1
GHRK-400-PR
Waterproof TWS Bluetooth® Outdoor Rock Speakers
©2023 Innovative Concepts & Design LLC. All Right Reserved.
Bluetooth® is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc.
Product Specifications and colors may vary from photo.
Manufactured and serviced by:
Innovative Concepts & Design LLC
458 Florida Grove Road
Perth Amboy, NJ 08861 USA
(732)587-5466
geminisound.com
2
What’s Included
Please ensure that you find these accessories with your GHRK Bluetooth Speakers
2 x GHRK-400 Rock Speakers
2 x Charging USB Cables
User Manual
3
PRECAUTIONS
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS MANUAL AND THOSE
MARKED ON THE UNIT
This set has been designed and manufactured to assure personal safety. Improper use can result in
electric shock or fire hazard. The safeguards incorporated in this unit will protect you if you observe the
following procedures for installation, use and servicing. This unit is fully transistorized and does not
contain any parts that can be repaired by the user.
WARNINGS
Fire and electric shock hazard
1 - Do not place any open flame sources, such as lighted candles, on or near the apparatus.
2 - Do not attempt to service the apparatus yourself.
3 - Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other hazards and will void
the manufacturer’s warranty.
4 - To prevent risk of fire or electric shock, avoid overloading wall outlets, extension cords, or integral
convenience receptacles.
5 - Lightning storms Unplug this apparatus during lightning storms.
6- Object and liquid entry: Never insert objects of any kind through the openings of this apparatus, as it
may touch dangerous voltage points or short-circuit parts that could result in a fire or electric shock.
Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the apparatus through
openings in the enclosure
Battery charging
1 -To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose the apparatus to rain or moisture while
charging.
2 - The apparatus should not be exposed to dripping or splashing; and objects filled with liquids, such as
vases, should not be placed on or near it while being charged.
3- Do not continue charging the battery if it does not reach full charge within the specified charging
time. Overcharging may cause the battery to become hot, rupture, or ignite.
4 - Do not attempt to charge the battery in temperatures outside the range of 32°-104° F(0° -40°c).
5 - lf you see any heat deformation or leakage, properly dispose of the battery.
6 - lf the battery begins to leak, do not allow the liquid to come in contact with your skin or eyes. lf
contact has been made, wash the affected area with plenty of water and seek medical attention
immediately.
4
FEATURES
Need to outfit your outdoor deck, garden or patio with high quality wireless sound?
Look no further! These 4” rock speakers are the perfect solution. The Grey slate
rock speaker let’s your speakers blend right in with the natural surroundings of your
yard or garden, hide them in plain sight! With a weatherproof rating of IPX5, they
are resistant to water splashes from any angle so you can leave outside without
worrying about the weather. Specially tuned for outdoor use, these Rock Speakers
will project big clear sound perfect for open air environments. Charge with included
microUSB cable. Stream music wirelessly from any Bluetooth® enabled device. The
included speakers use TWS (True Wireless Stereo) linking, pair together with ease.
The GHRK-400-PR is the perfect solution for your outdoor wireless audio needs and
is sure to impress your friends and neighbors.
COMPLETELY WIRELESS
Equipped with Bluetooth® V 5.0, Stream music from your tablet, phone, laptop or
any other Bluetooth enabled device.
RECHARGEABLE BATTERY
The GHRK-400-PR are equipped with a 2000mAh rechargeable Lithium-ion
batteries. Charge via included microUSB cables.
WEATHERPROOF
Rated IPX5 and featuring a UV protective cabinet, these speakers are safe to leave
outdoors in the elements without fear of damage.
TWS LINK
Link your two speakers together with ease using TWS (True Wireless Stereo)
pairing. Listen to your music in true stereo as it was meant to be heard!
BIG SOUND, COMPACT PACKAGE
The GHRK-400-PR features unbelievably huge sound from such a small footprint.
Specially tuned to get the most of the 4” driver in an outdoor setting, you won’t
believe your ears!
5
Function Description:
1. TWS (True Wireless Stereo) is a Bluetooth technology that enables 2 speakers to pair together
wirelessly while providing high quality left and right channel stereo sound.
2. Bluetooth® is a wireless technology that enables 2 devices to transmit data to accomplish a
variety of tasks, such as play music.
Steps to start up
Speakers must be fully charged prior to first use. Plug in two speakers with the included USB
splitter cable. Charge speakers until the LED light on the back turns off or 100% fully charged.
