KINGBOLEN S800 OBD2 Scanner,ABS/SRS/Engine/TCM Diagnostic User Manual

KINGBOLEN S

Version: V1.00.001

Welcome

Thank you for purchasing KINGBOLEN automotive diagnostic tool KINGBOLEN

S. Please patiently read and understand this User Manual before operating this

product.

About

KINGBOLEN S is designed with technicians in mind. This 5” Android tablet-style

scanner boasts high-quality features with easy workﬂ ow to tackle the common and

complex vehicle diagnostic issues for most modern vehicles worldwide.

Package List

• KINGBOLEN S

• TYPE-C Charging Cable

• Quick User Guide

• DB-15 Diagnostic Cable

Compatibility

KINGBOLEN S is compatible with the following protocols:

• KWP2000

• ISO9141

• J1850 VPW

• J1850 PWM

• CAN(Controller Area Network)

• And more

Notice

The OBDII system is designed to monitor emission control systems and key

engine components by performing either continuous or periodic tests of speciﬁ c

components

and vehicle conditions, which will oﬀ er three pieces of such valuable information:

• Whether the Malfunction Indicator Light (MIL) is commanded “on” or “oﬀ ”;

• Which, if any, Diagnostic Trouble Codes(DTCs)are stored;

• Readiness Monitor status.

Diagnostic Trouble Codes(DTCs)

Product Overview

2 4

1. Power/Screen Lock Button: Long press for 5 seconds to turn on or oﬀ

2. 5” Touchable Screen: Dispaly 480*854 resolution.

3. Diagnostic Cable: Used to connect car OBD connector.

4. OK Button: Conﬁ rm button.

5. Selection Buttons: Up,down,left and right direction selection.

6. TF Card Slot: Support expandable SD memory card (please purchase by yourself).

7. TYPE-C Interface (5V-1.2A): TYPE-C port supports voltage 5V-1.2A,please do not

exceed the range!

8. Reset Button: Power on and oﬀ reset.

9. Return Button: Return to the previous step.

Preparation & Connection

1. Turn the ignition oﬀ .

2. Locate the vehicle’s DLC socket.

3. Plug the KINGBOLEN S diagnostic cable into the vehicle’s DLC socket.

4. Turn the ignition on. The engine can be oﬀ or running.

5. Hold the Power button for 5 seconds to turn the KINGBOLEN S on. The tablet

will start initializing and enter the following interface.

Note: Don’t connect or disconnect any test equipment with the ignition on or engine

running.

6. Language Setting

Used to select the tool language.

7. Choose Time

Choose the time zone where you are in.The system will automatically conﬁ gure the

time according to the time zone you selected.

8. Connect Wi-Fi

The system will automatically search all available Wi-Fi networks.You can choose

the Wi-Fi needed.Tap "Next".It will automatically jump to the Home Menu.

Operation Introduction

KINGBOLEN S has 7 main modules, OBD, Diagnosis, Maintenance, File , Update,

Repair Info, settings.

1.OBD

This function presents a quick way to check for DTCs, isolate the cause of the

illuminated Malfunction Indicator Lamp (MIL), check monitor status prior to

emissions certiﬁ cation testing, verify repairs, and perform other services that are

emission-related.

Tap “OBDII/EOBD” in the Home Menu after the tablet is properly connected to

the vehicle’s DLC port. The tablet will start an automatic check of the vehicle’s

computer to determine which type of communication protocol it is using, then

display the Monitor Status as follows:

Tap “OK”, the following OBDII function list appears.

1.1 Read Codes

This function can identify which section of the emission control system has

malfunctioned.

1.2 Erase Codes

This function erases the codes from the vehicle, after retrieving codes from the

vehicle and certain repairs have been carried out.

Make sure the vehicle’s ignition key is in the ON position with the engine being oﬀ

before the operation.

1.3 Data Stream

This function retrieves and displays live data and parameters from the vehicle’s

ECU.

1.4 View Freeze Frame

This function takes a snapshot of the operating conditions when an emission-

related fault occurs.

1.5 O2 Sensor Test

This function retrieves O2 sensor monitor test results of the most recently

completed tests from the vehicle’s on-board computer.

1.6 On-Board Monitor Test

This function retrieves test results for emission-related power train components and

systems that are not continuously monitored. The test’s availability is determined

by the vehicle manufacturer.

1.7 EVAP System Test

This function initiates a leak test for the vehicle’s EVAP system. Refer to the

vehicle’s service repair manual to determine the procedures necessary to stop the

test.

1.8 Vehicle Info

This function retrieves a list of information (provided by the vehicle manufacturer)

from the vehicle’s on-board computer.

This information may include:

• VIN (Vehicle Identiﬁ cation Number)

• CID (Calibration ID)

• CVN (Calibration Veriﬁ cation Number)

2.Diagnosis

KINGBOLEN S supports Smart Diagnosis and Manual Diagnosis for

Engine,Transmission,ABS,and SRS systems of most modern vehicles across the

global.

A diagnostic report will be automatically generated after the diagnosis.

2.1 Smart Diagnosis

Connect the unit to the DLC's port via OBDII cable. Turn the ignition key

on.Tap"Diagnosis" in the main interface, and then tap "Auto Search.The system will

automatically start scanning the vehicle's VIN data.

Note: Follow the prompts to proceed if the communication failure occurs.

2.2 Manual Diagnosis

If the tool cannot obtain or analyze the VIN information, you can also perform

Manual Diagnosis. In this mode,you need to execute the menu-driven command

and follow the on-screen instruction to proceed.Refer to the ﬂ owchart illustrated as

below to run the manual system diagnostics.

Select "Diagnosis"

Select Vehicle Manufacturer

Select Vehicle Model

Select Scan Mode

Automatic Syetem Detection

(Syetem Scan)

Manual Syetem Detection

(Syetem Selection)

Select Test Function

Read Data

Stream

Clear Fault

Code

Read Fault

Code

Read Version

information

Take "Demo" as an example to demonstrate how to manually diagnose a vehicle.

After selecting the vehicle manufacturer,the following screen may appear.

2.3 Health Report

This function can quickly reveal the vehicle's health status.

Tap “Health Report”. The system will start scanning DTCs and show the test

results.

The DTC will be displayed on the screen in red font, with a speciﬁ c deﬁ nition.

Note: This function will be available only when the diagnostic software supports it.

2.4 System Scan

This function will automatically scan all systems of the vehicle.

2.5 System Selection

This function allows you to manually choose the automotive electronic control

system.

Tap “ECM” (e.g.). The screen will show the selection interface.

Choose the system to be tested. The following screen may vary by vehicle’s make,

model, and year.

2.5.1 Version Information

This function reads the current version information of ECU.

2.5.2 Read Fault Code

This function can read the Diagnostic Trouble Codes (DTCs) in the ECU memory,

helping quickly identify the cause of the vehicle breakdown.

Tap “Read Fault Code”. The screen will display diagnostic results.

2.5.3 Clear Fault Code

This function can clear the DTC of the ECU memory of the tested system.

2.5.4 Read Data Stream

This function can read and display the real-time data and parameters of ECU.

To view the speciﬁ c data stream, check the box next to its name, and then tap “OK”.

The system will display a maximum of four dynamic data steams in three modes:

1) Value (default): Shows parameters with numbers and lists.

2) Figure: Displays parameters with wave patterns.

3) Combine: The graphs can be merged for easier comparisons.

Tap “Combine”. The system will display the merged parameters of the selected

data streams with wave patterns.

2.6 Diagnostic History

The tablet will record the details of every diagnostic session.

The History function provides direct access to the previously tested vehicles. Users

can resume from the last operation, without the necessity of starting from scratch.

Tap “HISTORY” in the “Scan” module. All diagnostic records will be listed on the

screen in a date sequence.

2.7 I/M Readiness

This function checks whether or not the various emissions-related systems on

the vehicle are operating properly, and are ready for Inspection and Maintenance

testing.

It can also be used to check the Monitor Run Status and to conﬁ rm if the repair of a

car fault has been performed correctly.

3. Maintenance

KINGBOLEN S has 15 common maintenance and reset functions (OIL, BRAKE,

SAS, ETS, BMS, DPF, TPMS, BLEED, IMMO, INJEC, BOX, EGR, AFS, SUS,

SUN), depending on the product conﬁ guration.

4. File

This module can record and establish the ﬁ le of the diagnosed vehicles, including

all diagnostic-related data such as diagnostic reports, and data stream records.

5. Update

This module allows you to update the diagnostic software & App to the latest

version.

A pop-up message will indicate newer software is available if you don't update the

software in the process of registration.

6. Repair Info

This module includes four sections:

1) OBD Fault Code Library: The detailed explanation of the fault codes.

2) Coverage List: The supported vehicles’ information.

3) Videos: Contains table usage tips, maintenance, and diagnostic guides.

4) Learning Course: Demonstrates how to operate the tool.

7. Settings

You can modify or add related information in this module, or make settings after the

initial setting is completed.

FAQ

Q: Why does KINGBOLEN S have no responses when it is connected to a car?

A: Check if the connection with the vehicle diagnostic socket is solid,or check if the

ignition switch is on,or if the tool supports the car.

Q: Why does the system stop when reading the data stream?

A: It may be caused by a slackened connector.Please turn oﬀ the scanner, ﬁ rmly

connect the connector,and switch it on again.

Q: Communication error with vehicle ECU?

A: Please conﬁ rm the following cases:

· Whether diagnostic connector is correctly connected.

· Whether ignition switch is ON.

Or,send your vehicle's year, make, model and VIN number to us using Feedback

feature for timely technical assistance.

Q: Why does the screen ﬂ ash when the engine ignition starts?

A: It is normal and caused by electromagnetic interference.

Q: How to upgrade the system software?

A: 1.Power on the tool and ensure a stable Internet connection.

2. Go to "Set up" → "App Update", tap "OTA" and then tap "check version" to enter

the system upgrade interface.

3. Complete the process by following the instructions on the screen step by step. It

may take a few minutes depending on the status of your network.

After the upgrade is ﬁ nished,the tool will automatically restart and display the

main interface.

Q: How to capture the screenshot?

A: Tap the"Screenshot" icon on the screen to capture the current screen,which will

be saved in the Photo Album module.

Warranty Terms

This warranty applies only to users and distributors who purchase KINGBOLEN

S products through normal procedures. Provide free warranty within one year.

KINGBOLEN TECH warrants its electronic products for damages caused by

defects in materials or workmanship.

Damages to the equipment or components caused by abusing, unauthorized

modiﬁ cation, using for non-designed purposes, operation in a manner not speciﬁ ed

in the instructions, etc.are not covered by this warranty. The compensation for

dashboard damage caused by the defect of this equipment is limited to repair or

replacement. KINGBOLEN TECH does not bear any indirect and incidental losses.

KINGBOLEN TECH will judge the nature of the

equipment damage according to its prescribed inspection methods. No agents,

employees or business representatives of KINGBOLEN TECH are authorized to

make any conﬁ rmation, notice or promise related to KINGBOLEN TECH products.

Service Line: (+86)0755-23445106

Customer Service Email: [email protected]

Oﬃ cial Website: www.kingbolen.com

Youtube: Kingbolen auto scanner center

Facebook: @kingbolen.fans

Instagram: @kingbolen.fans

Products tutorial, videos, FAQ and coverage list are available on kingbolen oﬃ cial

website.

Description des produits

2 4

1. Bouton d'alimentation/de verrouillage de l'écran: Appuyez longuement pendant 5

secondes pour allumer ou éteindre l'appareil.

2. Écran tactile 5": Résolution 480*854.

3. Câble de diagnostic: Utilisé pour connecter le connecteur OBD de la voiture.

4. Bouton OK: Bouton de conﬁ rmation.

5. Boutons de sélection: Sélection des directions haut, bas, gauche et droite.

6. Fente pour carte TF: Prise en charge de la carte mémoire SD extensible (à acheter

soi-même).

7. Interface TYPE-C (5V-1.2A): Le port TYPE-C prend en charge la tension 5V-1.2A,

veuillez ne pas dépasser la plage!

8. Bouton de réinitialisation: Réinitialisation de la mise sous tension et de la mise hors

tension.

9. Bouton de retour: Retour à l'étape précédente.

Préparation et connexion

1. Coupez le contact.

2. Localisez la prise DLC du véhicule.

3. Branchez le câble de diagnostic KINGBOLEN S dans la prise DLC du véhicule.

4. Mettez le contact. Le moteur peut être éteint ou en marche.

5. Maintenez le bouton d'alimentation pendant 5 secondes pour mettre le

KINGBOLEN S en marche. La tablette commencera à s'initialiser et entrera dans

l'interface suivante.

Remarque: ne connectez ou ne déconnectez aucun équipement de test lorsque le contact est

établi ou que le moteur tourne.

6. Réglage de la langue

Permet de sélectionner la langue de l'outil.

7. Choisir l'heure

Choisissez le fuseau horaire dans lequel vous vous trouvez. Le système

conﬁ gurera automatiquement l'heure en fonction du fuseau horaire que vous avez

sélectionné.

8. Connecter le Wi-Fi

Le système recherche automatiquement tous les réseaux Wi-Fi disponibles. Vous

pouvez choisir le réseau Wi-Fi dont vous avez besoin.

Fonctionnement Introduction

KINGBOLEN S a 7 modules principaux, OBD, Diagnostic, Maintenance, Fichier,

Mise à jour, Info réparation, paramètres.

1.OBD

Cette fonction oﬀ re un moyen rapide de vériﬁ er les codes DTC, d'isoler la cause

de l'allumage du témoin lumineux de dysfonctionnement (MIL), de vériﬁ er l'état du

moniteur avant les tests de certiﬁ cation des émissions, de vériﬁ er les réparations et

d'eﬀ ectuer d'autres services liés aux émissions.

Appuyez sur "OBDII/EOBD" dans le menu d'accueil une fois que la tablette est

correctement connectée au port DLC du véhicule. La tablette lance une vériﬁ cation

automatique de l'ordinateur du véhicule pour déterminer le type de protocole de

communication qu'il utilise, puis aﬃ che l'état du moniteur comme suit.

Tapez sur "OK", la liste des fonctions OBDII suivante s'aﬃ che.

1.1 Lire les codes

Cette fonction permet d'identiﬁ er la section du système de contrôle des émissions

qui a mal fonctionné.

1.2 Eﬀ acer les codes

Cette fonction permet d'eﬀ acer les codes du véhicule, après avoir récupéré les

codes du véhicule et après avoir eﬀ ectué certaines réparations. Assurez-vous que

la clé de contact du véhicule est en position ON et que le moteur est arrêté avant

l'opération.

1.3 Flux de données

Cette fonction récupère et aﬃ che les données et les paramètres en direct de l'ECU

du véhicule.

1.4 Visualisation de l'arrêt sur image

Cette fonction permet de prendre un instantané des conditions de fonctionnement

lorsqu'un défaut lié aux émissions se produit.

