Vevor KSW550-4 Upgraded Coin Counter & Sorter User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

COIN SORTER

USER MANUAL

MODEL NO.: KSW550-4 LDM DM

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools

with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover

all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully

when you are placing an order with us if you are actually Saving

Half in comparison with the top major brands.

MODEL NO.: KSW550-4 LDM DM

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

Coin Sorter

WARNING:

Please read this manual carefully before using the product. Failure to

do so may result in serious injury.

For your safety, it is very important that you always follow the simple

Precautions as below:

- Do not operate the machine if you, or it, are damp. Operating the machine

under wet, damp conditions can lead to an electrical shock hazard that

might result in serious injury.

-Use only the same type and rating when replacing a fuse. Using an

incorrect Fuse can cause a potential fire hazard if a higher rating Fuse is

used.

-Ensure that both the machine and the domestic mains supply system are

of the same voltage. An in correct supply voltage could cause a potential

fire hazard.

-Turn off and unplug the power before performing maintenance.

-Do not start the machine when the back cover is open.

-Do not put your fingers inside the hopper or channel when the machine is

under operation.

-Turn off and unplug the power when not in use for a long time.

-Should you have any doubts, please contact your local distributor, or sales

agent, for further advice.

*Products such as specifications, appearance, and design are subject to

modification without prior notice.

MACHINE OVERVIEM

Keyboard Coin Hopper

B Back Cover

P Power Switch

E Electrical Wire

Coin Drawer Fuse(at the bottom)

OPERATION

1. Make sure that the machine is put on level and then turn on the

machine.

2. Set an expected batch.

Each channel can be set an expected batch (from 0 to 999).

Press the “SET” key to select the channel, and the “BAT” key, “+” key

and “-” key to set the expected batch number.

Model

KSW550-4 LDM DM

Rating(s)

120Vac, 60Hz, 20W

Product Dimensions

(LxWxH)(mm)

340*300*280

Net Weight(kg)

About 4.4

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Note 1: If some channels set the batch to 0, the machine will not stop

this channel even the drawer is full, unless the “START/STOP” key is

pressed or no coin drop though the channel within 20 seconds.

Note 2: Keep “-” key pressed in 7 seconds can set all the channels to

batch 0.

Note 3:The batch setting can be automatically memorized.

3.Start counting

Put coins in the hopper, and press the “START/STOP” key to start

counting.

Press the “START/STOP” again to stop the counting.

4.Check the report

Press the “REPORT” key circularly when the machine in standby state

can check the counting amount or number of each channel. Press the “C”

key can exit this checking procedure.

Coin tube attachments

1.This machine allow you to use coin tube attachments,after sorting,you

can wrap the coins with standard paper rolling wrappers.

2.The operation is the same as above.

MAINTENANCE

WARNING!

TURN OFF THE MACHINE AND UNPLUG THE POWER BEFORR THE

FOLLOWING MAITANENANCE!

1. Foreign object falls into the hopper will cause jamming or even damage

the machine! Please do avoid the foreign object falling in.

As following shown, to remove the foreign object, just open the back Cover

and pick out the foreign object.

2. To remove the coin jamming, as the following pictures show, use a

finger to push up the jammed coin and let it fall out from the gap between

the channels.

3. If the machine is switched on, the electron undergoes a test itself. It may

result in one of the following error messages:

EA: Means the optical sensor is blocked. In this instance,

Stop the machine and unplug from the mains. Remove the back cover,

clear the sensor. If it doesn’t work, replace the sensor with a new one.

E1 to E8 Means the count sensor is blocked.

(According to the coin diameter from short to long range)

E9 Means the running sensor is blocked.

To restore to working order simply cleaning the inner parts as well as

sensors, should this fail to remove the error message the machine needs

repairing.

FCC Information:

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user's authority to operate the

equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2) This product must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

WARNING: Changes or modifications to this product not expressly

approved by the party responsible for compliance could void the user's

authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules; these limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and

if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

product does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the product off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and the receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MANUELD'UTILISATION

TRIEURDEPIÈCES

N°DEMODÈLE:KSW5504LDMDM

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar

nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant

certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes

lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier

soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Machine Translated by Google

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu

manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.

L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousne

vousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

N°DEMODÈLE:KSW5504LDMDM

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Trieurdepièces

Machine Translated by Google

Veuillezlireattentivementcemanuelavantd'utiliserleproduit.Lenonrespectdecesinstructions

utilisé.

Sivousavezdesdoutes,veuillezcontactervotredistributeurlocalouvotreservicecommercial.

Éteignezetdébranchezl’alimentationlorsquevousnel’utilisezpaspendantunelonguepériode.

AVERTISSEMENT:

Unfusibleincorrectpeutentraînerunrisqued'incendiepotentielsiunfusibledecalibresupérieurestutilisé.

Utilisezuniquementlemêmetypeetlamêmevaleurnominalelorsduremplacementd'unfusible.

encoursd'opération.

Nemettezpasvosdoigtsàl'intérieurdelatrémieouducanallorsquelamachineest

pourraitentraînerdesblessuresgraves.

dansdesconditionshumidesetmouillées,celapeutentraînerunrisquedechocélectrique

Nedémarrezpaslamachinelorsquelecapotarrièreestouvert.

N'utilisezpaslamachinesivousouelleêtesmouillés.Utilisationdelamachine

Coupezetdébranchezl’alimentationavantd’effectuerl’entretien.

risqued'incendie.

Précautionsàprendrecommecidessous:

Pourvotresécurité,ilesttrèsimportantquevoussuivieztoujourslessimples

delamêmetension.Unetensiond'alimentationincorrectepourraitprovoquerunpotentiel

Assurezvousquelamachineetlesystèmed'alimentationélectriquedomestiquesont

celapourraitentraînerdesblessuresgraves.

agent,pourplusdeconseils.

Machine Translated by Google

Modèle

modificationsanspréavis.

Fusibledutiroiràpièces(enbas)

*Lesproduitstelsquelesspécifications,l'apparenceetlaconceptionsontsujetsà

Poidsnet(kg)

EFilélectrique

Interrupteurd'alimentationP

(LxlxH)(mm)

etlatouche«»pourdéfinirlenumérodelotattendu.

340*300*280

BCouverturearrière

Appuyezsurlatouche«SET»poursélectionnerlachaîne,puissurlatouche«BAT»etlatouche«+»

Pourchaquecanal,unlotattendupeutêtredéfini(de0à999).

120Vca,60Hz,20W

Clavier

Trémieàpièces

KSW5504LDMDM

2.Définissezunlotattendu.

machine.

Dimensionsduproduit

Àproposde4.4

Note(s)

1.Assurezvousquelamachineestmiseàniveau,puisallumezla.

