Loading ...
Loading ...
Loading ...
Langue (code), code d’entrée
Bengali (bn), 0214 Inupiaq (ik), 0911
Navajo, Navaho (nv),
1422
Tahitien (ty), 2025
Tibétain (bo), 0215 Ido (io), 0915 Chichewa (ny), 1425 Ouïghour (ug), 2107
Breton (br), 0218 Islandais (is), 0919 Occitan (oc), 1503 Ukrainien (uk), 2111
Bosniaque (bs), 0219 Inuktitut (iu), 0921 Ojibwé (oj), 1510 Urdû (ur), 2118
Catalan (ca), 0301 Javanais (jv), 1022 Oromo (om), 1513 Ouzbek (uz), 2126
Tchétchène (ce), 0305 Géorgien (ka), 1101 Oriya (or), 1518 Venda (ve), 2205
Chamorro (ch), 0308 Kikongo (kg), 1107 Ossète (os), 1519 Vietnamien (vi), 2209
Corse (co), 0315 Kikuyu (ki), 1109 Pendjabi (pa), 1601 Volapük (vo), 2215
Cri (cr), 0318 Kuanyama (kj), 1110 Pali (pi), 1609 Wallon (wa), 2301
Tchèque (cs), 0319 Kazakh (kk), 1111 Polonais (pl), 1612 Wolof (wo), 2315
Slavon (cu), 0321 Groenlandais (kl), 1112
Pashto, Pachto (ps),
1619
Xhosa (xh), 2408
Tchouvache (cv), 0322 Cambodgien (km), 1113 Quechua (qu), 1721 Yiddish (ji), 2509
Gallois (cy), 0325 Kannada (kn), 1114 Rhéto-Roman (rm), 1813 Yoruba (yo), 2515
Danois (da), 0401 Kanuri (kr), 1118 Kirundi (rn), 1814 Zhuang (za), 2601
Divehi (dv), 0422 Kashmiri (ks), 1119 Roumain (ro), 1815 Zoulou (zu), 2621
Caractéristiques techniques
Généralités
Tension d’alimentation ..... 14,4 V CC (10,8 V à 15,1 V ac-
ceptable)
Mise à la masse ............... Pôle négatif
Consommation maxima le
................................... 10,0 A
Dimensions (L × H × P) :
D
Châssis .............. 178 mm × 100mm ×
165 mm
Panneau avant ... 171 mm × 97 mm ×
18 mm
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Panneau avant ... 171 mm × 97 mm × 9 mm
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-
X1500DVD)
Poids ............................... 2,0 kg
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Poids ............................... 1,7 kg
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD)
Affichage
Taille de l’écran/ratio d’aspect
................................... 6,95 pouces de largeu r/16:9
(surface d’affichage effective :
156,6 mm × 81,6 mm)
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Taille de l’écran/ratio d’aspect
................................... 6,1 pouces de largeur/16:9
(surface d’affichage effective :
136,2 mm× 72,0 mm)
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD)
Pixels ............................... 1 152000 (2 400 × 480)
Méthode d’affichage ........ TFT matrice active, type
conducteur
Système de couleurs ........ Compatible NTSC/ PAL/PAL-
M/PAL-N/SECAM
Plage de temperature durable (hors tension)
................................... –4 °F a +176 °F
Audio
Puissance de sortie maximale
................................... 50 W × 4
70 W × 1/2 W (pour le haut-
parleur d’extrêmes graves)
Puissance de sortie continue
................................... 22W × 4 (50Hz à 15000Hz,
DHT 5 %, impédance de
charge 4 W, avec les deux ca-
naux entraînés)
Impédance de charge ...... 4 W (4 W à8W (2 W pour
1 canal) possible)
Niveau de sortie maximum de la sortie préamp
................................... 4,0V
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Niveau de sortie maximum de la sortie préamp
................................... 2,0V
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD)
Égaliseur (Égaliseur graphique à 8 bandes):
Fréquence ................. 40Hz/80 Hz/200 Hz/400 Hz/
1 kHz/2,5 kHz/8 kHz/10 kHz
Gain ......................... ±12dB
HPF:
Fréquence ................. 50Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/
125 Hz
Pente ........................ –12 dB/octave
Haut-parleur d’extrêmes graves (mono) :
Fréquence ................. 50Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/
125 Hz
Pente ........................ –18 dB/octave
Gain ......................... +6dB à –24 dB
Phase ....................... Normale/Inverse
Accentuation des graves :
Gain ......................... +12 dB à 0 dB
Lecteur DVD
Système ........................... Lecteur DVD vidéo, CD Vidéo,
CD, WMA, MP3, AAC, DivX,
JPEG, MPEG
Disques utilisables ........... DVD vidéo, CD Vidéo, CD, CD-
R/RW, DVD-R/RW/R DL
Numéro de région ............ 1
Réponse en fréquence ..... 5Hz à 44 000Hz (avec DVD, à
la fréquence d’échantillon-
nage 96 kHz)
Rapport signal/bruit ......... 96dB (1kHz) (Réseau IHF-A)
(niveau RCA)
(AVH-X5500BHS/AVH-X4500BT)
Rapport signal/bruit ......... 91 dB (1 kHz) (Réseau IHF-A)
(niveau RCA)
(AVH-X3500BHS/AVH-X2500BT/AVH-X1500DVD)
Niveau de sortie :
Vidéo ........................ 1,0 Vc-c/75 W (±0,2 V)
Nombre de canaux ........... 2 (stéréo)
Format de décodage MP3
................................... MPEG-1 & 2 Couche Audio 3
Format de décodage WMA
................................... Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12 (2ca-
naux audio)
(Windows Media Player)
Format de décodage AAC
................................... MPEG-4 AAC (fichiers enco-
dés iTunes seulement) (.m4a)
(Ver. 10,6 et antérieures)
Français
Informations complémentaires
135
Annexe
Informations complémentaires
Fr
<CRD4703-B/N>135
Loading ...
Loading ...
Loading ...