
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
RUBBER BOOTS
MODEL:SS-996/SS-996G
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.


- 1 -
Model:SS-996/SS-996G
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Rubber Boots

- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
1.The Boots are maintained and worn in the correct working environment
and stored under dry and ventilated conditions; the actual wear life of the
footwear depends on the type of footwear and the environmental
conditions that may affect the wear, contamination and degradation of the
product.
2.Please do not use the same pair of Boots for a long time, which will
accelerate the damage of the Boots. It is recommended to use two pairs of
Boots alternately and replace them every two days.
3.If the footwear becomes damaged, it will not continue to give the
specified level of protection and to ensure that the wearer continues to
receive the maximum protection, the footwear should immediately be
replaced.
4.The packaging provided with the footwear at the point of sale is to ensure
that the footwear is delivered to the customer in the same condition as
when dispatched; the carton can also be used for storing the footwear
when not in wear. When the boxed footwear is in storage, it should not
have heavy objects placed on top of it, as this could cause breakdown of its
packaging and possible damage to the footwear.
5. Although our Boots meet the impact and puncture tests in ASTM
F2412-18A & F2413 standard, intentional impact, puncture and destructive
testing of our Boots are prohibited to avoid harm to people.
6.Do not use other insoles instead of the original insoles, otherwise the
Boots may lose the puncture protection function.
7.Boots need to be cleaned in time to avoid Boots in the sun.

- 3 -
PARAMETER LIST
Model
Boots toe impact test
puncture test
waterproof test
SS-996
NO
NO
YES
SS-996G
YES
YES
YES
Note:The details of the boots will be adjusted continuously, the picture of
the instruction manual may not be the latest product, please take the
physical goods received as the latest product.
SIZE SPECIFICATION
US
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
UK
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
EU
38
39
40
41
43
44
45
46
48
49
CM
23.5
24.5
25.5
26
27
28
29
29.5
30.5
31.5
BOOTS PERFORMANCE
The Boots toe impact test, puncture test, to comply with ASTM F2412-18A
& F2413 and EN20345:2022.
Note:Model SS-996G has the above features.
PENETRATION RESISTANCE
The perforation resistance of this footwear has been measured in the
laboratory using standardized nails and forces.
Nails of smaller diameter and higher static or dynamic loads will increase
the risk of perforation occurring. In such circumstances, additional
preventative measures should be considered.
Three generic types of perforation resistant inserts are currently available

- 4 -
in PPE footwear.
These are metal types and those from non-metal materials, which shall be
chosen on basis of a job-related risk assessment.
All types give protection against perforation risks, but each has different
additional advantages or disadvantages including the following:
Metal (e.g. O1PS, O3): Is less affected by the shape of the sharp
object/hazard (i.e. diameter, geometry, sharpness) but due to Bootsmaking
techniques may not cover the entire lower area of the foot.
Non-metal (PS or PL or category e.g. O1PS, O3L): May be lighter, more
flexible and provide greater coverage area, but the perforation resistance
may vary more depending on the shape of the sharp object/hazard (i.e.
diameter, geometry, sharpness). Two types in terms of the protection
afforded are available. Type PS may offer more appropriate protection from
smaller diameter objects than type PL.
Boots CLEANING AND NURSING CARE
1.When the Boots are not in use, they should be cleaned in time.
2.Use water and a soft cloth to wipe the dirt on the vamp. Do not soak your
Boots in water or other liquids.
3.Do not use alcohol, acid-base chemical liquid to clean Boots.
4.After Boots cleaning can be dry with dry cloth first, again put in cool
ventilation air dry, prohibit put in the sun exposure or use dryer drying.
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

- 5 -
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting
Limited Office 147, Centurion House, London
Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.

BOTTESENCAOUTCHOUC
MODÈLE:SS996/SS996G
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar
nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant
certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes
lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier
soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous
économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

1
Bottesencaoutchouc
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
N'hésitezpas
ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Modèle:SS996/SS996G
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement
notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez
reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique
oulogicielledenotreproduit.
Machine Translated by Google

2
CONSIGNESDESÉCURITÉ
produit.
queleschaussuressoientlivréesauclientdanslemêmeétatque
2.Veuilleznepasutiliserlamêmepairedebottespendantunelonguepériode,cequi
lorsdel'expédition;lecartonpeutégalementêtreutilisépourstockerleschaussures
7.Lesbottesdoiventêtrenettoyéesàtempspouréviterdelesexposerausoleil.
accélérerlesdégâtsdesbottes.Ilestrecommandéd'utiliserdeuxpairesde
lorsqu'ellesnesontpasportées.Lorsqueleschaussuresemballéessontstockées,ellesnedoiventpas
3.Sileschaussuressontendommagées,ellesnecontinuerontpasàoffrirla
Bottesenalternanceetremplacezlestouslesdeuxjours.
placerdesobjetslourdsdessus,carcelapourraitprovoquerunepannedeson
1.Lesbottessontentretenuesetportéesdansunenvironnementdetravailapproprié
niveaudeprotectionspécifiéetpourgarantirqueleporteurcontinueà
l'emballageetleséventuelsdommagesauxchaussures.
etstockédansdesconditionssèchesetventilées;laduréedevieréelledu
recevoirlaprotectionmaximale,leschaussuresdoiventêtreimmédiatement
5.Bienquenosbottesrépondentauxtestsd'impactetdeperforationdel'ASTM
NormeF241218AetF2413,impactintentionnel,perforationetdestruction
leschaussuresdépendentdutypedechaussuresetdel'environnement
remplacé.
lestestsdenosbottessontinterditspouréviterdenuireauxpersonnes.
4.L'emballagefourniavecleschaussuresaupointdeventeestdestinéàgarantir
6.N'utilisezpasd'autressemellesàlaplacedessemellesd'origine,sinonla
conditionsquipeuventaffecterl'usure,lacontaminationetladégradationdela
Lesbottespeuventperdreleurfonctiondeprotectioncontrelescrevaisons.
Machine Translated by Google

