D94XAF8N0B/01 User Manual

Loading ...



■ 'HUVRPDYWUHNNVOXIWHQVNDOI¡UHVLJMHQQRPHQU¡\NHOOHU

DYJDVVNDQDOVRPLNNHHULEUXNPnGHWI¡UVWLQQKHQWHVWLOODWHOVH

IUDEUDQQYHVHQHW

■ 'HUVRPDYWUHNNVOXIWHQOHGHVJMHQQRP\WWHUYHJJHQE¡UGHW

EUXNHVHQWHOHVNRSLVNYHJJERNV

8WOXIWLQJVU¡U

0HUN 3URGXVHQWHQDYDSSDUDWHWKDULNNHJDUDQWLDQVYDUYHG

UHNODPDVMRQHUVRPVN\OGHVU¡UOHQJGHQ

■ $SSDUDWHW QnU RSWLPDO \WHOVH GHUVRP DYWUHNNVU¡UHW HU NRUW RJ UHWW

RJU¡UHWKDUVW¡UVWPXOLJGLDPHWHU

■ 0HGODQJHRJXMHYQHDYWUHNNVU¡URJPDQJHE¡\HUHOOHU

U¡UGLDPHWHUHPLQGUHHQQĂPPRSSQnVGHWLNNHRSWLPDOW

DYWUHNNRJYLIWHVW¡\HQEOLUK¡\HUH

■ 5¡UHQHHOOHUVODQJHQHVRPEUXNHVWLODYWUHNNVNDQDOHQPnLNNH

YUHDYEUHQQEDUWPDWHULDOH

■ 'HUVRPDYWUHNNVOXIWHQOHGHVJMHQQRP\WWHUYHJJHQE¡UGHW

EUXNHVHQWHOHVNRSLVNYHJJERNV

)DUHIRUVNDGHSnNRQGHQVUHWXUO¡SHW8WOXIWLQJVNDQDOHQIUD

DSSDUDWHWPnLQVWDOOHUHVPHGHWVYDNWIDOOIDOO

5XQGU¡U

'HWDQEHIDOHVHQLQQYHQGLJGLDPHWHUSnĂPPPHQPLQVW

ĂPP

)ODWHNDQDOHU

'HWLQQYHQGLJHWYHUUVQLWWHWPnWLOVYDUHUXQGU¡UHQHVGLDPHWHU

ĂPPFDĂFP



ĂPPFDĂFP



■ )ODWHNDQDOHUE¡ULNNHKDVNDUSHYHQGLQJHU

■ 6HWWLQQWHWQLQJVVWULSHUYHGDYYLNHQGHU¡UGLDPHWHUH

6LUNXODVMRQVGULIW

0HUN $SSDUDWHWPnEDUHEUXNHVQnUGHWHURUGHQWOLJLQVWDOOHUWRJ

NREOHWWLOU¡UHQH

(OHNWULVNWLONRSOLQJ

: )DUHIRUHOHNWULVNVW¡W

.RPSRQHQWHULQQLDSSDUDWHWNDQKDVNDUSHNDQWHU6WU¡PNDEHOHQ

NDQEOLVNDGHW6WU¡PNDEHOHQPnLNNHNQHNNHVHOOHUNOHPPHVLQQ

XQGHULQVWDOODVMRQHQ

'HQ¡GYHQGLJHWLONRSOLQJVGDWDVWnUSnW\SHVNLOWHWSnLQQVLGHQDY

DSSDUDWHW)RUGHWWHPnPHWDOOIHWWILOWHUHQGHPRQWHUHV

'HWWHDSSDUDWHWWLOVYDUHU(8EHVWHPPHOVHQHRPIMHUQLQJDY

UDGLRVW¡\

'HWWHDSSDUDWHWPnNXQWLONRSOHVHQIRUVNULIWVPHVVLJLQVWDOOHUW

MRUGHWNRQWDNW

'HQMRUGHWHNRQWDNWHQE¡UKHOVWSODVVHUHVLQQHQIRUSLSHEOHQGHQ

■ 'HQMRUGHWHNRQWDNWHQE¡UWLONRSOHVYLDHQHJHQVWU¡PNUHWV

■ 'HUVRPGHQMRUGHWHNRQWDNWHQHWWHUPRQWHULQJHQLNNHOHQJHUHU

WLOJMHQJHOLJPnGHWLQVWDOOHUHVHQVNLOOHLQQUHWQLQJVOLNVRPYHG

GHQIDVWHWLONRSOLQJHQ