1.5 Test du capteur O2

Cette fonction récupère les résultats des tests du moniteur du capteur O2 des

derniers tests eﬀ ectués à partir de l'ordinateur de bord du véhicule.

1.6 Test du moniteur embarqué

Cette fonction permet de récupérer les résultats des essais des composants et des

systèmes de la chaîne cinématique liés aux émissions qui ne sont pas surveillés

en permanence. La disponibilité de ce test est déterminée par le constructeur du

véhicule.

1.7 Test du système EVAP

Cette fonction permet de lancer un test d'étanchéité du système EVAP du véhicule.

Reportez-vous au manuel d'entretien et de réparation du véhicule pour déterminer

les procédures nécessaires pour arrêter le test.

1.8 Informations sur le véhicule

Cette fonction permet de récupérer une liste d'informations (fournies par le

constructeur du véhicule) à partir de l'ordinateur de bord du véhicule.

Ces informations peuvent comprendre: 1. VIN (numéro d'identiﬁ cation du véhicule)

2. CID (ID d'étalonnage) 3. CVN (numéro de vériﬁ cation de l'étalonnage).

2.Diagnostic

KINGBOLEN S supporte le diagnostic intelligent et le diagnostic manuel pour le

moteur, la transmission, l'ABS et les systèmes SRS de la plupart des véhicules

modernes dans le monde.

Un rapport de diagnostic sera automatiquement généré après le diagnostic.

2.1 Diagnostic intelligent

Connectez l'appareil au port du DLC via le câble OBDII. Mettez le contact, appuyez

sur "Diagnostic" dans l'interface principale, puis sur "Recherche automatique". Le

système commence automatiquement à scanner les données VIN du véhicule.

Remarque: suivez les instructions pour procéder en cas d'échec de la communication.

2.2 Diagnostic manuel

Si l'outil ne peut pas obtenir ou analyser les informations du NIV, vous pouvez

également eﬀ ectuer un diagnostic manuel. Dans ce mode, vous devez exécuter la

commande pilotée par le menu et suivre les instructions à l'écran pour procéder.

Sélectionnez "Diagnostic"

Sélectionnez le constructeur du

véhicule

Sélectionnez le modèle de véhicule

Sélectionner le mode de balayage

Détection automatique du

système (Syetem Scan)

Détection manuelle du

système (Sélection du

système)

Sélectionner la fonction de test

Lecture

du ﬂ ux de

données

Eﬀ acer

le code

d'erreur

Lire le code

d'erreur

Lire les

informations

sur la version

Prenez "Demo" comme exemple pour montrer comment diagnostiquer

manuellement un véhicule.

Après avoir sélectionné le constructeur du véhicule, l'écran suivant peut apparaître.

2.3 Rapport de santé

Cette fonction peut révéler rapidement l'état de santé du véhicule.

Appuyez sur "Rapport de santé". Le système commence à scanner les DTCs et

aﬃ che les résultats du test.

Le DTC sera aﬃ ché à l'écran en caractères rouges, avec une déﬁ nition spéciﬁ que.

Remarque: Cette fonction ne sera disponible que si le logiciel de diagnostic la prend en

charge.

2.4 Analyse du système

Cette fonction permet de scanner automatiquement tous les systèmes du véhicule.

2.5 Sélection du système

Cette fonction vous permet de choisir manuellement le système de contrôle

électronique du véhicule.

Tapez sur "ECM" (par exemple). L'écran aﬃ che l'interface de sélection.

Choisissez le système à tester. L'écran suivant peut varier selon la marque, le

modèle et l'année du véhicule.

2.5.1 Informations sur la version

Cette fonction permet de lire les informations sur la version actuelle de l'ECU.

2.5.2 Lire le code de défaut

Cette fonction permet de lire les codes de diagnostic d'anomalie (DTC) dans la

mémoire de l'ECU, ce qui permet d'identiﬁ er rapidement la cause de la panne du

véhicule.

Tapez sur "Read Fault Code". L'écran aﬃ che les résultats du diagnostic.

2.5.3 Eﬀ acer le code d'erreur

Cette fonction permet d'eﬀ acer le DTC de la mémoire de l'ECU du système testé.

2.5.4 Lire le ﬂ ux de données

Cette fonction permet de lire et d'aﬃ cher les données et les paramètres en temps

réel de l'ECU.

Pour aﬃ cher un ﬂ ux de données spéciﬁ que, cochez la case à côté de son nom,

puis appuyez sur "OK".

Le système aﬃ che un maximum de quatre ﬂ ux de données dynamiques dans trois

modes:

1) Valeur (par défaut): Aﬃ che les paramètres avec des chiﬀ res et des listes.

2) Figure: Aﬃ che les paramètres avec des modèles d'ondes.

3) Combinaison: Les graphiques peuvent être fusionnés pour faciliter les

comparaisons.

Appuyez sur " Combiner ". Le système aﬃ che les paramètres fusionnés des ﬂ ux de

données sélectionnés avec les modèles d'onde.

2.6 Historique de diagnostic

La tablette enregistre les détails de chaque session de diagnostic.

La fonction Historique permet un accès direct aux véhicules précédemment testés.

Les utilisateurs peuvent reprendre la dernière opération, sans avoir à recommencer

depuis le début.

Appuyez sur "HISTORIQUE" dans le module "Scan". Tous les enregistrements de

diagnostic seront listés sur l'écran dans un ordre de date.

2.7 État de préparation I/M

Cette fonction vériﬁ e si les divers systèmes liés aux émissions du véhicule

fonctionnent correctement et sont prêts pour les tests d'inspection et d'entretien.

Elle peut également être utilisée pour vériﬁ er l'état de fonctionnement du

moniteur et pour conﬁ rmer si la réparation d'un défaut du véhicule a été eﬀ ectuée

correctement.

3. Maintenance

KINGBOLEN S dispose de 15 fonctions communes de maintenance et de

réinitialisation (OIL, BRAKE, SAS, ETS, BMS, DPF, TPMS, BLEED, IMMO, INJEC,

BOX, EGR, AFS, SUS, SUN), selon la conﬁ guration du produit.

4. Fichier

Ce module peut enregistrer et établir le ﬁ chier des véhicules diagnostiqués, y

compris toutes les données liées au diagnostic telles que les rapports de diagnostic

et les enregistrements de ﬂ ux de données.

5. Mise à jour

Ce module vous permet de mettre à jour le logiciel de diagnostic et l'application à

la dernière version.

Un message pop-up indiquera qu'un logiciel plus récent est disponible si vous ne

mettez pas à jour le logiciel au cours du processus d'enregistrement.

6. Info réparation

Ce module comprend quatre sections:

1) Bibliothèque des codes d'erreur OBD : L'explication détaillée des codes d'erreur.

2) Liste des véhicules couverts : Les informations sur les véhicules pris en charge.

3) Vidéos : Contient des conseils d'utilisation des tableaux, des guides d'entretien

et de diagnostic.

4) Cours d'apprentissage : Démontre comment utiliser l'outil.

7. Paramètres

Vous pouvez modiﬁ er ou ajouter des informations connexes dans ce module, ou

eﬀ ectuer des réglages une fois le réglage initial terminé.

FAQ

Q: Pourquoi le KINGBOLEN S ne répond-il pas lorsqu'il est connecté à une

voiture?

R: Vériﬁ ez si la connexion avec la prise de diagnostic du véhicule est solide, ou

vériﬁ ez si le contact est mis, ou si l'outil supporte la voiture.

Q: Pourquoi le système s'arrête-t-il lors de la lecture du ﬂ ux de données?

R: Cela peut être dû à un connecteur desserré. Veuillez éteindre le scanner,

connecter fermement le connecteur et le rallumer.

Q: Erreur de communication avec l'ECU du véhicule?

R: Veuillez vériﬁ er les cas suivants:

- Vériﬁ ez que le connecteur de diagnostic est correctement branché.

- Le commutateur d'allumage est allumé.

Ou bien, envoyez-nous l'année, la marque, le modèle et le numéro d'identiﬁ cation

du véhicule à l'aide de la fonction Feedback pour obtenir une assistance

technique rapide.

Q: Pourquoi l'écran clignote-t-il lorsque le moteur s'allume ?

R: C'est normal et causé par des interférences électromagnétiques.

Q: Comment mettre à niveau le logiciel du système ?

R: 1. allumez l'outil et assurez une connexion Internet stable.

2. Allez dans " Set up " → " App Update ", tapez sur " OTA ", puis sur " check

version " pour entrer dans l'interface de mise à niveau du système.

3. Terminez le processus en suivant les instructions à l'écran, étape par étape.

Cela peut prendre quelques minutes en fonction de l'état de votre réseau.

Une fois la mise à niveau terminée, l'outil redémarre automatiquement et aﬃ che

l'interface principale.

Q: Comment faire une capture d'écran ?

R: Appuyez sur l'icône "Capture d'écran" sur l'écran pour capturer l'écran actuel,

qui sera enregistré dans le module Album de photos.

Conditions de garantie

Cette garantie ne s'applique qu'aux utilisateurs et distributeurs qui achètent les

produits KINGBOLEN S selon les procédures normales. La garantie est gratuite

pendant un an. KINGBOLEN TECH garantit ses produits électroniques pour les

dommages causés par des défauts de matériaux ou de fabrication.

Les dommages causés à l'équipement ou aux composants par une utilisation

abusive, une modiﬁ cation non autorisée, une utilisation à des ﬁ ns non prévues,

une utilisation d'une manière non spéciﬁ ée dans les instructions, etc. ne sont pas

couverts par cette garantie. La compensation pour les dommages au tableau de

bord causés par le défaut de cet équipement est limitée à la réparation ou au

remplacement. KINGBOLEN TECH ne prend pas en charge les pertes indirectes et

accidentelles. KINGBOLEN TECH jugera de la nature du dommage de l'équipement

selon ses méthodes d'inspection prescrites.

KINGBOLEN TECH jugera de la nature des dommages à l'équipement selon

ses méthodes d'inspection prescrites. Aucun agent, employé ou représentant

commercial de KINGBOLEN TECH n'est autorisé à faire une conﬁ rmation, un avis

ou une promesse concernant les produits KINGBOLEN TECH.

Ligne de service: (+86)0755-23445106

Courriel du service à la clientèle: [email protected]

Site Web oﬃ ciel: www.kingbolen.com

Youtube: Kingbolen auto scanner center

Facebook: @kingbolen.fans

Instagram: @kingbolen.fans

Le tutoriel des produits, les vidéos, les FAQ et la liste des produits couverts sont

disponibles sur le site oﬃ ciel de kingbolen.

Descripciones de productos

2 4

1. Botón de encendido/bloqueo de pantalla: Pulsación larga durante 5 segundos

para encender o apagar.

2. Pantalla táctil de 5": Resolución de 480*854 píxeles.

3. Cable de diagnóstico: Se utiliza para conectar el conector OBD del coche.

4. Botón OK: Botón de conﬁ rmación.

5. Botones de selección: Selección de dirección arriba, abajo, izquierda y derecha.

6. Ranura para tarjeta TF: Soporta tarjeta de memoria SD expandible (por favor,

cómprela usted mismo).

7. Interfaz TYPE-C (5V-1.2A): El puerto TYPE-C soporta un voltaje de 5V-1.2A, por

favor no exceda el rango.

8. Botón de reinicio: Encendido y apagado de la cámara.

9. Botón de retorno: Vuelve al paso anterior.

Preparación y conexión

1. Desconecte el encendido.

2. Localice la toma de corriente DLC del vehículo.

3. Conecte el cable de diagnóstico KINGBOLEN S en la toma de corriente DLC del

vehículo.

4. Conecte el encendido. El motor puede estar apagado o en marcha.

5. Mantenga el botón de encendido durante 5 segundos para encender el

KINGBOLEN S. La tableta comenzará a inicializarse y entrará en la siguiente

interfaz.

Nota: No conecte o desconecte ningún equipo de prueba con el encendido o el motor en

marcha.

6. Ajuste del idioma

Permite seleccionar el idioma de la herramienta.

7. Elegir la hora

El sistema conﬁ gurará automáticamente la hora de acuerdo con la zona horaria

seleccionada.

8. Conectar Wi-Fi

El sistema buscará automáticamente todas las redes Wi-Fi disponibles y podrá

elegir la que necesite.

Funcionamiento Introducción

KINGBOLEN S tiene 7 módulos principales, OBD, Diagnóstico, Mantenimiento,

Archivo , Actualización, Información de Reparación, ajustes.

1.OBD

Esta función presenta una forma rápida de comprobar los DTC, aislar la causa

de la lámpara indicadora de mal funcionamiento (MIL) iluminada, comprobar el

estado del monitor antes de las pruebas de certiﬁ cación de emisiones, veriﬁ car las

reparaciones y realizar otros servicios relacionados con las emisiones.

Pulse "OBDII/EOBD" en el menú de inicio después de que la tableta esté

correctamente conectada al puerto DLC del vehículo. La tableta iniciará una

comprobación automática del ordenador del vehículo para determinar qué tipo de

protocolo de comunicación está utilizando y, a continuación, mostrará el Estado del

Monitor de la siguiente manera.

Toque "OK", aparecerá la siguiente lista de funciones OBDII.

1.1 Leer Códigos

Esta función puede identiﬁ car qué sección del sistema de control de emisiones ha

funcionado mal.

1.2 Borrar Códigos

Esta función borra los códigos del vehículo, después de haber recuperado los

códigos del vehículo y de haber realizado ciertas reparaciones. Asegúrese de que

la llave de contacto del vehículo está en la posición ON con el motor apagado

antes de la operación.

1.3 Flujo de datos

Esta función recupera y muestra datos y parámetros en vivo de la ECU del

vehículo.

1.4 Ver imagen congelada

Esta función toma una instantánea de las condiciones de funcionamiento cuando

se produce un fallo relacionado con las emisiones.

1.5 Prueba del sensor de O2

Esta función recupera los resultados de la prueba del monitor del sensor de O2 de

las últimas pruebas realizadas desde el ordenador de a bordo del vehículo.

1.6 Prueba del monitor de a bordo

Esta función recupera los resultados de las pruebas de los componentes y

sistemas del tren de potencia relacionados con las emisiones que no son

monitoreados continuamente. La disponibilidad de la prueba la determina el

fabricante del vehículo.

1.7 Prueba del sistema EVAP

Esta función inicia una prueba de fugas para el sistema EVAP del vehículo.

Consulte el manual de reparación del vehículo para determinar los procedimientos

necesarios para detener la prueba.

1.8 Información del vehículo

Esta función recupera una lista de información (proporcionada por el fabricante del

vehículo) del ordenador de a bordo del vehículo.

Esta información puede incluir: 1. VIN (Número de Identiﬁ cación del Vehículo)

2. CID (ID de Calibración) 3. CVN (Número de Veriﬁ cación de Calibración).

2.Diagnóstico

KINGBOLEN S soporta el diagnóstico inteligente y el diagnóstico manual para el

motor, la transmisión, el ABS, y los sistemas SRS de la mayoría de los vehículos

modernos en todo el mundo.

