User Manual - Page 103

For SXS1000M3-M5 CF 2019.

Loading ...
Loading ...
Loading ...
Avant la conduite
93
Chargement
Votre véhicule a été conçu pour le transport de charges. Toutefois, le
transport d'une charge trop lourde ou mal chargée peut affecter la
maniabilité, la stabilité et la distance d'arrêt de votre véhicule, et le
rendre dangereux. Lire attentivement les pages suivantes avant
d'entreprendre le transport d'un chargement.
Voir page 112 pour les instructions sur la conduite avec chargement.
Limite de chargement
Poids total
maximum
=
Modèles États-Unis - 49 états, Canada,
Australie, Nouvelle-Zélande : 748 kg (1 649 lb)
Modèles États-Unis - 50 états [conformes aux
normes californiennes] : 566 kg (1 248 lb)
Ceci comprend le poids du chargement, des occupants, des
accessoires et le poids du timon de la remorque.
Poids maximum
de la charge
=
Modèles États-Unis - 49 états, Canada,
Australie, Nouvelle-Zélande : 454 kg (1 000 lb)
Modèles États-Unis - 50 états [conformes
aux normes californiennes] : 272 kg (600 lb)
Ceci comprend tous les éléments chargés dans la benne, les accessoires
et le poids du timon de remorque le cas échéant (voir page 95).
WARNING
3
ATTENTION
La surcharge de la benne de chargement ou un
mauvais arrimage de la charge peut entraîner
un accident à l'origine de blessures graves,
voire mortelles pour vous-même ou autrui.
Respecter les limites et les instructions de
chargement indiquées dans le présent manuel
du propriétaire.
19 SXS1000M-33HL46300.book Page 93 Wednesday, June 27, 2018 5:21 PM
Loading ...
Loading ...
Loading ...