Loading ...
Loading ...
Loading ...

et
Ü
3DLJDOGXVMXKHQG
: 2OXOLVHGRKXWXVQ}XGHG
/XJHJHNDVXWXVMXKHQGKRROLNDOWOlEL6HOOHVWOHLDWHYDMDOLNXWHDEH
VHDGPHRKXWXNVMD}LJHNVNlVLWVHPLVHNV+RLGNHNDVXWXVMD
SDLJDOGXVMXKHQGDOOHVKLOLVHPDNVNDVXWDPLVHNVY}LVHDGPH
MlUJPLVWHRPDQLNHWDUYLV
7XUYDOLQHNDVXWDPLQHRQWDJDWXGDLQXOWVLLVNXLSDLJDOGDPLQH
WRLPXEYDVWDYDOWSDLJDOGXVMXKHQGLOH3DLJDOGDWXGVHDGPHYHDWX
W||HHVWYDVWXWDESDLJDOGDMD
(OHNWULO||JLRKW
6HDGPH VLVHGHWDLOLG Y}LYDG ROOD WHUDYDWH VHUYDGHJD hKHQGXVMXKH
Y}LENDKMXVWDGDVDDGDhKHQGXVNDDEOLWHLWRKLSDLJDOGDPLVHDMDO
PXUGDHJDNLQQLNLLOXGD
9LJDVWXVWHRKW
6HDGPHVLVHGHWDLOLGY}LYDGROODWHUDYDWHVHUYDGHJD.DQGNH
NDLWVHNLQGDLG
/lPEXPLVRKW
3DNNHPDWHUMDORQODVWHOHRKWOLN/DVWHOHLWRKLNXQDJLOXEDGD
SDNNHPDWHUMDOLJDPlQJLGD
3DLJDOGDPLQH
7lKHOHSDQX
9HHQGXJH HW SXXULWDYDV SLLUNRQQDV HL OHLGX HOHNWULMXKWPHLG JDDVL
HJDYHHWRUXVLG
0lUNXVHG
5LQJOHYD}KXPRRGXOLDVHQGOlKWXEDODWLO}}ULNDWWHODVHUYDVW
5LQJOHYD}KXPRRGXOLVDDESDLJDOGDGDNDV}KXSXKDVWLNXEX
MRRQLV DY}LVHLQD MRRQLV ENOJH
6HLQDNRQWUROOLPLQH
6HLQSHDEROHPDWDVDQHYHUWLNDDOQHMD SLLVDYDOWVWDELLOQH
3XXULWXG DXNXGH VJDYXV SHDE YDVWDPD NUXYL SLNNXVHOH 7EOLG
SHDYDGROHPDNLQGODOWNLQQL
.DDVDV ROHYDG NUXYLG MD WEOLG VRELYDG PDVVLLYVHOH PULWLVHOH
7HLVWHNRQVWUXNWVLRRQLGHQWNLSVSODDGLGSRRUEHWRRQSRRUVHG
SORNLGMDRNVWXOHENDVXWDGDYDVWDYDOWVRELYDLG
NLQQLWXVYDKHQGHLG
5LQJOHYD}KXPRRGXOLHWWHYDOPLVWDPLQH
.LQQLWDJHWUDDWNDDUULQJOHYD}KXPRRGXOLNOJH6HOOHNVVXUXJH
WUDDWNDDUWYHLGLNRNNXMDONDNHVHOOHNVHWWHQlKWXGDXNXGHVVH
.LQQLWDJH}KXMXKWLPLVVLLQULQJOHYD}KXPRRGXOLNOJH
MRRQLV D
5LQJOHYD}KXPRRGXOLSDLJDOGDPLQHYHQWLODWVLRRQLNRUSXVH
NOJH
0}}WNHlUDMDPDUNHHULJHNLQQLWXVQXUJLNXDVXNRKW3XXULJH
ĂPPOlELP}}GXJDMDĂPPVJDYXVHGDXJXGMDVXUXJH
WEOLGVHLQDJDKHWDVDVLVVH.HHUDNHNUXYLGNLQQL MRRQLV D
.LQQLWDJHULQJOHYD}KXPRRGXO}KXSXKDVWLNXEXOH MRRQLV D
3DLJDOGDJHDNWLLYV|HILOWHUMDNLQQLWDJHWUDDGLVWKRLGLN6HOOHNV
VXUXJHODSDWVLWYHLGLVLVVH.RQWUROOLJHWUDDGLVWKRLGLNXNLQGODW
NLQQLWXPLVW MRRQLV D
/NDNHO}}ULNDWWHNDNVRVDNVWHLVHVLVVH6HHVPLVHO}}ULNDWWH