Master and Link speaker
The label on the bottom of the speakers is marked “A” and “B” respectively. The “A” speaker is
the Master speaker, and the “B” speaker is the Link speaker.
Power Button
Press the Power button to power on or off. You will hear “Bluetooth mode”.
Connect TWS
Power on both speakers. The speakers enter TWS pairing mode and attempt to pair
automatically. Once the speakers are successfully paired to each other, you will hear an
announcement declaring “Left Speaker” and “Right Speaker” accordingly. If the speakers do not
enter TWS paring automatically, press the Pair button on the back panel of speaker “A”.
Note: Max distance between speakers: 30ft+. Increasing distance between the two speakers will
result in shorter range from your Bluetooth device.
Connect Bluetooth
Speakers will enter pairing automatically after being powered on. To connect a device for the
first time, go to your device's Bluetooth setup and connect to the device listed as “GEMINI
GHRK-400.”
The LED on your speaker will be a solid Blue, and you will hear the tone "Bluetooth Connected"
when your device successfully pairs to the Master speaker. This step will not be required each
time you turn on the speakers. Speakers will remain paired as long as both speakers have not
fallen to 0% battery capacity.
Note: This speaker supports Bluetooth 5.0, " enabling 30+ ft. range between audio source and
speakers" 30 ft range is not guaranteed but is possible with optimal conditions.
Disconnect TWS
Double Press the PAIR button to disconnect paired speakers. You will hear the tone
"Disconnected" when you are successful. Now they can be used as independent speakers.
6
VOICE PROMPTS:
Bluetooth Mode
Right Channel
Left Channel
Pairing
Bluetooth Connected
Bluetooth Disconnected
Disconnected
Power OFF
About 40 percent battery remain
About 60 percent battery remain
About 80 percent battery remain
100 percent battery remain
Battery Low
LED COLOR
FUNCTION
STATUS
RED
Charging
Battery Charging
OFF
Charging
Fully Charged
BLUE (Blinking)
Bluetooth
Attempting to pair
BLUE (Solid)
Bluetooth
Pairing succesful
BLUE-WHITE (Solid)
Multi-Link
Master Speaker
WHITE (Blinking)
Multi-Link
Attempting to link to Master
WHITE (Solid)
Multi-Link
Linked to Master
7
Back panel
BLUETOOTH PAIRING NAME:
“GEMINI GHRK-400”
1.Power ON/OFF
Short press power on and off.
Hold the power button for 3 Seconds for
battery notification.
2.Pair (TWS)
Short press PAIR button for TWS
connecting. You will hear “pairing”.
Double press PAIR button to disconnect
TWS.
Hold the PAIR button 3 Seconds for to
disconnect Bluetooth®. You will hear
“Bluetooth disconnected”.
Note: will automatically power off after 10
minutes if no audio is playing.
3.Micro-USB charging
4.Charging LED
RED - Speaker Battery is charging.
Off - Speaker Battery fully charged.
5.Bluetooth /TWS LED
5.1 Bluetooth LED
BLUE BLINKING - Attempting to Bluetooth
pair.
SOLID BLUE- Speaker has successfully
paired via Bluetooth.
SLOW BLUE BLINKING- Speaker is playing
via Bluetooth.
5.2 TWS LED
Master speaker
SOLID BLUE &WHITE – Master
Speaker has successfully paired via
Bluetooth / TWS.
SOLID WHITE &SLOW BLUE
BLINKING - Speaker is playing.
Link Speaker
SOLID WHITE - Link Speaker has
successfully paired via TWS. And
speaker is playing.
8
SPECIFICATIONS
PRODUCT:
GHRK-400-PR
Active/Passive
Active
Amplifier Type (CLASS)
D
Driver Size
2 x 4”
Total Power (PEAK)
2 x 20W
Bluetooth
BT5.0 – Range >10 Meters with TWS
Frequency Response
100Hz-14kHz
Sensitivity & Impedance
84dB, 4Ω
Lighting
N/A
Waterproof Grade Rating
IPX5
Enclosure Material
Resonant-absorbing resin cabinet
Grey slate Print
Power Adapter
5V USB (microUSB charging cable)
Battery Specs
2000mAH Lithium-Ion Rechargeable Battery
9
Responsible Party Name:
Innovative Concepts & Designs LLC
Company address:
458 Florida Grove Road
Perth Amboy, NJ, 08861 USA
FCC Compliance Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. The operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These equipment
generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and
then on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more
of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment to a different outlet so that the equipment and
receiver are on different branch circuits.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC ID: 2AWFXIHRK500S
10
LEGALITY & SAFETY
The device is not intended for use by people (including children) with reduced physical, sensory or mental
capacity. People who have not read the manual, unless they have received an explanation by someone
responsible for their safety, should not use this unit. Children should be monitored to ensure that they do not
play with the device. The device should always be readily accessible. The device should not be exposed to
water. No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the device. Always leave a minimum
distance of 10 cm around the unit to ensure sufficient ventilation. Open flame sources, such as candles, should
not be placed on top of the device. The device is intended for use only in a temperate climate. At full volume,
prolonged listening may damage your hearing and cause temporary or permanent deafness, hearing drone,
tinnitus, or hyperacusis. Listening at high volume is not recommended. One hour per day is not recommend
either. Danger of explosion if battery is incorrectly replaced or not replaced by the same type or equivalent.
