Loading ...
Loading ...
Loading ...
Installateur : Remettezce guide au propri_taire.
Consommateur: Lisezle guide et conseFvez-lepour consultation
ult6rieure.Conservezlafactured'achatou le chequeencaiss_comme
preuvede rachat.
Num6rode modeie
Num_rodes_rie
Dated'achat
Sivousavezdesquestions,veuilleznousappeler:
Service_ lachentele
1-800-688=9900aux F_.-U.
1-800-688-2002au Canada
(lundiau vendredi,8 I1920 h, heurede VEst)
Internet: I_ttp:/!www.maytag.com
Danslecadrede nospratiquesd'am_horationconstantedeia qualit_
etde lape_iormancedenosproduitsdecuisson,des moddicationsde
I'appareflqui ne sont pas mentionn_esdans ce guide ont pu etre
introduites.
Reportez-vous _ lapage 55 pour plus d'informadonsconcemant
le service apr_s-vente.
Inslructlonsde
s6cudt6impormmes
Los mstruct,onsde s6curit6 ,mportanteset los paragraphes
<<avertBsement>,de ce guide ne sont pas dest,n6s _ couvrir toutes
lesconditions et situations qui pourraient se pr6senter.II faut faire
preuvede bon sens, de prudence et de soin Iors de rinstallat_on,
de I'entret,en ou du fonct,onnement de rappareil.
Preneztoujours contact avec le d6taillant, le distributeur, I'agent
de serv,ceapres-vente ou le fabricant dans lecas de problSmes
ou de conditions qui ne seraient pas comprises.
Reconnaissez ies _tiquettes, paragraphes
et symboles sat la s_curit_
AVERTISSEMENT = Dangers ou pratiques dangereusesqui
POURRAIENTr6sulter en de gravesblessuresou m(_mela mort.
ATTENTION - Dangers ou pratiquesdangereusesqui
POURRAIENTr6sulter en des blessures mineures.
Lisez routes los instructions avant d'atiliser cot appareil;
observeztoutes los instructionspour 61iminerlos risques
d'incendie, choc 61ectrique,dommages mat6rielset corporels que
pourrait susc_terune utflisat,on incorrecte de rappareil. Utflisez
rappareil uniquement pour les fonct_onspr6vues,d6crites dans ce
guide.
29
instructions gen rales
Pour assurer ane atilisation appropri_e et s_caritaire : seul un
technicien qualifi6 dew-aitinstaller I'appareilet le mettre _ la terre.
Ne r6glez pas, r6parez ni remplacez un composant, _ moins que
cela ne soit sp6cifiquement recommand6 dans ce guide.Toute
autre r6parat_ondoit _tre effectu_e par un technicien qualifi_.
Toujours d_branchez I'appareilavant d'y faire de I'entret,en.
• TOUTE CUISINI[:.RE PEUT BASCULER -,_"_'_............
El" PROVOQUER DES BLESSURES.
• INSTALLEZ LA BRIDE
ANTIBASCULE.MENT FOURNIE AVEC
CETTE CUISINIERE.
• RESPECTEZ TOUTES LES INSTRUC=
TIONS D'INSTALLATiON.
AVERTISSEIVlENT:Pour reduire le
risque de basculement de rappareil _ ......_',',='......
roceasion d'une utilisation anormale ou d'un
charge[neat excessif des portes des fours, il faut
que la bride antibasculement soit
convenablement install_e.
Utilisezune lampe torche pour d6terminer si la bride
ant_basculementest convenablement _nstalldesous la cuisiniere.
L'un des pieds arri_rede r_glagede raplomb doit _tre
convenablement engag_dans la fente de la bride. Lorsque la
cu_s_n_6reest convenablement calve, la bnde anbbasculement
_mmobilisele pied arriere contre le sol.Vdrifiezcette _nstallat_on
chaqae lois que vous aurez d_plac_ rappareil.
En cas d'incendie
InterrompezI'alimentat_on61ectriquede I'appareilet de la hotte de
ventilation pour minimiser le risque d'extension des flammes.
I_teignezlos flammes, puis mettez la hotte en marche pour _vacuer
la fum_e et I'air wci_.
• Table de caisson : Utflisezun couvercle ou une plaque
biscuits pour _touffer les flammes d'un feu qui se d_clare dans
un ustensilede cuisine.
NE saisissezou d_placez JAMAIS un ustensile de cuisine
enflammd.
• Fours : Fermezles portes du four pour _touffer lesflammes.
Ne projetezpus de I'eau surun feu de graisse.Utilisezdu bicarbo-
nate de sodium ou un extincteur _ mousseou produit chimique sec
pour _teindre les flammes.
N'utilisezJANIAIS un appareil comme escabeaupour atteindre
les armoires se trouvant au-dessus. Le mauvaisemploi de porte
d'appareil comme par exempleen tant qu'escabeau,le fait de
s'appuyer ou de s'asseoirsur la porte,peuvent entrainer le
renversementde I'appareil,casser ia porte et gravement blesser.
Loading ...
Loading ...
Loading ...