VUED'ENSEMBLEDELAMACHINE

CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES

OPÉRATION

Machine Translated by Google

cecanalmêmesiletiroirestplein,àmoinsquelatouche«START/STOP»nesoit

4.Vérifiezlerapport

Remarque1:sicertainscanauxdéfinissentlelotsur0,lamachinenes'arrêterapas

Appuyezànouveausur«START/STOP»pourarrêterlecomptage.

compte.

2.L’opérationestlamêmequecidessus.

peutemballerlespiècesavecdesemballagesenpapierstandard.

Mettezdespiècesdanslatrémieetappuyezsurlatouche«START/STOP»pourdémarrer

3.Commencezàcompter

1.Cettemachinevouspermetd'utiliserdesaccessoirespourtubesàpièces,aprèsletri,vous

Remarque3:Leréglagedulotpeutêtreautomatiquementmémorisé.

Fixationspourtubesàpièces

laclépeutquittercetteprocéduredevérification.

lot0.

Remarque2:Maintenezlatouche«»enfoncéependant7secondespourréglertouslescanauxsur

peutvérifierlenombredecomptageoulenombredechaquecanal.Appuyezsurle«C»

Appuyezsurlatouche«REPORT»demanièrecirculairelorsquelamachineestenétatdeveille

presséouaucunepiècenetombedanslecanaldansles20secondes.

Machine Translated by Google

AVERTISSEMENT!

leschaînes.

réparation.

capteurs,sicelaneparvientpasàsupprimerlemessaged'erreurdontlamachineabesoin

doigtpourpousserlapiècecoincéeetlalaissertomberdel'espaceentre

2.Pouréliminerleblocagedespièces,commelemontrentlesimagessuivantes,utilisezun

Pourremettreenétatdefonctionnement,ilsuffitdenettoyerlespiècesintérieuresainsique

E9signifiequelecapteurdefonctionnementestbloqué.

etretirezl'objetétranger.

Commeindiquécidessous,pourretirerl'objetétranger,ouvrezsimplementlecouverclearrière

(Selonlediamètredelapiècedecourteàlongueportée)

lamachine!Veuillezéviterquedesobjetsétrangersnetombentàl'intérieur.

E1àE8signifiequelecapteurdecomptageestbloqué.

EA:Celasignifiequelecapteuroptiqueestbloqué.Danscecas,arrêtezla

machineetdébranchezladusecteur.Retirezlecouverclearrière,nettoyezlecapteur.Sicelane

fonctionnepas,remplacezlecapteurparunneuf.

1.Unobjetétrangertombedanslatrémieetpeutprovoquerunblocage,voiredesdommages.

SUITEAL'ENTRETIEN!

entraînerl'undesmessagesd'erreursuivants:

3.Silamachineestallumée,l'électronsubitluimêmeuntest.Ilpeut

ÉTEIGNEZLAMACHINEETDÉBRANCHEZL'ALIMENTATIONAVANTLA

ENTRETIEN

Machine Translated by Google

ATTENTION:Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartie

approuvéparlapartieresponsabledelaconformitépourraitannulerl'autorisationdel'utilisateur

garantirqu'aucuneinterférenceneseproduiradansuneinstallationparticulière.Sicela

interférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln'existeaucune

InformationsFCC:

AVERTISSEMENT:Leschangementsoumodificationsapportésàceproduitnonexpressément

lerécepteurestconnecté.

interférencespouvantentraînerunfonctionnementindésirable.

s'iln'estpasinstalléetutiliséconformémentauxinstructions,peutprovoquer

∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel’aide.

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquence,et

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycompris

∙Brancherleproduitsuruneprised'uncircuitdifférentdeceluiauquel

1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

dansuneinstallationrésidentielle.

∙Augmenterladistanceentreleproduitetlerécepteur.

∙Réorienteroudéplacerl’antennederéception.

lesdeuxconditionssuivantes:

sontconçuspourfourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisibles

unappareilnumériquedeclasseBconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC;ceslimites

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Sonfonctionnementestsoumisà

mesuressuivantes.

encouragésàessayerdecorrigerl'interférenceparuneouplusieursdes

équipement!

Remarque:Ceproduitaététestéetjugéconformeauxlimitesde

autorisationd'exploiterleproduit.

responsabledelaconformitépourraitannulerl'autoritédel'utilisateuràexploiterle

Leproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,cequipeutêtre

déterminéenéteignantetenrallumantleproduit,l'utilisateurest

Machine Translated by Google

MainzerLandstr.69,

60329FrancfortsurleMain.

ECrossStuGmbH

YHCONSULTINGLIMITED.C/OYHConsulting

LimitedBureau147,CenturionHouse,London

Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122

Australie

Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

REPRÉSENTANTDELACE

Machine Translated by Google

MÜNZSORTIERER

BENUTZERHANDBUCH

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

MODELL-NR.: KSW550-4 LDM DM

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns

im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns

angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der

Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen

Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten

haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder

Software-Updates für unser Produkt gibt.

MODELL-NR.: KSW550-4 LDM DM

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Münzsortierer

Machine Translated by Google

Vorsichtsmaßnahmen wie unten:

kann zu schweren Verletzungen führen.

- Stecken Sie Ihre Finger nicht in den Trichter oder Kanal, wenn die Maschine eingeschaltet ist.

Unter nassen, feuchten Bedingungen kann es zu einem Stromschlagrisiko kommen, das

-Starten Sie die Maschine nicht, wenn die hintere Abdeckung geöffnet ist.

gebraucht.

Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung des Produkts sorgfältig durch.

- Bei längerer Nichtbenutzung das Gerät ausschalten und den Stecker ziehen.

- Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler vor Ort oder an den

WARNUNG:

-Verwenden Sie beim Austauschen einer Sicherung nur Sicherungen des gleichen Typs und der gleichen Leistung.

Eine falsche Sicherung kann eine Brandgefahr darstellen, wenn eine Sicherung mit höherer Leistung verwendet wird.

Für Ihre Sicherheit ist es sehr wichtig, dass Sie immer die einfachen

der gleichen Spannung. Eine falsche Versorgungsspannung kann zu einem möglichen

im Betrieb.

Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen.

-Stellen Sie sicher, dass die Maschine und das Hausstromnetz

Agent, für weitere Beratung.

- Bedienen Sie die Maschine nicht, wenn Sie oder die Maschine feucht sind.

Brandgefahr.

- Schalten Sie vor der Durchführung von Wartungsarbeiten das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker.

Machine Translated by Google

KSW550-4 LDM DM

(L x B x H) (mm)

P Netzschalter

und die Taste „-“, um die erwartete Chargennummer einzustellen.