9HGHQQ¡GYHQGLJIDVWWLONRSOLQJPnGHWLLQVWDOODVMRQHQYUHHQ

DOOSROHWVNLOOHEU\WHUYHUQHEU\WHUVLNULQJHURJYHUQPHGPLQVW

ĂPPNRQWDNWnSQLQJ.XQHQHOHNWURIDJPDQQPnXWI¡UHGHQIDVWH

WLONRSOLQJHQ

)RUEHUHGHPRQWHULQJHQ

.RQWUROOHULQQE\JJLQJVPRGXOHQ

■ ,QQE\JJLQJVPRGXOHQPnYUHLQQUHWWHWYDQQUHWWRJKD

WLOVWUHNNHOLJEUHHYQH

■ 0DNVYHNWSnYHQWLODWRUHQHU NJ

$SSDUDWGLPHQVMRQHURJVLNNHUKHWVDYVWDQGHU

■ )¡OJDSSDUDWHWVGLPHQVMRQHU ELOGH $

■ 6¡UJIRUDWVLNNHUKHWVDYVWDQGHQHRYHUKROGHV ELOGH %

'HUVRPLQVWDOODVMRQVYHLOHGQLQJHQIRUJDVVNRNHDSSDUDWHW

IRUHVNULYHUHQDQQHQDYVWDQGYHOJHUGXDOOWLGGHQVW¡UVWH

DYVWDQGHQ

)RUEHUHGHOVHDYDSSDUDWHW

 cSQHILOWHUGHNVHOHWYHGEHKRY

 )MHUQPHWDOOIHWWILOWHUHW ELOGH 

 'HUVRP VNDSG\EGHQ HU  PP Pn GX PRQWHUH GHQ FIRUPHGH

YHJJOLVWHQ ELOGH 

 'HUVRPVNDSG\EGHQHUPHOORP PPRJ PPPnGX

PRQWHUHEHJJHYHJJOLVWHQH ELOGH 

 +YLVYHJJHQLLQQE\JJLQJVPRGXOHQKDUHQW\NNHOVHSnXQGHU

ĂPP Pn PHWDOOSODWHQH Sn VLGHQ UHWWHV LQQ RJ OLPHV IDVW ELOGH



.ODUJM¡UHLQQE\JJLQJVPRGXOHU

,QQE\JJLQJVPRGXOHQPnWnOHWHPSHUDWXUHUSnLQQWLOĂ&

,QQE\JJLQJVPRGXOHQVVWDELOLWHWPnYUHJLWWRJVnHWWHU

XWVNMULQJHQH

)MHUQVSRQHWWHUXWVNMULQJHU

 'HUVRP VNDSG\EGHQ HU PHU HQQ  PP Pn GX IMHUQH HQ GHO DY

EDNYHJJHQ ELOGH 

 /DJXWVNMULQJHQIRUDYWUHNNVU¡UHW ELOGH 

0RQWHULQJDYDSSDUDWHW

 6HWWDSSDUDWHWLQQLnSQLQJHQLLQQE\JJLQJVPRGXOHQ ELOGH 

 6NUXIDVWDSSDUDWHWWLOLQQE\JJLQJVPRGXOHQ ELOGH 

 .REOHWLOVWU¡PPHQ ELOGH 

 0RQWHUWLOEDNHVODJVYHQWLOHQ ELOGH 

 /DJDYWUHNNVIRUELQGHOVH ELOGH 

 /HJJLQQPHOORPSODWH ELOGH 

 0RQWHUPHWDOOIHWWILOWHUHW ELOGH 

'HPRQWHULQJDYDSSDUDWHW

 .REOHDSSDUDWHWIUDVWU¡PQHWWHW

 cSQHILOWHUGHNVHOHWYHGEHKRY

 )MHUQPHWDOOIHWWILOWHUHW

 'HPRQWHUDYWUHNNVU¡UHWIUDOXIWVWXVVHQ

 /¡VQHVNUXHQHLKROGHUHQ

 7¡PDSSDUDWHW

ptpt

,QVWUXo}HVGHPRQWDJHP

: ,QVWUXo}HVGHVHJXUDQoDLPSRUWDQWHV

/HLDDWHQWDPHQWHRSUHVHQWHPDQXDO6yDVVLPSRGHUiXWLOL]DUR

