Loading ...
Loading ...
Loading ...
instalación. Consulte a su proveedor local de combustible o al
jefe de bomberos si tiene alguna pregunta o problema.
PARA EL INSTALADOR: Consulte con los propietarios
del generador y aborde cualquier consideración técnica
que afecte sus planes de instalación antes de aplicar estas
pautas.
Las reglas generales que siguen se aplican a las tuberías en
los sistemas de combustible gaseoso:
• El material de la tubería debe cumplir con los códigos
federales y locales, con montaje rígido y protección
contra la vibración.
• Proteja las tuberías de daños físicos, especialmente
donde pasan a través de materas de flores y arbustos y
otras áreas cultivadas donde pueden ocurrir daños.
• Instale la línea de combustible flexible provista (B,
Figura 7)entre el puerto de entrada de combustible
del generador (A) y la tubería rígida para evitar una
tensión excesiva en el material de la tubería debido a la
expansión y contracción térmica.
• Proporcione una unión (C) o una conexión bridada
aguas abajo para permitir futuras remociones.
• Instale un puerto de prueba de manómetro (D) para
combustibles de vapor. Use el puerto para instalar un
manómetro y verifique si el motor recibe la presión de
combustible adecuada para la operación. Consulte al
centro de servicio para obtener un manómetro digital
o analógico diseñado solo para combustibles de vapor
(número de pieza 19495). Después de completar las
pruebas iniciales, retire el manómetro y tape el puerto.
• Sólo para combustibles de vapor: Proteja las tuberías
del congelamiento en áreas propensas a la formación
de hidratos o hielo. Al terminar tuberías duras, use una
trampa de sedimentos (E) donde el líquido condensado
probablemente no se congele.
• Instale como mínimo una válvula de cierre manual
aprobada y accesible (F) en la línea de suministro de
combustible dentro de los 6 pies (1,8 m) del generador.
• Instale una válvula de cierre manual en el interior del
edificio.
• Aumente la resistencia y la flexibilidad de los soportes
de las tuberías y las conexiones en áreas propensas
a terremotos, tornados, riesgos de inundaciones y
terrenos inestables.
• Asegúrese de que el tamaño de la tubería sea lo
suficientemente adecuado para mantener las presiones
de suministro y el flujo volumétrico requeridos en
condiciones variables de carga del generador, con
todos los aparatos de gas conectados al sistema de
combustible encendidos y en funcionamiento.
• Utilice un sellador de tuberías o un compuesto para
juntas aprobado para su uso con gas natural/petróleo
licuado en todos los accesorios roscados para reducir la
posibilidad de fugas.
AVISO: Mantenga el sellador de roscas fuera de la tubería
de gas para evitar daños a los componentes.
• Purgue y pruebe las fugas en las tuberías de acuerdo
con los códigos y normas aplicables.
7
• (A)Entrada de combustible del generador
• (B) Línea de combustible flexible
• (C) Ajuste de la unión
• (D) Puerto de prueba del manómetro
• (E) Trampa de sedimentos
• (F) Válvula de cierre manual
Consumo de combustible
Los requisitos estimados de suministro de combustible
a media carga y carga completa para combustibles de
vapor de petróleo licuado (propano) y gas natural (GN) se
muestran en la siguiente tabla:
Combustible de vapor de petróleo licuado (propano)
17kW 18 kW 20kW 22 kW 26kW
Carga
completa
ft3/h
(m3/h)
118
(3,4)
124 (3,6) 135
(3,9)
147
(4,3)
171
(4,9)
gal/h (L/
h)
3,3
(12,2)
3,5 (12,8) 3,7 (14) 4,1
(15,3)
4,70
(17,7)
BTU/
h(MJ/h)
295.000
(312)
310.000
(327)
338.000
(356)
368.000
(388)
427.000
(450)
1/2 de
carga
ft3/h
(m3/h)
74 (2,1) 77 (2,2) 83 (2,4) 87 (2,5) 94 (2,7)
gal/h (L/
h)
2,10
(7,7)
2,2 (8,0) 2,3
(8,6)
2.4 (9,0) 2,60
(9,7)
BTU/
hr(MJ/
h)
185.000
(196)
193.000
(204)
208.000
(219)
217.000
(229)
235.000
(248)
Gas Natural (GN)
17kW 18 kW 20kW 22 kW 26kW
Carga
completa
ft3/
h(m3/h)
248
(7,1)
252 (7,2) 260
(7,4)
281
(8,0)
323
(9,2)
BTU/
h(MJ/h)
248.000
(262)
252.000
(267)
260.000
(275)
281.000
(297)
323.000
(341)
1/2 de
carga
ft3/
h(m3/h)
170
(4,9)
176 (5,1) 187
(5,3)
194
(5,5)
206
(5,9)
BTU/
hr(MJ/
h)
170.000
(180)
176.000
(186)
187.000
(198)
194.000
(205)
206.000
(218)
50 BRIGGSandSTRATTON.COM
Not for
Reproduction
Loading ...
Loading ...
Loading ...