340*300*280

B Rückseite

Änderungen ohne vorherige Ankündigung.

Modell

Sicherung der Münzschublade (unten)

Drücken Sie die Taste „SET“ , um den Kanal auszuwählen, und die Taste „BAT“ , die Taste „+“

*Produkte wie Spezifikationen, Aussehen und Design unterliegen

Nettogewicht (kg)

E Elektrisches Kabel

Technische Daten

Maschine.

Bewertung(en)

Über 4.4

1. Stellen Sie sicher, dass die Maschine waagerecht steht und schalten Sie dann die

Für jeden Kanal kann ein erwarteter Batch (von 0 bis 999) eingestellt werden.

120 V Wechselstrom, 60 Hz, 20 W

Münzbehälter

Tastatur

2. Legen Sie eine erwartete Charge fest.

MASCHINENÜBERSICHT

TECHNISCHE DATEN

BETRIEB

Machine Translated by Google

Charge 0.

Legen Sie Münzen in den Hopper und drücken Sie die Taste „START/STOP“, um zu beginnen

Sie können die Münzen mit handelsüblichen Papierrollen verpacken.

3. Beginnen Sie zu zählen

1.Diese Maschine ermöglicht Ihnen die Verwendung von Münzrohraufsätzen, nach dem Sortieren, Sie

4.Überprüfen Sie den Bericht

dieser Kanal auch wenn die Schublade voll ist, es sei denn, die Taste „START/STOP“

Hinweis 1: Wenn einige Kanäle den Batch auf 0 setzen, stoppt die Maschine nicht

zählen.

Drücken Sie „START/STOP“ erneut, um die Zählung zu stoppen.

Hinweis 2: Halten Sie die Taste „-“ 7 Sekunden lang gedrückt, um alle Kanäle auf

können Sie den Zählbetrag oder die Nummer jedes Kanals überprüfen. Drücken Sie die Taste „C“

2. Die Vorgehensweise ist die gleiche wie oben.

gedrückt oder es fällt innerhalb von 20 Sekunden keine Münze durch den Kanal.

Drücken Sie die Taste „REPORT“ kreisförmig, wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet

Hinweis 3: Die Stapeleinstellung kann automatisch gespeichert werden.

Mit der Taste kann dieser Prüfvorgang beendet werden.

Münztubenaufsätze

Machine Translated by Google

1. Fremdkörper fallen in den Trichter und verursachen Verstopfungen oder sogar Schäden

und den Fremdkörper heraussuchen.

E9 bedeutet, dass der Laufsensor blockiert ist.

Um den Fremdkörper zu entfernen, öffnen Sie einfach die hintere Abdeckung, wie im Folgenden gezeigt

(Je nach Münzdurchmesser von kurzer bis langer Reichweite)

WARNUNG!

die Kanäle.

Sensoren, sollte dies die Fehlermeldung nicht beseitigen, muss die Maschine

Reparieren.

Drücken Sie mit dem Finger die eingeklemmte Münze nach oben und lassen Sie sie aus dem Spalt zwischen

2. Um den Münzstau zu beheben, wie die folgenden Bilder zeigen, verwenden Sie ein

Zur Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit genügt die Reinigung der Innenteile sowie

führt zu einer der folgenden Fehlermeldungen:

FOLGENDE WARTUNG!

SCHALTEN SIE DIE MASCHINE AUS UND ZIEHEN SIE DEN STROMNETZ, BEVOR DIE

3. Wenn die Maschine eingeschaltet wird, wird das Elektron selbst einem Test unterzogen. Es kann

die Maschine! Bitte vermeiden Sie, dass Fremdkörper hineinfallen.

EA: Bedeutet, dass der optische Sensor blockiert ist. In diesem Fall stoppen

Sie die Maschine und ziehen den Netzstecker. Entfernen Sie die hintere Abdeckung und reinigen

Sie den Sensor. Wenn das nicht funktioniert, ersetzen Sie den Sensor durch einen neuen.

E1 bis E8 bedeutet, dass der Zählsensor blockiert ist.

WARTUNG

Machine Translated by Google

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt

2) Dieses Produkt muss alle Störungen akzeptieren, einschließlich

Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen.

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

in einer Wohnanlage.

von der für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlichen Partei genehmigt wurde, kann zum Erlöschen der

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der Partei genehmigt wurden

Störungen des Funkverkehrs. Es gibt jedoch keine

garantieren, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dies

FCC-Informationen:

Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb führen können.

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich

Ausrüstung!

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für

Wenn die Installation und Verwendung nicht gemäß den Anweisungen erfolgt, kann dies zu

ermutigt, die Störung durch einen oder mehrere der

Konformitätsverantwortung kann zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des

Berechtigung zum Betrieb des Produkts.

Das Produkt verursacht Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang. Dies kann durch Aus- und

Einschalten des Produkts festgestellt werden. Der Benutzer ist

· Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

· Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.

der Receiver ist angeschlossen.

· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

die folgenden beiden Bedingungen:

ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen; diese Grenzwerte

sind so konzipiert, dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bieten

Maßnahmen.

Machine Translated by Google

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

Vertreter der EG

UK REP

Machine Translated by Google

MANUALE D'USO

SELETTORE DI MONETE

MODELLO N.: KSW550-4 LDM DM

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi

utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando

determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa

necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo

gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Machine Translated by Google

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

MODELLO N.: KSW550-4 LDM DM

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Selezionatore di monete

Machine Translated by Google

Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare il prodotto. La mancata

usato.

- In caso di dubbi, contattare il distributore locale o il reparto vendite.

- Spegnere e scollegare l'alimentazione quando non si utilizza per un lungo periodo.

AVVERTIMENTO:

Un fusibile non corretto può causare un potenziale rischio di incendio se si utilizza un fusibile con un valore nominale più elevato.

-Utilizzare solo lo stesso tipo e la stessa potenza quando si sostituisce un fusibile. Utilizzando un

in funzione.

-Non mettere le dita all'interno della tramoggia o del canale quando la macchina è in funzione

potrebbe causare lesioni gravi.

in condizioni di bagnato e umidità può comportare un rischio di scossa elettrica che

-Non avviare la macchina quando il coperchio posteriore è aperto.

- Non utilizzare la macchina se si è umidi o bagnati. Utilizzo della macchina

-Spegnere e scollegare l'alimentazione prima di effettuare la manutenzione.

rischio di incendio.

Precauzioni come di seguito:

Per la tua sicurezza è molto importante che tu segua sempre le semplici istruzioni

della stessa tensione. Una tensione di alimentazione non corretta potrebbe causare un potenziale

-Assicurarsi che sia la macchina che l'impianto elettrico domestico siano

farlo potrebbe causare gravi lesioni.

agente, per ulteriori consigli.