Un informe de diagnóstico se generará automáticamente después del diagnóstico.

2.1 Diagnóstico Inteligente

Conecte la unidad al puerto del DLC a través del cable OBDII. El sistema

comenzará a escanear automáticamente los datos del VIN del vehículo.

Nota: Siga las instrucciones para proceder si se produce un fallo de comunicación.

2.2 Diagnóstico manual

Si la herramienta no puede obtener o analizar la información del VIN, también

puede realizar un Diagnóstico Manual. En este modo, es necesario ejecutar el

comando del menú y seguir las instrucciones en pantalla para proceder.

Seleccione "Diagnóstico"

Seleccione el fabricante del

vehículo

Seleccione el modelo de vehículo

Seleccione el modo de escaneo

Detección automática de

sietemas (Escaneo de

sietemas)

Detección manual del

sistema (Selección del

sistema)

Seleccione la función de prueba

Leer ﬂ ujo de

datos

Borrar

código de

avería

Leer código

de avería

Leer

información

sobre la

versión

Tome "Demo" como ejemplo para demostrar cómo diagnosticar manualmente un

vehículo.

Después de seleccionar el fabricante del vehículo, puede aparecer la siguiente

pantalla.

2.3 Informe de salud

Esta función puede revelar rápidamente el estado de salud del vehículo.

Pulse "Informe de salud". El sistema comenzará a escanear los DTC y mostrará

los resultados de la prueba.

El DTC se mostrará en la pantalla en letra roja, con una deﬁ nición especíﬁ ca.

Nota: Esta función sólo estará disponible cuando el software de diagnóstico la soporte.

2.4 Escaneo del sistema

Esta función escanea automáticamente todos los sistemas del vehículo.

2.5 Selección del sistema

Esta función le permite elegir manualmente el sistema de control electrónico del

automóvil.

Pulse "ECM" (por ejemplo). La pantalla mostrará la interfaz de selección.

Elija el sistema a probar. La siguiente pantalla puede variar según la marca, el

modelo y el año del vehículo.

2.5.1 Información de la versión

Esta función lee la información de la versión actual de la ECU.

2.5.2 Leer Código de Falla

Esta función puede leer los Códigos de Diagnóstico de Problemas (DTC) en la

memoria de la ECU, ayudando a identiﬁ car rápidamente la causa de la avería del

vehículo.

Pulse "Leer código de avería". La pantalla mostrará los resultados del diagnóstico.

2.5.3 Borrar código de avería

Esta función puede borrar el DTC de la memoria de la ECU del sistema probado.

2.5.4 Leer ﬂ ujo de datos

Esta función puede leer y mostrar los datos y parámetros en tiempo real de la

ECU.

Para ver el ﬂ ujo de datos especíﬁ co, marque la casilla junto a su nombre, y luego

toque "OK".

El sistema mostrará un máximo de cuatro ﬂ ujos de datos dinámicos en tres modos:

1) Valor (por defecto): Muestra los parámetros con números y listas.

2) Figura: Muestra los parámetros con patrones de onda.

3) Combinar: Los gráﬁ cos pueden combinarse para facilitar las comparaciones.

Pulse "Combinar". El sistema mostrará los parámetros combinados de los ﬂ ujos de

datos seleccionados con patrones de onda.

2.6 Historial de diagnóstico

La tableta registrará los detalles de cada sesión de diagnóstico.

La función "Historial" permite acceder directamente a los vehículos probados

anteriormente. Los usuarios pueden reanudar desde la última operación, sin

necesidad de empezar desde cero.

Pulse "HISTORIA" en el módulo "Scan". Todos los registros de diagnóstico

aparecerán en la pantalla en una secuencia de fechas.

2.7 Disponibilidad de I/M

Esta función comprueba si los distintos sistemas relacionados con las emisiones

del vehículo funcionan correctamente y están preparados para las pruebas de

Inspección y Mantenimiento.

También puede utilizarse para comprobar el estado de funcionamiento del monitor

y para conﬁ rmar si la reparación de una avería del vehículo se ha realizado

correctamente.

3. Mantenimiento

El KINGBOLEN S dispone de 15 funciones de mantenimiento y reinicio comunes

(OIL, BRAKE, SAS, ETS, BMS, DPF, TPMS, BLEED, IMMO, INJEC, BOX, EGR,

AFS, SUS, SUN), según la conﬁ guración del producto.

4. Archivo

Este módulo puede registrar y establecer el archivo de los vehículos

diagnosticados, incluyendo todos los datos relacionados con el diagnóstico, como

los informes de diagnóstico, y los registros de ﬂ ujo de datos.

5. Actualizar

Este módulo le permite actualizar el software de diagnóstico & App a la última

versión.

Un mensaje emergente indicará que hay un software más nuevo disponible si no

se actualiza el software en el proceso de registro.

6. Información de reparación

Este módulo incluye cuatro secciones:

1) Biblioteca de Códigos de Fallo OBD: La explicación detallada de los códigos de

falla.

2) Lista de Cobertura: La información de los vehículos soportados.

3) Videos: Contiene consejos de uso de la tabla, mantenimiento y guías de

diagnóstico.

4) Curso de aprendizaje: Demuestra el funcionamiento de la herramienta.

7. Ajustes

En este módulo se puede modiﬁ car o añadir información relacionada, o realizar

ajustes después de la conﬁ guración inicial.

FAQ

P: ¿Por qué el KINGBOLEN S no tiene respuestas cuando está conectado a un

coche?

R: Compruebe si la conexión con la toma de diagnóstico del vehículo es sólida, o

compruebe si el interruptor de encendido está encendido, o si la herramienta es

compatible con el coche.

P: ¿Por qué se detiene el sistema al leer el ﬂ ujo de datos?

R: Puede ser causado por un conector aﬂ ojado.Por favor, apague el escáner,

conecte ﬁ rmemente el conector, y vuelva a encenderlo.

P: ¿Error de comunicación con la ECU del vehículo?

R: Por favor, conﬁ rme los siguientes casos:

- Si el conector de diagnóstico está conectado correctamente.

- Si el interruptor de encendido está en ON.

O bien, envíenos el año, la marca, el modelo y el número de bastidor de su

vehículo utilizando la función de comentarios para obtener asistencia técnica

oportuna.

P: ¿Por qué la pantalla parpadea cuando se enciende el motor?

R: Es normal y está causado por una interferencia electromagnética.

P: ¿Cómo actualizar el software del sistema?

R: 1. Encienda la herramienta y asegure una conexión estable a Internet.

2. Vaya a "Set up" → "App Update", toque "OTA" y luego toque "check version"

para entrar en la interfaz de actualización del sistema.

3. Completa el proceso siguiendo las instrucciones que aparecen en pantalla paso

a paso. Puede tardar unos minutos dependiendo del estado de su red.

Una vez ﬁ nalizada la actualización, la herramienta se reiniciará automáticamente

y mostrará la interfaz principal.

P: ¿Cómo capturar la pantalla?

R: Pulse el icono "Captura de pantalla" en la pantalla para capturar la pantalla

actual, que se guardará en el módulo Álbum de fotos.

Términos de la garantía

Esta garantía se aplica sólo a los usuarios y distribuidores que compran productos

KINGBOLEN S a través de los procedimientos normales. Ofrece una garantía

gratuita en el plazo de un año. KINGBOLEN TECH garantiza sus productos

electrónicos por daños causados por defectos en los materiales o en la mano de

obra.

Los daños al equipo o componentes causados por el abuso, la modiﬁ cación no

autorizada, el uso para ﬁ nes no diseñados, el funcionamiento de una manera no

especiﬁ cada en las instrucciones, etc.no están cubiertos por esta garantía. La

compensación por daños en el tablero de instrumentos causados por el defecto de

este equipo se limita a la reparación o sustitución. KINGBOLEN TECH no se hace

cargo de las pérdidas indirectas e incidentales. KINGBOLEN TECH juzgará la

naturaleza de los

daños del equipo según sus métodos de inspección prescritos. Ningún agente,

empleado o representante comercial de KINGBOLEN TECH está autorizado

a realizar ninguna conﬁ rmación, notiﬁ cación o promesa relacionada con los

productos de KINGBOLEN TECH.

Línea de servicio: (+86)0755-23445106

Correo electrónico de atención al cliente: [email protected]

Sitio web oﬁ cial: www.kingbolen.com

Youtube: Kingbolen auto scanner center

Facebook: @kingbolen.fans

Instagram: @kingbolen.fans

El tutorial de los productos, los videos, las preguntas frecuentes y la lista de

cobertura están disponibles en el sitio web oﬁ cial de kingbolen.

Produktbeschreibungen

2 4

1. Power-/Bildschirmsperrtaste: Langes Drücken für 5 Sekunden zum Ein- und

Ausschalten.

2. 5" berührbarer Bildschirm: Auﬂ ösung (480*854).

3. Diagnosekabel: Wird verwendet, um den OBD-Stecker des Autos anzuschließen

4. OK-Taste: Bestätigungstaste.

5. Auswahltasten: Nach oben, unten, links und rechts Richtung Auswahl.

6. TF-Kartensteckplatz: Unterstützung erweiterbare SD-Speicherkarte (bitte kaufen Sie

selbst).

7. TYPE-C-Schnittstelle (5V-1.2A): TYPE-C-Anschluss unterstützt Spannung 5V-1.2A,

bitte nicht überschreiten den Bereich!

8. Reset-Taste: Ein- und Ausschalt-Reset.

9. Return-Taste: Zurück zum vorherigen Schritt.

Vorbereitung und Anschluss

1. Schalten Sie die Zündung aus.

2. Suchen Sie die DLC-Steckdose des Fahrzeugs.

3. Das Diagnosekabel des KINGBOLEN S in die DLC-Buchse des Fahrzeugs

einstecken.

4. Schalten Sie die Zündung ein. Der Motor kann ausgeschaltet sein oder laufen.

5. Halten Sie die Einschalttaste 5 Sekunden lang gedrückt, um den KINGBOLEN

S einzuschalten. Das Tablet beginnt mit der Initialisierung und ruft die folgende

Schnittstelle auf.

Hinweis: Schließen Sie bei eingeschalteter Zündung oder laufendem Motor keine Prüfgeräte

an oder trennen Sie sie ab.

6. Spracheinstellung

Dient zur Auswahl der Sprache des Geräts.

7. Time wählen

Wählen Sie die Zeitzone aus, in der Sie sich beﬁ nden. Das System wird die Zeit

automatisch entsprechend der von Ihnen gewählten Zeitzone konﬁ gurieren.

8. Wi-Fi verbinden

Das System sucht automatisch nach allen verfügbaren Wi-Fi-Netzwerken. Sie

können das gewünschte Wi-Fi auswählen.

Bedienung Einführung

KINGBOLEN S hat 7 Hauptmodule, OBD, Diagnose, Wartung, Datei, Update,

Reparaturinfo, Einstellungen.

1.OBD

Diese Funktion bietet eine schnelle Möglichkeit, auf DTCs zu prüfen, die Ursache

der leuchtenden Störungsanzeige (MIL) zu isolieren, den Status des Monitors vor

der Abgaszertiﬁ zierungsprüfung zu überprüfen, Reparaturen zu veriﬁ zieren und

andere emissionsbezogene Dienste durchzuführen.

Tippen Sie im Home-Menü auf "OBDII/EOBD", nachdem das Tablet

ordnungsgemäß mit dem DLC-Anschluss des Fahrzeugs verbunden ist. Das Tablet

startet eine automatische Überprüfung des Fahrzeugcomputers, um festzustellen,

welche Art von Kommunikationsprotokoll er verwendet, und zeigt dann den

Monitorstatus wie folgt an.

Tippen Sie auf "OK", die folgende OBDII-Funktionsliste erscheint.

1.1 Codes lesen

Mit dieser Funktion kann festgestellt werden, welcher Teil des

Emissionskontrollsystems eine Fehlfunktion aufweist.

1.2 Codes löschen

Diese Funktion löscht die Codes aus dem Fahrzeug, nachdem die Codes aus

dem Fahrzeug abgerufen und bestimmte Reparaturen durchgeführt wurden.

Vergewissern Sie sich, dass der Zündschlüssel des Fahrzeugs auf ON steht und

der Motor abgestellt ist, bevor Sie den Vorgang durchführen.

1.3 Datenstrom

Mit dieser Funktion werden Live-Daten und -Parameter von der ECU des

Fahrzeugs abgerufen und angezeigt.

1.4 Ansicht Freeze Frame

Diese Funktion erstellt eine Momentaufnahme der Betriebsbedingungen, wenn ein

emissionsbezogener Fehler auftritt.

1.5 O2-Sensor-Test

Diese Funktion ruft die Testergebnisse des O2-Sensormonitors der zuletzt

durchgeführten Tests vom Bordcomputer des Fahrzeugs ab.

1.6 On-Board-Monitor-Test

Diese Funktion ruft Testergebnisse für emissionsrelevante Komponenten und

Systeme des Antriebsstrangs ab, die nicht kontinuierlich überwacht werden. Die

Verfügbarkeit des Tests wird vom Fahrzeughersteller festgelegt.

1.7 EVAP-Systemtest

Mit dieser Funktion wird ein Lecktest für das EVAP-System des Fahrzeugs initiiert.

Lesen Sie im Reparaturhandbuch des Fahrzeugs nach, welche Verfahren zum

Beenden des Tests erforderlich sind.

1.8 Fahrzeuginformationen

Diese Funktion ruft eine Liste von Informationen (vom Fahrzeughersteller

bereitgestellt) aus dem Bordcomputer des Fahrzeugs ab.

Diese Informationen können Folgendes umfassen:

1. VIN (Fahrzeug-Identiﬁ zierungsnummer)

2. CID (Kalibrierungs-ID)

3. CVN (Kalibrierungsprüfungsnummer).

2. Diagnose

KINGBOLEN S unterstützt die Smart-Diagnose und die manuelle Diagnose für

Motor, Getriebe, ABS und SRS-Systeme der meisten modernen Fahrzeuge auf der

ganzen Welt.

Ein Diagnosebericht wird nach der Diagnose automatisch erstellt.

2.1 Intelligente Diagnose

Schließen Sie das Gerät über ein OBDII-Kabel an den Anschluss des DLC an.

Schalten Sie die Zündung ein, tippen Sie auf "Diagnose" in der Hauptschnittstelle

und dann auf "Auto-Suche" Das System beginnt automatisch mit dem Scannen der

Fahrzeug-VIN-Daten.

Hinweis: Folgen Sie den Anweisungen, um fortzufahren, wenn die Kommunikation

fehlschlägt.

2.2 Manuelle Diagnose

Wenn das Tool die VIN-Informationen nicht erhalten oder analysieren kann, können

Sie auch eine manuelle Diagnose durchführen. In diesem Modus müssen Sie den

menügesteuerten Befehl ausführen und die Anweisungen auf dem Bildschirm

befolgen, um fortzufahren (siehe Flussdiagramm unten).

