. a także dane dotyczące rozmiaru opon, felgi i ciśnienia w

oponie — są wyświetlane na karcie „Bezpieczeństwo zgodności” pojazdu

MAKSYMALNA MASA CAŁKOWITA POJAZDU

Etykieta certyfikująca

- 12 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.

Nowa Południowa Walia 2122 Australia

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

C/O YH Consulting Limited Biuro 147,

Szanghaj 200000 CN.

Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt nad Menem.

E-CrossStu GmbH

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Dom Centuriona, London Road,

- 13 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: 7X 1233

'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen

slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in

vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van aangeboden

gereedschappen dekken. door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons

goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

Wij blijven ons inzetten om u gereedschap te bieden tegen een concurrerende prijs.

Airbagophangingsset

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:

Technische

ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/

support

MODEL: 7X 1233

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door

voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze

gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product

dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw informeren als er

technologie- of software-updates zijn voor ons product.

Airbagophangingsset

- 1 -

Machine Translated by Google

PARAMETERLIJST

- 2 -

van het voertuig, en de structuur aan de rechterkant kan naar dezelfde methode aan de linkerkant

verwijzen.

2001-2010 GMC Sierra 2500HD/3500HD 4WD en achterwielaandrijving

De retrofitset die u hebt gekocht, is een opblaassysteem met één ventiel.

nominale belasting

Aangepaste

modellen

Neem tijdens de installatie dienovereenkomstig veiligheidsmaatregelen.

2001-2010 Chevrolet Silverado 2500HD/3500HD 4WD en achterwielaandrijving

De installatie-instructies zijn gebaseerd op de linkerkant of op de bestuurderszijde

druk (psi)

5000

Bedankt voor uw aankoop van de 7X 1233-set! Wij verzoeken u vriendelijk de instructies aandachtig

te lezen voordat u de luchtbalgset installeert.

standaard

Houd er rekening mee dat de luchtveer onder werkomstandigheden zal buigen en uitzetten.

(lbs)

5-100

Gebruik de

Zorg ervoor dat er voldoende ruimte is om goed te kunnen werken en vermijd wrijving tussen de luchtveer

en andere chassisonderdelen.

Model

VEILIGHEID & WAARSCHUWINGEN

Machine Translated by Google

- 3 -

O 5/8""-18×1” winkel

AANTAL ITEM

N 5/8"-clip

3/8” 16×3/4” plat

ITEM

Elleboog passend

K Hitteschild

Een luchtveer

Asriem

BESCHRIJVING

1/4" Schrader-ventiel

kop schroef

BESCHRIJVING

Bovenste beugel

M 3/16” nylon moer

C Onderbeugel

AANTAL

3/8” nylon moer

Machine Translated by Google

niet afgebeeld in het installatieschema

BELANGRIJK!

instructie boek

Q Remleidingbeugel

nylon kabelbinder

G 3/8” 16×7/8” Winkel

1/4" DOT-luchtslang

R 1/4" T-ventiel

BESCHRIJVING

Controleer de gebruikershandleiding van uw voertuig of het gegevensplaatje op de bestuurdersdeur voor de

maximale belasting die voor uw auto wordt vermeld.

3/8” 16×1,5” Bout

Voor uw eigen veiligheid en om mogelijke schade aan het voertuig te voorkomen, mag u de door de

voertuigfabrikant aanbevolen maximale belasting niet overschrijden. De hulpveren van uw airbag zijn

geschikt voor een maximale opblaasdruk van 150 PSI. Bij sommige voertuigen mag u met deze druk

een grotere lading vervoeren.

3/8” 16×2,5”

U 3/8” 16×3/4” Bout

3/8” platte sluitring

(15'), Snijder &

AANTAL

Wanneer uw voertuig volledig beladen is, kunt u het beste uw voertuig laten wegen en dat gewicht

vergelijken met het maximaal toegestane gewicht.

