
WRAPPING FILM PULLER USER MANUAL
HOW TO OPERATE IT
adjustable height range of film from 30cm to 50cm film inner diameter sizes:
38mm.50mm.76mm
1.open the height adjustment nut in
the base.
2.adjust the height in proper position.
3.fasten the nut.
4.turn on the screw in the handle.
5.place film into the supporting rod.
6.re-screwing according to the
operating theory.
7.ready for operation.
Max Stretch Height Of Film: 50CM
adjustable height range of film
from 30cm to 50cm;
film inner diameter sizes:
38mm,50mm,76mm;
How to operate it.

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and doses not necessarily mean to
cover all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify
carefully when you are placing an order with us if you are actually saving half
in comparison with the top major brands.
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
EC REP: SHUNSHUN GmbH.
Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany
Tel: +49 1727041930 euvertreter@gmail.com
UK REP: Pooledas Group Ltd.
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom
Tel: 01772418127 pooledas123@gmail.com
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Made In China
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support

MANUELD'UTILISATIONDEL'EXTRACTEURDEFILMD'ENVELOPPEMENT
COMMENTLEFAIREFONCTIONNER
plagedehauteurréglabledufilmde30cmà50cmtaillesdediamètreintérieurdufilm:
38mm.50mm.76mm
1.ouvrezl'écrouderéglagedelahauteur
labase.
2.Ajustezlahauteurdanslabonneposition.
3.Fixezl'écrou.
4.Tournezlavisdanslapoignée.
5.placezlefilmdanslatigedesupport.
6.revissageselonles
théoriedufonctionnement.
7.prêtà
Hauteurmaximaled'étirementdufilm:
plagedehauteurréglabledufilm
de30cmà50cm;
Taillesdudiamètreintérieurdufilm:
38mm,50mm,76
Commentlefairefonctionner.
mm;
50CM
fonctionner.

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI:PooledasGroupLtd.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilaireutiliséeuniquementparnous
représenteuneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutils
avecnousparrapportauxgrandesgrandesmarquesetlesdosesnesignifientpasforcément
couvrenttouteslescatégoriesd’outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier
soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivouséconomisezréellementlamoitié
encomparaisonaveclesplusgrandes
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique
www.vevor.com/support
marques.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shiShanghai
REPRÉSENTANTCE:SHUNSHUNGmbH.
Römeräcker9Z2021,76351LinkenheimHochstetten,Allemagne
Tél:+491727041930[email protected]
Unité5AlbertEdwardHouse,ThePavilionsPreston,RoyaumeUni
Tél:01772418127[email protected]
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.
1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australie
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.
Bureau250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
FabriquéenChine

BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DEN
Einstellbarer Höhenbereich der Folie
von 30 cm bis 50 cm;
Folieninnendurchmessergrößen:
38 mm, 50 mm, 76
So bedienen Sie es.
mm;
VERPACKUNGSFOLIENZIEHER
Höhenverstellbarer Folienbereich von 30 cm bis 50 cm Folieninnendurchmessergrößen:
38mm.50mm.76mm
1. Öffnen Sie die Höhenverstellmutter
die Basis.
2. Stellen Sie die Höhe auf die richtige Position ein.
3. Ziehen Sie die Mutter fest.
4. Drehen Sie die Schraube im Griff ein.
5. Legen Sie die Folie in die Stützstange.
6. Nachverschrauben gemäß
Betriebstheorie.
7. Betriebsbereit.
WIE MAN ES
Maximale Dehnungshöhe der Folie: 50 cm
BEDIENET

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
EK-VERTRETER: SHUNSHUN GmbH.
Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Deutschland
Tel: +49 1727041930 [email protected]
UK-Repräsentant: Pooledas Group Ltd.
Einheit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Vereinigtes Königreich
Tel: 01772418127 [email protected]
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
In China hergestellt
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die nur von uns verwendet werden
stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge erzielen könnten
Bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken und Dosierungen bedeutet das nicht unbedingt
decken alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir bitten Sie, dies zu überprüfen
Wenn Sie bei uns eine Bestellung aufgeben, achten Sie sorgfältig darauf, ob Sie tatsächlich die Hälfte sparen
im Vergleich zu den Top-
Zertifikat für technischen Support und E-Garantie
www.vevor.com/support
Marken.