Wählen Sie "Diagnose"

Fahrzeughersteller auswählen

Fahrzeugmodell auswählen

Scanmodus auswählen

Automatische Syetem-

Erkennung

(Syetem-Scan)

Manuelle Syetem-

Erkennung

(Syetemauswahl)

Testfunktion auswählen

Datenstrom

lesen

Fehlercode

löschen

Fehlercode

lesen

Informationen

zur Version

lesen

Nehmen Sie "Demo" als Beispiel, um zu demonstrieren, wie Sie ein Fahrzeug

manuell diagnostizieren können.

Nachdem Sie den Fahrzeughersteller ausgewählt haben, kann der folgende

Bildschirm erscheinen.

2.3 Gesundheitsbericht

Mit dieser Funktion können Sie sich schnell über den Gesundheitszustand des

Fahrzeugs informieren.

Tippen Sie auf "Zustandsbericht". Das System beginnt mit dem Scannen der DTCs

und zeigt die Testergebnisse an.

Der DTC wird auf dem Bildschirm in roter Schrift und mit einer speziﬁ schen

Deﬁ nition angezeigt.

Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Diagnosesoftware sie unterstützt.

2.4 System-Scan

Diese Funktion scannt automatisch alle Systeme des Fahrzeugs.

2.5 Systemauswahl

Mit dieser Funktion können Sie das elektronische Steuerungssystem des

Fahrzeugs manuell auswählen.

Tippen Sie auf "ECM" (z.B.). Auf dem Bildschirm wird die Auswahloberﬂ äche

angezeigt.

Wählen Sie das zu prüfende System aus. Der folgende Bildschirm kann je nach

Marke, Modell und Jahr des Fahrzeugs variieren.

2.5.1 Versionsinformationen

Diese Funktion liest die aktuellen Versionsinformationen des Steuergeräts aus.

2.5.2 Fehlercode lesen

Mit dieser Funktion können Sie die Diagnosefehlercodes (DTCs) im Speicher

des Steuergeräts auslesen und so die Ursache für die Fahrzeugpanne schnell

ermitteln.

Tippen Sie auf "Fehlercode lesen". Auf dem Bildschirm werden die

Diagnoseergebnisse angezeigt.

2.5.3 Fehlercode löschen

Mit dieser Funktion kann der DTC aus dem Steuergerätespeicher des getesteten

Systems gelöscht werden.

2.5.4 Datenstrom lesen

Mit dieser Funktion können die Echtzeitdaten und Parameter des Steuergeräts

gelesen und angezeigt werden.

Um einen bestimmten Datenstrom anzuzeigen, markieren Sie das Kästchen neben

seinem Namen und tippen Sie dann auf "OK".

Das System zeigt bis zu vier dynamische Datenströme in drei Modi an:

1) Wert (Standard): Zeigt Parameter mit Zahlen und Listen an.

2) Abbildung: Zeigt Parameter mit Wellenmustern an.

3) Kombinieren: Die Diagramme können zum leichteren Vergleich zusammengefügt

werden.

Tippen Sie auf "Kombinieren". Das System zeigt die kombinierten Parameter der

ausgewählten Datenströme mit Wellenmustern an.

2.6 Diagnostischer Verlauf

Das Tablet zeichnet die Details jeder Diagnosesitzung auf.

Die Funktion "Historie" bietet direkten Zugriﬀ auf die zuvor getesteten Fahrzeuge.

Der Benutzer kann mit dem letzten Vorgang fortfahren, ohne bei Null anfangen zu

müssen.

Tippen Sie auf "HISTORY" im Modul "Scan". Alle Diagnoseaufzeichnungen werden

auf dem Bildschirm in einer Datumsreihenfolge aufgelistet.

2.7 I/M-Bereitschaft

Diese Funktion prüft, ob die verschiedenen abgasrelevanten Systeme des

Fahrzeugs ordnungsgemäß funktionieren und für die Inspektions- und

Wartungsprüfung bereit sind oder nicht.

Sie kann auch verwendet werden, um den Status des Monitorlaufs zu überprüfen

und um zu bestätigen, ob die Reparatur eines Fahrzeugfehlers korrekt durchgeführt

wurde.

3. Wartung

KINGBOLEN S verfügt über 15 allgemeine Wartungs- und Rücksetzfunktionen (OIL,

BRAKE, SAS, ETS, BMS, DPF, TPMS, BLEED, IMMO, INJEC, BOX, EGR, AFS,

SUS, SUN), je nach Produktkonﬁ guration.

4. Datei

Dieses Modul kann die Datei der diagnostizierten Fahrzeuge aufzeichnen und

erstellen, einschließlich aller diagnosebezogenen Daten wie Diagnoseberichte und

Datenstromaufzeichnungen.

5. Aktualisieren

Mit diesem Modul können Sie die Diagnosesoftware & App auf die neueste Version

aktualisieren.

Eine Pop-up-Meldung zeigt an, dass eine neuere Software verfügbar ist, wenn Sie

die Software nicht während des Registrierungsprozesses aktualisieren.

6. Reparatur-Informationen

Dieses Modul umfasst vier Abschnitte:

1) OBD-Fehlercode-Bibliothek: Die detaillierte Erklärung der Fehlercodes.

2) Abdeckungsliste: Die Informationen zu den unterstützten Fahrzeugen.

3) Videos: Enthält Tipps zur Tabellenverwendung, Wartung und

Diagnoseanleitungen.

4) Lernkurs: Zeigt, wie man das Werkzeug bedient.

7. Einstellungen

In diesem Modul können Sie relevante Informationen ändern oder hinzufügen oder

Einstellungen vornehmen, nachdem die Ersteinstellung abgeschlossen ist.

FAQ

F: Warum antwortet der KINGBOLEN S nicht, wenn er an ein Fahrzeug

angeschlossen ist?

A: Prüfen Sie, ob die Verbindung mit der Fahrzeugdiagnosebuchse stabil ist, oder

ob die Zündung eingeschaltet ist, oder ob das Gerät das Fahrzeug unterstützt.

F: Warum hält das System beim Lesen des Datenstroms an?

Bitte schalten Sie den Scanner aus, schließen Sie den Stecker fest an, und

schalten Sie ihn wieder ein.

Q: Kommunikationsfehler mit der Fahrzeug-ECU?

A: Bitte überprüfen Sie die folgenden Fälle:

- Ob der Diagnosestecker richtig angeschlossen ist.

- Ob die Zündung eingeschaltet ist.

Oder senden Sie uns das Jahr, die Marke, das Modell und die VIN-Nummer

Ihres Fahrzeugs über die Feedback-Funktion für eine schnelle technische

Unterstützung.

F: Warum blinkt der Bildschirm, wenn der Motor gestartet wird?

A: Das ist normal und wird durch elektromagnetische Störungen verursacht.

F: Wie kann ich die Systemsoftware aktualisieren?

A: 1. Schalten Sie das Gerät ein und stellen Sie eine stabile Internetverbindung

sicher.

2. Gehen Sie zu "Einrichten" → "App-Update", tippen Sie auf "OTA" und dann auf

"Version prüfen", um die System-Upgrade-Schnittstelle zu öﬀ nen.

Schließen Sie den Vorgang ab, indem Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm

Schritt für Schritt befolgen. Je nach dem Status Ihres Netzwerks kann dies

einige Minuten dauern.

Nach Abschluss des Upgrades wird das Programm automatisch neu gestartet

und die Hauptschnittstelle angezeigt.

F: Wie kann ich einen Screenshot erstellen?

A: Tippen Sie auf das Symbol "Screenshot" auf dem Bildschirm, um den aktuellen

Bildschirm aufzunehmen, der im Fotoalbum-Modul gespeichert wird.

Garantiebedingungen

Diese Garantie gilt nur für Anwender und Händler, die KINGBOLEN K7-Produkte

auf dem normalen Weg erworben haben. Die Garantie ist innerhalb eines Jahres

kostenlos. KINGBOLEN TECH gewährt für seine elektronischen Produkte eine

Garantie für Schäden, die durch Material- oder Verarbeitungsfehler verursacht

werden.

Schäden an den Geräten oder Komponenten, die durch Missbrauch, unbefugte

Änderung, Verwendung für nicht vorgesehene Zwecke, Betrieb auf eine nicht in der

Anleitung angegebene Weise usw. verursacht werden, sind von dieser Garantie

nicht abgedeckt. Die Entschädigung für Schäden am Armaturenbrett, die durch

einen Defekt des Geräts verursacht wurden, ist auf die Reparatur oder den Ersatz

beschränkt. KINGBOLEN TECH trägt keine indirekten und zufälligen Verluste.

KINGBOLEN TECH wird die Art des Schadens der Gerätebeschädigung nach den

von ihr vorgeschriebenen Inspektionsmethoden. Keine Agenten, Angestellten oder

Handelsvertreter von KINGBOLEN TECH sind befugt, irgendwelche Bestätigungen,

Mitteilungen oder Versprechungen in Bezug auf KINGBOLEN TECH-Produkte

abzugeben.

Kundendienst-Hotline: (+86)0755-23445106

Kundendienst-E-Mail: [email protected]

Oﬃ zielle Website: www.kingbolen.com

Youtube: Kingbolen auto scanner center

Facebook: @kingbolen.fans

Instagram: @kingbolen.fans

Produkttutorials, Videos, FAQ und eine Liste der verfügbaren Produkte ﬁ nden Sie

auf der oﬃ ziellen Website von KINGBOLEN TECH.

Описания продуктов

2 4

1. Кнопка питания/блокировки экрана: длительное нажатие в течение 5 секунд

для включения или выключения.

2. 5" сенсорный экран: Pазрешение 480*854

3. Диагностический кабель: Используется для подключения автомобильного

разъема OBD

4. Кнопка OK: Кнопка подтверждения

5. Кнопки выбора: Bыбор направления вверх, вниз, влево и вправо

6. Слот для карты TF: Поддержка расширяемой карты памяти SD (пожалуйста,

приобретите самостоятельно).

7. Интерфейс TYPE-C (5V-1.2A): Порт TYPE-C поддерживает напряжение

5V-1.2A, пожалуйста, не превышайте диапазон!

8. Кнопка сброса: Bключение и выключение питания.

9. Кнопка возврата: Bозврат к предыдущему шагу.

Подготовка и подключение

1. Выключите зажигание.

2. Найдите разъем DLC автомобиля.

3. Подключите диагностический кабель KINGBOLEN S к разъему DLC

автомобиля.

4. Включите зажигание. Двигатель может быть выключен или работать.

5. Удерживайте кнопку питания в течение 5 секунд, чтобы включить

KINGBOLEN S. Планшет начнет инициализацию и перейдет в следующий

интерфейс.

Примечание: Не подключайте и не отключайте испытательное оборудование при

включенном зажигании или работающем двигателе.

6. Настройка языка

Используется для выбора языка инструмента.

7. Выбор времени

Выберите часовой пояс, в котором вы находитесь. Система автоматически

настроит время в соответствии с выбранным часовым поясом.

8. Подключить Wi-Fi

Система автоматически выполнит поиск всех доступных сетей Wi-Fi. Вы

можете выбрать необходимую сеть Wi-Fi.

Работа Введение

KINGBOLEN S имеет 7 основных модулей, OBD, диагностика, обслуживание,

файл, обновление, информация о ремонте, настройки.

1.OBD

Эта функция позволяет быстро проверить наличие DTC, определить причину

загорания индикаторной лампы неисправности (MIL), проверить состояние

монитора перед сертификационными испытаниями, проверить ремонт и

выполнить другие услуги, связанные с выбросами.

Нажмите "OBDII/EOBD" в главном меню после того, как планшет

будет правильно подключен к порту DLC автомобиля. Планшет начнет

автоматическую проверку компьютера автомобиля, чтобы определить, какой

тип протокола связи он использует, а затем отобразит состояние монитора

следующим образом.

Нажмите "OK", появится следующий список функций OBDII.

1.1 Считывание кодов

Эта функция позволяет определить, какая секция системы контроля выхлопа

вышла из строя.

1.2 Стирание кодов

Эта функция стирает коды с автомобиля после извлечения кодов из

автомобиля и проведения определенных ремонтных работ. Перед

выполнением операции убедитесь, что ключ зажигания автомобиля находится

в положении ON, а двигатель выключен.

1.3 Поток данных

Эта функция извлекает и отображает данные и параметры из ЭБУ автомобиля

в реальном времени.

1.4 Просмотр стоп-кадра

Эта функция делает снимок рабочих условий при возникновении

неисправности, связанной с выбросами.

1.5 Тест датчика O2

Эта функция извлекает из бортового компьютера автомобиля результаты

последних завершенных тестов монитора датчика O2.

1.6 Тест бортового монитора

Эта функция извлекает результаты испытаний компонентов и систем силового

агрегата, связанных с выбросами, которые не контролируются постоянно.

Доступность теста определяется производителем автомобиля.

1.7 Тест системы EVAP

Эта функция инициирует проверку герметичности системы EVAP автомобиля.

Обратитесь к руководству по ремонту автомобиля, чтобы определить

процедуры, необходимые для остановки теста.

1.8 Информация об автомобиле

Эта функция извлекает список информации (предоставленной производителем

автомобиля) из бортового компьютера автомобиля.

Эта информация может включать в себя: 1. VIN (Идентификационный номер

автомобиля) 2. CID (Калибровочный идентификатор) 3. CVN (Калибровочный

проверочный номер).

2. Диагностика

KINGBOLEN S поддерживает интеллектуальную диагностику и ручную

диагностику для систем двигателя, трансмиссии, ABS и SRS большинства

современных автомобилей по всему миру.

После диагностики автоматически создается диагностический отчет.

2.1 Интеллектуальная диагностика

Подключите прибор к порту DLC через кабель OBDII. Включите зажигание,

нажмите "Диагностика" в главном интерфейсе, а затем нажмите "Автопоиск".

Система автоматически начнет сканирование данных VIN автомобиля.

Примечание: Следуйте подсказкам, чтобы продолжить работу, если произошел сбой

связи.

2.2 Ручная диагностика

Если прибор не может получить или проанализировать информацию VIN,

вы можете выполнить диагностику вручную. В этом режиме необходимо

выполнить команду в меню и следовать инструкциям на экране. Для

выполнения ручной диагностики системы воспользуйтесь схемой, показанной

ниже.

Выберите "Диагностика"

Выберите производителя

автомобиля

Выберите модель автомобиля

Выберите режим сканирования

Автоматическое

обнаружение ситемы

(Syetem Scan)

Ручное обнаружение

ситемы

(Выбор ситемы)

Выберите функцию тестирования

Чтение

потока

данных

Очистить

код

Считать код

неиспра-

вности

Чтение

информации

о версии

В качестве примера для демонстрации ручной диагностики автомобиля

возьмите "Demo".

После выбора производителя автомобиля может появиться следующий экран.

2.3 Отчет о состоянии здоровья

Эта функция позволяет быстро узнать состояние здоровья автомобиля.

Нажмите "Отчет о состоянии здоровья". Система начнет сканирование DTC и

покажет результаты проверки.