Vervoerbout

Loctite

- 4 -

Machine Translated by Google

*Het 3500-model heeft een

schroefdraaduiteinde op de

verschillende stijl sluitplaat

L, alleen op 2500 HD

2500 HD-model, bestuurder

de passagierszijde (add

moet worden verwijderd. Alleen op

Kant getoond

vloeibare draadafdichter voor

van het voertuig op de

U, alleen op 2500 HD

2500 HD-model.

bestuurderszijde en richting

model

- 5 -

P, Kleine lasmoerbeugel

de voorkant van het voertuig aan

OPMERKING: De elleboogfitting

model

zal naar achteren wijzen

uitrusting)

Vervangt de fabrieks-bumpstop

Normale luchtdruk 60-80psi

Minimale druk 5psi

Wanneer u de hulpveren van uw airbag opblaast, voeg dan kleine hoeveelheden lucht toe

en controleer de druk regelmatig tijdens het opblazen. Elke luchtveer heeft veel minder

luchtvolume nodig dan een band en wordt veel sneller opgeblazen.

Barstdruk 550 psi

Maximale druk 150 psi (onder volledige belasting)

Machine Translated by Google

Alleen 2500 HD-modellen: Installeer een 3/8" bout en borgmoer door het gat in de onderste beugel (Fig. 2) met

de kop van de bout naar beneden gericht. Draai stevig vast.

2500 HD-modellen: Plaats het geheel met de cinch-bout op de bestuurderszijde. Het zal nodig zijn om de

onderbenen onder de slagplaat van de stootbumper te indexeren.

Stap 3- Steek twee 3/8" slotbouten (I) door de grote gaten en in de vierkante gaten van de poten in de

onderste beugel.

Terwijl de onderste beugel evenwijdig is aan de sluitplaat, haakt u één poot onder de zijkant van de sluitplaat

en draait u het geheel totdat het andere been zich onder de sluitplaat aan de andere kant bevindt (Fig. 4B).

Stap 2- Installeer de bovenste beugel (B) op het onderstaande geheel. Bevestig met behulp van twee 3/8"

bouten. Laat de bouten op dit moment los (Fig. 2 en Fig. 3)

PLAATSING VAN DE MONTAGE OP DE AS

Alleen op de 2500 HD-modellen kan de as aan de bestuurderszijde een kleine beugel hebben met een moer

waaraan niets is bevestigd. Deze beugel moet van de as worden afgesneden om het geheel te kunnen

installeren. (Afb. 4)

Alleen bestuurderszijde: Steek een 5/16" bout in het kleine gat in de onderste beugel (C) voordat u de

onderste beugel aan de luchtveereenheid bevestigt.

Stap 5- Krik de achterkant van het voertuig op en ondersteun het frame met kriksteunen.

Plaats het geheel zo op de sluitplaat dat de poten van de onderste beugel naar voren en achter de as

staan (Fig. 5)

Laat de as zakken om ruimte te krijgen voor het installeren van het geheel.

Stap 1 - Voeg draadafdichtmiddel toe aan de 90°-elleboogfitting en installeer dit op de bovenkant van de

luchtveer. Draai handvast aan plus 1 1/2 slag. Niet te vast aandraaien.

Stap 6- Verwijder beide stootbumpers onder de framerail en gooi ze weg.

Stap 4 - Bevestig de onderste beugel (C) aan de onderkant van de airbag met behulp van een 3/8"

platkopschroef. Draai stevig vast.

Zodra de poten zich onder de sluitplaat bevinden, gaat u verder met de instructies voor de

bovenste beugel.

DE JOUNCE-BUMPER VERWIJDEREN

3500 modellen:

LUCHTVEERZAKKEN EN BEUGELS MONTEREN

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Machine Translated by Google

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

1. De elleboogfitting wijst naar de achterkant van het voertuig

aan de bestuurderszijde en naar de voorkant

3. Haal de bovenste montagebouten aan tot 20 lb.-ft.

het voertuig aan de passagierszijde.

4. Bevestig de asriem aan de beide slotbouten van de onderste beugel met behulp van twee platte ringen

en twee nylon moeren. Gelijkmatig aandraaien tot 16 lb.-ft. (Afb. 8).

BEVESTIGING VAN DE BOVENSTE BEUGEL

1. Breng de as helemaal omhoog en verwijder de krik die eerder werd gebruikt om het frame te

ondersteunen bij het verwijderen van de stootbumper. De bovenste beugel is voorzien van sleuven voor

voorwaartse en achterwaartse aanpassing. De onderkant wordt versteld door de beugel op de

as naar binnen of naar buiten te bewegen (Fig. 7).

Stap 7-

2. Stel het geheel zo af dat de luchtveer loodrecht op de onderste en bovenste montagebeugels staat.

4. Duw de beugel naar binnen en draai beide bovenste bouten vast.

1. Bevestig de remleidingbeugel aan de onderste beugel met behulp van de eerder geïnstalleerde 5/16"

bout met één platte ring en nylon moer (Fig. 9).

