Loading ...
Loading ...
Loading ...
■ )LOWHU]DYRQMDYHUHJHQHULUDMWHSULQDMYHĀ &NURçHQMH
]UDND
:)LOWUD]DYRQMDYHQHUHJHQHULUDMWHVIXQNFLMR]D
ĀLåĀHQMHSHĀLFHSLUROL]D
■ 0HGUHJHQHUDFLMRILOWUD]DYRQMDYHVHODKNRUD]YLMHMRYRQMDYH
3RVNUELWHGDERSURVWRUGREURSUH]UDĀHQ2GSULWHRNQR
2GVWUDQLWHRNUDVQROHWHYDOLSRNURY VOLND
)LOWHU ]D YRQMDYH MH WHçDN ]DWR ] HQR URNR SULPLWH ILOWHU ]D YRQMDYH
QDVSRGQMLVWUDQLLQJDRGVWUDQLWH VOLND
3HĀLFRRJUHMWHQDQDMYHĀ &NURçHQMH]UDND :
)LOWHU]DYRQMDYH PLQXWUHJHQHULUDMWHYSHĀLFLSUL &
NURçHQMH]UDND :
3RVNUELWHGDERSURVWRUGREURSUH]UDĀHQ2GSULWHRNQR
3XVWLWHGDVHILOWHU]DYRQMDYHRKODGL
)LOWHU ]D YRQMDYH MH WHçDN ]DWR ] HQR URNR SULPLWH ILOWHU ]D YRQMDYH
QDVSRGQMLVWUDQLLQYVWDYLWHUHJHQHULUDQLILOWHU]DYRQMDYH
1DPHVWLWHRNUDVQROHWHYDOLSRNURY
sq
ñ
8GKs]LPSsUPRQWLP
: 8GKs]LPHWsUsQGsVLVKPHVLJXULH
/H[RMHQLPHNXMGHVNsWsXGKs]LP9HWsPNsVKWXPXQGTsPH
DSDUDWLQWXDMWsVKsUEHKHQLQsPsQ\UsWsVLJXUWGKHWsGUHMW
8GKs]LPLQSsUSsUGRULPGKHPRQWLPHUXDQLSsUSsUGRULPWs
PsYRQVKsPRVHSsUSURQDULQHDUGKVKsP
9HWsPSsUPHVQMsPRQWLPLWsVSHFLDOL]XDUGKHQsSsUSXWKMHPH
XGKs]XHVLQHPRQWLPLWPXQGWsVLJXURKHWQMsSsUGRULPLVLJXUW
,QVWDOXHVLPEDQSsUJMHJMsVLSsUIXQNVLRQLPLQHSDWsPHWsWs
SDMLVMHVQsYHQGLQHLQVWDOLPLW
5UH]LNQJDJRGLWMDHUU\PsV
3MHVsWEUHQGDSDMLVMHVPXQGWsMHQsPHTRVKHWsPSUHKWD.DEOOL
OLGKsVPXQGWsGsPWRKHW0RVHSsUNXOQLGKHPRVVKNHOQLNDEOOLQ
OLGKsVJMDWsLQVWDOLPLW
5UH]LNSODJRVMHMH
3MHVsWEUHQGDSDMLVMHVPXQGWsMHQsPHTRVKHWsPSUHKWD0EDQL
GRUDVKNDPEURMWsVH
5UH]LNDVILNVLPL
0DWHULDOLDPEDOD]KXHVsVKWsLUUH]LNVKsPSsUIsPLMsW0RVLOLQL
DVQMsKHUsIsPLMsWWsOXDMQsPHPDWHULDOHWDPEDOD]KXHV
,QVWDOLPL
.XMGHV
6LJXURKXQLTsQsSMHVsQNXGRWsKDSHQYULPDWQXNNDORQDVQMs
OLQMsHOHNWULNHWXEJD]LRVHWXEXML
8GKs]LPH
■ 3R]LFLRQLLPRGXOLWWsTDUNXOOLPLWWsDMULWLUHIHURKHWJMLWKPRQs
NRQWXULWWsVLSsUPWsYHVKMHVVsR[KDNXW
■ 0RGXOLLTDUNXOOLPLWWsDMULWPXQGWsPRQWRKHWRVHQsDVSLUDWRU
)LJXUD DRVHQsPXU )LJXUD E
.RQWUROORQLPXULQ
■ 0XULGXKHWWsMHWsLUUDIVKsWYHUWLNDOGKHPMDIWXHVKsPL
TsQGUXHVKsP
■ 7KHOOsVLDHVKSLPHYHGXKHWWsSsUSXWKHWPHJMDWsVLQsHYLGDYH
8SDWGXKHWWsSXWKLWHQIRUWQsPXU
■ 9LGDWGKHXSDWTsNHQLPDUUsQsGRUs]LPMDQsWsSsUVKWDWVKPH
SsUPXUH3sUNRQVWUXNVLRQHWsWMHUDVLSVKJLSVEHWRQSRUR]