SLOXG SHDYDG MllPD DOODSRROH $VHWDJH O}}ULNDWWH P}OHPDG RVDG
VHDGPHSHDOHMDNLQQLWDJHYDVDNXOWMDSDUHPDOWNLQQLWXVQXUJLNX
NOJH.UXYLJHO}}ULNDWHNOJHGHOWNLQQLWXVQXUJLNXNOJH
MRRQLV D
.LQQLWDJHVHHVPLQHO}}ULNDWHĂNUXYLJDNLQQLWXVQXUJLNXNOJH
5LQJOHYD}KXPRRGXOLSDLJDOGDPLQHVHLQDNOJH
5LQJOHYD}KXPRRGXOLSDLJDOGDPLQHVHLQDNOJH MRRQLV E
WRUXKHQGXVHWHJHPLQH0}}WNHlUDMDPDUNHHULJH
NLQQLWXVQXUJLNXDVXNRKW3XXULJHĂPPOlELP}}GXJDMDĂPP
VJDYXVHGDXJXGMDVXUXJHWEOLGVHLQDJDKHWDVDVLVVH
.UXYLJHNLQQLWXVQXUJLNĂPPXODWXVHVNRKDOHSDLJDOGDJH
ULQJOHYD}KXPRRGXOMDNHHUDNHNUXYLGNLQQL
3DLJDOGDJHDNWLLYV|HILOWHUMDNLQQLWDJHWUDDGLVWKRLGLN6HOOHNV
VXUXJHODSDWVLWYHLGLVLVVH.RQWUROOLJHWUDDGLVWKRLGLNXNLQGODW
NLQQLWXPLVW MRRQLV E
6HLQDNOJHSDLJDOGDPLVHO
/NDNHO}}ULNDWWHNDNVRVDNVWHLVHVLVVH6HHVPLVHO}}ULNDWWH
SLOXGSHDYDGMllPDDOODSRROH
$VHWDJHO}}ULNDWWHP}OHPDGRVDGVHDGPHSHDOH/NDNH
VHHVPLQHO}}ULNDWHOHVMDNLQQLWDJHYDVDNXOWQLQJSDUHPDOW
NLQQLWXVQXUJLNXNOJH
.HHUDNHO}}ULNDWHNOJHGHOWNDKHNUXYLJDNLQQLWXVQXUJLNXNOJH
MRRQLV E
.LQQLWDJHVHHVPLQHO}}ULNDWHĂNUXYLJDNLQQLWXVQXUJLNXNOJH
/}KQDILOWULUHJHQHUHHULPLQH
/}KQDILOWULW||NLQGOXVHWDJDPLVHNVUHJHQHHULJHO}KQDILOWULW
WDYDNDVXWXVHNRUUDOLJDSlHYXPEHVĂWXQGLJDĂNXXWDJDQW
/}KQDILOWULWVDDWHUHJHQHUHHULGDWDYDOLVHVNSVHWXVDKMXV
: 3}OHWXVRKW
/}KQDILOWHURQSlUDVWUHJHQHUHHULPLVWSLNNDDHJDNXXPbUJH
SXXGXWDJHO}KQDILOWULWYDKHWXOWSlUDVWUHJHQHUHHULPLVWYDLGODVNH
VHOOHON}LJHSHDOWSLLVDYDOWMDKWXGD
.XXPO}KQDILOWHUDVHWDJHMDKWXPLVHNVNXXPXVNLQGODOHDOXVHOH
0lUNXVHG
/}KQDILOWULWVDDEUHJHQHUHHULGDNXQLĂNRUGDMDWDYDNDVXWXVH
NRUUDOLJDSlHYDXPEHVĂWXQGWXOHEVHHKLOMHPDOWĂDDVWD
SlUDVWYlOMDYDKHWDGD
0DKDNXNNXPLVHNRUUDOY}LEUHJHQHUHHULWDYO}KQDILOWHU
NDKMXVWDGDVDDGD
.DKMXVWXVHGHLSUXXJLDODWLROODYlOMDVWSRROWPlUJDWDYDG
0DKDNXNNXQXGUHJHQHUHHULWDYO}KQDILOWHUXWLOLVHHULJHMD
DVHQGDJHXXHJD
/}KQDILOWULSXKDVWDPLVHNVlUJHNDVXWDJHSXKDVWXVYDKHQGHLG
YHWWQ}XGHSHVXPDVLQDWHJDPlUJDODSSL
$VHWDJHO}KQDILOWHUUHVWLOHHWNSVHWXVSODDWLPLWWHNULLPXVWDGD
5HJHQHUHHULJHO}KQDILOWULWPDNVLPDDOWHPSHUDWXXULO &
ULQJOHY}KN
:bUJHUHJHQHUHHULJHO}KQDILOWULW
DKMXSXKDVWXVUHçLLPLOSUROV
