Loading ...
Loading ...
Loading ...
© 2021 United States Stove Company
13
MAINTENANCE
ATTENTION:
• DÉBRANCHEZ LE CORDON D'ALIMENTATION
AVANT D'EFFECTUER TOUT ENTRETIEN!
REMARQUE: METTRE L'INTERRUPTEUR MARCHE
/ ARRÊT SUR «OFF» NE DÉBRANCHE PAS
TOUTE L'ALIMENTATION DES COMPOSANTS
ÉLECTRIQUES DU CHAUFFAGE.
• ÉTEIGNEZ LE CHAUFFAGE ET LAISSEZ-
LE REFROIDIR COMPLÈTEMENT AVANT
D'EFFECTUER TOUT ENTRETIEN.
• NE DÉBRANCHEZ PAS LE CHAUFFAGE SI VOUS
SUSPPEZ UN DYSFONCTIONNEMENT. METTEZ
L'INTERRUPTEUR MARCHE / ARRÊT SUR «OFF»
ET CONTACTEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE
• NE JAMAIS DÉSACTIVER OU CONTOURNER LES
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ DE CET APPAREIL.
LE FAIRE POURRAIT CAUSER DES DOMMAGES À
L'APPAREIL OU VOUS METTRE EN DANGER OU
VOUS-MÊME.
SYSTÈME D’ÉVACUATION
Les produits de combustion contiennent des petites
particules de cendres volantes. Les cendres volantes
s’accumulent dans le système d’évacuation des gaz
d’échappement et limitent la circulation des gaz
brûlés. La combustion incomplète, comme pendant le
démarrage, l’arrêt, ou un mauvais fonctionnement de
l’appareil de chauffage entraîne la formation de suie ou
de créosote qui s’accumule dans le circuit d’évacuation
et pourrait entraîner un feu extrêmement chaud si elle
venait à s’enammer. C’est pourquoi il est important
que le système d’évacuation soit inspecté et nettoyé au
moins deux fois par mois pendant la période d’utilisation.
Contactez les services municipaux ou locaux de lutte
contre l’incendie pour savoir comment gérer un feu.
Mettez en place un plan bien compris pour gérer un
feu le cas échéant. Il faut entreprendre fréquemment le
nettoyage ou l’inspection des zones situées derrière la
porte de nettoyage avant pour réduire au minimum les
cendres volantes ou l’accumulation de suie/de créosote.
CHAMBRES INTÉRIEURES
Sortez et nettoyez périodiquement le pot de combustion,
la plaque déecteur de ammes et les zones situées
derrière la trappe de ramonage. En particulier, il est
conseillé de nettoyer les orices du pot de combustion
pour éliminer toute accumulation susceptible
d’empêcher l’air de circuler librement à l’intérieur. À titre
de bonne pratique, vous devez sortir et nettoyer le pot de
combustion chaque fois que vous redémarrez l’appareil
de chauffage, chaque semaine ou selon les besoins
pour obtenir une efcacité maximale. Si vous utilisez
un aspirateur pour nettoyer l’appareil de chauffage,
nous vous suggérons d’utiliser un aspirateur conçu pour
l’enlèvement des cendres. Certains aspirateurs normaux
(aspirateurs d’atelier, par exemple) peuvent laisser
s’échapper des cendres dans la pièce.
ENLÈVEMENT DES CENDRES
Retirez les cendres périodiquement pour éviter
l’accumulation inutile de cendres. L’enlèvement des
cendres est le suivant:
1. Laissez le feu brûler et autorisez l’unité à la
température ambiante.
2. Nettoyez les tubes de l’échangeur de chaleur (voir
la section Nettoyage de l’échangeur de chaleur)
- Assurez-vous que le poêle à granulés est à
température ambiante avant de toucher.
3. Ouvrez la porte du cendrier, retirez le pot de
combustion et videz-le dans un récipient métallique.
4. Aspirer pour éliminer les cendres de la chambre de
combustion.
5. ASSUREZ-VOUS QUE LES CELLULES SONT FRAÎCHES
AU TOUCHER AVANT DE VACUUMER. Certains
aspirateurs peuvent fuir des cendres dans la pièce.
Votre aspirateur devrait avoir un ltre spécial ou un
sac pour éliminer les fuites.
6. Retirer les cendres et jeter les cendres dans un
récipient métallique.
7. Réinstallez le cendrier.
8. Réinstallez le pot de combustion.
ÉLIMINATION DES CENDRES
MISE EN GARDE:
LES CENDRES DOIVENT ÊTRE JETÉES DANS UN
RÉCIPIENT MÉTALLIQUE AVEC UN COUVERCLE
FERMÉ. LE CONTENEUR DE CENDRES FERMÉ DOIT
ÊTRE PLACÉ SUR UNE SURFACE NON COMBUSTIBLE
OU AU SOL, BIEN À L'ÉCART DE TOUT MATÉRIEL
COMBUSTIBLE, EN ATTENTE DE L'ÉLIMINATION
FINALE.
Les cendres doivent être placées dans un récipient
métallique doté d’un couvercle hermétique. Le récipient
à cendres fermé doit être déposé sur un sol en matériau
non combustible ou à même la terre, bien à l’écart de
tout matériau combustible, en attendant l’élimination
dénitive. Si vous éliminez les cendres en les enterrant
ou en les dispersant localement, elles doivent demeurer
dans un récipient fermé jusqu’à ce qu’elles soient
complètement refroidies. Ne placez pas d’autres déchets
dans le même récipient.
NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER CE PRODUIT SANS SURVEILLANCE
12
© 2021 United States Stove Company
combustion soient bien fermées (l’interrupteur
de sécurité empêche l’appareil de distribuer le
combustible si ces portes sont ouvertes).
7. Appuyez sur le bouton « ON » du tableau de
commande et réglez l’appareil sur la « PLAGE de
températures » souhaitée. Le témoin ON clignote et
le témoin correspondant au réglage de température
s’allume.
L’appareil de chauffage commence à distribuer le
combustible et le ventilateur des gaz d’échappement
(ux d’air) est en marche. À noter que le ventilateur
d’évacuation est activé par impulsions. L’allumeur
automatique enammera le combustible dans environ
5-10 minutes. Pendant le processus de démarrage, le
témoin « ON » clignote jusqu’à ce que l’appareil atteigne la
température préréglée en usine. À ce moment, le témoin
« ON » devient xe et l’appareil commence à chauffer
jusqu’à la plage de températures choisie. Le ventilateur
d’air ambiant ne fonctionne pas jusqu’à ce que l’appareil
ait atteint la température préréglée en usine. Tentez
d’atteindre un taux de puissance calorique dépassant
les spécications de conception du chauffage peut lui
causer des dommages permanents.
PROCÉDURE D’ARRÊT
ATTENTION:
NE JAMAIS ARRÊTER CET APPAREIL EN LE
DÉBRANCHANT DE LA SOURCE D'ALIMENTATION.
Appuyez sur le bouton « OFF » du tableau de commande
pour arrêter l’appareil de chauffage. À ce moment, le
témoin lumineux rouge au-dessus de OFF clignote et le
témoin « ON » s’éteint. La vis sans n cesse de distribuer
les granulés, mais le ventilateur de distribution et le
ventilateur d’évacuation continuent de fonctionner.
Lorsque la température interne de l’appareil est inférieure
à la température préréglée en usine, le ventilateur de
distribution et le ventilateur d’évacuation cessent de
fonctionner. Le témoin rouge s’éteint alors et l’appareil est
complètement arrêté. Plus l’appareil est chaud pendant
son fonctionnement, plus le cycle d’arrêt dure longtemps.
Si l’appareil de chauffage reste allumé pendant plus d’une
heure après l’appui sur le bouton « OFF » et que vous
êtes sûr que le feu est éteint, vous pouvez débrancher
l’appareil de la prise murale. Après environ 10 secondes,
l’appareil peut être rebranché à la source d’alimentation
ce qui réinitialise la carte de commande.
FONCTIONNEMENT QUOTIDIEN
• Ne placez jamais la main près de la vis sans n pendant
le fonctionnement de l’appareil de chauffage.
• Cet appareil doit être rempli lorsque la hauteur de
combustible dans la trémie est inférieure à 7,6 cm (3
pouces).
• L’appareil de chauffage ne fonctionne pas en cas de
coupure de courant. L’une des actions suivantes se
déroule si l’appareil était allumé lorsque la panne de
courant s’est produite :
1. Si l’appareil est encore chaud, il reprendra
l’alimentation en combustible et continuera à
fonctionner normalement. Si le feu s’est éteint,
vous devrez appuyer sur le bouton « OFF », puis
sur le bouton « ON » pour déclencher une nouvelle
séquence de démarrage.
2. Si l’appareil a refroidi, il est remis dans son état « OFF
». À ce stade, vous pouvez appuyer sur le bouton « ON
» et l’appareil recommencera une nouvelle séquence
de démarrage. Prenez l’habitude de vider le pot de
combustion dans ces situations.
REMARQUE : L’appareil s’arrête également en cas de
panne du ventilateur d’évacuation ; si c’est le cas, l’appareil
ne redémarrera pas et vous devrez communiquer avec
le Service à la clientèle au (800) 750-2723. La quantité
visible de fumée produite peut être une méthode
efcace pour déterminer comment le processus de
combustion s’établit efcacement aux réglages donnés.
La fumée visible est composée de combustible non brûlé
et de l’humidité s’échappant de votre poêle. Apprenez
comment ajuster les réglages d’air de votre unité an de
produire la plus petite quantité de fumée visible. Le bois
incorrectement séché a une teneur élevée en humidité
et produira un excès de fumée visible et un mauvais
brûlage.
CARACTÉRISTIQUES DE SÉCURITÉ ET DE
COMMODITÉ
L’appareil intègre des commutateurs de sécurité qui
permettent de s’assurer que tout est en bon état de
fonctionnement avant l’envoi du combustible dans le pot
de combustion. L’appareil de chauffage ne fonctionne
pas si la porte de visualisation ou de combustion est
laissée ouverte ; ou si le ventilateur d’évacuation tombe
en panne ou si le système d’échappement est bloqué.
Le détecteur de température à résistance (DTR),
empêche l’appareil de chauffage de fonctionner à des
températures anormalement élevées. L’appareil de
chauffage comporte deux limites hautes de température.
Lorsque l’appareil atteint la première limite, il réduit
la consommation de combustible an de réduire la
température. Si l’appareil atteint la deuxième limite, il
s’arrête et devra être redémarré. L’appareil de chauffage
comprend également un allumeur automatique en
standard. L’utilisation d’autres matériaux de démarrage
du feu (copeaux de bois, gel allume-feu, etc.) est inutile.
En appuyant simplement sur le bouton « ON » du tableau
de commande numérique, l’appareil de chauffage
déclenche l’alimentation en combustible et démarre
automatiquement dans les 5 minutes.
INSTRUCTION D’OPÉRATION
Loading ...
Loading ...
Loading ...