WXOOD PH YULPD GXKHW Ws SsUGRUHQ PMHWH Ws SRVDosP VKWUsQJXHV
3sUJDWLVQLPRGXOLQHTDUNXOOLPLWWsXMLW
■ 6KWUsQJRQLNUHPDVWDULQWHNPRGXOLLTDUNXOOLPLWWsDMULW3sUNsWs
VKW\SHQLNUHPDVWDULQOHKWsGKHVKW\MHQLWHNYULPDSsUNDWsVH
■ 6KWUsQJRMHQLGHYLMDWRULQHIOXNVLWQsPRGXOLQHTDUNXOOLPLWWsDMULW
)LJXUD D
0RQWLPL L PRGXOLW Ws TDUNXOOLPLW Ws DMULW PEL NXWLQs H YHQWLODWRULW
■ 0DWQLSR]LFLRQLQHSURILOLWPEDMWsVGKHYHQGRVQLQMsVKHQMs
6KSRQLYULPDWPHGLDPHWsUĂPPGKHWKHOOsVLĂPPGKH
YHQGRVQLXSDWQsPXU6KWUsQJRQLYLGDWPHGRUs )LJXUD D
■ 0EsUWKHQL PRGXOLQ H TDUNXOOLPLW Ws DMULW PEL DVSLUDWRU )LJXUD D
■ 9HQGRVQLILOWULQPHNDUERQDNWLYGKHLQJUDQRQLoHQJHOLQPHWDOLN
3sUNsWsVKW\SQLOHKWsJMXKs]sQSsUQJDEUHQGD9HULILNRQL
ILNVLPLQHoHQJHOLWPHWDOLN )LJXUD D
■ )XWQL WH QMsUDWMHWUD Ws G\MD SMHVsW H YHVKMHV Vs R[KDNXW .DQDOHW
HYHVKMHVVsEUHQGVKPHWsR[KDNXWGXKHWWsMHQsWsGUHMWXDUD
SRVKWs 9HQGRVQL PEL SDMLVMH Ws G\MD SMHVsW H YHVKMHV Vs R[KDNXW
GKHYDULQLPDMWDVHGMDWKWDVQsSURILOHWPEDMWsVH0EsUWKHQL
DQDVKYHVKMHQHR[KDNXWQsSURILOHWPEDMWsVH )LJXUD D
■ 0EsUWKHQLPHĂYLGDWYHVKMHQHEUHQGVKPHWsR[KDNXWQs
SURILOHWPEDMWsVH
0RQWLPLQsPXULPRGXOLWWsTDUNXOOLPLWWsDMULW
■ 0RQWRQLQsPXUPRGXOLQHTDUNXOOLPLWWsDMULW )LJXUD E
UHDOL]RQLOLGKMHQHWXELW0DWQLSR]LFLRQLQHSURILOLWPEDMWsVGKH
YHQGRVQLQMsVKHQMs6KSRQLYULPDWPHGLDPHWsUĂPPGKH
WKHOOsVLĂPPGKHYHQGRVQLXSDWQsPXU0EsUWKHQLYLGDWH
SURILOLWPEDMWsVGHULQsĂPPYDUQLPRGXOLQHTDUNXOOLPLWWsDMULW
GKHSDVWDMVKWUsQJRQLYLGDWPHGRUs
■ 9HQGRVQLILOWULQPHNDUERQDNWLYGKHLQJUDQRQLoHQJHOLQPHWDOLN
3sUNsWsVKW\SQLOHKWsJMXKs]sQSsUQJDEUHQGD9HULILNRQL
ILNVLPLQHoHQJHOLWPHWDOLN )LJXUD E
■ 1sPRQWLPLQQsPXU
)XWQL WH QMsUDWMHWUD Ws G\MD SMHVsW H YHVKMHV Vs R[KDNXW .DQDOHW
HYHVKMHVVsEUHQGVKPHWsR[KDNXWGXKHWWsMHQsWsGUHMWXDUD
SRVKWs
9HQGRVQL PEL SDMLVMH Ws G\MD SMHVsW H YHVKMHV Vs R[KDNXW 6KW\MHQL
YHVKMHQHEUHQGVKPHWsR[KDNXWSsUODUWGKHYDUHQLPDMWDVH
GMDWKWDVQsSURILOHWPEDMWsVH
0EsUWKHQLDQDVKYHVKMHQHR[KDNXWQsSURILOHWPEDMWsVH
)LJXUD E
■ 0EsUWKHQLPHĂYLGDWYHVKMHQHEUHQGVKPHWsR[KDNXWQs
SURILOHWPEDMWsVH
5LJMHQHURQLILOWULQHHUsUDYH
3sU Ws JDUDQWXDU SHUIRUPDQFsQ H ILOWULW Ws DURPDYH ULJMHQHURMHQL DWs
oGRĂPXDMNXUSDMLVMDSsUGRUHWQRUPDOLVKWUUHWKĂRUsoGRGLWs
-X PXQG WD ULJMHQHURQL ILOWULQ H DURPDYH Qs QMs IXUUs Ws ]DNRQVKPH