3
SPÉCIFICATIONDETAILLE
BOTTESPERFORMANCE
LISTEDESPARAMÈTRES
RÉSISTANCEÀLAPÉNÉTRATION
OUI
13
NON
biensphysiquesreçuscommedernierproduit.
789
14
&F2413etEN20345:2022.
12
laboratoireutilisantdesclousetdesforcesnormalisés.
12
OUI
ÉtatsUnis6
48
risquedeperforation.Dansdetellescirconstances,desmesuressupplémentaires
Troistypesgénériquesd'insertsrésistantsàlaperforationsontactuellementdisponibles
891011
OUI
UE3839404143444546
Testd'impactdesorteilsdesbottes,testdeperforation,pourseconformeràlanormeASTMF241218A
Remarque:lemodèleSS996Gpossèdelescaractéristiquescidessus.
15
OUI
CM23,524,525,52627282929,530,531,5
Larésistanceàlaperforationdeceschaussuresaétémesuréedansle
lemanueld'instructionsn'estpeutêtrepasledernierproduit,veuillezprendrele
SS996
6
11
13
10
NON
Lesclousdepluspetitdiamètreetleschargesstatiquesoudynamiquesplusélevéesaugmenteront
Desmesurespréventivesdevraientêtreenvisagées.
SS996G
7
14
ModèledebottesTestd'impactsurlesorteilsTestdeperforationTestd'étanchéité
Remarque:lesdétailsdesbottesserontajustésenpermanence,l'imagede
RoyaumeUni5
49
Machine Translated by Google

4
Métal(parexempleO1PS,O3):estmoinsaffectéparlaformedel'objettranchant
1.Lorsquelesbottesnesontpasutilisées,ellesdoiventêtrenettoyéesàtemps.
objet/danger(c'estàdirediamètre,géométrie,netteté)maisenraisondeBootsmaking
2.Utilisezdel'eauetunchiffondouxpouressuyerlasaletésurlatige.Netrempezpasvotre
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
lestechniquespeuventnepascouvrirtoutelazoneinférieuredupied.
Bottesdansl'eauouautresliquides.
Lieu,RanchoCucamonga,CA91730
dansleschaussuresEPI.
Nonmétallique(PSouPLoucatégorieparexempleO1PS,O3L):Peutêtreplusléger,plus
flexibleetoffreuneplusgrandezonedecouverture,maislarésistanceàlaperforation
3.N'utilisezpasd'alcool,deliquidechimiqueacidebasepournettoyerlesbottes.
Ils'agitdetypesdemétauxetdematériauxnonmétalliques,quidoiventêtre
peutvarierdavantageenfonctiondelaformedel'objettranchant/dangereux(c'estàdirele
diamètre,lagéométrie,lanetteté).Deuxtypesentermesdeprotection
4.Aprèslenettoyagedesbottes,séchezd'abordavecunchiffonsec,puisremettezlesaufrais.
choisissurlabased’uneévaluationdesrisquesliésautravail.
sontdisponibles.LetypePSpeutoffriruneprotectionplusappropriéecontre
Séchageàl'airventilé,interdirel'expositionausoleilouleséchageausèchelinge.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Touslestypesoffrentuneprotectioncontrelesrisquesdeperforation,maischacunadescaractéristiquesdifférentes.
objetsdediamètrepluspetitqueletypePL.
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai200000CN.
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
avantagesouinconvénientssupplémentaires,notammentlessuivants:
NSW2122Australie
BottesNETTOYAGEETSOINSINFIRMIERS
Machine Translated by Google

5
ECrossStuGmbH
YHCONSULTINGLIMITED.C/OYHConsultingLimited
Bureau147,CenturionHouse,LondonRoad,
StainesuponThames,Surrey,TW184AX
MainzerLandstr.69,
60329FrancfortsurleMain.
REPRÉSENTANTDELACE
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
Machine Translated by Google

MODELL: SS-996/SS-996G
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,
stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns
im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns
angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der
Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen
Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
GUMMISTIEFEL
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

- 1 -
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Gummistiefel
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
Modell: SS-996/SS-996G
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
Machine Translated by Google