DTC будет отображаться на экране красным шрифтом с конкретным

определением.

Примечание: Эта функция будет доступна только в том случае, если

диагностическое программное обеспечение поддерживает ее.

2.4 Сканирование системы

Эта функция автоматически сканирует все системы автомобиля.

2.5 Выбор системы

Эта функция позволяет вручную выбрать электронную систему управления

автомобилем.

Нажмите "ECM" (например). На экране появится интерфейс выбора.

Выберите систему для проверки. Следующий экран может отличаться в

зависимости от марки, модели и года выпуска автомобиля.

2.5.1 Информация о версии

Эта функция считывает информацию о текущей версии ЭБУ.

2.5.2 Считывание кода неисправности

Эта функция позволяет считывать диагностические коды неисправностей

(DTC) в памяти ЭБУ, что помогает быстро определить причину поломки

автомобиля.

Нажмите "Считать код неисправности". На экране появятся результаты

диагностики.

2.5.3 Очистить код неисправности

Эта функция позволяет очистить DTC из памяти ЭБУ проверяемой системы.

2.5.4 Чтение потока данных

Эта функция позволяет считывать и отображать данные и параметры ЭБУ в

режиме реального времени.

Чтобы просмотреть конкретный поток данных, установите флажок рядом с его

названием, а затем нажмите "OK".

Система отобразит максимум четыре динамических потока данных в трех

режимах:

1) Значение (по умолчанию): Показывает параметры цифрами и списками.

2) Рисунок: Отображает параметры с помощью волновых моделей.

3) Объединить: Графики можно объединить для более удобного сравнения.

Нажмите кнопку "Объединить". Система отобразит объединенные параметры

выбранных потоков данных с волновыми паттернами.

2.6 История диагностики

Планшет будет записывать детали каждого диагностического сеанса.

Функция "История" обеспечивает прямой доступ к ранее проверенным

автомобилям. Пользователи могут возобновить работу с последней операции

без необходимости начинать с нуля.

Нажмите кнопку "HISTORY" в модуле "Scan". Все диагностические записи

будут перечислены на экране в последовательности дат.

2.7 Готовность к ТО

Эта функция проверяет, правильно ли работают различные системы

автомобиля, связанные с выбросами, и готовы ли они к проверке при

техосмотре и техническом обслуживании.

Она также может использоваться для проверки состояния работы монитора и

подтверждения правильности устранения неисправности автомобиля.

3. Техническое обслуживание

KINGBOLEN S имеет 15 общих функций обслуживания и сброса (OIL, BRAKE,

SAS, ETS, BMS, DPF, TPMS, BLEED, IMMO, INJEC, BOX, EGR, AFS, SUS,

SUN), в зависимости от конфигурации продукта.

4. Файл

Этот модуль может записывать и создавать файл диагностируемых

автомобилей, включая все данные, связанные с диагностикой, такие как

диагностические отчеты и записи потока данных.

5. Обновление

Этот модуль позволяет обновить диагностическое программное обеспечение

и приложение до последней версии.

Если вы не обновите программное обеспечение в процессе регистрации,

появится всплывающее сообщение о доступности более нового программного

обеспечения.

6. Информация о ремонте

Этот модуль включает в себя четыре раздела:

1) Библиотека кодов неисправностей OBD: Подробное объяснение кодов

неисправностей.

2) Список покрытий: Информация о поддерживаемых автомобилях.

3) Видео: Содержит советы по использованию таблицы, руководства по

обслуживанию и диагностике.

4) Обучающий курс: Демонстрирует, как работать с инструментом.

7. Настройки

В этом модуле можно изменить или добавить соответствующую информацию,

а также выполнить настройки после завершения первоначальной настройки.

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

В: Почему KINGBOLEN S не отвечает на запросы при подключении к

автомобилю?

О: Проверьте, надежно ли соединение с диагностическим разъемом

автомобиля, или проверьте, включен ли замок зажигания, или

поддерживает ли инструмент автомобиль.

В: Почему система останавливается при чтении потока данных?

О: Это может быть вызвано ослаблением разъема. Пожалуйста, выключите

сканер, плотно подсоедините разъем и включите его снова.

В: Ошибка связи с ЭБУ автомобиля?

О: Пожалуйста, проверьте следующие случаи:

- правильно ли подключен диагностический разъем.

- Включен ли замок зажигания.

Или отправьте нам год выпуска, марку, модель и VIN-номер вашего

автомобиля, используя функцию обратной связи, для получения

своевременной технической помощи.

В: Почему экран мигает при включении зажигания двигателя?

О: Это нормально и вызвано электромагнитными помехами.

В: Как обновить программное обеспечение системы?

О: 1. Включите прибор и обеспечьте стабильное подключение к Интернету.

2. Перейдите в раздел "Настройка" → "Обновление приложений", нажмите

"OTA", а затем нажмите "проверить версию", чтобы войти в интерфейс

обновления системы.

3. Завершите процесс, пошагово следуя инструкциям на экране. Это может

занять несколько минут в зависимости от состояния вашей сети.

После завершения обновления программа автоматически перезапустится

и отобразит основной интерфейс.

В:Как сделать снимок экрана?

О:Нажмите на значок "Снимок экрана" на экране, чтобы сделать снимок

текущего экрана, который будет сохранен в модуле Фотоальбом.

Условия гарантии

Данная гарантия распространяется только на пользователей и

дистрибьюторов, которые приобретают продукцию KINGBOLEN K7 в обычном

порядке. Предоставление бесплатной гарантии в течение одного года.

KINGBOLEN TECH гарантирует свои электронные продукты на повреждения,

вызванные дефектами материалов или изготовления.

Гарантия не распространяется на повреждения оборудования или

компонентов, вызванные неправильным обращением, несанкционированной

модификацией, использованием не по назначению, эксплуатацией не в

соответствии с инструкцией и т.д. Компенсация за повреждения приборной

панели, вызванные дефектом данного оборудования, ограничивается

ремонтом или заменой. KINGBOLEN TECH не несет никаких косвенных и

случайных убытков. KINGBOLEN TECH будет оценивать характер повреждения

оборудования в соответствии с предписанными методами проверки.

Никакие агенты, сотрудники или представители компании KINGBOLEN TECH

не уполномочены делать какие-либо подтверждения, уведомления или

обещания, связанные с продукцией KINGBOLEN TECH.

Линия обслуживания: (+86)0755-23445106

Электронная почта службы поддержки клиентов: [email protected]

Официальный сайт: www.kingbolen.com

Youtube: Kingbolen auto scanner center

Facebook: @kingbolen.fans

Instagram: @kingbolen.fans

Руководство по продукции, видео, FAQ и список покрытий доступны на

официальном сайте kingbolen.

Descrizioni dei prodotti

2 4

1. Pulsante di accensione/blocco schermo: Premere a lungo per 5 secondi per

accendere o spegnere il dispositivo.

2. Schermo tattile da 5 pollici: Risoluzione 480*854.

3. Cavo diagnostico: Utilizzato per collegare il connettore OBD dell'auto.

4. Pulsante OK: Pulsante di conferma.

5. Pulsanti di selezione: Selezione della direzione verso l'alto, verso il basso, verso

sinistra e verso destra.

6. Slot per scheda TF: Supporta la scheda di memoria SD espandibile (da acquistare

autonomamente).

7. Interfaccia TYPE-C (5V-1.2A): La porta TYPE-C supporta una tensione di 5V-1.2A,

non superare l'intervallo!

8. Pulsante di reset: Accensione e spegnimento per il reset.

9. Pulsante di ritorno: Torna alla fase precedente.

Preparazione e connessione

1. Spegnere l'accensione.

2. Individuare la presa DLC del veicolo.

3. Inserire il cavo diagnostico di KINGBOLEN S nella presa DLC del veicolo.

4. Inserire l'accensione. Il motore può essere spento o acceso.

5. Tenere premuto il pulsante di accensione per 5 secondi per accendere

KINGBOLEN S. Il tablet si inizializzerà ed entrerà nella seguente interfaccia. Il

tablet si inizializzerà e accederà alla seguente interfaccia.

Nota: non collegare o scollegare l'apparecchiatura di prova con l'accensione o il motore

acceso.

6. Impostazione della lingua

Consente di selezionare la lingua dello strumento.

7. Scegliere l'ora

Il sistema conﬁ gura automaticamente l'ora in base al fuso orario selezionato.

8. Connetti Wi-Fi

Il sistema cerca automaticamente tutte le reti Wi-Fi disponibili. È possibile scegliere

la rete Wi-Fi necessaria. Toccare "Avanti" per passare automaticamente al menu

principale.

Introduzione al funzionamento

KINGBOLEN S dispone di 7 moduli principali: OBD, Diagnosi, Manutenzione, File,

Aggiornamento, Info riparazione, Impostazioni.

1.OBD

Questa funzione rappresenta un modo rapido per veriﬁ care la presenza di DTC,

isolare la causa dell'accensione della spia di malfunzionamento (MIL), controllare

lo stato dei monitor prima dei test di certiﬁ cazione delle emissioni, veriﬁ care le

riparazioni ed eseguire altri servizi relativi alle emissioni.

Toccare "OBDII/EOBD" nel menu iniziale dopo aver collegato correttamente il

tablet alla porta DLC del veicolo. La tavoletta avvierà un controllo automatico

del computer del veicolo per determinare il tipo di protocollo di comunicazione

utilizzato, quindi visualizzerà lo Stato del monitor come segue.

Toccando "OK", appare il seguente elenco di funzioni OBDII.

1.1 Lettura dei codici

Questa funzione consente di identiﬁ care la sezione del sistema di controllo delle

emissioni che non funziona correttamente.

1.2 Cancellazione dei codici

Questa funzione cancella i codici dal veicolo, dopo averli recuperati e dopo aver

eﬀ ettuato alcune riparazioni. Prima dell'operazione, accertarsi che la chiave di

accensione del veicolo sia in posizione ON e che il motore sia spento.

1.3 Flusso dati

Questa funzione recupera e visualizza dati e parametri in tempo reale dalla

centralina del veicolo.

1.4 Visualizzazione fermo immagine

Questa funzione consente di scattare un'istantanea delle condizioni operative

quando si veriﬁ ca un'anomalia relativa alle emissioni.

1.5 Test sensore O2

Questa funzione recupera i risultati dei test del sensore O2 completati più di

recente dal computer di bordo del veicolo.

1.6 Test del monitor di bordo

Questa funzione recupera i risultati dei test per i componenti e i sistemi del

motopropulsore relativi alle emissioni che non sono monitorati in modo continuo. La

disponibilità del test è determinata dal costruttore del veicolo.

1.7 Test sistema EVAP

Questa funzione avvia un test di tenuta del sistema EVAP del veicolo. Consultare

il manuale di riparazione del veicolo per determinare le procedure necessarie per

interrompere il test.

1.8 Informazioni sul veicolo

Questa funzione recupera un elenco di informazioni (fornite dal costruttore del

veicolo) dal computer di bordo del veicolo.

Queste informazioni possono includere: 1. VIN (Numero di identiﬁ cazione del

veicolo) 2. CID (ID di calibrazione) 3. CVN (Numero di veriﬁ ca della calibrazione).

2. Diagnosi

KINGBOLEN S supporta la diagnosi intelligente e la diagnosi manuale per i sistemi

motore, trasmissione, ABS e SRS della maggior parte dei veicoli moderni in tutto il

mondo.

Dopo la diagnosi viene generato automaticamente un rapporto diagnostico

2.1 Diagnosi intelligente

Collegare l'unità alla porta del DLC tramite il cavo OBDII. Toccare "Diagnosi"

nell'interfaccia principale, quindi toccare "Ricerca automatica". Il sistema avvierà

automaticamente la scansione dei dati VIN del veicolo.

Nota: se si veriﬁ ca un errore di comunicazione, seguire le istruzioni per procedere.

2.2 Diagnosi manuale

Se lo strumento non è in grado di ottenere o analizzare le informazioni VIN, è

possibile eseguire la diagnosi manuale. In questa modalità, è necessario eseguire

il comando guidato dal menu e seguire le istruzioni sullo schermo per procedere.

Fare riferimento al diagramma di ﬂ usso illustrato di seguito per eseguire la

diagnostica manuale del sistema.

Selezionare "Diagnosi"

Selezionare il produttore del veicolo

Selezionare il modello di veicolo

Selezionare la modalità di

scansione

Rilevamento automatico

dei sinonimi (scansione

dei sinonimi)

Rilevamento manuale

del sietema (selezione

del sietema)

Selezionare la funzione di test

Lettura del

ﬂ usso di

dati

Azzeramento

del codice di

guasto

Leggere il

codice di

guasto

Leggere le

informazioni

sulla versione

Prendiamo come esempio "Demo" per dimostrare come diagnosticare

manualmente un veicolo.

Dopo aver selezionato il costruttore del veicolo, può apparire la seguente

schermata.

2.3 Rapporto sullo stato di salute

Questa funzione consente di visualizzare rapidamente lo stato di salute del veicolo.

Toccare "Rapporto sullo stato di salute". Il sistema avvierà la scansione dei DTC e

mostrerà i risultati del test.

Il DTC verrà visualizzato sullo schermo in caratteri rossi, con una deﬁ nizione

speciﬁ ca.

Nota: questa funzione sarà disponibile solo se il software diagnostico la supporta.

2.4 Scansione del sistema

Questa funzione esegue automaticamente la scansione di tutti i sistemi del veicolo.

2.5 Selezione del sistema

Questa funzione consente di scegliere manualmente il sistema di controllo

elettronico del veicolo.

Toccare "ECM" (ad esempio). Sullo schermo apparirà l'interfaccia di selezione.

Scegliere il sistema da testare. La schermata seguente può variare a seconda della

marca, del modello e dell'anno del veicolo.

2.5.1 Informazioni sulla versione

Questa funzione legge le informazioni sulla versione corrente dell'ECU.

2.5.2 Lettura del codice di guasto

Questa funzione consente di leggere i codici diagnostici di guasto (DTC) presenti

nella memoria della centralina, aiutando a identiﬁ care rapidamente la causa del

guasto del veicolo.

Toccare "Leggi codice guasto". Sullo schermo verranno visualizzati i risultati della

diagnostica.

2.5.3 Cancella codice guasto

Questa funzione consente di cancellare i DTC dalla memoria dell'ECU del sistema

testato.

2.5.4 Lettura del ﬂ usso di dati

Questa funzione consente di leggere e visualizzare i dati e i parametri in tempo

reale dell'ECU.

Per visualizzare un ﬂ usso di dati speciﬁ co, selezionare la casella accanto al suo

nome, quindi toccare "OK".

Il sistema visualizza un massimo di quattro ﬂ ussi di dati dinamici in tre modalità:

1) Valore (predeﬁ nito): Mostra i parametri con numeri ed elenchi.

2) Figura: Visualizza i parametri con modelli di onde.

3) Combina: I graﬁ ci possono essere uniti per facilitare i confronti.