Machine Translated by Google

OPERAZIONE

SPECIFICHE TECNICHE

PANORAMICA DELLA MACCHINA

Modello

modifica senza preavviso.

Fusibile del cassetto delle monete (in basso)

*Prodotti come specifiche, aspetto e design sono soggetti a

Peso netto (kg)

E filo elettrico

Interruttore di alimentazione P

(Lunghezza x Larghezza x Altezza)(mm)

e il tasto “-” per impostare il numero di lotto previsto.

Dimensioni: 340*300*280

B Copertina posteriore

Premere il tasto “SET” per selezionare il canale, e il tasto “BAT” , il tasto “+”

Per ogni canale è possibile impostare un batch previsto (da 0 a 999).

120 V CA, 60 Hz, 20 W

Tastiera

Tramoggia per monete

KSW550-4 LDM DM

2. Impostare un batch previsto.

macchina.

Dimensioni del prodotto

Circa 4.4

Valutazione(i)

1. Assicurarsi che la macchina sia posizionata in piano e quindi accenderla

Machine Translated by Google

questo canale anche se il cassetto è pieno, a meno che non venga premuto il tasto “START/STOP”

4.Controllare il rapporto

Nota 1: Se alcuni canali impostano il batch su 0, la macchina non si fermerà

Premere nuovamente il tasto “START/STOP” per interrompere il conteggio.

conteggio.

2. Il funzionamento è lo stesso di cui sopra.

è possibile avvolgere le monete con le normali confezioni di carta arrotolabile.

Inserire le monete nella tramoggia e premere il tasto “START/STOP” per avviare

3.Inizia a contare

1. Questa macchina consente di utilizzare gli accessori per tubi per monete, dopo la selezione,

Nota 3: l'impostazione del batch può essere memorizzata automaticamente.

Attacchi per tubi per monete

chiave può uscire da questa procedura di controllo.

lotto 0.

Nota 2: tenendo premuto il tasto “-” per 7 secondi è possibile impostare tutti i canali su

puoi controllare la quantità di conteggio o il numero di ogni canale. Premi il tasto "C"

Premere il tasto “REPORT” circolarmente quando la macchina è in stato di standby

premuto o nessuna moneta cade attraverso il canale entro 20 secondi.

Machine Translated by Google

MANUTENZIONE

AVVERTIMENTO!

i canali.

riparazione.

sensori, se questo non dovesse riuscire a rimuovere il messaggio di errore, la macchina ha bisogno

dito per spingere verso l'alto la moneta incastrata e lasciarla cadere dallo spazio tra

2. Per rimuovere l'inceppamento delle monete, come mostrato nelle immagini seguenti, utilizzare un

Per ripristinare il funzionamento è sufficiente pulire le parti interne e

E9 Significa che il sensore di corsa è bloccato.

e individuare l'oggetto estraneo.

Come mostrato di seguito, per rimuovere l'oggetto estraneo, basta aprire il coperchio posteriore

(A seconda del diametro della moneta, da corta a lunga distanza)

la macchina! Si prega di evitare che oggetti estranei cadano all'interno.

Da E1 a E8 significa che il sensore di conteggio è bloccato.

EA: Significa che il sensore ottico è bloccato. In questo caso, arrestare la

macchina e scollegarla dalla rete elettrica. Rimuovere il coperchio posteriore, pulire il sensore.

Se non funziona, sostituire il sensore con uno nuovo.

1. Un oggetto estraneo che cade nella tramoggia può causare inceppamenti o addirittura danni

SEGUENTE MANUTENZIONE!

causare uno dei seguenti messaggi di errore:

3. Se la macchina è accesa, l'elettrone stesso viene sottoposto a un test. Può

SPEGNERE LA MACCHINA E SCOLLEGARE LA CORRENTE PRIMA DELL'USO

Machine Translated by Google

ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte

approvato dalla parte responsabile della conformità potrebbe invalidare l'utente

garantire che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questo

interferenza dannosa alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna

Informazioni FCC:

ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente

il ricevitore è connesso.

interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, può causare

· Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto.

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e

2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa

· Collegare il prodotto a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato.

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

in un'installazione residenziale.

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

le due condizioni seguenti:

sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose

un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC; questi limiti

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto a

seguenti misure.

incoraggiati a provare a correggere l'interferenza da uno o più dei

attrezzatura!

Nota: questo prodotto è stato testato e ritenuto conforme ai limiti per

autorità di utilizzare il prodotto.

responsabile della conformità potrebbe invalidare l'autorità dell'utente di utilizzare il

il prodotto provoca interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, il che può

essere determinato accendendo e spegnendo il prodotto, l'utente è

Machine Translated by Google

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Rappresentante della CE

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australia

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Magonza Landstr.69,

60329 Francoforte sul Meno.

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Ufficio 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Machine Translated by Google

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos

solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas

herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente

significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos

que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

N.ºDEMODELO:KSW5504LDMDM

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

MANUALDELUSUARIO

CLASIFICADORDEMONEDAS

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

N.ºDEMODELO:KSW5504LDMDM

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto

connosotros:

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual

antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno

informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Clasificadordemonedas

Machine Translated by Google

peligrodeincendio

Podríaprovocarlesionesgraves.

Nointroduzcalosdedosdentrodelatolvaocanalcuandolamáquinaestéenfuncionamiento.

Encondicioneshúmedasymojadaspuedeprovocarunpeligrodedescargaeléctrica.

Nopongaenmarchalamáquinacuandolacubiertatraseraestéabierta.

Apagueydesenchufeeldispositivocuandonoloutiliceduranteuntiempoprolongado.

Leaatentamenteestemanualantesdeutilizarelproducto.Sinosecumpleconlasinstrucciones,

usado.

Sitienealgunaduda,póngaseencontactoconsudistribuidorlocaloconeldepartamentodeventas.

Utiliceúnicamenteelmismotipoyclasificaciónalreemplazarunfusible.

ADVERTENCIA:

Unfusibleincorrectopuedecausarunriesgopotencialdeincendiosiseutilizaunfusibledemayorcapacidad.

Enoperación.

Paratuseguridad,esmuyimportantequesiempresigaslassencillasinstrucciones

delmismovoltaje.Unvoltajedesuministroincorrectopodríacausarunpotencial

Asegúresedequetantolamáquinacomoelsistemadesuministroeléctricodomésticoestén

Hacerlopodríaprovocarlesionesgraves.

Noutilicelamáquinasiustedolamáquinaestánhúmedos.

Apagueydesenchufelaalimentaciónantesderealizarmantenimiento.

agente,paramayorasesoramiento.