- 2 -
SICHERHEITSHINWEISE
Schuhe hängen von der Art der Schuhe und der Umgebung ab
Wechseln Sie die Stiefel abwechselnd und ersetzen Sie sie alle zwei Tage.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab, da dies zu einem Ausfall des
3.Wenn das Schuhwerk beschädigt wird, wird es nicht mehr geben die
Verpackung und eventuelle Schäden am Schuhwerk.
Um Personenschäden zu vermeiden, ist das Testen unserer Stiefel verboten.
1. Die Stiefel werden in der richtigen Arbeitsumgebung gepflegt und getragen
das angegebene Schutzniveau zu erreichen und sicherzustellen, dass der Träger
2.Bitte verwenden Sie nicht das gleiche Paar Stiefel für eine lange Zeit, das wird
beim Versand; der Karton kann auch zur Aufbewahrung der Schuhe verwendet werden
5. Obwohl unsere Stiefel die Aufprall- und Durchstoßtests nach ASTM erfüllen
beschleunigen den Schaden der Stiefel. Es wird empfohlen, zwei Paar
wenn sie nicht getragen werden. Wenn die verpackten Schuhe eingelagert werden, sollten sie nicht
7. Stiefel müssen rechtzeitig gereinigt werden, um zu vermeiden, dass sie der Sonne ausgesetzt werden.
Bedingungen, die den Verschleiß, die Verschmutzung und den Abbau der
4.Die Verpackung der Schuhe am Verkaufsort muss sicherstellen,
6.Verwenden Sie keine anderen Einlegesohlen anstelle der Originaleinlegesohlen, da sonst die
Produkt.
dass die Schuhe dem Kunden im gleichen Zustand übergeben werden,
Stiefel können ihre Pannenschutzfunktion verlieren.
und unter trockenen und belüfteten Bedingungen gelagert; die tatsächliche Lebensdauer der
Um den maximalen Schutz zu erhalten, sollten die Schuhe sofort
F2412-18A & F2413 Standard, absichtlicher Aufprall, Durchstoß und Zerstörung
ersetzt.
Machine Translated by Google

- 3 -
STIEFEL LEISTUNG
Durchdringungsfestigkeit
GRÖSSENSPEZIFIKATION
PARAMETERLISTE
JA
USA 6
das Risiko einer Perforation. In solchen Fällen ist eine zusätzliche
12
48
12
7 8 9
NEIN
Als letztes Produkt erhaltene physische Waren.
14
JA
Labor mit standardisierten Nägeln und Kräften.
Hinweis: Modell SS-996G verfügt über die oben genannten Funktionen.
15
CM 23,5 24,5 25,5 26 27 28 29 29,5 30,5 31,5
8 9 10 11
JA
EU 38 39 40 41 43 44 45 46
Der Stiefel-Zehenaufpralltest, Durchstoßtest, entspricht ASTM F2412-18A
NEIN
Derzeit sind drei allgemeine Typen durchstoßfester Einsätze erhältlich
13
10
Nägel mit kleinerem Durchmesser und höherer statischer oder dynamischer Belastung erhöhen
Die Bedienungsanleitung ist möglicherweise nicht das neueste Produkt, bitte nehmen Sie die
SS-996
6
11
Die Durchstichfestigkeit dieses Schuhs wurde gemessen im
49
JA
13
& F2413 und EN20345:2022.
Modell Stiefel Zehenaufpralltest Durchtrittstest Wasserdichtigkeitstest
Hinweis: Die Details der Stiefel werden kontinuierlich angepasst, das Bild von
SS-996G
7
Großbritannien 5
14
Es sollten vorbeugende Maßnahmen in Betracht gezogen werden.
Machine Translated by Google

Stiefel REINIGUNG UND PFLEGE
Nichtmetall (PS oder PL oder Kategorie zB O1PS, O3L): Kann leichter sein, mehr
Objekte mit kleinerem Durchmesser als Typ PL.
3. Verwenden Sie zum Reinigen der Stiefel keinen Alkohol oder chemische Flüssigkeiten auf Säurebasis.
in PSA-Schuhen.
flexibel und bieten eine größere Abdeckung, aber die Perforationsfestigkeit
4.Nach der Reinigung können die Stiefel zunächst mit einem trockenen Tuch getrocknet und dann wieder in einen kühlen
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000
CN.
Dabei handelt es sich um Metalltypen und solche aus nichtmetallischen Werkstoffen, die
kann je nach Form des scharfen Gegenstandes/der Gefahr (d. h. Durchmesser, Geometrie,
Schärfe) stärker variieren. Zwei Typen in Bezug auf den Schutz
Objekt/Gefahr (also Durchmesser, Geometrie, Schärfe), aber aufgrund von Bootsmaking
2. Verwenden Sie Wasser und ein weiches Tuch, um den Schmutz auf dem Blatt abzuwischen.
An der Luft trocknen, nicht der Sonne aussetzen oder im Trockner trocknen.
Techniken decken möglicherweise nicht den gesamten unteren Bereich des Fußes ab.
Stiefel im Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730
zusätzliche Vor- oder Nachteile, einschließlich der folgenden:
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Metall (z. B. O1PS, O3): Wird weniger durch die Form der scharfen
1. Wenn die Stiefel nicht verwendet werden, sollten sie rechtzeitig gereinigt werden.
NSW 2122 Australien
Die Auswahl erfolgt auf der Grundlage einer arbeitsplatzbezogenen Risikobeurteilung.
verfügbar. Typ PS bietet möglicherweise einen besseren Schutz vor
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Alle Typen bieten Schutz vor Perforationsrisiken, aber jeder hat unterschiedliche
- 4 -
Machine Translated by Google

UK REP
Vertreter der EG
E-CrossStu GmbH
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited
Office 147, Centurion House, London Road, Staines-
upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
- 5 -
Machine Translated by Google