MANUALE UTENTE ESTRATTORE FILM DA AVVOLGIMENTO
Altezza massima di allungamento della pellicola: 50 cm
intervallo di altezza regolabile della pellicola da 30 cm a 50 cm dimensioni del diametro interno della pellicola:
38mm.50mm.76mm
1. aprire il dado di regolazione dell'altezza
la base.
2.regolare l'altezza nella posizione corretta.
3.serrare il dado.
4. accendere la vite nella maniglia.
5.posizionare la pellicola nell'asta di
supporto. 6.riavvitare secondo
teoria operativa.
7.pronto per il
Come utilizzarlo.
funzionamento.
COME
gamma di altezza regolabile della pellicola
da 30 cm a 50 cm;
dimensioni del diametro interno del film:
38 mm, 50 mm, 76 mm;
FUNZIONARE

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile utilizzata solo da noi
rappresenta una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquisto di determinati strumenti
con noi rispetto alle principali marche e le dosi non significano necessariamente
coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Si ricorda gentilmente di verificare
attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà
rispetto ai principali
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
marchi.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
RAPPRESENTANTE CE: SHUNSHUN GmbH.
Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Germania
Tel: +49 1727041930 [email protected]
REP. DEL REGNO UNITO: Pooledas Group Ltd.
Unità 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Regno Unito
Tel: 01772418127 [email protected]
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Made in China

38mm,50mm,76mm;
MANUALDELUSUARIODELEXTRACTORDEPELÍCULADE
rangodealturaajustabledelapelícula
de30cma
Tamañosdeldiámetrointeriordela
Cómooperarlo.
película:
50cm;
ENVOLTURA
rangodealturaajustabledelapelículade30cma50cmtamañosdediámetrointeriordelapelícula:
38mm.50mm.76mm
1.abralatuercadeajustedealturaen
labase.
2.Ajustelaalturaenlaposiciónadecuada.
3.aprietelatuerca.
4.Gireeltornillodelmango.
5.Coloquelapelículaenlavarilladesoporte.
6.volveraatornillarsegúnlas
Teoríaoperativa.
7.listoparafuncionar.
CÓMO
Alturamáximadeestiramientodelapelícula:50cm.
OPERARLO

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO:PooledasGroupLtd.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Dirección:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shiShanghai
REPRESENTANTECE:SHUNSHUNGmbH.
Römeräcker9Z2021,76351LinkenheimHochstetten,Alemania
Tel:+491727041930
Unidad5AlbertEdwardHouse,ThePavilionsPreston,ReinoUnido
Tel:01772418127[email protected]
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.
1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australia
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.
Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
Hechoenchina
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadaúnicamentepornosotros
representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientas
connosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasylasdosisnonecesariamentesignifican
Cubretodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Selerecuerdaamablementeverificar
cuidadosamentecuandorealizaunpedidoconnosotrossienrealidadestáahorrandolamitad
encomparaciónconlasprincipales
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
marcas.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ŚCIĄGAcza FOLII DO PAKOWANIA
Maksymalna wysokość rozciągnięcia folii: 50 cm
JAK GO OBSŁUGIWAĆ
możliwość regulacji wysokości folii od 30cm do 50cm rozmiary średnicy wewnętrznej folii:
38mm.50mm.76mm
1.odkręć nakrętkę regulacji wysokości
baza.
2. Ustaw wysokość w odpowiedniej pozycji.
3.Dokręcić nakrętkę.
4.Wkręć śrubę w uchwycie.
5.Umieścić folię w pręcie nośnym.
6.ponowne dokręcenie wg
teoria działania.
7.gotowy do
regulowany zakres wysokości folii
od 30cm do 50cm;
rozmiary średnicy wewnętrznej folii:
38 mm, 50 mm, 76
Jak to obsługiwać.
mm;
pracy.