Precaucionescomolassiguientes:

Machine Translated by Google

DESCRIPCIÓNGENERALDELAMÁQUINA

ESPECIFICACIONESTÉCNICAS

OPERACIÓN

Tolvademonedas

(LargoxAnchoxAlto)(mm)

PInterruptordeencendido

2.Establezcaunloteesperado.

340*300*280

BContraportada

Pulselatecla“SET”paraseleccionarelcanal,ylatecla“BAT”,tecla“+”

ylatecla“”paraestablecerelnúmerodeloteesperado.

Fusibledelcajóndemonedas(enlaparteinferior)

Modelo

modificaciónsinprevioaviso.

Pesoneto(kg)

*Losproductoscomolasespecificaciones,laaparienciayeldiseñoestánsujetosa

ECableeléctrico

máquina.

Dimensionesdelproducto

Acercade4.4

Calificación(es)

120VCA,60Hz,20W

Teclado

1.Asegúresedequelamáquinaesténiveladayluegoenciéndala.

Acadacanalselepuedeconfigurarunloteesperado(de0a999).

KSW5504LDMDM

Machine Translated by Google

Lateclapuedesalirdeesteprocedimientodecomprobación.

Coloquemonedasenlatolvaypresionelatecla“START/STOP”paracomenzar.

Puedeenvolverlasmonedasconenvoltoriosdepapelestándar.

3.Empiezaacontar

1.Estamáquinalepermiteutilizaraccesoriosdetubodemonedas,despuésdeclasificar,

Estecanalinclusoelcajónestálleno,amenosquesepresionelatecla“START/STOP”.

4.Verifiqueelinforme

cálculo.

Nota1:Sialgunoscanalesestablecenellotea0,lamáquinanosedetendrá.

Pulse“START/STOP”nuevamenteparadetenerelconteo.

2.Elfuncionamientoeselmismoqueelanterior.

Nota2:Mantengapresionadalatecla“”durante7segundosparaconfigurartodosloscanales.

Puedecomprobarlacantidaddeconteooelnúmerodecadacanal.Presionelatecla“C”

Presionelatecla“REPORT”circularmentecuandolamáquinaestéenestadodeespera

presionadoonocaemonedaatravésdelcanaldentrodelos20segundos.

Nota3:Laconfiguracióndellotesepuedememorizarautomáticamente.

Accesoriosparatubosdemonedas

lote0.

Machine Translated by Google

MANTENIMIENTO

EA:Significaqueelsensorópticoestábloqueado.Enestecaso,detengala

máquinaydesconécteladelaredeléctrica.Retirelatapaposteriorylimpieelsensor.Sino

funciona,reemplaceelsensorporunonuevo.

ysacarelobjetoextraño.

E9Significaqueelsensordefuncionamientoestábloqueado.

Comosemuestraacontinuación,paraquitarelobjetoextraño,simplementeabralacubiertaposterior.

(Segúneldiámetrodelamonedadecortoalargoplazo)

sensores,siestonolograeliminarelmensajedeerrorquelamáquinanecesita

¡ADVERTENCIA!

Loscanales.

reparando.

2.Paraeliminarelatascodemonedas,comomuestranlassiguientesimágenes,utiliceun

dedoparaempujarhaciaarribalamonedaatascadaydejarlacaerdelespacioentre

Pararestablecerelfuncionamiento,simplementelimpielaspartesinternasy

¡SIGUIENTEMANTENIMIENTO!

darlugaraunodelossiguientesmensajesdeerror:

3.Siseenciendelamáquina,elelectrónsesometeaunaprueba.Puede

APAGUELAMÁQUINAYDESENCHUFELAALIMENTACIÓNANTESDE

¡Lamáquina!Evitequecaiganobjetosextrañosenella.

E1aE8significaqueelsensordeconteoestábloqueado.

1.Lacaídadeobjetosextrañosenlatolvapuedeprovocaratascosoinclusodaños.

Machine Translated by Google

undispositivodigitaldeClaseBdeconformidadconlaParte15delasNormasdelaFCC;estoslímites

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluyendo

Esteproductogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay

siguientesmedidas.

1)Esteproductopuedecausarinterferenciasdañinas.

enunainstalaciónresidencial.

∙Aumenteladistanciaentreelproductoyelreceptor.

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentedeaquelalqueestáconectado.

interferenciasperjudicialesparalascomunicacionesporradio.Sinembargo,noexiste

PRECAUCIÓN:Loscambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamenteporlaparte

aprobadoporlaparteresponsabledelcumplimientopodríaanularlagarantíadelusuario.

garantizarquenoseproduzcaninterferenciasenunainstalacióndeterminada.Siesto

interferenciaquepuedacausarunfuncionamientonodeseado.

InformacióndelaFCC:

ADVERTENCIA:Loscambiosomodificacionesaesteproductonoexpresamente

Sinoseinstalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausar

Elreceptorestáconectado.

Seanimaaintentarcorregirlainterferenciamedianteunoomásdelos

¡equipo!

Nota:Esteproductohasidoprobadoysehadeterminadoquecumpleconloslímites

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoderadio/TVexperimentadoparaobtenerayuda.

autoridadparaoperarelproducto.

responsabledelcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperarel

lasdoscondicionessiguientes:

Estándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontrainterferenciasdañinas.

Elproductocausainterferenciasperjudicialesenlarecepciónderadiootelevisión,locualse

puededeterminarencendiendoyapagandoelproducto,elusuario

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

EstedispositivocumpleconlaParte15delasNormasdelaFCC.Sufuncionamientoestásujetoa

Machine Translated by Google

REPRESENTANTECE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122

Australia

Fabricante:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiDirección:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

ECrossStuGmbH

60329FráncfortdelMeno.

MainzerLandstraße69,

YHCONSULTINGLIMITED.ALADIRECCIÓNDEYH

ConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,London

Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

Machine Translated by Google

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

„Oszczędzaj połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez

nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas

określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one

objęcie wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie przypominamy,

aby przy składaniu zamówienia dokładnie sprawdzić, czy faktycznie

oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

NR MODELU: KSW550-4 LDM DM

SORTOWNIK MONET

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

NR MODELU: KSW550-4 LDM DM

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie

poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami:

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Sortownik monet

Machine Translated by Google

zagrożenie pożarem.

może spowodować poważne obrażenia.

- Nie wkładaj palców do leja lub kanału, gdy maszyna jest włączona.

w mokrych i wilgotnych warunkach może prowadzić do zagrożenia porażenia prądem elektrycznym,

- Nie uruchamiaj maszyny, gdy tylna pokrywa jest otwarta.

- Wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania, jeśli nie będziesz go używać przez dłuższy czas.

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać tę instrukcję. Nieprzestrzeganie

używany.

- W razie jakichkolwiek wątpliwości prosimy o kontakt z lokalnym dystrybutorem lub działem sprzedaży.