Toccare "Combina". Il sistema visualizzerà i parametri uniti dei ﬂ ussi di dati

selezionati con i modelli d'onda.

2.6 Cronologia diagnostica

Il tablet registra i dettagli di ogni sessione diagnostica.

La funzione Cronologia consente di accedere direttamente ai veicoli testati in

precedenza. Gli utenti possono riprendere dall'ultima operazione, senza dover

ricominciare da zero.

Toccare "STORIA" nel modulo "Scansione". Tutti i record diagnostici saranno

elencati sullo schermo in una sequenza di date.

2.7 Prontezza I/M

Questa funzione controlla se i vari sistemi relativi alle emissioni del veicolo

funzionano correttamente e sono pronti per i test di ispezione e manutenzione.

Può anche essere usata per controllare lo stato di funzionamento del monitor e per

confermare se la riparazione di un guasto dell'auto è stata eseguita correttamente.

3. Manutenzione

KINGBOLEN S dispone di 15 funzioni di manutenzione e ripristino comuni (OIL,

BRAKE, SAS, ETS, BMS, DPF, TPMS, BLEED, IMMO, INJEC, BOX, EGR, AFS,

SUS, SUN), a seconda della conﬁ gurazione del prodotto.

4. File

Questo modulo può registrare e creare il ﬁ le dei veicoli diagnosticati, compresi tutti

i dati relativi alla diagnostica, come i rapporti diagnostici e i record del ﬂ usso di dati.

5. Aggiornamento

Questo modulo consente di aggiornare il software diagnostico e l'App alla versione

più recente.

Un messaggio pop-up indicherà che è disponibile un software più recente se non si

aggiorna il software durante il processo di registrazione.

6. Informazioni sulla riparazione

Questo modulo comprende quattro sezioni:

1) Libreria dei codici di guasto OBD: La spiegazione dettagliata dei codici di guasto.

2) Elenco delle coperture: Le informazioni sui veicoli supportati.

3) Video: Contiene suggerimenti per l'uso della tabella, la manutenzione e le guide

diagnostiche.

4) Corso di apprendimento: Dimostra come utilizzare lo strumento.

7. Impostazioni

In questo modulo è possibile modiﬁ care o aggiungere informazioni relative o

eﬀ ettuare impostazioni dopo aver completato l'impostazione iniziale.

DOMANDE FREQUENTI

D: Perché KINGBOLEN S non risponde quando è collegato a un'automobile?

R: Controllare se la connessione con la presa diagnostica del veicolo è solida,

oppure controllare se l'interruttore di accensione è acceso o se lo strumento

supporta l'auto.

D: Perché il sistema si arresta durante la lettura del ﬂ usso di dati?

R: Potrebbe essere causato da un connettore allentato. Spegnere lo scanner,

collegare saldamente il connettore e riaccenderlo.

D: Errore di comunicazione con l'ECU del veicolo?

R: Confermare i seguenti casi:

- Se il connettore diagnostico è collegato correttamente.

- Se l'interruttore di accensione è acceso.

Oppure, inviateci l'anno, la marca, il modello e il numero di telaio del vostro

veicolo utilizzando la funzione Feedback per ottenere un'assistenza tecnica

tempestiva.

D: Perché lo schermo lampeggia all'accensione del motore?

R: È normale e causato da un'interferenza elettromagnetica.

D: Come aggiornare il software del sistema?

R: 1. Accendere lo strumento e garantire una connessione Internet stabile.

2. Andare su "Set up" → "App Update", toccare "OTA" e quindi toccare "check

version" per accedere all'interfaccia di aggiornamento del sistema.

3. Completare il processo seguendo passo dopo passo le istruzioni sullo schermo.

Potrebbero essere necessari alcuni minuti a seconda dello stato della rete.

Al termine dell'aggiornamento, lo strumento si riavvia automaticamente e visualizza

l'interfaccia principale.

D: Come si cattura la schermata?

R: Toccare l'icona "Screenshot" sullo schermo per catturare la schermata corrente,

che verrà salvata nel modulo Photo Album.

Condizioni di garanzia

Questa garanzia si applica solo agli utenti e ai distributori che acquistano i prodotti

KINGBOLEN S attraverso le normali procedure. Fornisce una garanzia gratuita

entro un anno. KINGBOLEN TECH garantisce i suoi prodotti elettronici per i danni

causati da difetti di materiali o di lavorazione.

I danni all'apparecchiatura o ai componenti causati da abuso, modiﬁ che non

autorizzate, utilizzo per scopi non previsti, funzionamento in modo non speciﬁ cato

nelle istruzioni, ecc. non sono coperti da questa garanzia. Il risarcimento dei danni

al cruscotto causati da un difetto dell'apparecchiatura è limitato alla riparazione o

alla sostituzione. KINGBOLEN TECH non si fa carico di eventuali perdite indirette e

accidentali. KINGBOLEN TECH valuterà la natura del danno all'apparecchiatura

danni all'apparecchiatura in base ai metodi di ispezione prescritti. Nessun agente,

dipendente o rappresentante commerciale di KINGBOLEN TECH è autorizzato a

fare conferme, avvisi o promesse relative ai prodotti KINGBOLEN TECH.

Linea di assistenza: (+86)0755-23445106

Email del servizio clienti: [email protected]

Sito web uﬃ ciale: www.kingbolen.com

Youtube: Kingbolen auto scanner center

Facebook: @kingbolen.fans

Instagram: @kingbolen.fans

Tutorial dei prodotti, video, FAQ ed elenco delle coperture sono disponibili sul sito

uﬃ ciale di kingbolen.

Descrições de produtos

2 4

1. Botão Power/Screen Lock: Pressão prolongada durante 5 segundos para ligar ou

desligar.

2. Ecrã táctil de 5": Dispaly 480*854 resolução.

3. Cabo de diagnóstico: Usado para ligar o conector OBD do carro.

4. Botão OK: Conﬁ rmar botão.

5. Botões de selecção: Selecção para cima, para baixo, para a esquerda e para a

direita.

6. TF Card Slot: Suporta cartão de memória SD expansível (por favor compre por si

mesmo).

7. Interface TYPE-C (5V-1.2A): A porta TYPE-C suporta tensão 5V-1.2A,por favor não

exceda a gama!

8. Botão Reset: Ligar e desligar reiniciar.

9. Botão Return Button: Voltar ao passo anterior.

Preparação e ligação

1. Desligar a ignição.

2. localizar a tomada DLC do veículo.

3. Ligue o cabo de diagnóstico KINGBOLEN S na tomada DLC do veículo.

4. Ligar a ignição. O motor pode estar desligado ou em funcionamento.

5. Mantenha o botão Ligar o KINGBOLEN S premido durante 5 segundos para

ligar o KINGBOLEN S. A pastilha começará a inicializar-se e entrará na seguinte

interface.

Nota: Não ligar ou desligar qualquer equipamento de ensaio com a ignição ligada ou o

motor em funcionamento.

6. Idioma de conﬁ guração

Utilizado para seleccionar a linguagem da ferramenta.

7. Escolher o tempo

Escolha o fuso horário em que se encontra. O sistema irá conﬁ gurar

automaticamente a hora de acordo com o fuso horário que seleccionou.

8. Ligar Wi-Fi

O sistema irá procurar automaticamente todas as redes Wi-Fi disponíveis. Pode

escolher a rede Wi-Fi necessária. Toque em "Next" (Seguinte).

Operação Introdução

KINGBOLEN S tem 7 módulos principais, OBD, Diagnóstico, Manutenção, Arquivo

, Actualização, Informação de reparação, deﬁ nições.

1.OBD

Esta função apresenta uma forma rápida de veriﬁ car DTCs, isolar a causa da

lâmpada indicadora de mau funcionamento iluminada (MIL), veriﬁ car o estado

do monitor antes dos testes de certiﬁ cação de emissões, veriﬁ car reparações, e

executar outros serviços que estão relacionados com emissões.

Toque em "OBDII/EOBD" no Menu Principal depois de o comprimido estar

devidamente ligado à porta DLC do veículo. A pastilha iniciará uma veriﬁ cação

automática do computador do veículo para determinar que tipo de protocolo de

comunicação está a utilizar, e depois exibirá o estado do monitor como se segue.

Toque em "OK", aparece a seguinte lista de funções OBDII.

1.1 Códigos de leitura

Esta função pode identiﬁ car qual a secção do sistema de controlo de emissões

que não funcionou correctamente.

1.2 Códigos de Apagamento

Esta função apaga os códigos do veículo, depois de recuperar os códigos do

veículo e de terem sido efectuadas certas reparações. Certiﬁ que-se de que a

chave de ignição do veículo está na posição ON com o motor desligado antes da

operação.

1.3 Fluxo de dados

Esta função recupera e exibe dados e parâmetros em tempo real da ECU do

veículo.

1.4 Ver Quadro de Congelamento

Esta função tira um instantâneo das condições de funcionamento quando ocorre

uma falha relacionada com as emissões.

1.5 Teste do sensor O2

Esta função recupera os resultados dos testes do monitor de O2 dos testes mais

recentemente concluídos a partir do computador de bordo do veículo.

1.6 Teste do monitor a bordo

Esta função recupera resultados de testes para componentes e sistemas do

grupo motopropulsor relacionados com emissões que não são continuamente

monitorizados. A disponibilidade do ensaio é determinada pelo fabricante do

veículo.

1.7 Teste do sistema EVAP

Esta função inicia um teste de fugas para o sistema EVAP do veículo. Consulte o

manual de serviço do veículo para determinar os procedimentos necessários para

parar o teste.

1.8 Informações sobre o veículo

Esta função recupera uma lista de informações (fornecidas pelo fabricante do

veículo) a partir do computador de bordo do veículo.

Esta informação pode incluir: 1. VIN (Vehicle Identiﬁ cation Number) 2. CID

(Calibration ID) 3. CVN (Calibration Veriﬁ cation Number).

2. Diagnóstico

KINGBOLEN S apoia sistemas de Diagnóstico Inteligente e Diagnóstico Manual

para Motores,Transmissão,ABS,e SRS da maioria dos veículos modernos em todo

o mundo.

Um relatório de diagnóstico será automaticamente gerado após o diagnóstico

2.1 Diagnóstico Inteligente

Ligar a unidade à porta do DLC através do cabo OBDII. Ligar a chave de ignição.

Toque em "Diagnosis" na interface principal, e depois em "Auto Search.The system

will automatically start scanning the vehicle's VIN data.

Nota:Siga as instruções para prosseguir se a falha de comunicação ocorrer.

2.2 Diagnóstico Manual

Se a ferramenta não conseguir obter ou analisar a informação VIN, também pode

realizar o Diagnóstico Manual. Neste modo, é necessário executar o comando

por menu e seguir as instruções no ecrã para prosseguir. Consulte o ﬂ uxograma

ilustrado como abaixo para executar o diagnóstico manual do sistema.

Seleccione "Diagnóstico"

Seleccionar o Fabricante do Veículo

Seleccionar modelo de veículo

Seleccionar o modo de

digitalização

Detecção Automática de

Syetem (Syetem Scan)

Manual Syetem

Detection (Syetem

Selecção)

Seleccionar Função de Teste

Ler Fluxo

de Dados

Código de

Falha Clara

Ler Código

de Falhas

Ler

informação

da versão

Tomar "Demo" como um exemplo para demonstrar como diagnosticar

manualmente um veículo.

Depois de seleccionar o fabricante do veículo, pode aparecer o seguinte ecrã.

2.3 Relatório de Saúde

QEsta função pode revelar rapidamente o estado de saúde do veículo.

Toque em "Relatório de saúde". O sistema começará a digitalizar os DTCs e

mostrará os resultados dos testes.

O DTC será exibido no ecrã em fonte vermelha, com uma deﬁ nição especíﬁ ca.

Nota: Esta função só estará disponível quando o software de diagnóstico a suportar.

2.4 Digitalização do sistema

Esta função fará automaticamente a varredura de todos os sistemas do veículo.

2.5 Selecção do sistema

Esta função permite a escolha manual do sistema de controlo electrónico

automóvel.

Toque em "ECM" (e.g.). O ecrã mostrará a interface de selecção.

Escolher o sistema a ser testado. O seguinte ecrã pode variar consoante a marca

do veículo, modelo e ano.

2.5.1 Informação sobre a versão

Esta função lê a informação da versão actual do ECU.

2.5.2 Ler o Código de Falhas

Esta função pode ler os Códigos de Diagnóstico de Problemas (DTCs) na memória

do ECU, ajudando a identiﬁ car rapidamente a causa da avaria do veículo.

Toque em "Ler Código de Avaria". O ecrã exibirá os resultados do diagnóstico.

2.5.3 Limpar Código de Avaria

Esta função pode limpar a memória do DTC do sistema testado do ECU.

2.5.4 Ler ﬂ uxo de dados

Esta função pode ler e exibir os dados e parâmetros do ECU em tempo real.

Para visualizar o ﬂ uxo de dados especíﬁ co, marcar a caixa junto ao seu nome, e

depois tocar em "OK".

O sistema exibirá um máximo de quatro vapores de dados dinâmicos em três

modos:

1) Valor (predeﬁ nido): Mostra os parâmetros com números e listas.

2) Figura: Exibe parâmetros com padrões de ondas.

3) Combinar: Os gráﬁ cos podem ser fundidos para facilitar as comparações.

Toque em "Combinar". O sistema mostrará os parâmetros fundidos dos ﬂ uxos de

dados seleccionados com padrões de ondas.

2.6 Histórico de diagnóstico

O comprimido registará os detalhes de cada sessão de diagnóstico.

A função Histórico permite o acesso directo aos veículos previamente testados.

Os utilizadores podem retomar a partir da última operação, sem a necessidade de

começar do zero.

Toque em "HISTÓRIA" no módulo "Scan". Todos os registos de diagnóstico serão

listados no ecrã, numa sequência de datas.

2.7 I/M Prontidão

Esta função veriﬁ ca se os vários sistemas relacionados com as emissões no

veículo estão ou não a funcionar correctamente, e se estão prontos para inspecção

e testes de manutenção.

Também pode ser utilizada para veriﬁ car o estado de funcionamento do Monitor

Run e para conﬁ rmar se a reparação de uma avaria do veículo foi efectuada

correctamente.

3. Manutenção

KINGBOLEN S tem 15 funções comuns de manutenção e reset (OIL, BRAKE,

SAS, ETS, BMS, DPF, TPMS, BLEED, IMMO, INJEC, BOX, EGR, AFS, SUS,

SUN), dependendo da conﬁ guração do produto.

4. Ficheiro

Este módulo pode registar e estabelecer o ﬁ cheiro dos veículos diagnosticados,

incluindo todos os dados relacionados com o diagnóstico, tais como relatórios de

diagnóstico, e registos do ﬂ uxo de dados.

5. Actualização

Este módulo permite-lhe actualizar o software de diagnóstico & App para a versão

mais recente.

Uma mensagem pop-up indicará que o software mais recente está disponível se

não actualizar o software no processo de registo.