HET HITTESCHILD INSTALLEREN

UITLIJNEN EN BEVESTIGEN VAN DE MONTAGE EN ONDERSTE BEUGEL

2. Bevestig de remleidingclip aan de noodremleidingbeugel (Fig. 9).

Zoek het dichtstbijzijnde punt tussen de uitlaatpijp en de airbag.

Monteer op deze plek het gehoorscherm.

Stap 8-

2. Steek twee 3/8" bouten en platte ringen door de bestaande gaten in de bumper en de slobgaten in de

bovenste beugel (Fig. 6). Het kan handig zijn om de as op dit punt omhoog te brengen, zodat de

bovenste beugel de steun raakt. kader.

MONTEREN VAN DE NOODREMLEIDINGSBEUGEL EN KLEM

3. Bevestig de bovenste beugel met behulp van twee platte ringen en nyloc-moeren op elke

eerder geïnstalleerde bout (Fig. 6).

Stap 9-

Machine Translated by Google

WAARDOOR DAT HET ROND DE O-RINGAFDICHTING IN DE ELLEBOOGFITTING LEKT.

SNIJDER OF SCHAAR OM DE LUCHTLIJN DOOR TE SNIJDEN. Deze kunnen de luchtleiding plat maken of krimpen

ZAL ZORGEN TEGEN LEKKAGES. GEBRUIK GEEN DRAAD

GEBRUIK BIJ HET SNIJDEN OF TRIMMEN VAN DE LUCHTLIJN EEN HOS-SNIJDER,

EEN SCHEERMES OF EEN SCHERP MES. EEN SCHONE, VIERKANTE SNIJDING

4. Als het vermoeden bestaat dat de at-bags het dieptepunt hebben bereikt, verhoogt u de druk.

2. Voeg bij twijfel altijd lucht toe.

1. Begin met het voertuig horizontaal of iets daarboven.

5. Pas de druk op en neer aan om de beste rit te vinden.

RICHTLIJNEN VOOR HET TOEVOEGEN VAN LUCHT

3. Als de voorkant van het voertuig tijdens het remmen naar beneden duikt, verhoog dan de druk in de

voorairbag, indien aanwezig.

4. Lijn de remleidingbeugel en de clipconstructie zo uit dat deze niet aan de kabel blijven plakken. Draai al

het bevestigingsmateriaal in deze montage stevig vast. Zorg ervoor dat de kabel niet tegen de balg schuurt

wanneer deze volledig is opgeblazen. Als dit het geval is, past u de montage dienovereenkomstig

aan.

3. Bevestig de clipconstructie aan de remleidingbeugel met behulp van een 5/16" bout, twee platte

ringen en een nylonmoer (Fig. 9).

6. Het kan nodig zijn om aan elke kant van het voertuig een verschillende druk te handhaven. Belastingen

zoals water, brandstof en apparaten zullen ervoor zorgen dat het voertuig aan één kant zwaarder wordt.

Een verschil van maar liefst 50 PSI is niet ongewoon

- 11 -

Machine Translated by Google

- 12 -

4. Bij het verhogen van de belasting. Pas altijd de luchtdruk aan om de normale rijhoogte te behouden.

Verhoog of verlaag de druk van het systeem indien nodig om de normale rijhoogte te bereiken

voor optimaal rijgedrag en rijgedrag. Houd er rekening mee dat lasten die achter de assistent

worden gedragen (inclusief tonglasten) meer nivelleerkracht (druk) vereisen dan lasten die direct

over de as worden gedragen.

VOOR UW VEILIGHEID EN OM MOGELIJK TE VOORKOMEN

SCHADE AAN UW VOERTUIG NIET OVERSCHRIJDEN

HET MAXIMALE BRUTOGEWICHT VAN HET VOERTUIG

2. Houd altijd de normale rijhoogte aan.

3. Als er een luchtlek ontstaat. Gebruik in het systeem een sopje (1 deel afwasmiddel, 4 delen water)

om alle fijne luchtverbindingen en de kern van het opblaasventiel te controleren voordat u de

luchtveer leeg laat lopen en verwijdert.

1. Controleer wekelijks de luchtdruk.

Door de onderstaande stappen te volgen, verkrijgen voertuigeigenaren de langste levensduur

en het beste resultaat uit hun luchtveren.