- Używaj tylko tego samego typu i wartości znamionowej bezpiecznika podczas wymiany. Używając

OSTRZEŻENIE:

nieprawidłowy bezpiecznik może spowodować potencjalne zagrożenie pożarem, jeśli zostanie użyty bezpiecznik o wyższej wartości znamionowej

w trakcie operacji.

Dla Twojego bezpieczeństwa bardzo ważne jest, abyś zawsze postępował zgodnie z prostymi zasadami

o tym samym napięciu. Nieprawidłowe napięcie zasilania może spowodować potencjalne

- Upewnij się, że zarówno maszyna, jak i sieć elektryczna są podłączone do sieci.

niestosowanie się do tego zalecenia może skutkować poważnymi obrażeniami.

- Nie używaj maszyny, jeśli Ty lub ona jesteście wilgotni. Używanie maszyny

-Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od zasilania.

skontaktuj się z agentem, aby uzyskać dalsze porady.

Środki ostrożności podane poniżej:

Machine Translated by Google

Podajnik monet

(Dł. x Szer. x Wys.) (mm)

P Wyłącznik zasilania

2. Ustaw oczekiwaną partię.

340*300*280

B Tylna okładka

Naciśnij przycisk „SET” , aby wybrać kanał, a następnie naciśnij przycisk „BAT” , przycisk „+”.

i klawisz „-”, aby ustawić oczekiwany numer partii.

Bezpiecznik szuflady na monety (na dole)

Model

zmiany bez wcześniejszego powiadomienia.

Masa netto (kg)

*Produkty, takie jak specyfikacje, wygląd i projekt podlegają

E Przewód elektryczny

maszyna.

Wymiary produktu

Około 4.4

Ocena(y)

120 V prądu przemiennego, 60 Hz, 20 W

Klawiatura

1. Upewnij się, że maszyna jest ustawiona poziomo, a następnie włącz ją.

Dla każdego kanału można ustawić oczekiwaną partię (od 0 do 999).

KSW550-4 LDM DM

PRZEGLĄD MASZYNY

DANE TECHNICZNE

DZIAŁANIE

Machine Translated by Google

klawisz umożliwia wyjście z tej procedury sprawdzania.

Włóż monety do zasobnika i naciśnij przycisk „START/STOP”, aby rozpocząć

monety można owinąć standardowymi papierowymi opakowaniami.

3. Zacznij liczyć

1. Ta maszyna pozwala na użycie przystawek do tub na monety, po sortowaniu

ten kanał nawet szuflada jest pełna, chyba że naciśnięty jest przycisk „START/STOP”

4.Sprawdź raport

rachunkowość.

Uwaga 1: Jeśli niektóre kanały ustawią partię na 0, maszyna nie zatrzyma się

Aby zatrzymać odliczanie, naciśnij ponownie przycisk „START/STOP” .

2. Operacja jest taka sama jak powyżej.

Uwaga 2: Przytrzymaj przycisk „-” przez 7 sekund, aby ustawić wszystkie kanały na

można sprawdzić ilość lub liczbę zliczanych kanałów. Naciśnij „C”

W trybie gotowości naciśnij przycisk „RAPORT” okrężnie.

naciśnięty lub moneta nie wpadła do kanału w ciągu 20 sekund.

Uwaga 3: Ustawienia partii mogą zostać automatycznie zapamiętane.

Nakładki na tuby na monety

partia 0.

Machine Translated by Google

EA: Oznacza, że czujnik optyczny jest zablokowany. W takim przypadku

zatrzymaj maszynę i odłącz ją od zasilania. Zdejmij tylną pokrywę, wyczyść czujnik. Jeśli

to nie zadziała, wymień czujnik na nowy.

i wyjąć obcy przedmiot.

E9 Oznacza, że czujnik biegu jest zablokowany.

Jak pokazano poniżej, aby usunąć obcy przedmiot, wystarczy otworzyć tylną pokrywę

(Według średnicy monety od krótkiego do długiego zasięgu)

czujniki, jeśli to nie pomoże, maszyna musi usunąć komunikat o błędzie

OSTRZEŻENIE!

kanały.

naprawianie.

2. Aby usunąć zablokowane monety, należy użyć narzędzia, jak pokazano na poniższych zdjęciach.

palcem wypchnąć zablokowaną monetę i pozwolić jej wypaść z przerwy między

Aby przywrócić sprawność roboczą wystarczy wyczyścić wewnętrzne części i

PO KONSERWACJI!

może spowodować wyświetlenie jednego z następujących komunikatów o błędzie:

3. Jeśli maszyna jest włączona, elektron sam przechodzi test. Może

WYŁĄCZ URZĄDZENIE I ODŁĄCZ ZASILANIE PRZED

maszyna! Proszę unikać wpadania obcych przedmiotów.

E1 do E8 Oznacza, że czujnik zliczania jest zablokowany.

1. Obcy przedmiot, który dostanie się do leja, może spowodować zacięcie lub nawet uszkodzenie

KONSERWACJA

Machine Translated by Google

urządzenie cyfrowe klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC; te ograniczenia

2) Produkt ten musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym:

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej,

następujące środki.

1) Produkt ten może powodować szkodliwe zakłócenia.

w instalacji mieszkaniowej.

· Zwiększ odległość między produktem a odbiornikiem.

· Podłączyć produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego jest podłączony.

szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, na które strona nie wyraziła wyraźnej zgody

zatwierdzona przez stronę odpowiedzialną za zgodność może unieważnić licencję użytkownika

gwarantuje, że w konkretnej instalacji nie wystąpią żadne zakłócenia. Jeśli to

zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.

Informacje FCC:

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu nie są wyraźnie zabronione.

jeśli nie zostanie zainstalowany i użyty zgodnie z instrukcją, może spowodować

Odbiornik jest podłączony.

zachęcani do podjęcia próby skorygowania zakłóceń przez jeden lub więcej z

sprzęt!

Uwaga: Ten produkt został przetestowany i uznany za zgodny z limitami

· Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.

upoważnienie do obsługi produktu.

odpowiedzialny za zgodność może unieważnić prawo użytkownika do korzystania z urządzenia

następujące dwa warunki:

są zaprojektowane tak, aby zapewnić rozsądną ochronę przed szkodliwymi zakłóceniami

produkt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można sprawdzić

poprzez wyłączenie i ponowne włączenie produktu, użytkownik

· Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega

Machine Translated by Google

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt nad Menem.

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej

www.vevor.com/support

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Przedstawiciel UE

REP WIELKIEJ BRYTANII

Machine Translated by Google

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen

een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons

te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën

gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te

controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

MODELNR.: KSW550-4 LDM DM

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MUNTENSORTEERDER

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

MODELNR.: KSW550-4 LDM DM

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product

gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.

Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons

dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product

zijn.

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Muntensorteerder

Machine Translated by Google

brandgevaar.

kan ernstig letsel tot gevolg hebben.

- Steek uw vingers niet in de trechter of het kanaal wanneer de machine aan staat.

onder natte, vochtige omstandigheden kan er een gevaar voor een elektrische schok ontstaan,

- Start het apparaat niet als de achterklep open is.

-Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact als u het gedurende langere tijd niet gebruikt.

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Als u dit niet doet,

gebruikt.

- Mocht u twijfels hebben, neem dan contact op met uw lokale distributeur of verkoopmedewerker.

-Gebruik alleen hetzelfde type en dezelfde classificatie bij het vervangen van een zekering. Gebruik een

WAARSCHUWING:

Een onjuiste zekering kan een potentieel brandgevaar opleveren als er een zekering met een hogere waarde wordt gebruikt.

in bedrijf.

Voor uw veiligheid is het erg belangrijk dat u altijd de eenvoudige instructies opvolgt

van dezelfde spanning. Een onjuiste voedingsspanning kan een potentiële

-Zorg ervoor dat zowel de machine als het huishoudelijk elektriciteitsnet zijn aangesloten.

Als u dit toch doet, kan dit ernstig letsel tot gevolg hebben.

- Gebruik de machine niet als u of de machine vochtig is. De machine bedienen

-Schakel de stroom uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoud uitvoert.

agent, voor verder advies.

Voorzorgsmaatregelen zoals hieronder:

Machine Translated by Google

MACHINE OVERZICHT

TECHNISCHE SPECIFICATIES

WERKING

Muntenhopper

(LxBxH)(mm)

P-schakelaar

2. Stel een verwachte batch in.

340*300*280

B Achterkant

Druk op de toets “SET” om het kanaal te selecteren, en op de toets “BAT” , “+” toets

en de toets “-” om het verwachte batchnummer in te stellen.

Zekering muntlade (onderaan)

Model

wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.

Nettogewicht (kg)

*Producten zoals specificaties, uiterlijk en ontwerp zijn onderhevig aan

E Elektrische draad

machine.

Productafmetingen

Ongeveer 4.4

Beoordeling(en)

120V wisselstroom, 60Hz, 20W

Toetsenbord

1. Zorg ervoor dat de machine waterpas staat en zet vervolgens de

Voor elk kanaal kan een verwachte batch worden ingesteld (van 0 tot 999).

KSW550-4 LDM-DM

Machine Translated by Google

Met de toets kunt u deze controleprocedure verlaten.

Doe munten in de trechter en druk op de “START/STOP” -knop om te beginnen.

kan de munten inpakken met standaard papieren rolwikkels.

3. Begin met tellen

1. Met deze machine kunt u muntbuisbevestigingen gebruiken, na het sorteren kunt u

dit kanaal is zelfs vol als de lade niet vol is, tenzij de toets “START/STOP” wordt ingedrukt

4. Controleer het rapport

tellen.

Opmerking 1: Als sommige kanalen de batch op 0 zetten, stopt de machine niet

Druk nogmaals op “START/STOP” om het tellen te stoppen.

2. De werking is hetzelfde als hierboven.

Opmerking 2: Houd de toets “-” 7 seconden ingedrukt om alle kanalen in te stellen

kan het telbedrag of nummer van elk kanaal controleren. Druk op de "C"

Druk op de toets “RAPPORT” terwijl de machine in de stand-bystand staat.

ingedrukt of er valt geen munt door het kanaal binnen 20 seconden.

Opmerking 3: De batchinstelling kan automatisch worden opgeslagen.

Muntbuisbevestigingen

partij 0.

Machine Translated by Google

ONDERHOUD

EA: Betekent dat de optische sensor geblokkeerd is. Stop in dit geval de machine

en haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder de achterklep, maak de sensor schoon. Als het niet

werkt, vervang de sensor dan door een nieuwe.

en het vreemde voorwerp eruit halen.

E9 Betekent dat de loopsensor geblokkeerd is.

Zoals hieronder getoond, hoeft u alleen maar de achterklep te openen om het vreemde voorwerp te verwijderen

(Volgens de diameter van de munt van korte tot lange afstand)

sensoren, mocht dit de foutmelding niet verhelpen, dan heeft de machine

WAARSCHUWING!

de kanalen.

repareren.

2. Om de vastgelopen munt te verwijderen, zoals de volgende afbeeldingen laten zien, gebruikt u een

vinger om de vastgelopen munt omhoog te duwen en deze uit de opening tussen de twee munten te laten vallen

Om het apparaat weer in werkende staat te krijgen, hoeft u alleen maar de interne onderdelen schoon te maken en

VOLGENDE ONDERHOUD!

resulteren in een van de volgende foutmeldingen:

3. Als de machine wordt ingeschakeld, ondergaat het elektron zelf een test. Het kan

ZET DE MACHINE UIT EN HAAL DE STROOM UIT HET STOPCONTACT VOORDAT DE

de machine! Zorg ervoor dat er geen vreemd voorwerp in valt.

E1 tot E8 Betekent dat de telsensor geblokkeerd is.

1. Als er een vreemd voorwerp in de trechter valt, kan dit leiden tot vastlopen of zelfs schade

Machine Translated by Google

een digitaal apparaat van klasse B volgens Deel 15 van de FCC-regels; deze limieten

2) Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en

volgende maatregelen.

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

in een residentiële installatie.

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop het apparaat is aangesloten.

schadelijke interferentie van radiocommunicatie. Er is echter geen

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door de partij zijn goedgekeurd

goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kan de rechten van de gebruiker ongeldig maken

garanderen dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als dit

storingen die een ongewenste werking kunnen veroorzaken.

FCC-informatie:

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet uitdrukkelijk zijn

indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, kan dit leiden tot

De ontvanger is aangesloten.

aangemoedigd om te proberen de interferentie door een of meer van de

apparatuur!

Let op: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

bevoegdheid om het product te bedienen.

verantwoordelijk voor naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om de

de volgende twee voorwaarden:

zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie

product veroorzaakt schadelijke interferentie bij radio- of televisieontvangst, wat kan worden

vastgesteld door het product uit en weer in te schakelen, de gebruiker is

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan

Machine Translated by Google

VK REP

EC-REP

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

2122 Australië

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfort aan de Main.

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Kantoor 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Machine Translated by Google

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka

alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera

när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i

jämförelse med de främsta varumärkena.

MODELLNR: KSW550-4 LDM DM

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

ANVÄNDARMANUAL

MYNTSORTERING

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

MODELLNR: KSW550-4 LDM DM

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Myntsorterare

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Machine Translated by Google

brandrisk.

kan resultera i allvarliga skador.

