HeatFast HF75K User Manual

Loading ...

-7-

AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surveillance lorsqu'il fonctionne.

Toujours débrancher ce radiateur lorsque vous ne l'utilisez pas.

PRÉPARATION POUR DÉMARRER VOTRE RADIATEUR

Inspectez visuellement le radiateur pour détecter la présence éventuelle de dommages. Si vous détectez la présence de dommages, n'ulisez-pas le radiateur.

Veuillez appeler PowerFast Product Group au (423) 837-5155 pour demander de l'aide. Veuillez lire, comprendre et suivre toutes ces consignes avant d'assembler,

d'uliser ou d'eﬀectuer l'entreen de ce radiateur.

ALIMENTER LE RADIATEUR

Assurez-vous que la radiateur est à niveau. Enlevez le bouchon du réservoir et remplissez le réservoir à carburant de kérosène propre pour garanr la performance

opmale de ce radiateur. Ce radiateur a été agréé en usine pour une ulisaon avec JP8/Jet A, du mazout #1 et #2 et du diesel #1 et #2. Le diesel ne brûle pas

aussi proprement que le kérosène 1-K, et vous devrez prendre soin d’oﬀrir une venlaon d’air frais appropriée an d’accommoder l’expulsion des contaminants

supplémentaires qui pourraient être produits lors de l'ulisaon du radiateur. Par temps extrêmement froid, il est recommandé d'uliser un stabilisateur de

carburant formulé pour évacuer la condensaon et éviter que le carburant ne se gèle lorsqu'il est ajouté au réservoir à carburant. Ne pas trop remplir le réservoir

de carburant. Replacez le bouchon du réservoir après le ravitaillement du réservoir de carburant.

• N’emmagasinez JAMAIS du kérosène dans un espace habitable. Le kérosène doit être emmagasiné dans un endroit bien venlé hors des espaces habitables.

• N’emmagasinez JAMAIS du kérosène directement au soleil ou près d’une source de chaleur.

• N’ulisez JAMAIS du kérosène qui a été emmagasiné une saison précédente pour être ulisé durant la saison présente. Le kérosène se détériore au l du

temps. DU VIEUX KÉROSÈNE NE BRÛLERA PAS DE MANIÈRE APPROPRIÉE DANS CE RADIATEUR.

• Ulisez du kérosène 1-K avec ce radiateur Carburant no. 1 (l’huile est un substut adéquat).

AVERTISSEMENT :

• NE PAS DÉMARRER LE RADIATEUR LORSQUE CELUI-CI EST CHAUD.

• NE PAS DÉMARRER LE RADIATEUR LORSQUE TROP DE CARBURANT

S'EST ACCUMULÉ DANS LA CHAMBRE.

• N'EST PAS DESTINÉ À UNE UTILISATION AVEC UN RÉSERVOIR À

CARBURANT EXTERNE.

• NE REMPLISSEZ JAMAIS LE RÉSERVOIR DE CARBURANT DANS UN

ESPACE HABITABLE.

• N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE OU D'HUILE À VIDANGE POUR CARTER,

DE NAPHTE OU DE CARBURANTS VOLATILS.

• REMPLISSEZ TOUJOURS LE RÉSERVOIR À CARBURANT À

L'EXTÉRIEUR DES ESPACES HABITABLES.

AVIS :

Le premier allumage de votre radiateur doit être fait à L’EXTÉRIEUR. Ce premier allumage permerait aux huiles et autres lubriants ulisées durant le processus

de fabricaon d’être brûlés à l’extérieur.

AVERTISSEMENT : RISQUE D'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE

• Ulisez ce radiateur uniquement dans des endroits bien venlés! Oﬀrez

au moins une ouverture de trois pieds carrés (2 800 cm2) d'air extérieur

pour chaque mesure de 45 000 BTU/heure du taux de combuson du

radiateur.