6. Informações de reparação

Este módulo inclui quatro secções:

1) Biblioteca de Código de Falhas OBD: A explicação detalhada dos códigos de

falha.

2) Lista de Cobertura: A informação dos veículos suportados.

3) Vídeos: Contém dicas de utilização de tabelas, manutenção, e guias de

diagnóstico.

4) Curso de aprendizagem: Demonstra como operar a ferramenta.

7. Deﬁ nições

Pode modiﬁ car ou adicionar informações relacionadas neste módulo, ou fazer

conﬁ gurações após a conﬁ guração inicial estar concluída.

FAQ

P: Porque é que o KINGBOLEN S não tem respostas quando está ligado a um

carro?

R: Veriﬁ que se a ligação com a tomada de diagnóstico do veículo é sólida,ou

veriﬁ que se o interruptor de ignição está ligado,ou se a ferramenta suporta o

carro.

P: Porque é que o sistema pára quando se lê o ﬂ uxo de dados?

R: Pode ser causado por um conector afrouxado. Por favor, desligue o scanner,

ligue ﬁ rmemente o conector,e volte a ligá-lo.

Q: Erro de comunicação com a ECU do veículo?

R: Por favor, conﬁ rme os seguintes casos:

- Se o conector de diagnóstico estiver correctamente ligado.

- Se o interruptor de ignição está ligado.

Ou,envie-nos o ano do seu veículo,marca,modelo e número de VIN usando a

função Feedback para assistência técnica atempada.

P: Porque é que o ecrã pisca quando a ignição do motor arranca?

R: É normal e causado por interferência electromagnética.

P: Como actualizar o software do sistema?

R: 1. Ligue a ferramenta e assegure uma ligação estável à Internet.

2. Ir para "Set up" → "App Update", tocar em "OTA" e depois em "check version"

para entrar na interface de actualização do sistema.

3. Complete o processo, seguindo passo a passo as instruções no ecrã. Pode

demorar alguns minutos, dependendo do estado da sua rede.

Após a actualização estar concluída, a ferramenta reiniciará automaticamente e

exibirá a interface principal.

P: Como capturar a imagem do ecrã?

R: Toque no ícone "Screenshot" no ecrã para capturar o ecrã actual,que será

guardado no módulo Photo Album.

Termos de Garantia

Esta garantia aplica-se apenas a utilizadores e distribuidores que adquiram

produtos KINGBOLEN S através de procedimentos normais. Fornecer garantia

gratuita no prazo de um ano. A KINGBOLEN TECH garante os seus produtos

electrónicos por danos causados por defeitos de material ou de fabrico.

Danos ao equipamento ou componentes causados por abuso, modiﬁ cação não

autorizada, utilização para ﬁ ns não concebidos, funcionamento de uma forma

não especiﬁ cada nas instruções, etc. não estão cobertos por esta garantia. A

compensação por danos no painel de instrumentos causados pelo defeito deste

equipamento está limitada à reparação ou substituição. A KINGBOLEN TECH

não suporta quaisquer perdas indirectas e incidentais. KINGBOLEN TECH

julgará a natureza do danos no equipamento de acordo com os seus métodos de

inspecção prescritos. Nenhum agente, empregado ou representante comercial

da KINGBOLEN TECH está autorizado a fazer qualquer conﬁ rmação, aviso ou

promessa relacionada com os produtos KINGBOLEN TECH.

Linha de serviço: (+86)0755-23445106

Email de serviço ao cliente: [email protected]

Sítio Web oﬁ cial: www.kingbolen.com

Youtube: Kingbolen auto scanner center

Facebook: @kingbolen.fans

Instagram: @kingbolen.fans

Tutorial de produtos, vídeos, FAQ e lista de cobertura estão disponíveis no site

oﬁ cial de kingbolen.

Opisy produktów

2 4

1. Power / przycisk blokady ekranu: Długie naciśnięcie przez 5 sekund, aby włączyć

lub wyłączyć.

2. 5 "Touchable Screen: Dispaly 480*854 rozdzielczości.

3. Diagnostic Cable: Używane do podłączenia samochodu OBD złącze.

4. OK Button: Potwierdzenie przycisku.

5. Przyciski wyboru: Góra, dół, lewo i prawo wybór kierunku.

6. TF Card Slot: Wsparcie rozszerzalne karty pamięci SD (proszę kupić przez siebie).

7. TYPE-C Interface (5V-1.2A): TYPE-C port obsługuje napięcie 5V-1.2A, proszę nie

przekraczać zakresu!

8. Reset Button: Power on i oﬀ reset.

9. Przycisk powrotu: Powrót do poprzedniego kroku.

Przygotowanie i podłączenie

1. Wyłącz zapłon.

2. Zlokalizuj gniazdo DLC pojazdu.

3. Podłączyć kabel diagnostyczny KINGBOLEN S do gniazda DLC pojazdu.

4. Włącz zapłon. Silnik może być wyłączony lub pracować.

5. Przytrzymaj przycisk Power przez 5 sekund, aby włączyć KINGBOLEN S. Tablet

rozpocznie inicjalizację i wejdzie w następujący interfejs.

Uwaga: Nie podłączaj ani nie odłączaj żadnych urządzeń testowych przy włączonym

zapłonie lub pracującym silniku.

6. Ustawienie języka

Służy do wyboru języka narzędzia.

7. Choose Time (Wybierz czas)

Wybierz strefę czasową, w której się znajdujesz. System automatycznie

skonﬁ guruje czas zgodnie z wybraną strefą czasową.

8. Connect Wi-Fi

System automatycznie wyszuka wszystkie dostępne sieci Wi-Fi.Możesz wybrać

potrzebne Wi-Fi.Stuknij "Next".Automatycznie przejdzie do Home Menu.

Obsługa Wprowadzenie

KINGBOLEN S posiada 7 głównych modułów, OBD, Diagnostyka, Konserwacja,

Plik, Aktualizacja, Repair Info, ustawienia.

1.OBD

Funkcja ta umożliwia szybkie sprawdzenie kodów DTC, wyodrębnienie przyczyny

świecenia się lampki sygnalizacyjnej awarii (MIL), sprawdzenie stanu monitora

przed badaniem certyﬁ kacyjnym emisji, weryﬁ kację napraw i wykonanie innych

usług związanych z emisją.

Stuknij "OBDII/EOBD" w menu głównym po prawidłowym podłączeniu

tabletu do portu DLC pojazdu. Tablet rozpocznie automatyczne sprawdzanie

komputera pojazdu w celu określenia rodzaju używanego przez niego protokołu

komunikacyjnego, a następnie wyświetli status monitora w następujący sposób.

Stuknij "OK", pojawi się następująca lista funkcji OBDII.

1.1 Odczytaj kody

Funkcja ta pozwala określić, która sekcja systemu kontroli emisji spalin działa

nieprawidłowo.

1.2 Wymaż kody

Ta funkcja kasuje kody z pojazdu, po pobraniu kodów z pojazdu i przeprowadzeniu

określonych napraw. Przed wykonaniem tej operacji należy upewnić się, że kluczyk

zapłonu pojazdu znajduje się w pozycji ON, a silnik jest wyłączony.

1.3 Strumień danych

Ta funkcja umożliwia pobieranie i wyświetlanie bieżących danych i parametrów z

ECU pojazdu.

1.4 Widok zamrożonej klatki

Funkcja ta wykonuje migawkę warunków pracy w momencie wystąpienia usterki

związanej z emisją.

1.5 Test czujnika O2

Ta funkcja umożliwia pobranie wyników testu czujnika O2 z komputera

pokładowego pojazdu.

1.6 Test monitora pokładowego

Funkcja ta umożliwia pobranie wyników badań elementów i systemów

układu napędowego związanych z emisją zanieczyszczeń, które nie są stale

monitorowane. Dostępność testu jest określana przez producenta pojazdu.

1.7 Badanie układu EVAP

Funkcja ta inicjuje test szczelności układu EVAP pojazdu. Procedury niezbędne do

przerwania badania znajdują się w instrukcji naprawy serwisowej pojazdu.

1.8 Informacje o pojeździe

Funkcja ta umożliwia pobranie listy informacji (dostarczonych przez producenta

pojazdu) z komputera pokładowego pojazdu.

Informacje te mogą obejmować: 1. VIN (numer identyﬁ kacyjny pojazdu) 2. CID

(identyﬁ kator kalibracji) 3. CVN (numer weryﬁ kacji kalibracji).

2. Diagnoza

KINGBOLEN S obsługuje inteligentną i ręczną diagnostykę silnika, skrzyni biegów,

systemów ABS i SRS większości nowoczesnych pojazdów na całym świecie.

Po przeprowadzeniu diagnozy zostanie automatycznie wygenerowany raport

diagnostyczny

2.1 Diagnoza inteligentna

Podłącz urządzenie do portu DLC za pomocą kabla OBDII. Włącz zapłon.Tap

"Diagnostyka" w głównym interfejsie, a następnie dotknij "Auto Search.System

automatycznie rozpocznie skanowanie danych VIN pojazdu.

Uwaga: Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby kontynuować, jeśli wystąpi awaria

komunikacji.

2.2 Diagnoza ręczna

Jeśli narzędzie nie może uzyskać lub przeanalizować informacji VIN, można

również przeprowadzić diagnostykę ręczną. W tym trybie należy wykonać

polecenie z menu i postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na

ekranie. Aby przeprowadzić ręczną diagnostykę systemu, należy zapoznać się z

przedstawionym poniżej schematem blokowym.

Wybierz "Diagnoza"

Wybierz producenta pojazdu

Wybierz model pojazdu

Wybierz tryb skanowania

Automatyczne wykrywanie

syetemów (Syetem Scan)

Ręczne wykrywanie

syetemów (wybór

syetemów)

Wybierz funkcję testową

Odczytać

strumień

danych

Wyczyść kod

błędu

Odczytaj kod

błędu

Odczytaj

informacje o

wersji

Weź "Demo" jako przykład, aby zademonstrować, jak ręcznie zdiagnozować

pojazd.

Po wybraniu producenta pojazdu może pojawić się następujący ekran.

2.3 Raport o stanie zdrowia

Ta funkcja może szybko ujawnić stan zdrowia pojazdu.

Stuknij w "Health Report". System rozpocznie skanowanie DTC i pokaże wyniki

testu.

DTC zostanie wyświetlony na ekranie czerwoną czcionką, z określoną deﬁ nicją.

Uwaga: Ta funkcja będzie dostępna tylko wtedy, gdy oprogramowanie diagnostyczne ją

obsługuje.

2.4 Skanowanie systemu

Funkcja ta powoduje automatyczne skanowanie wszystkich systemów pojazdu.

2.5 Wybór systemu

Ta funkcja pozwala na ręczny wybór elektronicznego systemu sterowania pojazdu.

Dotknij "ECM" (np.). Na ekranie pojawi się interfejs wyboru.

Wybierz system, który ma być testowany. Poniższy ekran może się różnić w

zależności od marki, modelu i roku pojazdu.

2.5.1 Informacja o wersji

Ta funkcja umożliwia odczytanie informacji o aktualnej wersji ECU.

2.5.2 Odczytaj kod błędu

Ta funkcja umożliwia odczytanie kodów błędów diagnostycznych (DTC) w pamięci

ECU, co pomaga szybko zidentyﬁ kować przyczynę awarii pojazdu.

Stuknij "Odczytaj kod usterki". Na ekranie zostaną wyświetlone wyniki diagnostyki.

2.5.3 Wyczyść kod usterki

Ta funkcja umożliwia wyczyszczenie DTC pamięci ECU badanego systemu.

2.5.4 Odczytaj strumień danych

Funkcja ta umożliwia odczyt i wyświetlanie danych i parametrów ECU w czasie

rzeczywistym.

Aby wyświetlić określony strumień danych, należy zaznaczyć pole obok jego

nazwy, a następnie nacisnąć przycisk "OK".

System wyświetli maksymalnie cztery dynamiczne strumienie danych w trzech

trybach:

1) Wartość (domyślnie): Pokazuje parametry za pomocą liczb i list.

2) Rysunek: Wyświetla parametry za pomocą wzorów fal.

3) Combine: Wykresy mogą zostać połączone w celu łatwiejszego porównania.

Stuknij "Combine". System wyświetli połączone parametry wybranych strumieni

danych z wzorcami fal.

2.6 Historia diagnostyki

Tablet rejestruje szczegóły każdej sesji diagnostycznej.

Funkcja Historia zapewnia bezpośredni dostęp do wcześniej badanych pojazdów.

Użytkownicy mogą wznowić od ostatniej operacji, bez konieczności rozpoczynania

od zera.

Dotknij "HISTORIA" w module "Skanowanie". Wszystkie zapisy diagnostyczne

zostaną wymienione na ekranie w kolejności dat.

2.7 Gotowość I/M

Funkcja ta sprawdza, czy różne systemy związane z emisją spalin w pojeździe

działają prawidłowo i czy są gotowe do przeprowadzenia kontroli i przeglądu

technicznego.

Można ją również wykorzystać do sprawdzenia stanu uruchomienia monitora oraz

potwierdzenia, czy naprawa usterki samochodu została wykonana prawidłowo.

3. Konserwacja

KINGBOLEN S posiada 15 typowych funkcji konserwacji i resetowania (OIL,

BRAKE, SAS, ETS, BMS, DPF, TPMS, BLEED, IMMO, INJEC, BOX, EGR, AFS,

SUS, SUN), w zależności od konﬁ guracji produktu.

4. Plik

Moduł ten może rejestrować i tworzyć plik diagnozowanych pojazdów, w tym

wszystkie dane związane z diagnostyką, takie jak raporty diagnostyczne i zapisy

strumienia danych.

5. Aktualizacja

Moduł ten umożliwia aktualizację oprogramowania diagnostycznego & App do

najnowszej wersji.

Wyskakujący komunikat wskaże nowsze oprogramowanie jest dostępne, jeśli nie

zaktualizujesz oprogramowania w procesie rejestracji.

6. Repair Info

Moduł ten zawiera cztery sekcje:

1) OBD Fault Code Library: Szczegółowe wyjaśnienie kodów usterek.

2) Lista pokrycia: Informacje o obsługiwanych pojazdach.

3) Filmy: Zawiera wskazówki dotyczące użytkowania tabeli, konserwacji i

przewodniki diagnostyczne.

4) Kurs nauki: Demonstruje sposób obsługi narzędzia.

7. Ustawienia

W tym module można modyﬁ kować lub dodawać powiązane informacje albo

dokonywać ustawień po zakończeniu ustawień początkowych.

FAQ

Q: Dlaczego KINGBOLEN S nie reaguje po podłączeniu do samochodu?

A: Sprawdź, czy połączenie z gniazdem diagnostycznym pojazdu jest stałe, lub

sprawdź, czy włączony jest zapłon, lub czy narzędzie obsługuje samochód.

Q: Dlaczego system zatrzymuje się podczas odczytu strumienia danych?

A: Może to być spowodowane luźnym złączem.Proszę wyłączyć skaner, mocno

podłączyć złącze i włączyć go ponownie.