- Stick inte in fingrarna i behållaren eller kanalen när maskinen är

under våta, fuktiga förhållanden kan leda till risk för elektriska stötar som

- Starta inte maskinen när bakluckan är öppen.

-Stäng av och koppla ur strömmen när den inte används under en längre tid.

begagnad.

Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten. Underlåtenhet att

-Om du har några tvivel, vänligen kontakta din lokala distributör eller försäljning

-Använd endast samma typ och klassificering när du byter en säkring. Att använda en

VARNING:

felaktig säkring kan orsaka en potentiell brandrisk om en säkring har en högre klassificering

under drift.

För din säkerhet är det mycket viktigt att du alltid följer det enkla

av samma spänning. En i korrekt matningsspänning kan orsaka en potential

-Se till att både maskinen och hemnätet är det

om du gör det kan det leda till allvarliga skador.

- Använd inte maskinen om du eller den är fuktig. Användning av maskinen

- Stäng av och koppla ur strömmen innan du utför underhåll.

agent, för ytterligare råd.

Försiktighetsåtgärder enligt nedan:

Machine Translated by Google

Myntbehållare

(LxBxH)(mm)

P Strömbrytare

2. Ställ in en förväntad batch.

340*300*280

B Bakre omslag

Tryck på "SET" -tangenten för att välja kanal och på "BAT" -tangenten, "+"- tangenten

och "-" för att ställa in det förväntade batchnumret.

Myntlådas säkring (längst ner)

Modell

ändring utan föregående meddelande.

Nettovikt (kg)

*Produkter som specifikationer, utseende och design är föremål för

E Elektrisk tråd

maskin.

Produktens mått

Cirka 4,4

Betyg(er)

120Vac, 60Hz, 20W

Tangentbord

1. Se till att maskinen står i nivå och slå sedan på

Varje kanal kan ställas in en förväntad batch (från 0 till 999).

KSW550-4 LDM DM

MASKINÖVERSIKT

TEKNISKA SPECIFIKATIONER

DRIFT

Machine Translated by Google

nyckel kan avsluta denna kontrollprocedur.

Lägg mynt i behållaren och tryck på "START/STOPP" -tangenten för att starta

kan slå in mynten med vanliga pappersrullar.

3.Börja räkna

1. Denna maskin låter dig använda myntrörsfästen, efter sortering, dig

4. Kontrollera rapporten

denna kanal är även lådan full, om inte "START/STOPP" -tangenten är

räkning.

Obs 1: Om vissa kanaler ställer in batchen till 0 kommer maskinen inte att stanna

Tryck på "START/STOPP" igen för att stoppa räkningen.

2. Operationen är densamma som ovan.

Obs 2: Håll "-"- tangenten intryckt i 7 sekunder kan ställa in alla kanaler på

kan kontrollera räknebeloppet eller antalet för varje kanal. Tryck på "C"

Tryck på knappen "RAPPORTERA" cirkulärt när maskinen är i standbyläge

nedtryckt eller inget mynt faller genom kanalen inom 20 sekunder.

Obs 3: Batchinställningen kan lagras automatiskt.

Myntrörsfästen

parti 0.

Machine Translated by Google

EA: Betyder att den optiska sensorn är blockerad. I det här fallet, stoppa

maskinen och dra ur kontakten från vägguttaget. Ta bort bakstycket, rensa sensorn. Om

det inte fungerar, byt ut sensorn mot en ny.

och plocka ut det främmande föremålet.

E9 Betyder att löpsensorn är blockerad.

Som nedan visas, för att ta bort det främmande föremålet, öppna bara den bakre luckan

(Beroende på myntdiametern från kort till lång räckvidd)

sensorer, om detta misslyckas med att ta bort felmeddelandet som maskinen behöver

VARNING!

kanalerna.

reparation.

2. För att ta bort mynt som fastnar, som följande bilder visar, använd a

fingret för att trycka upp det fastnade myntet och låta det falla ut från springan mellan

För att återställa till funktionsdugligt skick är det bara att rengöra de inre delarna samt

EFTER UNDERHÅLL!

resultera i ett av följande felmeddelanden:

3. Om maskinen är påslagen genomgår elektronen ett test själv. Det kanske

STÄNG AV MASKINEN OCH KOPPLA UR STRÖMMEN INNAN

maskinen! Undvik att främmande föremål faller in.

E1 till E8 Betyder att räknesensorn är blockerad.

1. Främmande föremål faller in i behållaren kommer att orsaka stopp eller till och med skada

UNDERHÅLL

Machine Translated by Google

en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-reglerna; dessa gränser

2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och

följande åtgärder.

1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.

i en bostadsanläggning.

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den till vilken

skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen

godkänd av den part som ansvarar för efterlevnaden kan ogiltigförklara användarens

VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av parten

garantera att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om detta

störningar som kan orsaka oönskad funktion.

FCC-information:

VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt inte uttryckligen

om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, kan orsaka

mottagaren är ansluten.

uppmuntras att försöka korrigera störningen av en eller flera av de

utrustning!

Obs: Denna produkt har testats och befunnits följa gränserna för

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

behörighet att använda produkten.

ansvarig för efterlevnad kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda

följande två villkor:

är utformade för att ge rimligt skydd mot skadlig störning

produkten orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas

genom att stänga av och slå på produkten, användaren är

· Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för

Machine Translated by Google

E-CrossStu GmbH

60329 Frankfurt am Main.

Mainzer Landstr.69,

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

EC REP

UK REP

Machine Translated by Google

Vevor KSW550-4 Upgraded Coin Counter & Sorter with Intuitive Display and High-Speed Sorting up to 300 Coins/Min

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor KSW550-4 LDM DM Questions and Answers

Related Products

Vevor 1550 USD Coin Sorter Coin Counter Wrapper and Roller 300 Coins/min LCD Display

Vevor SS1350 Coin Sorter Machine for USD Coins, Sorts 230 Coins/min, Includes 4 Tubes, Holds 200 Coins

Vevor HC-300 300g Commercial Spice Grinder Electric Grain Mill Grinder High Speed

Vevor F2 High-Speed Hair Dryer 102,000RPM Brushless Motor, 200 Million Negative Ions Hair Blow Dryer, 3-Color Temp LED Lights & 2 Speeds, Lightweight Hairdryer Diffuser & Nozzle for Home Travel

Vevor K13 High-Speed Hair Dryer Brushless Motor and Negative Ions for Versatile Styling and Enhanced Hair Health

Vevor CZD-5 High-Speed Fabric Cutter 9.8" Alloy Steel Blade and Automatic Knife Sharpen for Multilayer Materials