Bruto voertuiggewicht Paling: Het maximaal

toegestane gewicht van het volledig beladen voertuig (inclusief passagiers en vracht). Dit aantal,

samen met andere gewichtslimieten. evenals gegevens over de banden-, velgmaat en bandenspanning

- Wordt weergegeven op de Safely Compliance van het voertuig

Certificeringslabel

(GVWR). ZOALS AANGEGEVEN DOOR DE FABRIKANT VAN HET VOERTUIG.

De installatie van deze set heeft geen invloed op het bruto voertuiggewicht (GVWR) of het laadvermogen

van het voertuig. Controleer de gebruikershandleiding van uw voertuig en overschrijd niet het maximale

laadvermogen van uw voertuig.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMEDEDELING:

Machine Translated by Google

- 13 -

NSW 2122 Australië

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147,

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Sjanghai 200000 CN.

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Centurion House, Londen Road,

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED.

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: 7X 1233

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Krockkuddeupphängningssats

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

- 1 -

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna : Teknisk support

och e-

garanticertifikat www.vevor.com/support

MODELL: 7X 1233

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder

den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten

är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen

om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Krockkuddeupphängningssats

Machine Translated by Google

Eftermonteringssatsen du köpte är ett uppblåsningssystem med en ventil.

nominell belastning

av fordonet, och strukturen på höger sida kan referera till samma metod på vänster sida.

2001-2010 GMC Sierra 2500HD/3500HD 4WD & RWD

Monteringsanvisningen är baserad på vänster sida eller baserad på förarsidan

2001-2010 Chevrolet Silverado 2500HD/3500HD 4WD & RWD

Anpassade

modeller

Vänligen vidta säkerhetsåtgärder i enlighet med detta under installationen.

5ÿ000

standard

Tack för att du köpte 7X 1233 Kit! Vänligen rekommenderas att läsa instruktionerna noggrant innan du

installerar luftfjädersatsen.

5-100

tryck (psi)

Använd

Se till att det finns tillräckligt med utrymme för att den ska fungera korrekt och undvik friktion mellan luftfjädern

och andra chassidelar.

Observera att luftfjädern kommer att böjas och expandera under arbetsförhållanden.

ÿlbsÿ

PARAMETERLISTA

Modell

SÄKERHET OCH VARNINGAR

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

BESKRIVNING

M 3/16” nylocmutter

huvudskruv

Övre fäste

BESKRIVNING

C Nedre fäste

OCH

2 2

ANTAL

3/8” nyloc mutter

ANTAL ARTIKEL

3/8” 16×3/4” Flat

ARTIKEL

O 5/8""-18×1" Butik

N 5/8" klämma

K Värmesköld

Armbågsfäste

En luftfjäder

Axelrem

1/4" Schrader ventil

Machine Translated by Google

visas inte i installationsdiagrammet

VIKTIG!

3/8” 16×2,5”

ANTAL

ÿ15', Cutter &

3/8” platt bricka

Det är bäst att väga ditt fordon när det är helt lastat och jämföra den vikten med den högsta tillåtna

vikten.

Vagnsbult

buntband av nylon

Loctite

Q Bromsledningsfäste

G 3/8” 16×7/8” Butik

1/4" DOT luftslang

instruktionsbok

jag

R 1/4" T-ventil

BESKRIVNING

Kontrollera ditt fordons instruktionsbok eller dataskylt på förarsidans dörr för maximal last som

anges för din bil.

3/8” 16×1,5” Bult

För din egen säkerhet och i syfte att förhindra eventuella skador på fordonet, överskrid inte den

maximala belastningen som rekommenderas av fordonstillverkaren. Din krockkuddes hjälpfjädrar

har ett maximalt uppblåsningstryck på 150 PSI. Du får bära en större last på vissa fordon med detta

tryck.

U 3/8” 16×3/4” Bult

- 4 -

Machine Translated by Google

annan stil slagplatta

L, endast på 2500 HD

*3500-modellen har en

gängad ände på

Sidan visas

flytande gängtätare till

2500 HD-modell.

2500 HD-modell, drivrutin

passagerarsidan (lägg till

modell

måste tas bort. Bara på

fronten av fordonet på

av fordonet på

U, endast på 2500 HD

P, Litet svetsmutterfäste

förarsidan och mot

kommer att peka bakåt

beslag)

- 5 -

OBS: Armbågsfästet

modell

Minsta tryck 5psi

Sprängtryck 550psi

Ersätter Factory Bump stop

När du blåser upp din krockkuddes hjälpfjädrar, lägg till lufttryck i små mängder,

kontrollera trycket ofta under uppblåsning. Varje luftfjäder kräver mycket mindre

luftvolym än ett däck och blåser upp mycket snabbare.