MODELLO:SS-996/SS-996G
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi
utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando
determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa
necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo
gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi
se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
STIVALI DI GOMMA
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
Modello:SS-996/SS-996G
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Stivali di gomma
- 1 -
Machine Translated by Google

ricevere la massima protezione, le calzature devono essere immediatamente
imballaggio e possibili danni alle calzature.
Standard F2412-18A e F2413, impatto intenzionale, perforazione e distruttivo
1. Gli stivali sono mantenuti e indossati nell'ambiente di lavoro corretto
Indossare gli stivali alternativamente e sostituirli ogni due giorni.
livello di protezione specificato e per garantire che l'utilizzatore continui a
non posizionare oggetti pesanti sopra di esso, poiché ciò potrebbe causare la rottura del suo
3.Se la calzatura si danneggia, non continuerà a dare il
accelerare il danneggiamento degli stivali. Si consiglia di utilizzare due paia di
quando non sono indossate. Quando le calzature imballate sono in magazzino, non dovrebbero
5. Sebbene i nostri stivali soddisfino i test di impatto e foratura ASTM
2. Si prega di non utilizzare lo stesso paio di stivali per un lungo periodo di tempo, poiché ciò potrebbe
al momento della spedizione; il cartone può essere utilizzato anche per riporre le calzature
7. Gli stivali devono essere puliti in tempo per evitare che restino esposti al sole.
prodotto.
che la calzatura venga consegnata al cliente nelle stesse condizioni in cui si trovava
Gli stivali potrebbero perdere la funzione di protezione contro le forature.
condizioni che possono influenzare l'usura, la contaminazione e il degrado del
4. L'imballaggio fornito con le calzature nel punto vendita serve a garantire
6. Non utilizzare altre solette al posto delle solette originali, altrimenti il
la calzatura dipende dal tipo di calzatura e dall'ambiente
sostituito.
è vietato testare i nostri stivali per evitare danni alle persone.
e conservato in condizioni asciutte e ventilate; la durata effettiva dell'usura del
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- 2 -
Machine Translated by Google

La resistenza alla perforazione di questa calzatura è stata misurata in
il manuale di istruzioni potrebbe non essere l'ultimo prodotto, si prega di prendere il
6
11
SS-996
13
10
NO
I chiodi di diametro più piccolo e carichi statici o dinamici più elevati aumenteranno
si dovrebbero prendere in considerazione misure preventive.
SS-996G
7
Modello Stivali test di impatto sulla punta test di foratura test di impermeabilità
Nota: i dettagli degli stivali verranno regolati continuamente, l'immagine di
Regno Unito 5
14
49
SÌ
13
NO
beni fisici ricevuti come ultimo prodotto.
7 8 9
14
& F2413 e EN20345:2022.
laboratorio utilizzando chiodi e forze standardizzati.
12
il rischio di perforazione. In tali circostanze, ulteriori
12
SÌ
Stati Uniti 6
48
Attualmente sono disponibili tre tipi generici di inserti resistenti alla perforazione
8 9 10 11
SÌ
UE 38 39 40 41 43 44 45 46
Prova di impatto della punta degli stivali, prova di perforazione, per essere conforme alla norma ASTM F2412-18A
Nota: il modello SS-996G presenta le caratteristiche sopra indicate.
15
SÌ
cm 23,5 24,5 25,5 26 27 28 29 29,5 30,5 31,5
PRESTAZIONI DEGLI STIVALI
RESISTENZA ALLA PENETRAZIONE
SPECIFICHE DELLE DIMENSIONI
ELENCO PARAMETRI
- 3 -
Machine Translated by Google

PULIZIA DEGLI STIVALI E CURA INFERMIERISTICA
sono disponibili. Il tipo PS può offrire una protezione più appropriata da
4. Dopo la pulizia, gli stivali possono essere asciugati prima con un panno asciutto e poi riposti in un luogo fresco.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Si tratta di tipi di metallo e di materiali non metallici, che devono essere
Non metallico (PS o PL o categoria ad esempio O1PS, O3L): può essere più leggero, più
può variare di più a seconda della forma dell'oggetto/pericolo tagliente (ad esempio diametro,
geometria, affilatura). Due tipi in termini di protezione
3. Non utilizzare alcol o liquidi chimici acido-base per pulire gli stivali.
nelle calzature DPI.
flessibili e forniscono una maggiore area di copertura, ma la resistenza alla perforazione
le tecniche potrebbero non coprire l'intera area inferiore del piede.
Stivali immersi in acqua o altri liquidi.
asciugare all'aria aperta, evitare di esporli al sole o di usare l'asciugatrice.
Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730
oggetto/pericolo (ad esempio diametro, geometria, nitidezza) ma a causa di Bootsmaking
2.Utilizzare acqua e un panno morbido per pulire lo sporco dalla tomaia. Non immergere il
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Metallo (ad esempio O1PS, O3): è meno influenzato dalla forma del tagliente
1. Quando gli stivali non vengono utilizzati, è opportuno pulirli per tempo.
Nuovo Galles del Sud 2122 Australia
ulteriori vantaggi o svantaggi tra cui i seguenti:
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Tutti i tipi offrono protezione contro i rischi di perforazione, ma ognuno ha caratteristiche diverse
oggetti di diametro inferiore al tipo PL.
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
scelti sulla base di una valutazione dei rischi correlati al lavoro.
- 4 -
Machine Translated by Google

Rappresentante della CE
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Mainzer Landstr.69,
60329 Francoforte sul Meno.
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited
Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-
upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
E-CrossStu GmbH
- 5 -
Machine Translated by Google

