Home
Bookmarks
Home
Philips
Philips HD6150/80 User Manual
Page 92
User Manual - Page 92
For HD6150/80.
Page 92/92
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
4222.001.9701.4
<
89
90
91
92
File type: PDF
File name: 31416617_hd6150-80.pdf
File size: 1.29 MB
File Language: English
Pages: 92
Author: Philips
File created: 2006-07-07
Published: 2021-04-18
Updated: 2023-05-24
Download File
Table of Contents
×
English
6
General description (Fig. 1)
6
Important
6
Electromagnetic fields (EMF)
6
Preparing for use
7
Oil and fat
7
Solid fat
7
Using the appliance
7
Frying
7
Timer (HD6151 only)
8
Setting the timer
8
After frying
8
Dishwasher-proof parts
9
Quantities, temperatures and frying times (Fig. 2)
8
Cleaning
8
Storage
9
Frying tips
9
Getting rid of unwanted flavours
9
Home-made French fries
9
Environment
10
Removing the timer battery (HD6151 only)
10
Guarantee & service
10
Troubleshooting
10
Dansk
12
Generel beskrivelse (fig. 1)
12
Vigtigt
12
Elektromagnetiske felter (EMF)
12
Klargøring
12
Olie og fedt
13
Fast fedt
13
Sådan bruges apparatet
13
Friturestegning
13
Timer (kun HD6151)
14
Indstilling af timeren
14
Efter friturestegningen
14
Dele, som tåler opvaskemaskine
15
Mængder, temperaturer og stegetider (fig. 2)
14
Rensning
14
Opbevaring
15
Gode råd til friturestegning
15
Sådan undgås uønsket bismag
15
Hjemmelavede pommes frites
15
Miljøhensyn
16
Udtagning af timerens batteri (kun HD6151)
16
Reklamationsret og service
16
Fejlfinding
16
Deutsch
18
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
18
Wichtig
18
Elektromagnetische Felder (EMF; Electro Magnetic Fields)
18
Für den Gebrauch vorbereiten
19
Frittieröl und -fett
19
Festes Fett
19
Das Gerät benutzen
19
Frittieren
19
Timer (nur HD6151)
20
Den Timer einstellen
20
Nach dem Frittieren
20
Spülmaschinenfeste Teile
21
Mengen, Temperaturen und Frittierzeiten (Abb. 2)
21
Reinigung
21
Aufbewahrung
21
Hinweise zum Frittieren
21
Unerwünschte Gerüche vermeiden
22
Selbst gemachte Pommes frites
22
Umweltschutz
22
Entfernen der Timer-Batterie (nur HD6151)
22
Garantie und Kundendienst
22
Fehlerbehebung
23
Ελληνικά
25
Γενική περιγραφή (Εικ. 1)
25
Σημαντικό
25
Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)
26
Προετοιμασία για χρήση
26
Λάδι και λίπος
26
Στερεό λίπος
26
Χρήση της συσκευής
27
Τηγάνισμα
27
Χρονομετρητής (μόνο στον τύπο HD6151)
27
Ρύθμιση του χρονομετρητή
27
Μετά το τηγάνισμα
28
Εξαρτήματα που πλένονται στο πλυντήριο πιάτων
28
Ποσότητες, θερμοκρασίες και χρόνοι τηγανίσματος (Εικ. 2)
28
Καθάρισμα
28
Αποθήκευση
29
Συμβουλές τηγανίσματος
29
Εξουδετέρωση ανεπιθύμητων οσμών και γεύσεων
29
Σπιτικές τηγανιτές πατάτες
29
Περιβάλλον
29
Αφαίρεση της μπαταρίας του χρονομετρητή (μόνο στον τύπο HD6151)
30
Εγγύηση & σέρβις
30
Οδηγός ανεύρεσης βλαβών
30
Español
32
Descripción general (fig. 1)
32
Importante
32
Campos electromagnéticos (CEM)
32
Preparación para su uso
33
Aceite y grasa
33
Grasa sólida
33
Uso del aparato
33
Fritura
33
Temporizador (sólo modelo HD6151)
34
Programación del temporizador
34
Después de freír
34
Piezas que se pueden lavar en el lavavajillas
35
Cantidades, temperaturas y tiempos de fritura (fig. 2)
35
Limpieza
35
Almacenamiento
35
Consejos para la fritura
35
Eliminación de malos sabores
36
Patatas fritas caseras
36
Medio ambiente
36
Extracción de la pila del temporizador (sólo modelo HD6151)
36
Garantía y servicio
36
Guía de resolución de problemas
37
Suomi
39
Laitteen osat (Kuva 1)
39
Tärkeää
39
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
39
Käyttöönotto
39
Öljy ja rasva
40
Kiinteä rasva
40
Käyttö
40
Kypsentäminen rasvassa
40
Ajastin (vain mallissa HD6151)
41
Ajan asettaminen
41
Kypsentämisen jälkeen
41
Konepesun kestävät osat
42
Määrät, lämpötilat ja paistoajat (Kuva 2)
41
Puhdistaminen
41
Säilytys
42
Vinkkejä
42
Vieraan maun poistaminen
42
Kotitekoiset ranskanperunat
42
Ympäristöasiaa
43
Ajastimen pariston poistaminen (vain mallissa HD6151)
43
Takuu & huolto
43
Vianmääritys
43
Français
45