Normalt lufttryck 60-80psi

Max tryck 150psi (under full belastning)

Machine Translated by Google

Steg 3- Sätt in två 3/8" vagnbultar (I) genom de stora hålen och in i de fyrkantiga hålen på benen i

det nedre fästet.

Med det nedre fästet parallellt med slagplattan, haka fast ett ben under sidan av slutplattan och vrid

enheten tills det andra benet är under slutblecket på den andra sidan (Fig. 4B).

Endast 2500 HD-modeller: Montera en 3/8" bult och låsmutter genom hålet i det nedre fästet (fig. 2) med

bultens huvud nedåt. Dra åt ordentligt.

2500 HD-modeller: Sätt monteringen som har cinch-bulten på förarsidan. Det kommer att vara nödvändigt

att indexera underbenen under stötfångarens stötplatta.

Endast förarsidan: Sätt i en 5/16" bult i det lilla hålet på det nedre fästet (C) innan du fäster det nedre

fästet på luftfjäderenheten.

Endast på 2500 HD-modellerna kan förarsidans axel ha ett litet fäste med en mutter som inte har något

fäst vid den. Denna konsol måste trimmas bort från axeln för att montera enheten. (Fig. 4)

Steg 2- Montera det övre fästet (B) på monteringen nedan. Fäst med två 3/8" bultar. Lämna bultarna

lösa vid detta tillfälle (Fig. 2 & Fig. 3)

PLACERING AV ENHETEN PÅ AXELN

Steg 1- Lägg till gängtätningsmedel till 90°-vinkelbeslaget och installera det på toppen av luftfjädern. Dra åt

fingret plus 1 1/2 varv. Dra inte åt för hårt.

Steg 5- Lyft upp den bakre delen av fordonet och stöd ramen med domkrafter.

Steg 6- Ta bort båda stötfångarna under ramskenan och kassera dem.

Ställ in monteringen på slagplattan så att benen på det nedre fästet är framåt och bakom axeln (fig.

Släpp axeln för att få utrymme för att installera enheten.

TA BORT JUNCE-STÖDFÖRDARE

3500 modeller:

Steg 4- Fäst det nedre fästet (C) i botten av krockkuddeenheten med en 3/8" platt skruv. Dra åt ordentligt.

När benen är under slagplattan, fortsätt med instruktionerna för den övre fästet.

MONTERING AV LUFTFJÄDERVÄSKAR OCH FÄSTE

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

Machine Translated by Google

- 8 -

Machine Translated by Google

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

fordonet på passagerarsidan.

4. Fäst axelremmen på de båda nedre fästets vagnsbultar med två plana brickor och två nylocmuttrar. Vrid

jämnt till 16 lb.-ft. (Fig. 8).

1. Armbågsfästet pekar mot fordonets bakre del på förarsidan

och mot fronten av

3. Dra åt de övre monteringsbultarna till 20 lb.-ft.

Steg 7-

2. Justera enheten så att luftfjädern är vinkelrät mot de nedre och övre monteringsfästena.

ATT FÄSTA DET ÖVRE FÄSTET

1. För axeln hela vägen upp och ta bort domkraftsstativet som tidigare använts för att stödja ramen

när du tar bort stötfångaren. Den övre konsolen är slitsad för justering framåt och bakåt. Botten justeras

genom att flytta fästet på axeln in eller ut (fig. 7).

2. Fäst bromsledningsklämman på nödbromsledningsfästet (fig. 9).

Hitta den närmaste punkten mellan avgasröret och krockkudden.

Montera hörskölden på denna plats.

Steg 8-

4. Tryck in fästet inåt och dra åt båda övre bultarna.

1. Fäst bromsledningsfästet på det nedre fästet med den tidigare installerade 5/16" bulten med en platt

bricka och nylocmutter (Fig. 9).

INSTALLATION AV VÄRMESKÖLD

3. Fäst det övre fästet med två plana brickor och nylocmuttrar på varje tidigare installerad bult (fig.

6).