BOTASDEGOMA
MODELO:SS996/SS996G
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos
solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas
herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente
significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos
que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen
contactocon
nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
Modelo:SS996/SS996G
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro
manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen
nuestroproducto.
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Botasdegoma
1
Machine Translated by Google

producto.
queelcalzadoseentreguealclienteenlasmismascondicionesenque
2.Noutiliceelmismopardebotasdurantemuchotiempo,yaqueestopodría
Alenviarlo,lacajatambiénsepuedeutilizarparaguardarelcalzado.
7.Lasbotasdebenlimpiarseatiempoparaevitarquequedenexpuestasalsol.
aceleraeldañodelasbotas.Serecomiendautilizardosparesde
cuandonoseusa.Cuandoelcalzadoencajaestáguardado,nodebe
3.Sielcalzadosedaña,noseguirádandoelresultadoesperado.
Coloquelasbotasalternativamenteyreemplácelascadadosdías.
Nocoloqueobjetospesadosencima,yaqueestopodríaprovocarsurotura.
1.Lasbotassemantienenyseusanenelentornodetrabajocorrecto.
niveldeprotecciónespecificadoygarantizarqueelusuariocontinúe
embalajeyposiblesdañosalcalzado.
yalmacenadoencondicionessecasyventiladas;lavidaútilrealdel
Pararecibirlamáximaprotección,elcalzadodebeserremovidoinmediatamente.
5.AunquenuestrasbotascumplenconlaspruebasdeimpactoyperforacióndelanormaASTM
NormaF241218AyF2413,impactointencional,punciónydestrucción
Elcalzadodependedeltipodecalzadoydelentorno.
reemplazado.
Laspruebasdenuestrasbotasestánprohibidasparaevitardañosalaspersonas.
4.Elembalajequeseentregaconelcalzadoenelpuntodeventatienecomofinalidadgarantizar
6.Noutiliceotrasplantillasenlugardelasplantillasoriginales,delocontrario,
condicionesquepuedanafectareldesgaste,lacontaminaciónyladegradacióndelos
Lasbotaspuedenperderlafuncióndeproteccióncontrapinchazos.
INSTRUCCIONESDESEGURIDAD
2
Machine Translated by Google

SÍ
13
NO
bienesfísicosrecibidoscomoúltimoproducto.
789
14
&F2413yEN20345:2022.
12
laboratorioutilizandoclavosyfuerzasestandarizadas.
12
SÍ
EstadosUnidos6
48
elriesgodequeseproduzcaunaperforación.Entalescircunstancias,sedebentomarmedidasadicionales.
Actualmentehaydisponiblestrestiposgenéricosdeinsertosresistentesalaperforación.
891011
SÍ
UE3839404143444546
PruebadeimpactoenlapuntadeBoots,pruebadeperforación,paracumplirconASTMF241218A
Nota:ElmodeloSS996Gtienelascaracterísticasanteriores.
15
SÍ
23,524,525,52627282929,530,531,5
Laresistenciaalaperforacióndeestecalzadosehamedidoenel
Esposiblequeelmanualdeinstruccionesnoseaelúltimoproducto,tómeloenserio.
SS996
6
11
13
10
NO
Losclavosdemenordiámetroymayorescargasestáticasodinámicasaumentarán
Sedebenconsiderarmedidaspreventivas.
SS996G
7
14
ModeloBotasPruebadeimpactoenlapuntaPruebadeperforaciónPruebadeimpermeabilidad
Nota:Losdetallesdelasbotasseajustaráncontinuamente,laimagende
ReinoUnido5
49
RENDIMIENTODELASBOTAS
ESPECIFICACIÓNDETAMAÑO
LISTADEPARÁMETROS
RESISTENCIAALAPENETRACIÓN
3
Machine Translated by Google

BotasLIMPIEZAYCUIDADOSDEENFERMERÍA
Metal(porejemplo,O1PS,O3):sevemenosafectadoporlaformadelfilo.
1.Cuandolasbotasnoesténenuso,debenlimpiarseatiempo.
objeto/peligro(esdecir,diámetro,geometría,nitidez)perodebidoaBootsmaking
2.Utiliceaguayunpañosuaveparalimpiarlasuciedaddelempeine.Nolomoje.
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
Esposiblequelastécnicasnocubrantodalazonainferiordelpie.
Botasenaguauotroslíquidos.
Lugar,RanchoCucamonga,CA91730
encalzadoEPI.
Nometal(PSoPLocategoría,p.ej.O1PS,O3L):puedesermásligero,más
Flexibleyproporcionaunamayoráreadecobertura,perolaresistenciaalaperforación
3.Noutilicealcoholnilíquidosquímicosácidosoabasedeaguaparalimpiarlasbotas.
Setratadetiposmetálicosydematerialesnometálicos,quedeberánser
Puedevariarmássegúnlaformadelobjetoafiladooelpeligro(esdecir,diámetro,geometría,
filo).Existendostiposentérminosdeprotección.
4.Despuésdelimpiarlasbotas,sepuedensecarprimeroconunpañosecoyluegovolveraponerlasenunlugarfresco.
elegidosobrelabasedeunaevaluaciónderiesgosrelacionadosconeltrabajo.
LostiposPSpuedenofrecerunaprotecciónmásadecuadacontra
Ventilarysecaralaire,prohibirexponerloalsolousarsecadora.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Todoslostiposbrindanproteccióncontrariesgosdeperforación,perocadaunotienediferentes
objetosdediámetromenorqueeltipoPL.
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
ventajasodesventajasadicionalesincluyendolassiguientes:
NuevaGalesdelSur2122Australia
4
Machine Translated by Google

REPRESENTANTECE
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
MainzerLandstr.69,
60329FráncfortdelMeno.
YHCONSULTINGLIMITED.ALADIRECCIÓNDEYH
ConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,London
Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
ECrossStuGmbH
5
Machine Translated by Google

