Loading ...
Loading ...
Loading ...
36 31-5000553 Rev. 1
FRENCH
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Espace et méthode d’installation
Installation du corps principal:
!Þ÷ìïìöèýçèöåòøïòñöçèïèùäêè#¦(óò¤Ö! ¥
"Îñïƒùèðèñ÷çøóïäéòñçÍäñöïèæäöçèö÷õøæ÷øõèöçèæòñö÷õøæ÷ìòñçìééŻõèñ÷èöùèøìïïèýæòñöøï÷èõøñèñ÷õèóõèñèøõèñ
construction par rapport aux conditions actuelles.
äÛèñéòõæèðèñ÷çøóïäéòñçÊööøõèý¡ùòøöôøèïèóïäéòñçèö÷ëòõìýòñ÷äïè÷ôøđìïñèåòøêèõäóäöÒïéäø÷õèñéòõæèõïèæäçõè
de la base du plafond.
b. Découpez et retirez le cadre de la base du plafond.
æÛèñéòõæèýïèöéäæèöõèö÷äñ÷èöøñèéòìöïèóïäéòñçèñïèùŻè÷õèñéòõæèýçäùäñ÷äêèïèæäçõèçèïäåäöèôøìéìûèïèöçèøû
extrémités du plafond.
çÞñèéòìöïđìñö÷äïïä÷ìòñçèïđøñì÷ŻæòðóïŻ÷Żèìïèö÷÷èðóöçđìñö÷äïïèõïèö÷øüäøûè÷ïèöæƭåïèöÌëòìöìööèýøñèðóïäæèðèñ÷
çìñö÷äïïä÷ìòñäóóõòóõìŻè÷çŻ÷èõðìñèýïäçìõèæ÷ìòñçèöòõ÷ìèçèö÷øüäøûäùäñ÷ïđìñö÷äïïä÷ìòñÕòõöôøđøñóïäéòñçèûìö÷è
ùèøìïïèý÷ìõèõïä÷øüäø÷èõìèçøõŻéõìêŻõäñ÷ïè÷øüäøçđŻùäæøä÷ìòñïèöæƭåïèöçèæòññèûìòñìñ÷Żõìèøõè÷èû÷Żõìèøõè÷ïèö
æƭåïèöçèæòððäñçèíøöôøđƑïèøõöóòìñ÷öçèæòññèûìòñäùäñ÷çèöøöóèñçõèïđäóóäõèìï
Espace d’installation:
Installation de la grille d'entrée d’air
Õđäñêïèçèïäêõìïïèçđèñ÷õŻèçđäìõçòì÷Ư÷õèóäõäïïƒïèƑïäçìõèæ÷ìòñçèïđèñ÷õŻèçđäìõäø÷õèðèñ÷ïèåõøì÷öèõääøêðèñ÷Ż
Îûèðóïèðòñ÷õŻƑçõòì÷è
Correct
Îñ÷õŻèçđäìõ
Incorrect
Sortie d’air
>4in
>24in
>40in
Îñùèïòóóèçè
commande électrique
Ëòøïòñçèöøöóèñöìòñ$¡#¦(óòçèçìäðƒ÷õè¤Ö! ¥
Ûòñçèïïè(¡#¦(óòçèçìäðƒ÷õè
¤çìäðƒ÷õèçè! ¥
Ŭæõòøçèöøöóèñöìòñ(¡#¦(óò
çèçìäðƒ÷õè¤Ö! ¥
Öè÷÷èýïđäóóäõèìïƑñìùèäøäùèæøñèóõŻæìöìòñçè%ðð¤ "óò¥
Êööøõèý¡ùòøöôøèïđèû÷õŻðì÷Żæòðóòõ÷äñ÷ïđèñ÷õŻèçèçŻöëüçõä÷ä÷ìòñèö÷
ïŻêƒõèðèñ÷óïøöåäööèóòøõéäæìïì÷èõïđŻùäæøä÷ìòñ
Loading ...
Loading ...
Loading ...