/}KQDILOWUL UHJHQHUHHULPLVHO Y}LE WHNNLGD WHDWDY O}KQ 9HHQGXJH
HWUXXPRQKHDYHQWLODWVLRRQLJD$YDJHDNHQ
 (HPDOGDJHSDQHHOY}LNDWH MRRQLV 
 /}KQDILOWHURQUDVNHVHHSlUDVWKRLGNHO}KQDILOWULWKHNlHJDDOW
NLQQLMDHHPDOGDJHVHHVLLV MRRQLV 
 /DVNHDKMXONXXPHQHGDPDNVLPDDOWHPSHUDWXXULOH&
ULQJOHY}KN
:
 5HJHQHUHHULJHO}KQDILOWULW PLQXWLYlOWHODKMXV
PDNVLPDDOWHPSHUDWXXULO &ULQJOHY}KN
:
 9HHQGXJHHWUXXPRQKHDYHQWLODWVLRRQLJD$YDJHDNHQ
 /DVNHO}KQDILOWULOMDKWXGD
 /}KQDILOWHURQUDVNHVHHSlUDVWKRLGNHO}KQDILOWULWKHNlHJDDOW
NLQQLMDDVHWDJHUHJHQHUHHULWXGO}KQDILOWHUNRKDOH
 $VHWDJHSDQHHOY}LNDWHWDJDVLNRKDOH
fi
Ý
$VHQQXVRKMH
: 7lUNHLWlWXUYDRKMHLWD
/XH WlPl Nl\WW|RKMH KXROHOOLVHVWL 9DVWD VLWWHQ YRLW Nl\WWll ODLWHWWDVL
WXUYDOOLVHVWLMDRLNHLQ6lLO\WlNl\WW|MDDVHQQXVRKMHP\|KHPSll
Nl\WW|lWDLVHXUDDYDDNl\WWlMllYDUWHQ
7XUYDOOLQHQNl\WW|RQWDDWWXYDLQNXQDVHQQXVWHKGllQ
DPPDWWLWDLWRLVHVWLDVHQQXVRKMHLWDQRXGDWWDHQ$VHQWDMDYDVWDD
PRLWWHHWWRPDVWDWRLPLQQDVWDODLWWHHQDVHQQXVSDLNDVVD
6lKN|LVNXQYDDUD
/DLWWHHQVLVlSXROHOODROHYDWUDNHQQHRVDWYRLYDWROOD
WHUlYlUHXQDLVHW/LLWlQWlMRKWRYRLYDXULRLWXD9DUPLVWDHWWl
OLLWlQWlMRKWRHLWDLYXM\UNlOOHPXWNDOOHWDLMllSXULVWXNVLLQ
DVHQQXNVHQDLNDQD
/RXNNDDQWXPLVYDDUD
/DLWWHHQVLVlSXROHOODROHYDWUDNHQQHRVDWYRLYDWROOD
WHUlYlUHXQDLVHW.l\WlVXRMDNlVLQHLWl
7XNHKWXPLVYDDUD
3DNNDXVPDWHULDDOLRQYDDUDOOLVWDSLNNXODSVLOOHbOlDQQDODVWHQ
OHLNNLlSDNNDXVPDWHULDDOLOOD
$VHQQXV
+XRPLR
9DUPLVWD HWWl SRUDWWDYLHQ UHLNLHQ DOXHHOOD HL ROH VlKN| NDDVX WDL
YHVLMRKWRMD
+XRPDXWXNVLD
.LHUWRLOPDPRGXXOL DVHQQHWDDQ DLQD KRUPLVXRMXNVHQ \OlUHXQDDQ
.LHUWRLOPDPRGXXOLYRLGDDQDVHQWDDMRNROLHVLWXXOHWWLPHQSllOOH
NXYD DWDLVHLQllQ NXYD E
6HLQlQWDUNDVWXV
6HLQlQ WXOHH ROOD WDVDLQHQ MD S\VW\VXRUD VHNl NHVWll WXXOHWWLPHQ
SDLQR
9DUPLVWDHWWlSRUDWWXMHQUHLNLHQV\Y\\VYDVWDDUXXYLHQSLWXXWWD
MDHWWlNLLQQLW\VWXOSDWRQNLLQQLWHWW\NXQQROOD
2KHLVHWUXXYLWMDWXOSDWRQWDUNRLWHWWXPDVVLLYLVHOOHWLLOLVHLQlOOH
-RVUDNHQQHRQPXXWDPDWHULDDOLDHVLP5LJLSVOHY\
NHY\WEHWRQL3RURWRQNHQQRWLLOLNl\WlVLLKHQVRSLYLD
NLLQQLW\VWDUYLNNHLWD
Loading ...
Loading ...
Loading ...