The battery should not be exposed to excessive heat such as sunshine or fire. Different types of batteries, or
new and used batteries, should not be mixed. The battery must be installed according to its polarity. If the
battery is worn, it must be removed from the product. The battery must be disposed of safely. Always use
collection bins to protect the environment. The battery can only be replaced by the maker of this product, the
sales department, or a qualified person. Switch the device off where the use of the device is not allowed or
where there is a risk of causing interference or danger - for examples: on an aircraft, or near medical
equipment, fuel, chemicals or blasting sites. Check the current laws and regulations regarding the use of this
device in the areas where you drive. Do not handle the device when driving. Concentrate fully on driving. All
wireless devices are susceptible to interference which may affect their performance. All our devices conform
to international/national standards and regulations, and we aim to limit user exposure to electromagnetic
fields. These standards and regulations were adopted after the completion of extensive scientific research. This
research established no link between the use of the mobile headset and any adverse effects on health if the
device is used in accordance with standard practices. Only qualified people are authorized to install or repair
this product. Only use batteries, chargers and other accessories which are compatible with this equipment. Do
not connect incompatible products. This equipment is not waterproof. Keep it dry. Keep your device in a safe
place, out of the reach of young children. The device contains small parts which may present a choking hazard
to kids.
WARRANTY
A. Innovative Concepts & Designs LLC guarantees its products to be free from defects in materials and
workmanship for one (1) year from the original purchase date. Exceptions: Laser assemblies on CD Players,
batteries, cartridges, and crossfaders are covered for 90 days.
B. This limited warranty does not cover damage or failure caused by abuse, misuse, abnormal use, faulty
installation, improper maintenance, or any repairs other than those provided by an authorized Innovative
Concepts & Designs Service Center.
C. There are no obligations of liability on the part of Innovative Concepts & Designs for consequential
damages arising out of or in connection with the use or performance of the product or other indirect
damages with respect to loss of property, revenues, of profit, or costs of removal, installation, or
reinstallation. All implied warranties for Innovative Concepts & Designs, including implied warranties for
fitness, are limited in duration to one (1) year from the original date of purchase, unless otherwise mandated
by local statutes.
11
GHRK-400-PR
Altavoces Rock impermeable TWS Bluetooth® para exteriores
12
Qué está incluido
Asegúrese de encontrar estos accesorios con sus altavoces Bluetooth GHRK
2 x Altavoces Rock GHRK-400
2 x cables USB de carga
Manual de usuario
13
PRECAUCIONES
POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES DADAS EN ESTE MANUAL Y LAS
MARCADAS EN LA UNIDAD
Este conjunto ha sido diseñado y fabricado para garantizar la seguridad personal.
El uso inadecuado puede provocar descargas eléctricas o peligro de incendio. Las
medidas de seguridad incorporadas en esta unidad lo protegerán si observa los
siguientes procedimientos de instalación, uso y servicio. Esta unidad está
completamente transistorizada y no contiene ninguna pieza que pueda ser
reparada por el usuario.
ADVERTENCIAS
Peligro de incendio y descarga eléctrica
1 - No coloque ninguna fuente de llama abierta, como velas encendidas, sobre o
cerca del aparato.
2 - No intente reparar el aparato usted mismo.
3 - Abrir o quitar las cubiertas puede exponerlo a voltajes peligrosos u otros
peligros y anulará la garantía del fabricante.
4 - Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, evite sobrecargar los
tomacorrientes de pared, los cables de extensión o los receptáculos de
conveniencia integrales.
5 - Tormentas eléctricas Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas.