Q: Błąd komunikacji z ECU pojazdu?

A: Proszę potwierdzić następujące przypadki:

- Czy złącze diagnostyczne jest prawidłowo podłączone.

- Czy stacyjka jest włączona.

Lub, wyślij swój pojazd rok, marka, model i numer VIN do nas za pomocą funkcji

Opinie dla terminowej pomocy technicznej.

Q: Dlaczego ekran miga po uruchomieniu zapłonu silnika?

A: To jest normalne i spowodowane przez zakłócenia elektromagnetyczne.

Q: Jak uaktualnić oprogramowanie systemowe?

A: 1. Włącz narzędzie i zapewnij stabilne połączenie z Internetem.

2. Przejdź do "Konﬁ guracja" → "Aktualizacja aplikacji", dotknij "OTA", a następnie

dotknij "sprawdź wersję", aby wejść do interfejsu aktualizacji systemu.

3. Zakończ proces, postępując krok po kroku zgodnie z instrukcjami na ekranie.

Może to zająć kilka minut w zależności od stanu sieci.

Po zakończeniu aktualizacji, narzędzie automatycznie uruchomi się ponownie i

wyświetli główny interfejs.

Q: Jak przechwycić zrzut ekranu?

A: Dotknij ikony "Screenshot" na ekranie, aby przechwycić bieżący ekran, który

zostanie zapisany w module Photo Album.

Warunki gwarancji

Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie użytkowników i dystrybutorów, którzy

zakupią produkty KINGBOLEN S w ramach normalnych procedur. Zapewnienie

bezpłatnej gwarancji w ciągu jednego roku. KINGBOLEN TECH udziela gwarancji

na swoje produkty elektroniczne w zakresie uszkodzeń spowodowanych wadami

materiałów lub wykonania.

Uszkodzenia sprzętu lub jego elementów spowodowane nadużywaniem,

nieautoryzowaną modyﬁ kacją, używaniem do celów niezgodnych z

przeznaczeniem, działaniem w sposób niezgodny z instrukcją itp. nie są

objęte niniejszą gwarancją. Rekompensata za uszkodzenia deski rozdzielczej

spowodowane wadą tego sprzętu jest ograniczona do naprawy lub wymiany.

KINGBOLEN TECH nie ponosi żadnych strat pośrednich i przypadkowych.

KINGBOLEN TECH oceni charakter

uszkodzeń sprzętu zgodnie z zalecanymi przez siebie metodami kontroli. Żadni

agenci, pracownicy ani przedstawiciele handlowi ﬁ rmy KINGBOLEN TECH nie są

upoważnieni do składania jakichkolwiek potwierdzeń, zawiadomień lub obietnic

związanych z produktami KINGBOLEN TECH.

Linia serwisowa: (+86)0755-23445106

Email do obsługi klienta: [email protected]

Oﬁ cjalna strona internetowa: www.kingbolen.com

Youtube: Kingbolen auto scanner center

Facebook: @kingbolen.fans

Instagram: @kingbolen.fans

Samouczek produktów, ﬁ lmy, FAQ i lista pokrycia są dostępne na oﬁ cjalnej stronie

internetowej kingbolen.

製品概要

2 4

1. 力 / スクリーンロックボタン : オン / オフを転換する 5 秒のための長い出版物

2. 5� Touchable スクリーン : Dispaly 480*854 の決断

3. 診断ケーブル : 車 OBD のコネクターを接続するのに使用される

4. OK ボタン : 確認ボタン

5. 選択ボタン : 上、下、左および右の方向選択

6. TF カードスロット : サポート拡張 SD のメモリ・カード（あなたによって購入

して下さい）

7. TYPE-C インターフェース（5V-1.2A）：TYPE-C ポートは、電圧 5V-1.2A をサポ

ートしています、範囲を超えないようにしてください

8. リセットボタン：電源オン / オフリセット

9. 戻るボタン：前のステップに戻る。

準備及び関係

1.Turn は点火を消します。

2. 車両の DLC ソケットの位置を確認します。

3.Plug KINGBOLEN S の診断ケーブルは車の DLC のソケットに。

4.Turn は点火をつけます。エンジンはオフまたは実行中である場合もあります。

5.Hold は 5 秒のための力ボタン KINGBOLEN S を始動させます。タブレットは初期

化を開始し、次のインターフェイスを入力します。

注：イグニッションオンやエンジン作動中に、試験装置の接続や取り外しをしない

でください。

6. 言語設定

ツールの言語を選択するのに使用します。

7. 時間選択

タイムゾーンを選択します。選択したタイムゾーンに従って、自動的に時刻が設定

されます。

8.Wi-Fi 接続

利用可能な Wi-Fi ネットワークを自動的に検索し、必要な Wi-Fi を選択できます。「次

へ」をタップすると、自動的にホームメニューにジャンプします。

操作紹介

KINGBOLEN S は、7 つのメインモジュール、OBD、診断、メンテナンス、ファイル、

アップデート、修理情報、設定を持っています。

1.OBD

DTC のチェック、MIL（Malfunction Indicator Lamp）点灯の原因の切り分け、排

ガス認証試験前のモニター状態のチェック、修理の確認など、排ガス関連のサービ

スを素早く行うことができる機能です。

タブレットが車両の DLC ポートに正しく接続された後、ホームメニューの「OBDII/

EOBD」をタップしてください。タブレットは、車両のコンピュータの自動チェッ

クを開始し、どのタイプの通信プロトコルを使用しているかを判断し、次のよう

にモニターステータスを表示します。

OK」をタップすると、次の OBDII 機能リストが表示されます。

1.1 コードの読み取り

この機能は、排ガス制御システムのどの部分が故障しているかを特定することが

できます。

1.2 コードの消去

この機能は、車両からコードを取得し、特定の修理が実施された後、車両からコ

ードを消去します。この操作を行う前に、車両のイグニッションキーが ON ポジシ

ョンにあり、エンジンが停止していることを確認してください。

1.3 データストリーム

この機能は、車両の ECU からライブデータおよびパラメータを取得し、表示します。

1.4 ビューフリーズフレーム

この機能は、エミッション関連の故障が発生したときに、動作状態のスナップシ

ョットを取得します。

1.5 O2 センサーテスト

車載コンピュータから直近の O2 センサーモニターテスト結果を取得する機能で

す。

1.6 オンボードモニタテスト

この機能は、継続的にモニターされていないエミッション関連のパワートレイン

部品およびシステムの試験結果を取得する。このテストの有効性は、車両メーカ

ーにより決定される。

1.7 EVAP システム試験

この機能により，車両の EVAP システムのリークテストが開始される。テストの停

止に必要な手順については、車両のサービス修理マニュアルを参照してください。

1.8 車両情報

この機能は、車両のオンボードコンピュータから情報のリスト（車両メーカーが

提供）を取得します。

この情報には以下のものが含まれる :

1. VIN（車両識別番号）

2.CID（校正 ID）

3.CVN（校正検証番号）

2. 診断

KINGBOLEN S は、世界中のほとんどの現代車のエンジン、トランスミッション、

ABS、SRS システムのスマート診断とマニュアル診断に対応しています。

診断レポートは、診断後に自動的に生成されます。

2.1 スマートな診断

OBDII ケーブルで DLC の港に単位を接続して下さい。メインインターフェイスの

on.Tap 「診断」を点火のキーに回し、次に「自動 Search.The システム」を自動的

に車の VIN データのスキャンを始めますたためて下さい。

注 : コミュニケーション失敗が起これば進むためにプロンプトに続いて下さい。

2.2 手動診断

ツールは、VIN 情報を取得または分析できない場合は、また、手動診断を実行する

ことができます。このモードでは、メニュー主導のコマンドを実行する必要があり、

続行するには、画面上の指示に従います。手動システム診断を実行するには、以下

のように図示されたフローチャートを参照してください。

� 診断 � を選択する

車両メーカーを選択

車種を選択

スキャンモード選択

サイテムの自動検出（サイテ

ム・スキャン）

手動同期検出

（同期選択 )

テスト機能選択

データスト

リームの読

み込み

フォルトコー

ドをクリアす

る

フォルトコ

ードの読み

出し

バージョン情

報を読む

手動で車を診断する方法を示すために「デモ」を例として取って下さい。

車の製造業者を選択した後、次のスクリーンは現われるかもしれません。

2.3 健康のレポート

この機能はすぐに車の健康状態を明らかにすることができます。

健康レポート」をタップしてください。システムは DTC のスキャンを始め、テス

ト結果を表示します。

DTC は赤いフォントで画面に表示され、具体的な定義も表示されます。

注 : この機能は診断ソフトウェアがそれを支えるときだけ利用できます。

2.4 システムスキャン

この機能は自動的に車のすべてのシステムをスキャンします。

2.5 システム選択

この機能は手動で自動車電子制御システムを選ぶことを可能にします。

ECM」（例）をタップします。画面に選択インターフェイスが表示されます。

テストするシステムを選択します。以下の画面は、自動車の車種、モデル、年式に

よって異なる場合があります。

2.5.1 バージョン情報

この機能は、ECU の現在のバージョン情報を読み取ります。

2.5.2 フォルトコードの読み取り

この機能は、ECU メモリ内の DTCs（Diagnostic Trouble Code）を読み出し、車両

故障の原因を迅速に特定するのに役立ちます。

Read Fault Code」をタップします。画面に診断結果が表示されます。

2.5.3 フォルトコードのクリア

この機能は、テストしたシステムの ECU メモリの DTC をクリアすることができま

す。

2.5.4 データストリームの読み取り

この機能は ECU の実時間データそして変数を読み、表示できる。

特定のデータストリームを表示するには、その名前の横にあるボックスをチェッ

クし、�OK � をタップします。

システムは、3 つのモードで最大 4 つの動的データストリームを表示します。

1）値（デフォルト）。パラメータを数値とリストで表示します。

2) Figure（図）。パラメータを波模様で表示します。

3) Combine：合成。グラフを統合して比較しやすくすることができます。

Combine � をタップします。選択したデータストリームのパラメータを波形パター

ンでマージしたものが表示されます。

2.6 診断履歴

タブレットは、すべての診断セッションの詳細を記録します。

歴史機能は、以前にテストされた車両に直接アクセスすることができます。ユーザ

ーは、ゼロから始める必要なしに、最後の操作から再開することができます。

スキャン」モジュールの「HISTORY」をタップしてください。すべての診断の記録

は日付の順序でスクリーンでリストされます。

2.7 I/M の準備

この機能は車のさまざまな放出関連システムが正しく作動し、点検および維持の

テストの準備ができているかどうか確認する。

また、モニターランステータスの確認や、車の故障の修理が正しく行われたかど

うかの確認にも使用できる。

3. メンテナンス

KINGBOLEN Sは、製品構成により 15 種類の共通メンテナンス＆リセット機能（OIL、

BRAKE、SAS、ETS、BMS、DPF、TPMS、BLEED、IMMO、INJEC、BOX、EGR、

AFS、SUS、SUN）を搭載しています。

4. ファイル

このモジュールは診断された車のファイルを、診断レポートのようなすべての診断

関連データおよびデータ・ストリームの記録を含んで記録し、確立できます。

5. Update

このモジュールは最新バージョンに診断ソフトウェア及び App を更新することを

可能にします。

ポップアップメッセージはより新しいソフトウェアが登録の過程においてソフト

ウェアを更新しなければ利用できることを示します。

6. 修理情報

このモジュールは 4 つのセクションを含んでいます。

1）OBD 故障コードライブラリ。フォルトコードの詳細な説明。

2）適用範囲のリスト。サポートされている車の情報。

3）ビデオ。テーブルの使用のヒント、メンテナンス、および診断ガイドが含まれ

ています。

4）学習コース。用具を作動させる方法を示します。

7. 設定

このモジュールでは、関連情報の修正・追加や、初期設定完了後の設定を行うこ

とができます。

よくある質問

Q:KINGBOLEN S をクルマに接続しても反応がないのはなぜですか？

A: 車両診断ソケットとの接続がしっかりしているか、イグニッションスイッチが

オンになっているか、ツールが車をサポートしているかどうかを確認してください。

Q: なぜシステムはデータ・ストリームを読むとき停止しますか？

A: それは緩められたコネクターによって引き起こされるかもしれません。スキャ

ナーを消し、しっかりとコネクターを接続し、そしてそれを再度つけて下さい。

Q: 車両 ECU との通信エラーは？

A: 以下の項目をご確認ください。

- 診断用コネクターが正しく接続されているか。

- イグニッションスイッチが ON であるかどうか。

または、あなたの車の年、作り、モデルおよび VIN 数を時機を得た技術援助のた

めのフィードバックの特徴を使用して私達に送って下さい。

Q: エンジンの点火が始まるときなぜスクリーンのフラッシュはありますか？

A: それは正常であり、電磁妨害雑音によって引き起こされる。

Q: システム・ソフトウェアを改善する方法か？

A: 1.Power は用具で、安定したインターネット接続を保障します。

2. 設定」→「アプリ更新」で「OTA」をタップし、「バージョンを確認」をタップ

してシステムアップグレードのインターフェースに入る。

3. 画面の指示に従い、ステップバイステップで作業を完了します。ネットワーク

の状況により、数分かかる場合があります。

アップグレードが完了すると、ツールは自動的に再起動し、メインインターフェイ

スが表示されます。

Q: スクリーンショットの取り込み方法を教えてください？

A: 画面上の「スクリーンショット」アイコンをタップすると、現在の画面がキャ

プチャされ、フォトアルバムモジュールに保存されます。

保証条件

この保証は、KINGBOLEN S 製品を通常の手順で購入されたユーザーおよび販売店

にのみ適用されます。1 年以内の無償保証を提供します。KINGBOLEN TECH は、

材料または製造上の欠陥に起因する損害について、その電子製品を保証します。

使用上の誤り、無許可の改造、設計以外の目的での使用、説明書に記載されてい

ない方法での操作などによる機器または部品の損傷は、この保証の対象にはなり

ません。本製品の故障により発生したダッシュボードの損傷に対する補償は、修

理または交換に限定されます。また、間接的、偶発的な損害については、一切負担

いたしません。本製品の故障の判断は、当社所定の検査方法により行います。

本装置の損傷は、当社所定の検査方法により判断してください。当社の代理店、

従業員、営業担当者は、当社製品に関していかなる確認、通知、約束もする権限

を持ちません。

サービスライン : (+86)0755-23445106

カスタマーサービス E メール : [email protected]

公式ウェブサイト : www.kingbolen.com

Youtube: Kingbolen auto scanner center

Facebook: @kingbolen.fans

Instagram: @kingbolen.fans

製品のチュートリアル、ビデオ、FAQ、カバーリストなどは、kingbolen オフィシ

ャルサイトでご覧いただけます。

KINGBOLEN S800 OBD2 Scanner,ABS/SRS/Engine/TCM Diagnostic Tool,Automotriz Code Reader

Product's Documents

User Manual

Specifications

KINGBOLEN S800 Questions and Answers