REPUBLIKA WIELKIEJ BRYTANII: Pooledas Group
Wyprodukowano w Chinach
Ltd.
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
„Zaoszczędź pół ceny”, „Zaoszczędź połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane wyłącznie przez nas
reprezentuje szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując określone narzędzia
z nami w porównaniu do głównych najlepszych marek i dawki niekoniecznie oznaczają
obejmują wszystkie kategorie oferowanych przez nas narzędzi. Przypominamy o weryfikacji
ostrożnie, kiedy składasz u nas zamówienie, jeśli faktycznie oszczędzasz połowę
w porównaniu z czołowymi
Jednostka 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Wielka Brytania
Tel: [email protected]
Import do AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Import do USA: Sanven Technology Ltd.
Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
91730
markami.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj
Przedstawiciel WE: SHUNSHUN GmbH.
Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Niemcy
Tel: +49 1727041930 [email protected]

GEBRUIKERSHANDLEIDING VOOR
verstelbaar hoogtebereik van film
van 30 cm tot 50 cm;
film binnendiameter maten:
38 mm, 50 mm, 76
Hoe het te bedienen.
mm;
INPAKFILMTREKKER
HOE HET TE BEDIENEN
verstelbaar hoogtebereik van folie van 30 cm tot 50 cm binnendiameter foliematen:
38 mm, 50 mm, 76 mm
1. Open de hoogteafstelmoer
de basis.
2. Pas de hoogte aan in de juiste positie.
3. Draai de moer vast.
4. Draai de schroef in de handgreep aan.
5. Plaats de film in de steunstang. 6.
opnieuw vastschroeven volgens de
operationele theorie.
7.klaar voor
Maximale rekhoogte van de film: 50 cm
gebruik.

bestrijkt alle categorieën hulpmiddelen die door ons worden aangeboden. U wordt er vriendelijk aan herinnerd om dit te
Let goed op wanneer u bij ons een bestelling plaatst, of u daadwerkelijk de helft bespaart
in vergelijking met de belangrijkste grote merken.
verifiëren
We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.
"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons worden gebruikt
vertegenwoordigt een schatting van de besparingen die u zou kunnen opleveren als u bepaalde hulpmiddelen koopt
bij ons vergeleken met de grote topmerken en doseringen is dat niet noodzakelijkerwijs
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
zo
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
EG-REP: SHUNSHUN GmbH.
Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Duitsland
Tel: +49 1727041930 [email protected]
VK REP: Pooledas Group Ltd.
Eenheid 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Verenigd Koninkrijk
Tel: 01772418127 [email protected]
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Gemaakt in China

INSLAGNING AV FILM PULLER ANVÄNDARHANDBOK
Max sträckhöjd på filmen: 50 cm
HUR MAN ANVÄNDER DET
justerbart höjdområde för film från 30 cm till 50 cm filmstorlekar med innerdiameter:
38mm.50mm.76mm
1.öppna höjdjusteringsmuttern
basen.
2.justera höjden i rätt läge.
3. Dra åt muttern.
4.vrid på skruven i handtaget.
5. Placera film i stödstången.
6.återskruvning enligt
operationsteori.
7. redo för
Hur man använder den.
drift.
justerbart höjdområde på filmen
från 30 cm till 50 cm;
storlek på filmens inre diameter:
38 mm, 50 mm, 76 mm;

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss
representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg
med oss jämfört med de stora toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis betyda
täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att verifiera
noga när du lägger en beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften
i jämförelse med de främsta varumärkena.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
EC REP: SHUNSHUN GmbH.
Römeräcker 9 Z2021,76351 Linkenheim-Hochstetten, Tyskland
Tel: +49 1727041930 [email protected]
UK REP: Pooledas Group Ltd.
Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Storbritannien
Tel: 01772418127 [email protected]
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Tillverkad i
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Kina