VHX DSDUHOKR GH IRUPD VHJXUD H FRUUHFWD *XDUGH DV LQVWUXo}HV GH

XWLOL]DomRHPRQWDJHPSDUDFRQVXOWDVIXWXUDVRXSDUDIXWXURV

XWLOL]DGRUHV

([DPLQHRDSDUHOKRGHSRLVGHRGHVHPEDODU6HIRUHP

GHWHFWDGRVGDQRVGHWUDQVSRUWHQmROLJXHRDSDUHOKR

6y FRP XPD PRQWDJHP HVSHFLDOL]DGD H HP FRQIRUPLGDGH FRP DV

LQVWUXo}HV GH PRQWDJHP SRGH VHU JDUDQWLGD D VHJXUDQoD GXUDQWH

DXWLOL]DomR2LQVWDODGRUpUHVSRQViYHOSHORIXQFLRQDPHQWR

FRUUHWRQRORFDOGHPRQWDJHP

$ODUJXUDGRH[DXVWRUWHPGHQRPtQLPRFRUUHVSRQGHUjODUJXUD

GDSODFDGHFR]LQKDU

1DVXDLQVWDODomRWrPGHVHUUHVSHLWDGDVDVQRUPDVGH

FRQVWUXomRHPYLJRUEHPFRPRDVQRUPDVGDVHQWLGDGHVORFDLV

GLVWULEXLGRUDVGHHOHFWULFLGDGHHGHJiV

'HYHPVHUUHVSHLWDGRVRVUHJXODPHQWRVORFDLVHOHJDLV

UHODWLYDPHQWH j H[WUDomR GR DU HYDFXDGR S H[ UHJXODPHQWRV GH

FRQVWUXomRPXQLFLSDLV

2DSDUHOKRIRLFRQFHELGRSDUDVHUXWLOL]DGRDWpDXPDDOWLWXGHGH

 PHWURVDFLPDGRQtYHOGRPDUQRPi[LPR

3HULJRGHYLGD

2VJDVHVGHFRPEXVWmRDVSLUDGRVSRGHPOHYDUDLQWR[LFDomR

&HUWLILTXHVHGHTXHKiVHPSUHUHSRVLomRGHDUIUHVFRVXILFLHQWH

TXDQGRRDSDUHOKRpXWLOL]DGRQRPRGRGHH[DXVWmRHPFRQMXQWR

FRPHTXLSDPHQWRVGHDTXHFLPHQWRTXHFRQVRPHPRDU

DPELHQWH

2VHTXLSDPHQWRVGHDTXHFLPHQWRTXHFRQVRPHPRDUDPELHQWH

SH[VLVWHPDVGHDTXHFLPHQWRDJiVyOHROHQKDRXFDUYmR

HVTXHQWDGRUHVFLOLQGURVXWLOL]DPSDUDDFRPEXVWmRRDUGRORFDO

GHPRQWDJHPHWUDQVSRUWDPRVJDVHVGHFRPEXVWmRSDUDR

H[WHULRUDWUDYpVGHXPVLVWHPDGHH[DXVWmRSH[XPDFKDPLQp

4XDQGRRH[DXVWRUHVWiOLJDGRUHWLUDRDUDPELHQWHjFR]LQKDH

DRV HVSDoRV DGMDFHQWHV  VHP DU VXILFLHQWH p FULDGD XPD SUHVVmR

QHJDWLYD 2V JDVHV Wy[LFRV GD FKDPLQp RX GD FRQGXWD GH H[WUDomR

YROWDPDVHUDVSLUDGRVSDUDRVHVSDoRVGHKDELWDomR

■ 3RULVVRWHPTXHH[LVWLUVHPSUHDUHSRVLomRGHDUIUHVFR

VXILFLHQWHQRORFDOGDLQVWDODomR

■ 8PDFDL[DGHHQWUDGDH[DXVWmRGHDUVySRUVLQmRJDUDQWHD

PDQXWHQomRGRYDORUOLPLWH

2 IXQFLRQDPHQWR VHP SHULJRV Vy p SRVVtYHO VH D SUHVVmR QHJDWLYD

QRORFDOGDLQVWDODomRGRIRJmRQmRXOWUDSDVVDURVĂ3D

Loading ...

User Manual - Page 20