6- Entrada de objetos y líquidos: Nunca inserte objetos de ningún tipo a través de
las aberturas de este aparato, ya que pueden tocar puntos de voltaje peligrosos o
cortocircuitar partes que podrían resultar en un incendio o descarga eléctrica. Se
debe tener cuidado para que no caigan objetos y no se derramen líquidos dentro
del aparato a través de las aberturas de la carcasa.
14
CARACTERÍSTICAS
¿Necesita equipar su terraza, jardín o patio al aire libre con sonido inalámbrico de alta calidad?
¡No busque más! Estos altavoces de rock de 4 ”son la solución perfecta. El estampado de
camuflaje Break-up Country de Mossy Oak® permite que sus altavoces se mezclen
perfectamente con el entorno natural de su patio o jardín, ¡ocultándolos a la vista! Con una
clasificación de resistencia a la intemperie de IPX5, son resistentes a las salpicaduras de agua
desde cualquier ángulo para que pueda salir al aire libre sin preocuparse por el clima.
Especialmente afinados para uso en exteriores, estos Rock Speakers proyectarán un gran
sonido claro perfecto para entornos al aire libre. Cargue con el cable microUSB incluido.
Transmita música de forma inalámbrica desde cualquier dispositivo con Bluetooth®. Los
altavoces incluidos utilizan enlace TWS (True Wireless Stereo), se emparejan con facilidad. El
GHRK-400-PR es la solución perfecta para sus necesidades de audio inalámbrico al aire libre y
seguramente impresionará a sus amigos y vecinos.
COMPLETAMENTE INALÁMBRICO
Equipado con Bluetooth® V 5.0, transmita música desde su tableta, teléfono, computadora
portátil o cualquier otro dispositivo habilitado para Bluetooth.
BATERÍA RECARGABLE
Los GHRK-400-PR están equipados con baterías de iones de litio recargables de 2000 mAh.
Cargue a través de los cables microUSB incluidos.
A PRUEBA DE CLIMA
Con clasificación IPX5 y con un gabinete de protección UV, estos altavoces son seguros para
dejarlos al aire libre en los elementos sin temor a daños.
ENLACE TWS
Vincula tus dos altavoces con facilidad mediante el emparejamiento TWS (True Wireless
Stereo). ¡Escuche su música en verdadero estéreo como debe ser escuchada!
GRAN SONIDO, PAQUETE COMPACTO
El GHRK-400-PR ofrece un sonido increíblemente enorme en un espacio tan pequeño.
Especialmente afinado para aprovechar al máximo el controlador de 4 "en un entorno al aire
libre, ¡no creerá lo que oye!
15
Función descriptiva:
1. TWS (True Wireless Stereo) es una tecnología Bluetooth que permite que 2 altavoces se emparejen de
forma inalámbrica a la vez que proporciona un sonido estéreo de alta calidad en los canales izquierdo y
derecho.
2. Bluetooth® es una tecnología inalámbrica que permite que 2 dispositivos transmitan datos para
realizar una variedad de tareas, como reproducir música.
Pasos para empezar
Los altavoces deben estar completamente cargados antes del primer uso. Conecte dos altavoces con el
cable divisor USB incluido. Cargue los altavoces hasta que la luz LED de la parte posterior se apague o
esté completamente cargada al 100%.
Altavoz maestro y enlace
La etiqueta en la parte inferior de los altavoces está marcada con “A” y “B” respectivamente. El altavoz
"A" es el altavoz principal y el altavoz "B" es el altavoz de enlace.
Botón de encendido
Presione el botón de encendido para encender o apagar. Escuchará "modo Bluetooth".
Conectar TWS
Encienda ambos altavoces. Los altavoces ingresan al modo de emparejamiento TWS e intentan
emparejarse automáticamente. Una vez que los altavoces estén emparejados correctamente entre sí,
escuchará un anuncio que declara "Altavoz izquierdo" y "Altavoz derecho" en consecuencia. Si los
parlantes no ingresan al emparejamiento TWS automáticamente, presione el botón Emparejar en el
panel posterior del parlante “A”.
Nota: Distancia máxima entre altavoces: 30 pies +. Aumentar la distancia entre los dos altavoces
resultará en un rango más corto de su dispositivo Bluetooth.
Conectar Bluetooth
Los altavoces entrarán en emparejamiento automáticamente después de encenderse. Para conectar un
dispositivo por primera vez, vaya a la configuración de Bluetooth de su dispositivo y conéctese al
dispositivo que aparece como "GEMINI GHRK-400".