BUTY GUMOWE
MODEL:SS-996/SS-996G
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez
nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas
określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one
objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy,
aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie
oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:
Wsparcie
techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support
Modele:SS-996/SS-996G
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu
będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy
Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub
oprogramowania.
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Buty gumowe
- 1 -
Machine Translated by Google

produkt.
że obuwie zostanie dostarczone klientowi w takim samym stanie, w jakim zostało dostarczone
2. Nie należy używać tej samej pary butów przez dłuższy czas, ponieważ może to spowodować
po wysłaniu; karton można również wykorzystać do przechowywania obuwia
7. Buty należy czyścić na czas, aby uniknąć wystawiania ich na słońce.
przyspieszyć uszkodzenia Butów. Zaleca się używanie dwóch par
gdy nie jest noszone. Gdy obuwie w pudełku jest przechowywane, nie powinno
3. Jeśli obuwie ulegnie uszkodzeniu, nie będzie już spełniać swojej funkcji.
Buty należy nosić naprzemiennie i zmieniać co dwa dni.
nie należy umieszczać na nim ciężkich przedmiotów, ponieważ może to spowodować jego uszkodzenie
1. Buty są konserwowane i noszone w odpowiednim środowisku pracy
określonego poziomu ochrony i zapewnienia, że użytkownik nadal będzie
opakowania i ewentualnych uszkodzeń obuwia.
i przechowywane w suchych i wentylowanych warunkach; rzeczywista żywotność
aby uzyskać maksymalną ochronę, obuwie należy natychmiast założyć
5. Chociaż nasze buty spełniają wymagania testów odporności na uderzenia i przebicia ASTM,
Norma F2412-18A i F2413, celowe uderzenie, przebicie i zniszczenie
obuwie zależy od rodzaju obuwia i środowiska, w którym jest noszone
zastąpiony.
Zabrania się testowania naszych butów, aby uniknąć wyrządzenia krzywdy ludziom.
4. Opakowanie dostarczane wraz z obuwiem w punkcie sprzedaży ma na celu zapewnienie
6. Nie należy używać innych wkładek zamiast oryginalnych, gdyż może to spowodować
warunki, które mogą mieć wpływ na zużycie, zanieczyszczenie i degradację
Buty mogą utracić funkcję ochrony przed przebiciem.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
- 2 -
Machine Translated by Google

Odporność obuwia na przebicie została zmierzona w
instrukcja obsługi może nie być najnowszą wersją produktu, proszę wziąć ją pod uwagę
SS-996
6
11
13
10
NIE
Gwoździe o mniejszej średnicy i większych obciążeniach statycznych lub dynamicznych będą narażone na większe obciążenia.
należy rozważyć podjęcie środków zapobiegawczych.
SS-996G
7
14
Model Test odporności na uderzenia palców Test odporności na przebicie Test wodoodporności
Uwaga: Szczegóły butów będą stale dostosowywane, zdjęcie
Wielka Brytania 5
49
TAK
13
NIE
dobra fizyczne otrzymane jako ostatni produkt.
7 8 9
14
& F2413 i EN20345:2022.
laboratorium z wykorzystaniem standardowych gwoździ i sił.
12
ryzyko wystąpienia perforacji. W takich okolicznościach należy dodatkowo
12
TAK
Stany Zjednoczone 6
48
Obecnie dostępne są trzy rodzaje wkładek odpornych na perforację
8 9 10 11
TAK
UE 38 39 40 41 43 44 45 46
Test odporności na uderzenie w palce i przebicie butów, zgodnie z normą ASTM F2412-18A
Uwaga: Model SS-996G posiada powyższe funkcje.
15
TAK
Śr. 23,5 24,5 25,5 26 27 28 29 29,5 30,5 31,5
WYDAJNOŚĆ BUTA
SPECYFIKACJA ROZMIARU
LISTA PARAMETRÓW
ODPORNOŚĆ NA PRZENIKANIE
- 3 -
Machine Translated by Google

Buty CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA
Metal (np. O1PS, O3): Jest mniej podatny na wpływ kształtu ostrza
1. Gdy buty nie są używane, należy je na czas wyczyścić.
obiekt/zagrożenie (np. średnica, geometria, ostrość), ale ze względu na produkcję obuwia
2. Użyj wody i miękkiej szmatki, aby zetrzeć brud z cholewki. Nie mocz
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
techniki te mogą nie obejmować całej dolnej części stopy.
Buty zanurzone w wodzie lub innych płynach.
Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730
w obuwiu ochronnym.
Niemetal (PS lub PL lub kategoria np. O1PS, O3L): Może być lżejszy, bardziej
elastyczne i zapewniają większy obszar pokrycia, ale odporność na perforację
3. Do czyszczenia butów nie należy używać alkoholu ani płynów chemicznych na bazie kwasów lub zasad.
Są to rodzaje metali i materiałów niemetalowych, które należy
może się bardziej różnić w zależności od kształtu ostrego przedmiotu/zagrożenia (tj.
średnicy, geometrii, ostrości). Dwa typy pod względem ochrony
4. Po wyczyszczeniu buty można najpierw osuszyć suchą szmatką, a następnie ponownie włożyć do chłodnego miejsca.
wybierani na podstawie oceny ryzyka związanego z pracą.
są dostępne. Typ PS może oferować bardziej odpowiednią ochronę przed
wentylacja, suszenie powietrzem, zakaz wystawiania na działanie promieni słonecznych lub suszenie suszarką.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Wszystkie typy zapewniają ochronę przed ryzykiem perforacji, ale każdy ma inne właściwości
obiekty o mniejszej średnicy niż typ PL.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
dodatkowe zalety i wady, w tym:
NSW 2122 Australia
- 4 -
Machine Translated by Google