• Des signes précoces d’empoisonnement au monoxyde de carbone

ressemblent à des symptômes typiques de la grippe, comme des maux

de tête, des étourdissements ou de la nausée. Si vous éprouvez ces

symptômes, votre radiateur pourrait mal fonconner.

• Sortez immédiatement à l'air frais! Faites vérier votre radiateur.

• Certaines personnes peuvent être davantage aﬀectées par le monoxyde

de carbone. Ces personnes incluent les femmes enceintes, les personnes

avec des problèmes cardiaques ou pulmonaires, les personnes souﬀrant

d'anémie ou celles étant sous inﬂuence d’alcool, ou se trouvant à haute

altude.

• Ne jamais uliser ce radiateur dans les chambres à coucher.

• Les gens souﬀrant de problèmes respiratoires doivent consulter un

médecin avant d’uliser ce radiateur.

BRANCHER À LA SOURCE D'ALIMENTATION

Après avoir remplir le réservoir à carburant de combusble homologué, branchez la prise à une rallonge mise à la terre à 3 volets correctement calibrée pour cee

applicaon.

Exigences de longueur de la rallonge :

• 6 à 10 pieds (1,8 à 3 mètres); ulisez un conducteur 18 AWG.

• 11 à 100 pieds (3,4 à 30,53 mètres); ulisez un conducteur 16 AWG.

• 101 à 200 pieds (30,8 à 61 mètres); ulisez un conducteur 14 AWG.

-6-

AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais ce radiateur sans surveillance lorsqu'il fonctionne.

Toujours débrancher ce radiateur lorsque vous ne l'utilisez pas.

OUTILS REQUIS

Pour xer le protecteur :

1. Enlevez les vis de l'enveloppe supérieure et meez-les de côté.

2. Alignez les orices du protecteur aux orices situés dans l'enveloppe supérieure, tel qu'illustré.

3. Fixez le protecteur à l'enveloppe supérieure en insérant puis resserrant les vis.

Pour xer l'intercepteur :

1. Enlevez les vis de l'enveloppe inférieure et meez-les de côté.

2. Alignez les orices de l’intercepteur aux orices situés dans l'enveloppe inférieure, tel qu'illustré.

3. Fixez l'intercepteur à l'enveloppe inférieure en insérant puis resserrant les vis.

ASSEMBLAGE

ASSEMBLAGE DU PROTECTEUR (RÉSERVÉ UNIQUEMENT AU CANADA)

UNIQUEMENT POUR LES MODÈLES R45K & R75K

1. Alignez les trous du boier supérieur avec les trous de support dans la poignée, comme indiqué.

2. Fixez la poignée dans les trous.

Vis

Poignée

Interception

Protecteur

Interception

Protecteur

Poignée

Entrée

d'air

Bride du

réservoir

à carburant

Essieu

Châssis de

support

de la roue

Bouton rotatif

du thermostat

Wheel

Installaon de la poignée R45K / R75K

Modèles R125K / R175K / R215K

POUR LES MODÈLES AVEC ROUES

Ces modèles sont livrés complets avec des roues

et des poignées. Les roues, les poignées et le

matériel de montage sont situés dans le carton

d’expédion.

1. Sécuriser le support d’essieu au cadre de

support de roue.

2. Faites glisser l’essieu dans le support

d’essieu.

3. Installez les roues sur l’essieu, avec la

valve tournée vers l’extérieur.

4. Placez les rondelles plates et l’écrou de

xaon aux extrémités des essieux.

5. Serrer les supports d’essieu.

6. Posionnez le tuyau de réglage de la

hauteur pour aligner le trou comme

indiqué.

7. Insérez et serrez le boulon (M8).

Installaon de la poignée HF45K / HF75K

Modèles HF125K / HF175K / HF215K

UNIQUEMENT POUR LES MODÈLES HF45K & HF75K

Loading ...

HeatFast HF75K 75,000 BTU Forced Air Kerosene Heater with Thermostat

User Manual - Page 22