: 5UH]LNGMHJLHMH
)LOWULLHUsUDYHPEHWHWLQ[HKWsSsUQMsNRKsWsJMDWs0RVHSUHNQL
ILOWULQHHUsUDYHGLUHNWSDVULJMHQHULPLWSRUOsUHQLTsWsIWRKHW
9HQGRVHQL ILOWULQ H Q[HKWs Ws HUsUDYH Ts Ws IWRKHW PEL QMs VLSsUIDTH
UH]LVWXHVHQGDMQ[HKWsVLVs
8GKs]LPH
■ )LOWULLDURPDYHPXQGWsULJMHQHURKHWGHULQsĂKHUsGKHGXKHW
QGsUUXDUPDNVLPXPLSDVĂYMHWsVKNXUSDMLVMDSsUGRUHW
QRUPDOLVKWUUHWKĂRUsoGRGLWs
■ .XUQMsILOWsULULJMHQHUXHVKsPLDURPDYHSsUSODVHWQsWRNsDL
PXQGWsGsPWRKHW
'sPWLPHW QXN MDQs JMLWKPRQs Ws GXNVKPH QJD MDVKWs +LGKQL GKH
]sYHQGsVRQLILOWULQHULJMHQHUXHVKsPWsDURPDYHTssVKWs
SsUSODVXUQsWRNs
■ 0RV H SDVWURQL ILOWULQ H DURPDYH DVQMsKHUs PH SDVWUXHV PH XMs
QsHQsODUsVHRVHPHQMsOHFNsWsQMRPs
■ 4sWDYDHSMHNMHVWsPRVNULVHWYHQGRVHQLILOWULQHDURPDYHPEL
QMsVNDUs
■ 5LJMHQHURQL ILOWULQ H DURPDYH Qs WHPSHUDWXUs PDNVLPXPL &
4DUNXOOLPDMUL
:0RVHULJMHQHURQLILOWULQHDURPDYHPH
IXQNVLRQLQHSDVWULPLWWsIXUUsV3LUROL]D
■ *MDWsULJMHQHULPLWWsILOWULWWsDURPDYHPXQGWsQGRGKsNULMLPL
DURPDYH6LJXURKXQLTsGKRPDNDDMURVMHWsPLUs+DSQLQMs
GULWDUH
+LTQLPEXOHVsQRVHNDSDNXQ )LJXUD
)LOWUL L DURPDYH sVKWs L UsQGs SUDQGDM NDSHQL ILOWULQ H DURPDYH QJD
SRVKWsPHQMsUsQGRUsGKHoPRQWRMHQLDWs )LJXUD
1JURKQL SDUDSUDNLVKW IXUUsQ PDNVLPXPL Qs & 4DUNXOOLP DMUL
:
5LJMHQHURQLILOWULQHDURPDYHQsIXUUsQPHWHPSHUDWXUs
PDNVLPDOH&4DUNXOOLPDMUL
:SsUĂPLQXWD
6LJXURKXQLTsGKRPDNDDMURVMHWsPLUs+DSQLQMsGULWDUH
/sUHQLILOWULQHDURPDYHWsIWRKHW
)LOWUL L DURPDYH sVKWs L UsQGs SUDQGDM NDSHQL ILOWULQ H DURPDYH QJD
SRVKWsPHQMsUsQGRUsGKHYHQGRVQLILOWULQHULJMHQHUXDUWs
DURPDYH
9HQGRVQLPEXOHVsQRVHNDSDNXQ
sr
ò
8SXWVWYRRSRVWDYOMDQMX
: 9DçQHQDSRPHQH]DVLJXUQRVW
3DçOMLYRSURĀLWDMWHRYRXSXWVWYR-HGLQRWDNRPRçHWHVLJXUQRL
SUDYLOQRGDUXNXMHWH9DåLPXUHđDMHP6DĀXYDMWHXSXWVWYR]D
XSRWUHEXLPRQWDçX]DQHNXNDVQLMXXSRWUHEXLOL]DVOHGHþHJ
YODVQLND
6DPRXVOXĀDMXVWUXĀQHXJUDGQMHXVNODGXVDXSXWVWYRP]D
PRQWDçX]DJDUDQWRYDQDMHVLJXUQRVWSULOLNRPXSRWUHEH,QVWDODWHU
MHRGJRYRUDQ]DSUDYLOQRIXQNFLRQLVDQMHQDPHVWXSRVWDYNH
2SDVQRVWRGVWUXMQRJXGDUD
.RPSRQHQWHXQXWDUXUHđDMDPRJXGDLPDMXRåWUHLYLFH3ULNOMXĀQL
NDEOPRçHGDVHRåWHWL7RNRPLQVWDODFLMHQHPRMWHGDVDYLMHWHLOL
SULNOMHåWLWHSULNOMXĀQLNDEO
Loading ...
Loading ...
Loading ...