Przedstawiciel UE
REP WIELKIEJ BRYTANII
E-CrossStu GmbH
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited
Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-
upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt nad Menem.
- 5 -
Machine Translated by Google

MODEL: SS-996/SS-996G
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen
een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons
te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën
gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te
controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote
topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
RUBBEREN LAARZEN
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het
product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product
dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie-
of software-updates voor ons product zijn.
Model:SS-996/SS-996G
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met
ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Rubberen laarzen
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
- 1 -
Machine Translated by Google

om de maximale bescherming te krijgen, moet het schoeisel onmiddellijk worden
verpakking en eventuele schade aan het schoeisel.
F2412-18A & F2413 standaard, opzettelijke impact, perforatie en destructief
1. De laarzen worden onderhouden en gedragen in de juiste werkomgeving
Wissel de laarzen af en vervang ze elke twee dagen.
een bepaald beschermingsniveau en om ervoor te zorgen dat de drager blijft
er zware voorwerpen op plaatsen, omdat dit tot een defect kan leiden
3. Als het schoeisel beschadigd raakt, zal het niet langer de gewenste prestaties leveren.
versnellen de schade van de Boots. Het is aan te raden om twee paar te gebruiken
wanneer niet gedragen. Wanneer het in de doos verpakte schoeisel in opslag is, mag het niet
5. Hoewel onze laarzen voldoen aan de impact- en perforatietests in ASTM
2. Gebruik niet te lang hetzelfde paar laarzen, want dat kan de schoen beschadigen.
bij verzending; de doos kan ook gebruikt worden voor het opbergen van het schoeisel
7.Laarzen moeten op tijd schoongemaakt worden om te voorkomen dat ze in de zon komen te staan.
product.
dat het schoeisel in dezelfde staat als waarin het zich bevond bij de klant wordt afgeleverd
Laarzen kunnen hun lekbestendige functie verliezen.
omstandigheden die de slijtage, verontreiniging en degradatie van de
4. De verpakking die bij het schoeisel op het verkooppunt wordt geleverd, moet ervoor zorgen
6. Gebruik geen andere inlegzolen in plaats van de originele inlegzolen, anders kan de
schoeisel is afhankelijk van het type schoeisel en de omgeving
vervangen.
Het testen van onze laarzen is verboden om schade aan mensen te voorkomen.
en opgeslagen onder droge en geventileerde omstandigheden; de werkelijke levensduur van de
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
- 2 -
Machine Translated by Google

NEE
De laarzen teen impact test, punctie test, om te voldoen aan ASTM F2412-18A
13
10
Nagels met een kleinere diameter en hogere statische of dynamische belastingen zullen toenemen
Er zijn momenteel drie generieke typen perforatiebestendige inzetstukken beschikbaar
de gebruiksaanwijzing is mogelijk niet het nieuwste product, neem de
6
11
SS-996
De perforatieweerstand van dit schoeisel is gemeten in de
49
JA
13
& F2413 en EN20345:2022.
Model Laarzen teen impact test lektest waterdichtheidstest
Let op: De details van de laarzen worden continu aangepast, de foto van
VK 5
SS-996G
7
14
Er dienen preventieve maatregelen te worden overwogen.
JA
VS 6
het risico dat er perforatie optreedt. In dergelijke omstandigheden is extra
12
48
12
7 8 9
NEE
fysieke goederen ontvangen als het nieuwste product.
14
JA
laboratorium met behulp van gestandaardiseerde spijkers en krachten.
Let op: Model SS-996G beschikt over de bovenstaande kenmerken.
15
CM 23,5 24,5 25,5 26 27 28 29 29,5 30,5 31,5
8 9 10 11
JA
EU- 38 39 40 41 43 44 45 46
LAARZEN PRESTATIES
PENETRATIEWEERSTAND
MAATSPECIFICATIE
PARAMETERLIJST
- 3 -
Machine Translated by Google

Laarzen REINIGING EN VERZORGING
geboden zijn beschikbaar. Type PS biedt mogelijk een meer geschikte bescherming tegen
4.Nadat de laarzen zijn schoongemaakt, kunnen ze eerst met een droge doek worden gedroogd en vervolgens op een koele plaats worden bewaard.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Dit zijn metalen soorten en die van niet-metalen materialen, die
Niet-metaal (PS of PL of categorie bijv. O1PS, O3L): Kan lichter zijn, meer
kan meer variëren afhankelijk van de vorm van het scherpe voorwerp/gevaar (d.w.z.
diameter, geometrie, scherpte). Twee typen qua bescherming
3. Gebruik geen alcohol of zuur-base chemische vloeistoffen om laarzen schoon te maken.
in PBM-schoeisel.
flexibel en bieden een groter dekkingsgebied, maar de perforatieweerstand
Bij sommige technieken wordt mogelijk niet het gehele onderste gedeelte van de voet bedekt.
Laarzen in water of andere vloeistoffen.
ventilatielucht drogen, niet in de zon leggen of in de droger drogen.
Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730
object/gevaar (d.w.z. diameter, geometrie, scherpte) maar door Bootsmaking
2. Gebruik water en een zachte doek om het vuil van de vamp af te vegen. Laat je
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Metaal (bijv. O1PS, O3): Wordt minder beïnvloed door de vorm van de scherpe
1. Wanneer de laarzen niet in gebruik zijn, dienen ze tijdig gereinigd te worden.
NSW 2122 Australië
extra voor- of nadelen, waaronder de volgende:
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Alle typen bieden bescherming tegen perforatierisico's, maar elk heeft zijn eigen kenmerken.
objecten met een kleinere diameter dan type PL.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
gekozen op basis van een risicobeoordeling die verband houdt met de baan.
- 4 -
Machine Translated by Google