El LED de su altavoz será azul fijo y escuchará el tono "Bluetooth conectado" cuando su dispositivo se
empareje correctamente con el altavoz principal. Este paso no será necesario cada vez que encienda los
altavoces. Los altavoces permanecerán emparejados siempre que ambos altavoces no hayan caído al 0%
de la capacidad de la batería.
Nota: Este altavoz es compatible con Bluetooth 5.0, "lo que permite un rango de más de 30 pies entre la
fuente de audio y los altavoces". El rango de 30 pies no está garantizado, pero es posible en condiciones
óptimas.
Desconecte TWS
Presione dos veces el botón PAIR para desconectar los altavoces emparejados. Escuchará el tono
"Desconectado" cuando tenga éxito. Ahora se pueden utilizar como altavoces independientes.
16
1.Encendido / apagado
Presione brevemente el encendido y apagado.
Mantenga presionado el botón de encendido
durante 3 segundos para la notificación de la
batería.
2. Par (TWS)
Presione brevemente el botón PAIR para la conexión
TWS. Escuchará "emparejamiento".
Presione dos veces el botón PAIR para desconectar TWS.
Mantenga presionado el botón PAIR durante 3 segundos para
desconectar el Bluetooth®. Escuchará "Bluetooth desconectado".
Nota: se apagará automáticamente después de 10 minutos si no se reproduce audio.
3.Carga micro-USB
4.LED de carga
ROJO: la batería del altavoz se está cargando.
Apagado: la batería del altavoz está completamente cargada.
5.LED de Bluetooth / TWS
5.1 LED de Bluetooth
PARPADEO AZUL - Intentando emparejar Bluetooth.
AZUL SÓLIDO: el altavoz se ha emparejado correctamente a través de Bluetooth. PARPADEO
AZUL LENTO: el altavoz se está reproduciendo a través de Bluetooth.
5.2 LED TWS
Orador maestro
SÓLIDO AZUL Y BLANCO: el altavoz maestro se ha emparejado con éxito a través de Bluetooth /
TWS. PARPADEO BLANCO SÓLIDO Y AZUL LENTO: el altavoz está sonando.
Enlace de altavoz
BLANCO SÓLIDO: Link Speaker se ha emparejado correctamente a través de TWS. Y el altavoz
está sonando.
5.2 LED TWS
Orador maestro
SÓLIDO AZUL Y BLANCO: el altavoz maestro se ha emparejado con éxito a través de Bluetooth /
TWS. PARPADEO BLANCO SÓLIDO Y AZUL LENTO: el altavoz está sonando.
Enlace de altavoz
BLANCO SÓLIDO: Link Speaker se ha emparejado correctamente a través de TWS. Y el altavoz
está sonando.
17
AVISOS DE VOZ:
Bluetooth Mode
Modo Bluetooth
Right Channel
Canal derecho
Left Channel
Canal izquierdo
Pairing
Emparejamiento
Bluetooth Connected
Bluetooth conectado
Bluetooth Disconnected
Bluetooth desconectado
Disconnected
Desconectado
Power OFF
Apagado
About 40 percent battery remain
Queda alrededor del 40 por ciento de la batería
About 60 percent battery remain
Queda alrededor del 60 por ciento de la batería
About 80 percent battery remain
Queda alrededor del 80 por ciento de la batería
100 percent battery remain
Queda el 100% de la batería
NOMBRE DE EMPAREJAMIENTO DE BLUETOOTH:
“GEMINI GHRK-400”
18
ESPECIFICACIONES
PRODUCTO:
GHRK-400-PR
Activo / Pasivo
Activo
Tipo de amplificador (CLASE)
D
Tamaño del controlador
2 x 4”
Potencia total (PICO)
2 x 20W
Bluetooth®
BT5.0 - Alcance> 10 metros con TWS
Respuesta de frecuencia
100Hz-14kHz
Sensibilidad e impedancia
84dB, 4Ω
Iluminación
N/A
Grado de impermeabilidad
IPX5
Material de la carcasa
Resonant-absorbing resin cabinet
Grey Slate Print
Adaptador de corriente
5V USB (microUSB charging cable)
Especificaciones de la batería
2000mAH Lithium-Ion Rechargeable Battery
19
Nombre de la parte responsable:
Innovative Concepts & Designs LLC
Dirección de la empresa:
458 Florida Grove Road
Perth Amboy, New Jersey, 08861 USA
Declaración de conformidad con la FCC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está
sujeta a las siguientes dos condiciones:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las
interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo
digital de clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos
equipos generan usos y pueden irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se
instalan y utilizan de acuerdo con las instrucciones, pueden causar interferencias
perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de
que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este
equipo causa interferencia en la recepción de radio o televisión, lo cual puede
determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que
intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una salida diferente para que el equipo y el receptor estén
en circuitos derivados diferentes.
• Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio / TV experimentado para
obtener ayuda.
ID DE LA FCC: 2AWFXIHRK500S
20
LEGALIDAD Y SEGURIDAD
El dispositivo no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con capacidad física, sensorial o mental
reducida. Las personas que no hayan leído el manual, a menos que hayan recibido una explicación de alguien
responsable de su seguridad, no deben utilizar esta unidad. Los niños deben ser monitoreados para asegurarse de
que no jueguen con el dispositivo. El dispositivo siempre debe ser de fácil acceso. El dispositivo no debe exponerse
al agua. No se deben colocar objetos llenos de líquido, como jarrones, sobre el dispositivo. Deje siempre una
distancia mínima de 10 cm alrededor de la unidad para garantizar una ventilación suficiente. Las fuentes de llamas
abiertas, como velas, no deben colocarse encima del dispositivo. El dispositivo está diseñado para usarse solo en un
clima templado. A todo volumen, la escucha prolongada puede dañar su audición y causar sordera temporal o
permanente, zumbido auditivo, tinnitus o hiperacusia. No se recomienda escuchar a un volumen alto. Tampoco se
recomienda una hora al día. Existe peligro de explosión si la batería se reemplaza incorrectamente o no se reemplaza
por otra del mismo tipo o equivalente. La batería no debe exponerse a un calor excesivo, como la luz solar o el fuego.
No se deben mezclar diferentes tipos de baterías, o baterías nuevas y usadas. La batería debe instalarse de acuerdo
con su polaridad. Si la batería está gastada, debe quitarla del producto. La batería debe desecharse de forma segura.
Utilice siempre contenedores de recogida para proteger el medio ambiente. La batería solo puede ser reemplazada
por el fabricante de este producto, el departamento de ventas o una persona calificada. Apague el dispositivo donde
no esté permitido su uso o donde exista el riesgo de causar interferencia o peligro, por ejemplo: en un avión o cerca
de equipos médicos, combustible, productos químicos o lugares de detonación. Consulte las leyes y normativas
vigentes sobre el uso de este dispositivo en las zonas donde conduce. No manipule el dispositivo mientras conduce.
Concéntrate completamente en conduciendo. Todos los dispositivos inalámbricos son susceptibles a interferencias
que pueden afectar su rendimiento. Todos nuestros dispositivos cumplen con los estándares y regulaciones
internacionales / nacionales, y nuestro objetivo es limitar la exposición del usuario a campos electromagnéticos.
Estos estándares y regulaciones fueron adoptados después de la finalización de una extensa investigación científica.
Esta investigación no estableció ningún vínculo entre el uso de auriculares móviles y cualquier efecto adverso sobre
la salud si el dispositivo se usa de acuerdo con las prácticas estándar. Solo personas calificadas están autorizadas
para instalar o reparar este producto. Utilice únicamente baterías, cargadores y otros accesorios que son
compatibles con este equipo. No conecte productos incompatibles. Este equipo no es resistente al agua. Manténgalo
seco. Mantenga su dispositivo en un lugar seguro, fuera del alcance de los niños pequeños. El dispositivo contiene
piezas pequeñas que pueden representar un peligro de asfixia para los niños.
GARANTÍA
A. Innovative Concepts & Designs LLC garantiza que sus productos están libres de defectos en materiales y mano
de obra durante un (1) año a partir de la fecha de compra original. Excepciones: Los ensamblajes láser en
reproductores de CD, baterías, cartuchos y crossfaders están cubiertos durante 90 días.
B. Esta garantía limitada no cubre daños o fallas causados por abuso, mal uso, uso anormal, instalación defectuosa,
mantenimiento inadecuado o cualquier reparación que no sea la proporcionada por un Centro de servicio
autorizado de Innovative Concepts & Designs.
C.No existen obligaciones de responsabilidad por parte de Innovative Concepts & Designs por daños emergentes
que surjan de o en conexión con el uso o desempeño del producto u otros daños indirectos con respecto a la
pérdida de propiedad, ingresos, ganancias o costos de remoción, instalación o reinstalación. Todas las garantías
implícitas para los conceptos y diseños innovadores, incluidas las garantías implícitas de idoneidad, tienen una
duración limitada a un (1) año a partir de la fecha original de compra, a menos que los estatutos locales exijan lo
contrario.