JUSTERING OCH FÄSTNING AV MONTERING OCH UNDRE FÄSTE

Steg 9-

2. Sätt in två 3/8" bultar och plana brickor genom de befintliga stötfångarhålen och de slitsade hålen i den

övre konsolen (Fig. 6). Det kan vara till hjälp att höja axeln vid denna punkt så att den övre konsolen

nuddar ram.

INSTALLATION AV NÖDBROMSLINJEFÄSTE OCH KLÄMMA

Machine Translated by Google

FÅR DET ATT LÄKA KRING O-RINGSTÄTNINGAR INNE I ARMBÅGSBESLAG.

KLIPPAR ELLER SAX FÖR ATT KLIPPA LUFTLEDNINGEN. DESSA KAN PLATTA ELLER KRIMPA LUFTLEDNINGEN

- 11 -

ETT RAKBLAD ELLER EN VASSK KNIV. ETT REN, FIRKANTIG SNITT

NÄR DU SKÄRAR ELLER TRIMMAR LUFTLEDNINGEN, ANVÄND EN HOSSKÄR,

KOMMER FÖRSÄKRA MOT LÄCKOR. ANVÄND INTE TRÅD

2. Om du är osäker, tillsätt alltid luft.

3. Om fronten av fordonet dyker under bromsning, öka trycket Si den främre krockkudden om sådan finns.

4. Om det någon gång misstänks att påsarna har bottnat Öka trycket.

RIKTLINJ FÖR ATT TILLFÖRA LUFT

1. Börja med fordonsnivån eller något över.

4. Rikta in bromsledningsfästet och klämman så att de två inte fäster vid kabeln. Dra åt alla monteringsdetaljer

i denna enhet ordentligt. Se till att kabeln inte skaver mot bälgen när den är helt uppblåst. Om den gör det,

justera monteringen därefter.

3. Fäst klämman på bromsledningsfästet med en 5/16" bult, två plana brickor och en nylocmutter (fig.

9).

6. Det kan vara nödvändigt att upprätthålla olika tryck på varje sida av fordonet Laster som vatten, bränsle

och apparater gör att fordonet blir tyngre på ena sidan. Så mycket som en skillnad på 50 PSI är inte ovanligt

5. Justera trycket upp och ner för att hitta den bästa åkturen.

Machine Translated by Google

VIKTIGT SÄKERHETSMEDDELANDE:

3.Om du utvecklar en luftläcka i systemet, använd en tvålvattenlösning (1 del diskmedel. 4 delar vatten)

för att kontrollera alla luftfina anslutningar och uppblåsningsventilens kärna innan du tömmer luften och

tar bort luftfjädern.

4. Vid ökad belastning. justera alltid lufttrycket för att bibehålla normal körhöjd. Öka eller minska trycket

från systemet efter behov för att uppnå normal körhöjd för optimal körning och hantering. Kom ihåg

att laster som bärs bakom medhjälparen (inklusive tunglaster) kräver mer utjämningskraft (tryck) än

de som bärs direkt över axeln.

SKADA PÅ DITT FORDON, ÖVERSKRIV INTE

Installationen av denna sats förändrar inte fordonets bruttovikt (GVWR) eller nyttolasten för fordonet.

Kontrollera ditt fordons instruktionsbok och överskrid inte den maxlast som anges för ditt fordon.

2. Håll alltid normal körhöjd.

FÖR DIN SÄKERHET OCH FÖR ATT FÖRHINDRA MÖJLIGT

1. Kontrollera lufttrycket varje vecka.

Genom att följa stegen nedan kommer fordonsägare att få den längsta livslängden och bästa

resultatet av sina luftfjädrar.

(GVWR). SOM ANGITS AV FORDONSTILLVERKAREN.

MAXIMAL BRUTTOVIKT FÖR FORDON

Certifieringsetikett

Bruttovikt för fordon: Den högsta tillåtna vikten

för det fullastade fordonet (inklusive passagerare och last). Detta nummer — tillsammans med andra

viktgränser. samt data om däck, fälgstorlek och lufttryck— Visas på fordonets Safely Compliance

- 12 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australien

C/O YH Consulting Limited Office 147,

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Shanghai 200000 CN.

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Centurion House, London Road,

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

- 13 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor 7X 1233 Air Bag Suspension Kit for Chevrolet Silverado 2500/3500HD and GMC Sierra 2500/3500HD Durable 5000 lbs Load Capacity

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor 7X 1233 Questions and Answers