EC-REP
VK REP
E-CrossStu GmbH
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited
Kantoor 147, Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
- 5 -
Machine Translated by Google

MODELL: SS-996/SS-996G
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss
representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa
verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera
när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i
jämförelse med de främsta varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
GUMMISTÖVLAR
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Machine Translated by Google

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
Modell: SS-996/SS-996G
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Gummistövlar
- 1 -
Machine Translated by Google

och förvaras under torra och ventilerade förhållanden; den faktiska livslängden för den
förpackning och eventuella skador på skorna.
1. Stövlarna underhålls och bärs i rätt arbetsmiljö
specificerad skyddsnivå och för att säkerställa att bäraren fortsätter att
5. Även om våra stövlar uppfyller slag- och punkteringstesterna i ASTM
Stövlar växelvis och byt ut dem varannan dag.
3.Om skorna blir skadade kommer de inte att fortsätta att ge
har tunga föremål placerade ovanpå den, eftersom detta kan orsaka att den går sönder
när den inte bärs. När de förpackade skorna ligger i förvaring ska det inte göras
påskynda skadorna på stövlarna. Det rekommenderas att använda två par
F2412-18A & F2413 standard, avsiktlig stöt, punktering och destruktiv
2. Vänligen använd inte samma par stövlar under en längre tid, vilket kommer att göra det
vid avsändning; kartongen kan även användas för förvaring av skorna
7. Stövlar måste rengöras i tid för att undvika stövlar i solen.
produkt.
att skorna levereras till kunden i samma skick som
Stövlar kan tappa punkteringsskyddsfunktionen.
förhållanden som kan påverka slitage, kontaminering och nedbrytning av
4. Förpackningen som tillhandahålls med skorna vid försäljningsstället är att säkerställa
6.Använd inte andra innersulor istället för originalsulorna, annars
testning av våra stövlar är förbjudna för att undvika skada på människor.
skor beror på typ av skodon och miljön
ersatt.
får det maximala skyddet bör skorna omedelbart vara
SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- 2 -
Machine Translated by Google

Perforeringsmotståndet för dessa skor har mätts i
6
SS-996
11
bruksanvisningen kanske inte är den senaste produkten, vänligen ta den
13
10
INGA
Spikar med mindre diameter och högre statiska eller dynamiska belastningar kommer att öka
förebyggande åtgärder bör övervägas.
SS-996G
7
Modell Boots tå slagtest punkteringstest vattentät test
Obs: Detaljerna i stövlarna kommer att justeras kontinuerligt, bilden av
Storbritannien 5
14
49
JA
13
7 8 9
INGA
fysiska varor som tas emot som den senaste produkten.
14
& F2413 och EN20345:2022.
laboratorium med hjälp av standardiserade spikar och krafter.
12
risken för perforering. Under sådana omständigheter, ytterligare
12
JA
USA 6
48
Tre generiska typer av perforeringsbeständiga skär finns för närvarande tillgängliga
8 9 10 11
JA
EU 38 39 40 41 43 44 45 46
Boots tåslagningstest, punkteringstest, för att uppfylla ASTM F2412-18A
Obs: Modell SS-996G har ovanstående funktioner.
15
JA
CM 23,5 24,5 25,5 26 27 28 29 29,5 30,5 31,5
STORLEKSPECIFIKATION
INTRÄNGNINGSMOTSTÅND
STÖVLAR PRESTANDA
PARAMETERLISTA
- 3 -
Machine Translated by Google

Stövlar RENGÖRING OCH OMSORG
väljas på grundval av en jobbrelaterad riskbedömning.
4.After Boots rengöring kan vara torr med torr trasa först, återigen sätt i svalt
Dessa är metalltyper och de från icke-metalliska material, vilket ska vara
kan variera mer beroende på formen på det vassa föremålet/faran (dvs. diameter,
geometri, skärpa). Två typer när det gäller skyddet
ventilation lufttorka, förbjud att sätta i solen eller använda torktumlare.
Icke-metall (PS eller PL eller kategori t.ex. O1PS, O3L): Kan vara lättare, mer
i PPE-skor.
flexibel och ger större täckningsområde, men perforeringsmotståndet
Stövlar i vatten eller andra vätskor.
tekniker kanske inte täcker hela den nedre delen av foten.
3. Använd inte alkohol, syrabaserad kemisk vätska för att rengöra Boots.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
föremål/fara (dvs diameter, geometri, skärpa) men på grund av Bootsmaking
2. Använd vatten och en mjuk trasa för att torka av smutsen på vampen. Blötlägg inte din
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Metall (t.ex. O1PS, O3): Påverkas mindre av formen på det vassa
1. När stövlarna inte används bör de rengöras i tid.
NSW 2122 Australien
ytterligare fördelar eller nackdelar inklusive följande:
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Alla typer ger skydd mot perforeringsrisker, men alla har olika
föremål med mindre diameter än typ PL.
tillgängliga. Typ PS kan erbjuda lämpligare skydd från
- 4 -
Machine Translated by Google

EC REP
UK REP
E-CrossStu GmbH
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited
Office 147, Centurion House, London Road, Staines-
upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
- 5 -
Machine Translated by Google