Description générale (fig. 1)
45
Important
45
Champs électromagnétiques
45
Avant utilisation
46
Huile et graisse
46
Graisse solide
46
Utilisation de l’appareil
46
Friture
46
Minuteur (HD6151 uniquement)
47
Réglage du minuteur
47
Après la cuisson
47
Accessoires résistant au lave-vaisselle
48
Quantités, températures et temps de cuisson (fig. 2)
48
Nettoyage
48
Rangement
48
Conseils culinaires
48
Goûts désagréables
49
Pommes frites maison
49
Environnement
49
Retrait de la pile du minuteur (HD6151 uniquement)
49
Garantie et service
49
Dépannage
50
Italiano
52
Descrizione generale (fig. 1)
52
Importante
52
Campi elettromagnetici (EMF)
52
Predisposizione dell’apparecchio
53
Olio e grasso
53
Grasso solido
53
Modalità d’uso dell’apparecchio
53
Come friggere
53
Timer (solo HD6151)
54
Impostazione del timer
54
Dopo la frittura
54
Parti lavabili in lavastoviglie
55
Quantità, temperature e tempi di frittura (fig. 2)
54
Pulizia
55
Come riporre l’apparecchio
55
Consigli per la frittura
55
Eliminazione dei sapori sgradevoli
55
Patatine fritte
56
Tutela dell’ambiente
56
Rimozione della batteria del timer (solo HD6151)
56
Garanzia e assistenza
56
Risoluzione dei guasti
56
Nederlands
58
Algemene beschrijving (fig. 1)
58
Belangrijk
58
Elektromagnetische velden (EMV)
59
Klaarmaken voor gebruik
59
Olie en vet
59
Vast frituurvet
59
Het apparaat gebruiken
59
Frituren
59
Timer (alleen HD6151)
60
De timer instellen
60
Na het frituren
60
Vaatwasmachinebestendige onderdelen
61
Hoeveelheden, temperaturen en frituurtijden (fig. 2)
61
Schoonmaken
61
Opbergen
61
Frituurtips
61
Bijsmaakjes wegwerken
62
Verse frites
62
Milieu
62
De batterij van de timer verwijderen (alleen HD6151)
62
Garantie & service
62
Problemen oplossen
63
Norsk
65
Generell beskrivelse (fig. 1)
65
Viktig
65
Elektromagnetiske felt (EMF)
65
Før bruk
65
Olje og fett
66
Fett i fast form
66
Bruke apparatet
66
Fritering
66
Timer (bare HD6151)
67
Stille inn timeren
67
Etter fritering
67
Deler som kan vaskes i oppvaskmaskin
68
Mengder, temperaturer og friteringstider (fig. 2)
67
Vaske
67
Oppbevaring
68
Friteringstips
68
Fjerne uønsket smak
68
Hjemmelaget pommes frites
68
Miljø
69
Fjerne timerbatteriet (bare HD6151)
69
Garanti og service
69
Feilsøking
69
Português
71
Descrição geral (fig. 1)
71
Importante
71
Campos Electromagnéticos - EMF (Electro Magnetic Fields)
71
Preparação
72
Óleo e gordura
72
Gordura sólida
72
Utilização do aparelho
72
Fritar
72
Temporizador (apenas HD6151)
73
Regulação do temporizador
73
Após a fritura
73
Peças laváveis na máquina
74
Quantidades, temperaturas e tempos de fritura (fig. 2)
74
Limpeza
74
Arrumação
74
Sugestões de fritura
74
Como eliminar sabores desagradáveis
75
Batatas fritas caseiras
75
Ambiente
75
Remoção da pilha do temporizador (apenas HD6151)
75
Garantia e assistência
75
Resolução de problemas
76
Svenska
78
Allmän beskrivning (Bild 1)
78
Viktigt
78
Elektromagnetiska fält (EMF)
78
Förberedelser inför användning
78
Olja och matfett
79
Fast matfett
79
Använda apparaten
79
Fritering
79
Timer (endast HD6151)
80
Ställa in timern
80
Efter fritering
80
Delar som kan diskas i diskmaskin
81
Mängder, temperaturer och friteringstider (Bild 2)
80
Rengöring
80
Förvaring
81
Friteringstips
81
Bli av med oönskad bismak
81
Hemgjorda pommes frites
81
Miljön
82
Ta ut timerns batteri (endast HD6151)
82
Garanti och service
82
Felsökning
82
Türkçe
84
Genel açıklamalar (Şek. 1)
84
Önemli
84
Elektromanyetik alanlar (EMF)
84
Cihazın kullanıma hazırlanması
84
Sıvı ve katı yağ
85
Katı yağ
85
Cihazın Kullanımı
85
Kızartma
85
Zamanlayıcı (yalnızca HD6151)
86
Zamanlayıcının ayarlanması
86
Kızartma yaptıktan sonra
86
Bulaşık makinesinde yıkanabilecek parçalar
87
Miktar, sıcaklık ve kızartma süreleri (Şek. 2)
86
Temizleme
86
Saklama
87
Kızartma ipuçları
87
İstenmeyen kokulardan kurtulma
87
Ev yapımı patates kızartması
87
Çevre
88
Zamanlayıcı pilinin çıkarılması (yalnızca HD6151)
88
Garanti ve Servis
88
Sorun giderme
88
Search:
×
Search
